negrita = Texto principal
                                                                            gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    2,   57        |              engolfada en la más alta contemplación, recibe regocijos y placeres
  2 Intro,     0,    2,   57        |              alma cuando, mediante la contemplación, se une con místico y sobrenatural
  3 Intro,     0,    2,   65        |                     de la acción y la contemplación sin precipitarse en soluciones
  4 Llaga,     0,  Int,  125        |              160). La embestida de la contemplación infusa consiste, sobre todo,
  5 Llaga,     0,    9,  199        |             habíe de ser de oración y contemplación (según Dios, me parece,
  6 Llaga,     0,    9,  204        |            Así como el que acude a la contemplación con menos mezcla de estos
  7 Llaga,     0,    9,  206        |             no buscarlo a solas en la contemplación. Que por eso a los que tratan
  8 Conoc,     0,   15,  319        |                subido a lo alto de la contemplación, descubra el hombre aunque
  9 Conoc,     0,   17,  330        |             esta oración que tienes y contemplación de que gozas no hallarás
 10 Conoc,     0,   17,  331        |               alma está ocupada en la contemplación, para que así haga cosas
 11 Conoc,     0,   19,  343        | despreciáredes, oráredes y tuviéredes contemplación, mirad dónde ponéis los
 12  Dial,   int         365        |         hombre de un estado subido de contemplación infusa a otro de más trato
 13  Dial, Dial1,    1,  378        |              gozar de los altos de la contemplación y bajar a lo activo donde
 14  Dial, Dial1,    1,  382        |           tiene el valor que tiene la contemplación; pero cuando se mezcla con
 15  Dial, Dial1,    7,  406        |             considerar como estado de contemplación, pues es verdad que en él
 16  Dial, Dial1,    7,  406        |             es que, abstrayendo de la contemplación del un estado y considerando
 17  Dial, Dial2         466        |              PASADO EN ESPECULACIÓN Y CONTEMPLACIÓN, AL TIEMPO DE PONERLO EN
 18  Dial, Dial2,    4,  479        |            abrojos y darles altíssima contemplación en las cosas que a ellos
 19  Dial, Dial2,    4,  480        |            cruzv que los gustos de la contemplación. Véote bien semejante a
 20  Dial, Dial2,   15,  516        |               alma que en el rincón y contemplación no esk ell que comem el
 21  Dial, Dial2,   15,  516        |             una vez engolosinada a la contemplación y deleitación que tienes
 22  Dial, Dial2,   17,  524(k)     |  con-sentimientos sobre lín., en lín. contemplación tach. ~
 23 Recog,     0,    1,  541        |             mediante alguna verdadera contemplación: que unas le hacen y mullen
 24 Recog,     0,    1,  542(8)     |             cosa es no pensar nada en contemplación perfecta" (cf. Subida del
 25 Recog,     0,    1,  542(8)     |     experiencia amorosa perfecta o de contemplación perfecta. Santa Teresa halló
 26 Recog,     0,    1,  543        |               que tratan de oración y contemplación todo lo que pretenden es
 27 Recog,     0,   11,  580        |              lo que más ama, si es la contemplación o acción, entonces entrará
 28 Recog,     0,   12,  581        |           Dios con particular unión y contemplación~ ~ 1. Un lugar hallo en
 29 Recog,     0,   13,  586        |              de los ojos interiores y contemplación del entendimiento todo lo
 30 Recog,     0,   21,  609        |          lugar a un rato de oración y contemplación.~ ~ 4. Verdad es que, si
 31 Recog,     0,   34,  661        |               perfección [124v] y una contemplación y pureza de vida que ya
 32 Recog,     0,   35,  667        |              pinctura sólo es para la contemplación y consideración, en quien
 33 Recog,     0,   44,  705        |            tener oración, meditación, contemplación, especulación y continua
 34 Recog,     0,   49,  723        |        devociones, lección, oración y contemplación, la cual [165r] la hallará
 35 Recog,     0,   50,  725        |             pechos antiguos donde por contemplación gozaba de la leche y sustento
 36 Recog,     0,   50,  725        |             que es Cristo, dejando la contemplaciónn para se apacentar entre
 37 Recog,     0,   50,  725(n)     |                            dejando la contemplación sobre lín.~
 38 Recog,     0,   64,  773        |   deslumbrarán los ojos y vista de la contemplación; déjalo para cuando [197r]
