negrita = Texto principal
                                                                gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Recog,     0,   34,  664    |       las cuales deben caminar recta y derechamente para Dios


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
 2     2,   30,   2, p.  244   |      dio lugar para volver vía recta por el camino que convenía.
 3     6,  Dial3           894 |         apunctas bien y tienes recta la intención de agradarle;


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
 4     6,    6           463   |        a decir missa, vaya vía recta, sin pararse ni detenerse
 5     6,   23,   2, p.  541   |        y buenos pensamientos y recta intención r. Pero las obras
 6     6,   23           541(r)|                              y recta intención sobre lín.~
 7     7,   18           953   |       menester estar derechos, recta la razón, levantado el entendimiento
 8    10,    8          1154   |       hay en Dios tan grande y recta, no habiendo hombre, por


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
 9 Exhor,      0,  20          |        via quae videtur homini recta, novissima autem eius ducunt
10 Exhor,      0,  20(37)      |        via quae videtur homini recta, novissima autem eius ducunt
11 Exhor,      0,  20(37)      |     variantes: iusta en vez de recta y deducunt en lugar de ducunt.~
12 Exhor,      0,  23(7)       |        169: «Las mariposas non recta gradiuntur via. No vuelan
13 Platic,      B,  27         |        que le llevará a tierra recta, le llama spíritu bueno.
14 Platic,      B,  27         |      siglo y llevarla a tierra recta, que quiere en ella ser
15 Platic,      B,  27         |       llamó tierra buena, y no recta, que es nombre que pocas
16 Platic,      B,  27         |      leche y miel, y no tierra recta? Ahora averigüemos qué tierra
17 Platic,      B,  27         | averiguaremos por qué la llama recta. Del bienaventurado san
18 Platic,      B,  27         | religión la llama tierra [56r] recta, porque parece un nombre
19 Platic,      B,  27         |         sin repelo, vaya ¿pero recta? ¿Qué nombre es éste? San
20 Platic,      B,  27         |        aquella tierra llamamos recta que da el fructo según la
21 Platic,      B,  27         |       Pero la religión, tierra recta, uno que en ella siembre t
22 Platic,      B,  27         | religión. Mirad cómo es tierra recta y entra sembrando y entregando