negrita = Texto principal
                                                                       gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Intro,     0,    2,   27        | abreviaturas) y ciertas formas de expresión se remontan, en efecto,
 2 Intro,     0,    2,   28        |       cosas: la gran facilidad de expresión del autor, atestiguada por
 3 Intro,     0,    2,   61(158)   |                                   Expresión de P. MEDRANO HERRERO, San
 4 Intro,     0,    2,   62        |           doctrinales y místicos -expresión de su desbordante experiencia
 5 Intro,     0,    2,   64        |       amigo de Dios que busca una expresión a la propia experiencia.
 6 Intro,     0,    2,   70        |                diversas formas de expresión: la prosa histórica o narrativa,
 7 Intro,     0,    2,   70        |                                La expresión literaria es, por ello,
 8 Intro,     0,    2,   73        |       calidad de símbolo, imagen, expresión de las realidades espirituales212.
 9 Intro,     0,    2,   74        |                                La expresión oral o escrita de vivencias
10 Intro,     0,    2,   79        |       privilegio concuerdan en la expresión de juicios de valor altamente
11 Conoc,     0,  int,  245        |       semejantes papeles, por ser expresión de una vida, son todo lo
12 Penas,     0,  int,  781        |     inicio a un nuevo tratado. La expresión otro hace pensar que anteriormente
13 Humil,     0,    7,  996(22)    |                                   Expresión que evoca Lc 22,38.~


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
14     2,   28           228(7)    |          el texto final se usa la expresión recoletos o recolectorum,
15     2,   43           337(10)   |                                La expresión «in caudis eorum» es de
16     4,    1           593       |         ninguno de los dos usa la expresión «continua presencia de Dios».
17     6,  Preg3          1054(198)|                                   Expresión bíblica: «In terra viventium».
18     6,  Preg3          1056(201)|                                   Expresión de Sal 44,11: «Et obliviscere
19     7,    4          1152(89)   |            Cf. 1 Sam 17,40‑54. La expresión in anathema oblivionis corresponde


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
20     1,    2            16(3)    |                                   Expresión contenida en el Gloria.~
21     1,    6            24(7)    |                                   Expresión del credo. Cf. Jn 1,3.~
22     1,   24           110(2)    |           me est semper); para la expresión "sit semper coram te", cf.
23     3,  Intro           242     |         descalcez postulaba ya su expresión legislativa. La dialéctica
24     3,    3           255(8)    |         10-19; 1 Crón 6,54ss. Una expresión similar en Sal 15,5; 72,
25     4,  Intro           360     |            una ciencia moderada", expresión que repite dos veces. Moderada,
26     6,  Intro           418     |        durante un decenio. Con la expresión "oficios comunes" (igual
27     6,   23           542(15)   |                                   Expresión usada, en sentido opuesto,
28     6,   43           658(17)   |                   Evocación de la expresión non laudatur aut vituperatur (
29     7,    4           822       |         sello y firma, que es una expresión que Dios hace de su voluntad
30     7,    4           822       |           esta alma. Y quien dice expresión ya parece dice conoce en


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
31 Exhor,      0, Intro            |       rigor, en su propio orden y expresión los títulos y números de
32 Exhor,      0,   1(27)          |     Domini sine querela». Para la expresión coram Deo et hominibus en
33 Exhor,      0,   2(7)           |                                La expresión no es de san Pablo, sino
34 Exhor,      0,   5(3)           |                                   Expresión no de Job, sino de Neh 5,
35 Exhor,      0,  21(14)          |                                   Expresión de 1 Sam 14,20. En el episodio
36 Exhor,      0,  29(27)          |               In terra viventium, expresión bíblica: cf. Sal 26,13;
37 Exhor,      0,  37(10)          |                                   Expresión bíblica (Vulgata). Cf. Deut
38 Exhor,      0,  47(16)          |           En Job no se halla esta expresión, que se lee únicamente en
39 Exhor,      0,  64(2)           |                           Para la expresión omnibus diebus vitae meae,
40 3GenG,      0, Intro            |       tanto el título general (la expresión «tres géneros de gente»
41 3GenG,      0, Intro(114)       |                  Parece evocar la expresión de san Pablo: «... in novissimis
42 Platic,      B,   7(6)          |                         Para esta expresión, cf. Os 5,4.~
43 Platic,      B,  19(24)         |           15 (CL 39,878). Para la expresión Dominus angelorum, cf. ibid.,
44 Platic,      B,  19(24)         |         12 (ML 21,829), se lee la expresión Dominus virtutum, Dominus
45 Platic,      B,  20(25)         |                                   Expresión bíblica: terra viventium.
46 Platic,      B,  32(1)          |                      Jn 10,14. La expresión «oyen mi voz» en el v.16.~
47 Platic,      B,  52(7)          |            quam ignorat». Para la expresión: «nescit quo vadat», véase
48 Platic,      B,  52(19)         |        tua». De 1 Cor 15,17 es la expresión vana est fides vestra.~
49 Platic,      B,  56(7)          |   propheta Domini solus». Para la expresión relictus sum ego solus,
50 Platic,      B,  56(15)         |            En Ez 44,31, se lee la expresión «non comedent sacerdotes».~
51 Platic,      B,  69(9)          |                Cf. Sab 16,20. Esa expresión y las ideas del parágrafo