 39 Penas,     0,    1,  792        |          considérola en la cama de la contemplación; y, elevada con lo que al
 40 Penas,     0,    6,  828        |              De suerte que si para la contemplación le inpidieren esos cilicios
 41 Penas,     0,   11,  849        |           ordinaria, y otros por alta contemplación, y otros por acciones y
 42 Penas,     0,   12,  860        |               esos aires en altíssima contemplación, y aun os subáis sobre los
 43 Penas,     0,   12,  860        |           recogimiento, más oración y contemplación, y que la quieran curar
 44 Penas,     0,   14,  866        |         acudía a Dios en la oración y contemplación y en ella ofrecía cada día
 45 Penas,     0,   17,  879        |            levantarnos al cielo, a la contemplación de sus divinos y secretos
 46 Penas,     0,   19,  889        |             un alma en oración y alta contemplación, donde Dios le comunica
 47 Penas,     0,   22,  900        |            las propiedades de la alta contemplación: dormir los sentidos afuera
 48 Penas,     0,   22,  900        |             todo subía arriba en alta contemplación, que cuando Dios diere esta
 49 Penas,     0,   22,  900        |               la mitad se ocupe en la contemplación y la mitad en ayudar a sus
 50 Penas,     0,   26,  916        |               y tenga su acostumbrada contemplación.~ ~ Los ojos del alma en
 51 Penas,     0,   26,  917        |               reciben su fructo en la contemplación, quem los trabajos y mortificacionesn
 52 Penas,     0,   26,  917        |            aquella luz sobrenatural y contemplación admirable, no la deben inquietar
 53 Penas,     0,   34,  950        |           conservar su alta oración y contemplación. Pues veamos qué quiere
 54 Humil,     0,  int,  958        |          llena de Dios. Absorta en la contemplación del Ser absoluto, omnipotente,
 55 Humil,     0,   13, 1022        |               los justos atentos a la contemplación de Dios y de las cosas del
 56 Humil,     0,   13, 1022        |         cuanto más se levantan por la contemplación, tanto más se les cain las
 57 Humil,     0,   13, 1022        |               por la humildad, que la contemplación de Dios y su grandeza y
 58 Humil,     0,   14, 1024        |          propios, pues veo que de esa contemplación no salimos deshechos, sino


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 59     2,    9,   1, p.   94       |             subidos de alta oración y contemplación. De que sean palomas quién
 60     2,   43,   4, p.  337       |          salir águilas caudales en la contemplación, y aves de rapiña para le
 61     2,   51,   5, p.  443       |          hombre de grandíssima y alta contemplación? Que me diga a mí un hombre
 62     4,    2,   3, p.  599       |              ella por una parte en la contemplación del Altíssimo, el cuerpo
 63     4,    8,   2, p.  645       |               y del recogimiento a la contemplación.~            Y porque hay
 64     4,    9           646       |          grandes hombres de oración y contemplación!~ ~
 65     4,    9,   1, p.  646       |       sentidos, antes que vuelva a la contemplación y abrazo amoroso de casa
 66     4,   13,   2, p.  682       |             golpe vida perfecta en la contemplación, es llano que, aunque  ./. 
 67     4,   13,   2, p.  683       |       edificar en el aire y oración y contemplación peligrosa o sospechosa por
 68     4,   13,   2, p.  683       |               antoja fácil, que es la contemplación, siendo la parte más dificultosa
 69     4,   13,   3, p.  684       |         sirviera de fundamento x a la contemplación. Es gente puesta en su punto,
 70     4,   13,   3, p.  684       |            verdaderas del árbor de la contemplación. Es gente amiga de su parecer
 71     4,   13,   3, p.  684       |             la vida de recogimiento y contemplación que ellas dicen tienen en
 72     4,   13,   3, p.  684       |               se había de entrar a la contemplación, que cuando salieran de
 73     4,   13,   4, p.  685       |                   4.         Acción y contemplación unidas~ ~            La
 74     4,   13,   4, p.  685       |               su vida perfecta por la contemplación sin haberse primero mortificado
 75     4,   13,   4, p.  685       |             ha de faltar su oración y contemplación, que ellos llaman, y faltándoles
 76     4,   13,   4, p.  686       |        faltándoles o cesándoles de su contemplación, se ocupan y ejercitan.
