Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | ||
Alfabética [« »] traducía 1 traducida 1 traducido 1 traducir 4 traducti 1 traductions 1 traducxit 1 | Frecuencia [« »] 4 trabaxos 4 traben 4 traducción 4 traducir 4 tragando 4 tragarlas 4 tragarle | San Juan Bautista de la Concepción Obras - S. Juan B. de la C. IntraText - Concordancias traducir |
negrita = Texto principal gris = Texto de comentario Obras I - S. Juan B. de la C. Sección, Parte, Capítulo, Página
1 Intro, 0, 2, 42(108)| de 1725, se lee: "Más, en traducir y copiar las animadversiones 2 Intro, 0, 2, 71 | Nuestro autor intenta traducir al lenguaje vulgar, familiar, Obras III - S. Juan B. de la C. Parte, Capítulo, §, Página
3 6, 1 426(12)| Vulgata: Isboseth. Se suele traducir al español por Isbaal.~ Obras IV – S. Juan B. de la C. Sección, Parte, Cap.
4 Exhor, 0, 5(15) | concreto, pues no se puede traducir ni al griego ni al latín, «