negrita = Texto principal
                                                                  gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Llaga,     0,   11,  228    |          dice que vaya un rato a jugar y entretenerse con los otros
 2  Dial, Dial1,   18,  454    |         que parece puede un alma jugar a dos hitos, a querer y
 3  Dial, Dial1,   19,  455    |         sabiduría celestial para jugar con ella adentro y afuera,
 4 Recog,     0,   28,  635    |       que juega, dice que quiere jugar y tirar [107r] otra mano
 5 Recog,     0,   28,  636    |       otra o que quiere tornar a jugar, porque el juego no está
 6 Penas,     0,   29,  928    |         que está a la mira, deja jugar las spadas, hacer amagos
 7 Humil,     0,    5,  979    |        para solas vale y no para jugar al descubierto con ella
 8 Humil,     0,    8,  998    |        lengua con un cordel para jugar con él como quien juega
 9 Humil,     0,    8,  999    |    pajarillom asido con un hilo, jugar con él?, dadle a Francisco
10 Humil,     0,   14, 1024    |          que sea no le falta qué jugar, al que quiere y gusta de


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
11     2,   11,   2, p.  103   |        faltas que tenía, una era jugar a los naipes, lo cual hacía
12     2,   32,   1, p.  255   |          y atrevido el demonio a jugar al descubierto atormentándome
13     2,   45,   1, p.  354   |       tiznar; y por eso conviene jugar limpio, porque, si el carbón i
14     2,   47,   7, p.  383   |     hombres que se están mirando jugar todo el día y aun toda su
15     2,   47,   7, p.  383   |     illud 10. [302r] Es menester jugar y jugar limpio para ganar
16     2,   47,   7, p.  383   |        302r] Es menester jugar y jugar limpio para ganar el cielo.
17     5,    4,   2, p.  775   |         de su padre gástanlos en jugar con otros muchachos; y si
18     5,    4,   4, p.  780   |   viniese s una persona a querer jugar y para esto trujese dos
19     6,  Dial1           841 |         verdad y la mentira para jugar y tirar a dos hitos y traer
20     6,  Dial3           894 |      interesados y tan amigos de jugar a daca y toma, no quiere
21     6,  Dial3           926 |      ocupado en cantar, bailar y jugar—, acuden a la vecina, que,
22     6,  Dial3           928 |       decir que queréis tornar a jugar y enpezar otra reforma y
23     6,  Dial3           944 |        escudo: scudo que debemos jugar, subir y levantar y acudir
24     6,  Dial3           944 |        apenas el brazo los puede jugar. El brazo que juega y manda
25     6,  Preg3           999 |          de Cristo me disponga a jugar la espada con dos manos,
26     6,  Preg4          1066 |     porque no las impida para el jugar o las armas, el otro, creciéndoles
27     6,  Preg5          1091 |       bordados; y si os ponéis a jugar, no reparáis en hacer el
28     7,    4,  12, p. 1150   |      mundo y veréis muchos niños jugar con tigres, osos y leones,


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
29     3,   18,   1, p.  350   |      manecillas, que no las sabe jugar ni menear, que aún no es
30     6,    1,   6, p.  436   |        donde acostumbran ellos a jugar a la pelota y hacer otras
31     6,   25,   1, p.  550   |      apartar dos solos a parlar, jugar, cantar, burlar ni otra
32     6,   25,   1, p.  550   |          Dios, tirar una piedra, jugar a quién más cerca da de
33     6,   48,   5, p.  714   |          ponerle otras sino para jugar y sortear aquéllas entre
34     6,   58,   6, p.  780   |          la enfermedad! El saber jugar una spada es para cuando
35     7,    5           833   |         como quien tan bien sabe jugar la espada con dos manos
36     7,   20           974   |          atreviéndose a burlar y jugar con ellos. En fin, es amor
37     7,   28          1014   |       con la gente perdida a los jugar y lo llevaba a la casa pública.
38     9,    1          1057   |          juego y no hay ganar ni jugar más. Pregunto yo: si estando
39     9,   15          1107   |      mucho de norabuena; si para jugar un día, también; si para
40    10,    3          1134   |           Y de lo que sirve es o jugar con él y con su vida o quizá
41    10,   11          1161   |        animal, cuya propiedad es jugar a daca y toma y a creer
42    11,    1          1172(f)|          sobre lín., en lín. por jugar tach.~


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
43 Exhor,      0,  10          |        mis o hermanos, para bien jugar y ganar bien, descartarnos
44 Exhor,      0,  22          |        no lo ve nadie, se puso a jugar con un villano; al amanecer,
45 Exhor,      0,  30          |        otro tiempo para tornar a jugar diciendo se burlaba en la
46 Exhor,      0,  61          |      tuviesen muchas caras, para jugar a muchos hitos y, quedando
47 Platic,      B,  19         |       tahúres y gente perdida, y jugar con otros. Lo tercero, dar
48 Platic,      B,  26         | basiliscos y áspides y habían de jugar con ellos. La segunda, que
49 Platic,      B,  39         |        segundo, veréis un hombre jugar de manos, tomar unas pelotillas