 77     4,   13,   4, p.  686       |           varón perfecto que riega su contemplación con las vertientes de tantas e
 78     4,   14           687       |              delicadas, que las de la contemplación lo son más que el vidrio,
 79     4,   14,   3, p.  690       |          pensamiento, consideración y contemplación, se siente allí juntico
 80     4,   14,   3, p.  691       |              hermosura y gracia de la contemplación ha de abrazar y desposarse
 81     4,   15,   2, p.  695       |          pensamientos en la oración y contemplación, donde habiéndonos Dios
 82     4,   15,   2, p.  695       |             sangre. Por lo blanco, la contemplación. Y así, almas compuestas
 83     4,   15,   2, p.  695       |        blanquea y purifica, que es la contemplación. Y de ahí se pasa al descanso.~ ~
 84     4,   15,   3, p.  695       |            más perfecto, que es de la contemplación, [473v] donde si primero
 85     4,   15,   3, p.  696       |            más levantada en oración y contemplación, dio Dios lugar para que
 86     4,   15,   3, p.  697       |               la holanda blanda de la contemplación, por de fuera anden rigurosos
 87     4,   17,   1, p.  705       |              presencia, oración,  ./. contemplación y de la junta y unión que
 88     5,    1           738       |               quedar estancados en la contemplación de los reflejos sin acudir
 89     5,    3,   5, p.  768       |              la dulce miel de la alta contemplación en los desiertos y despoblados. ¿
 90     6,    1           830       |            hacia el recogimiento y la contemplación, la llamada de Dios a la
 91     6,  Dial1           837     |        considerasen que esta oración, contemplación y presencia de Dios se halla
 92     6,  Dial1           837     |               se ocupase en oración y contemplación. Convirtió a nuestros hermanos,
 93     6,  Dial1           837     |            debiera de entender que la contemplación y perfección que él deseaba
 94     6,  Dial1           838     |        levantar los ojos a esa divina contemplación. Y también, como ellas son
 95     6,  Dial2           850     |               recogimiento, oración y contemplación, y cuidado de almas, honra
 96     6,  Dial3           908     |        enplearse en el conocimiento y contemplación de las cosas sobrenaturales.
 97     6,  Preg3           972     |               activa no tiene alas de contemplación y se ayuda con la vida contemplativa,
 98     6,  Preg3           972     |        huigamos volando por alto a la contemplación con los que profesan esa
 99     6,  Preg3           998     |               recogimiento, oración y contemplación por sacar del pecado y engaño
100     6,  Preg3           998     |       recogido en altíssima oración y contemplación. Entonces les puso otras
101     6,  Preg3          1001     |            los gustos de la oración y contemplación los acompaña, con ellos
102     6,  Preg3          1002     |               oración, recogimiento y contemplación por remediar e las almas,
103     6,  Preg3          1006(111)|               1959; TOMÁS DE LA CRUZ, Contemplación y espíritu misionero en
104     6,  Preg3          1044     |         grande y particular oración y contemplación. No trato sino del común,
105     6,  Preg4          1064     |    transformada en Dios por altíssima contemplación y unión, Su Majestad, de
106     6,  Preg4          1066     |              Dios, el de la oración y contemplación, creció tanto en ellas que
107     6,  Preg5          1069     |          puesto caso que la verdadera contemplación ha de ser desenbarazándose b
108     6,  Preg5          1098     |               fuera necesario para la contemplación, no por eso habíe Dios de
109     7,    5,   7, p. 1188       |          dejar un hombre la oración y contemplación y acudir a dar lo necesario
110     7,    5,   7, p. 1191       |          entendiendo por la visión la contemplación r de los justos, la cual,
111     7,    5,   7, p. 1191       |              humillados. También esta contemplación de los justos se llama carga
112     7,    5,   7, p. 1192       |                 Pero esta carga de la contemplación, que dio con los justos
113     7,    5,   7, p. 1192       |       obscurecido, y de lo alto de la contemplación cayeron en el valle y bajeza
114     7,    5,   7, p. 1192       |             que dieron los que en esa contemplación o visión no se humillaron,
115     7,    6,   8, p. 1238       |             lo buscan en la oración y contemplación, porque, como ya se acercan
116     7,    6,  10, p. 1243       |           Dios puesta en la oración y contemplación, en el rinconcito de su
117     7,    7,   6, p. 1267       |              ella sale la meditación, contemplación, perfecta unión, éxtasis,
118     7,    7,   9, p. 1274       |              se halla en la oración y contemplación, [295v] del cual gusta Dios
119     7,    7,   9, p. 1274       |            lecho y sueño divino de la contemplación.~            Yo creo queda
120     7,    7,   9, p. 1275       |             religioso en la oración y contemplación ¿qué hace? Allí está ofreciendo
