Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Conoc,     0,   16,  326   |     publicar que su reino era de burlas. ¿Qué significaba aquel
 2 Conoc,     0,   16,  326   |           Cuando de sus virtudes burlas, burlas de su reino y desprecias
 3 Conoc,     0,   16,  326   |          de sus virtudes burlas, burlas de su reino y desprecias
 4 Recog,     0,    9,  570   |        las que nosotros llamamos burlas, ésas nota, considera y
 5 Recog,     0,    9,  570   |          por añadidura, no sufre burlas añadidas a las veras; todo
 6 Recog,     0,   28,  636   | escaramuza y que siquiera en las burlas estudie las veras, para
 7 Recog,     0,   32,  656   |         121r] obra no es obra de burlas que se puede hacer sentado;
 8 Recog,     0,   61,  758   |        ampara, y no es escudo de burlas y de poca consideración,
 9 Penas,     0,    1,  791   |         quisieren, dicen: No más burlas, no más pérdidas e ignorancias.
10 Penas,     0,    2,  801   |          lo que le dicen, sea en burlask o en veras; el tercero,
11 Penas,     0,    3,  803   |      Dios atada y sujetad a lase burlas del padre spiritual que
12 Penas,     0,    3,  803   |       interesa lo sujetéis a las burlas y pruebas del padre spiritual, ~ ./. 
13 Penas,     0,    3,  804   |       sujetándose un alma en las burlas, aprenda para cuando le
14 Penas,     0,    3,  804   |         paseos y continencias de burlas. Pues, como digo, en las
15 Penas,     0,    3,  804   |          Pues, como digo, en las burlas se apriende para las veras.~ ~
16 Penas,     0,    3,  804   |          inmenso valor sujetas a burlas y detenidas porque al padre
17 Penas,     0,    3,  805   |         Dios sujeto al parecer y burlas del padre spiritual que
18 Penas,     0,    3,  805   |     cuando ve que Dios sufre las burlas del padre espiritual, las
19 Penas,     0,    4,  812   |       del padre spiritual, o por burlas o por veras, le será contrario.
20 Penas,     0,    8,  834   |          no es gente que sabe de burlas, porque de veras sienten
21 Humil,     0,    6,  985   |  ignorantes se burlan? Y, si las burlas mostraran sus veras afuera
22 Humil,     0,    6,  985   |         si no probara semejantes burlas o entretenimientos y se
23 Humil,     0,    9, 1005   |         todos conocen cuáles son burlas, imaginaciones, cumplimientos.~


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
24     2,   26,   3, p.  214  |      sino o mentiras o engaños o burlas o risas. A buen librar,
25     2,   28,   2, p.  228  |         que nadie pudiese, ni en burlas ni en veras, hacernos calzar
26     2,   29,   5, p.  233  |                    Porque, ni en burlas ni en veras, yo no las hallo
27     2,   30,   2, p.  245  |        si aquella absencia es de burlas o de veras. El cuerpo estaba
28     2,   40,   5, p.  309  |        le pareció que era muchas burlas y que podría venir a veras
29     2,   45,   1, p.  354  |   entendiésemos que no convienen burlas con nuestros enemigos, que
30     2,   45,   1, p.  354  |    nuestros enemigos, que en las burlas hacen ellos sus veras; y h
31     2,   45,   5, p.  361  |   verdadero con los que viven de burlas y por cumplimiento, particularmente
32     2,   45,   5, p.  361  |       Dios servido de trocar las burlas en veras, y enviar frailes
33     2,   47,   8, p.  384  |        que no entró religioso de burlas, pues tan de veras había
34     2,   49,   3, p.  408  |      porque yo no le hiciera más burlas. Sólo digo que una noche
35     2,   60,   5, p.  526  |        manera. Y atento que para burlas, como dicen, son muchas
36     2,   60,   5, p.  526  |          ver que no podía yo, en burlas ni en veras, concluir tan
37     3,    2,   4, p.  547  |       representar a Francisco de burlas; y el que [397v] representaba q
38     3,    2,   4, p.  548  |        se han probado hábitos de burlas que se han quedado con ellos
39     3,    2,   4, p.  548  |       por qué lo que damos a las burlas no lo hemos de atribuir
40     4,   15,   4, p.  698  |         de veras, conoce cuán de burlas es toda la sabiduría del
41     6,  Dial2           855|        veras y las otras son con burlas, según lo que Cristo dijo:
42     6,  Dial3           936|          me digan que todo es de burlas y que allí se les queda
43     6,  Dial3           954|         herida mortal. ¡Mira qué burlas y qué modo de enseñar! De
44     6,  Preg3           990|      acertar el que esto dice en burlas o en veras y que, llegando


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
45     1,   12,   5, p.   56  |         la carne, para que ni en burlas ni en veras no tuviese orgullo,
46     1,   13,   1, p.   57  |        cuando aman, aman y no de burlas, sino de veras. Lo azul,
47     1,   34,   1, p.  159  |         a la mano para que ni en burlas ni en veras se descomponga.~ 
48     3,    4,   4, p.  262  |        ha de ser en las cosas de burlas y de juegos, sino en las
49     3,   10,   1, p.  286  |   hablando al desgaire y como de burlas, suele, en medio de esas
50     3,   10,   1, p.  286  |          suele, en medio de esas burlas, componer las veras y arrojar
51     3,   10,   1, p.  286  |          y arrojar palabras a de burlas que no las haya mejores
52     3,   13,   1, p.  307  |        habiendo enpezado como de burlas estos notables, lo que me
53     3,   15,   6, p.  337  |          pretendía. Y así, ni en burlas ni en veras, ni aun por
54     6,    2,   2, p.  448  |         les dicen, unas veces en burlas y otras en veras. Y como
55     6,   22,   7, p.  535  |      porque son más preguntas de burlas o de entretenimiento en
56     6,   22,   7, p.  535  |        deja Dios como a gente de burlas. Y u es cierto son grandes
57     6,   24,   1, p.  544  |     gastarc algunas palabras d o burlas con un hermano donado. Entramos
58     6,   24,   1, p.  544  |          que todavía duraban las burlas y tomaba la conversación
59     6,   36,   1, p.  623  |          de entretenimiento o de burlas, pues en medio de esta celestial
60     7,    9           872  |        ejercite y ensaye como de burlas para cuando vengan las veras;
61     7,   16           938  |        da en el aire, porque son burlas con amigo, otro en la cabeza,
62     7,   29          1025  |         lo que nos obliga, ni en burlas ni en veras no tener dares
63     7,   29          1027  |      mill trampantojos, juegos y burlas como criaturas invisibles [
64     9,    1          1057  |      diez, ¿gustaríades de estas burlas, puesto caso que no los
65    11,   24          1264  |         haciendo extraordinarias burlas y escarnios de él. Esto


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
66 3GenG,      0, Intro       |          que no parezca hablo de burlas con gente semejante. Diciendo
67 Platic,      B,  28        |          etc., y dice: Ni aun de burlas no quiero ver tal tragedia,