negrita = Texto principal
                                                                   gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Conoc,     0,   17,  332     |         más, que más fácil es de encender lumbre en un fuego que ayer
 2 Conoc,     0,   22,  355     |      tienen por blanco inflamar, encender y aficionar la voluntad.
 3 Penas,     0,   29,  930     |      ojos, levantar el cuchillo, encender el fuego y la muerte a la
 4 Humil,     0,   16, 1040     |  multiplicar ella las palabras y encender los afectos y fervorizarse


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
 5     2,   15,   4, p.  131    |         levantar para las querer encender; por mucho que hacía, no
 6     2,   38           299    |      aquella noche había Dios de encender en su alma, pues, en amaneciendo,
 7     4,    9,   2, p.  648    |          Qué de ordinario sucede encender fuego en una chimenea y,
 8     4,   15,   3, p.  696    |         su soplo p es bastante a encender carbones muertos 13. Para
 9     5,    3,   2, p.  753    |         al bendarle los ojos, al encender la lumbre, levantar el guchillo 10.
10     6,  Dial1           839  |          buena criada que quiere encender lumbre pone primero ceniza
11     6,  Preg3          1008  |        que por fuerza lo haya de encender en los cuartos principales;
12     7,    4,  16, p. 1161    |  purificar palabras y lenguas; a encender obras l heladas. Y todo


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
13     1,    6,   6, p.   29    |          Cristo bajó del cielo a encender en los corazones de los
14     1,   11,   1, p.   49    |  discreta criadac, cuando quiere encender su lumbre y fuego, es echar
15     1,   11,   2, p.   50    |        cierta de que quiere Dios encender fuego, levantar llama y
16     1,   29,   2, p.  129    |       hacer su sacrificio y  ./. encender su fuego, se deja los sentidos,
17     6,    7,   1, p.  466    |          que de nuevo se tornó a encender el fuego y a levantar llama
18     6,   10,   8, p.  485    | obligados a tener recado con que encender. Faltando el cocinero de
19     6,   10           487(11)| alcrevite [= azufre] sirven para encender la lumbre, como aya alguna
20     6,   23,   3, p.  542    |    muchas obras, por no soplar y encender, por no considerar y meditar,
21     6,   31,   1, p.  592    |   deshelar corazones j helados y encender [114v] corazones fríos.
22     6,   38,   1, p.  639    |    iglesia y atizar la lámpara y encender carbones para el incensario.
23     6,   38,   2, p.  640    |         la bajaren para haber de encender, sea a espacio y con mucho
24     7,   16           940    |     querer los nuevos libertados encender nuevo fuego, nuevo spíritu,
25     7,   19           959    |         unas aceite, las podrían encender y las otras, por faltarles,
26    11,   16          1234    |    calentar los fríos y helados, encender los tibios y flojos hasta
27    11,   16          1235    |       virtud para que ella pueda encender a otras. ¡Oh Cristo sancto!,


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
28 Exhor,      0,  19           |     pretendemos ofrecer a Dios y encender nuestra voluntad, de allá [
29 Exhor,      0,  30           |          los que daba Pablo para encender fuego en los carbones muertos
30 Exhor,      0,  74           |       rajase, hiciese rechinar o encender fuego, que muchas veces
31 Platic,      B,  64          |      174r] y en las demás. De no encender fuego suele ser la causa