121     7,    8,   2, p. 1290       |            con Dios y en la oración y contemplación es un Jacob y el que en


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
122     1,    1,   3, p.   14       |          palabra en aquella admirable contemplación que les enseñó. Ahora, pues,
123     1,    7,   3, p.   32       |         sanctos tendrían para su alta contemplación, ejercicio que tan pegado
124     1,    7,   3, p.   32       |             efectos de esta altíssima contemplación y estrecha pobreza y rigurosa
125     2,    6,   5, p.  206       |               la p Religión oración y contemplación.~ ~ ~
126     4,    6,   7, p.  394       |                                7.  La contemplación vivifica las letras~ ~ 
127     4,    6,   7, p.  394       |          diere de mano a la oración y contemplación, no daré una arveja por
128     4,    6,   7, p.  394       |           medio de sus letras y de la contemplación, en medio de estos dos términos
129     6,    1,   3, p.  431       |             ocupado sólo en altíssima contemplación, sólo le enviaba con un
130     6,    2,   1, p.  447       |           quietud, sosiego, oración y contemplación de que están cercados estos
131     6,    9           474       |        corista y lo lleva Dios por la contemplación y ven que en ese camino
132     6,   27,   2, p.  565       |            buenos pensamientos y alta contemplación, y están cada hora y cada
133     6,   28           577       |          pedirla a Dios con altíssima contemplación, a quien llama la Scritura "
134     6,   30,   2, p.  591       |             por cesación de oración y contemplación.~  Hecho esto, que es fácil
135     6,   42           650       |              motivos exteriores de la contemplación. Que sea este oratorio de
136     6,   45,   2, p.  674       |               en religión que todo es contemplación, desean que los ocupen en
137     6,   45,   3, p.  680       |             es amigo de entremeter su contemplación en cada officio y cosa que
138     6,   45,   3, p.  680       |              que mejor se apañan a la contemplación que los que vienen del siglo,
139     6,   54,   1, p.  750       |              se usa, ha de ser lo más contemplación, medio muy necesario [203r]
140     6,   54,   1, p.  750       |           hacer Dios grande hombre de contemplación, porque, si encierra en
141     6,   54,   1, p.  750       |                para que dé lugar a la contemplación y trato amoroso con Dios.~ ~ ~
142     7,    5           841       |             todo se le va en oración, contemplación, trazar y tirar cuerdas
143     7,    5           843       |             subía hasta lo alto de la contemplación. Tan águila caudal era u
144     7,   13           907       |           hallándose unas veces en la contemplación de la infinita bondad, otras
145     7,   14           921       |            tres y escalones: el de la contemplación, el gusto y descanso. El
146     7,   14           921       |            gusto y descanso. El de la contemplación también lo tienen, porque z
147     7,   18           953       |         hombres: unos strellas por su contemplación, otros polvo por su humildad u.~ 
148     7,   21           980       |           prelado suba al monte de la contemplación, pero de tal manera suba
149     7,   23           986       |             los primeros los elevó la contemplación y trato con Dios, a estos
150     7,   27          1008       |   pensamientos, oración, meditación y contemplación, para ponerlos siempre en
151     7,   27          1009       |              la oración, meditación y contemplación, en la forma que más y mejor
152     7,   28          1016       |               a un altíssimo grado de contemplación y unión con Dios, donde
153     9,    8          1083       |               les dieron la oración y contemplación que se les debía, allí pedirán
154     9,    9          1089       |               al alma en la oración y contemplación, reparte algunos de ellos
155     9,   12          1096       |               duerme, el alma vela en contemplación.~  3.  Yo pienso el cómo
156     9,   14          1104       |              de gracia y de altíssima contemplación ya tienen su conversación
157    11,   12          1220       |             de su cuerpo y vuele a la contemplación de tan divinos misterios


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
158 Exhor,      0,   8              |            las espaldas a la oración, contemplación y dulces tratos con Dios,
159 Exhor,      0,   8              |               abajo, al vuelo y en la contemplación busca sustento su alma con
160 Exhor,      0,  18(15)          |           pensamiento se aparta de la contemplación de Dios se hacía demonio
161 Exhor,      0,  18(15)          |            hombre que se aparta de la contemplación de Dios necesariamente ha
162 Exhor,      0,  23              |             las alas y el vuelo de la contemplación y recogimiento, pero ese
163 Exhor,      0,  23              |            Dios; pensamientos de alta contemplación con obras de profunda humildad,
164 Exhor,      0,  24              |          llegar con mucho recato a la contemplación, y a la obra con grande
165 Exhor,      0,  25              |            glorioso. Pues subiré, por contemplación y divinos pensamientos,
166 Exhor,      0,  25              |              perfección y por su alta contemplación, y por la fortaleza y rectitud
167 Exhor,      0,  27              |            mucho que suban [91v] a la contemplación, los ejercicios sanctos
168 Exhor,      0,  27              |          hicieron. Porque, como en la contemplación la golosina y dulcedumbre
169 Exhor,      0,  27              |             hablando: la alteza de la contemplación con el bajar al valle, donde
170 Exhor,      0,  27              |               rigor de esta oración y contemplación, pues ésta se trai el orar
171 Exhor,      0,  27              |            necesidad que la oración y contemplación tiene de andar acompañada
172 Exhor,      0,  27              |             que acompañan la perfecta contemplación, cuando un alma sube a un
173 Exhor,      0,  27              |            los deseos de la oración y contemplación, se baja a humillar y hacer
174 Exhor,      0,  27              |        produce subida a lo alto de la contemplación. Y el pedir fuesen como
175 Exhor,      0,  27              |              mi sposa junta alteza de contemplación con presteza de fructos,
176 Exhor,      0,  28              |               amor de Dios, oración y contemplación y que, habiendo alcanzado
177 Exhor,      0,  29              |        grandes deseos, alta oración y contemplación fervorosa.~
178 Exhor,      0,  29              |             que volar en la oración y contemplación, jamás le han de faltar
179 Exhor,      0,  29              |         ocupado en más alta oración y contemplación, quién más y mejor officio
180 Exhor,      0,  29              |           siempre nos la pinctan o en contemplación, lección u obra de manos
181 Exhor,      0,  29              |             por quien es entendida la contemplación, tienen también dos manos,
182 Exhor,      0,  29              |             vamos hablando. Porque la contemplación, como de ella dijo Cristo
183 Exhor,      0,  29              |            Dios, en visión clara 25 y contemplación altíssima. Pues decir que
184 Exhor,      0,  29              |        interiores que pertenecen a la contemplación, ésas no parece me siguen,
185 Exhor,      0,  31              |             se venga por la oración y contemplación, de suerte que, en el propio
186 Exhor,      0,  31              |            que es altíssima oración y contemplación. Lo cual, siendo Dios servido,
187 Exhor,      0,  32              |               cielo se usa y trata es contemplación, gozo y conformidad de todos
188 Exhor,      0,  36              |               recogimiento, oración y contemplación y mucho de obras penales,
189 Exhor,      0,  41              |             gozándolo en la oración y contemplación, tanquam post parietem carnis
190 Exhor,      0,  41              |          hecho profesión de oración y contemplación, eso también pide que nuestro
191 Exhor,      0,  42              |            hermosa en el quiete de la contemplación y que, ahí puesta, le está
192 Exhor,      0,  42              |               suya k, que salga de la contemplación a la acción; como otras
193 Exhor,      0,  42              |              este officio y trueco de contemplación en acción r, no habíe de
194 Exhor,      0,  42              |              tiempo de quiete y en la contemplación y tiempo de obra en la acción
195 Exhor,      0,  44              |               la vida, no se acaba la contemplación, antes se perficiona y mejora
196 Exhor,      0,  44              |             la vida que escogió en la contemplación. Ahora, pues, digo que el
197 Exhor,      0,  44              |             altíssimos secretos en la contemplación y oración. Deseándose desocupar
198 Exhor,      0,  48              |             después de el sueño de la contemplación, ya no hay otra cosa que
199 Exhor,      0,  48              |               que aun en ella y en la contemplación no ha de tener descuido
200 Exhor,      0,  48              |               entiende el sueño de la contemplación, donde un alma adormida
201 Exhor,      0,  48              |               sacamos de la oración y contemplación. Lo primero, como decíamos,
202 Exhor,      0,  48              |             se recibe en la oración y contemplación u es tan grande que, si
203 Exhor,      0,  48(u)           |                                     y contemplación sobre lín.~
204 Exhor,      0,  48              |              que sube a lo alto de la contemplación que lleve las riendas tan
205 Exhor,      0,  48              |              común enseña que para la contemplación han de quedarse todos los
206 Exhor,      0,  48              |               en que goza de Dios por contemplación y oración de recogimiento,
207 Exhor,      0,  48              |               este divino sueño de la contemplación haga cuenta que la puso
208 3GenG,      0, Intro            |               sol, es el estado de la contemplación, donde ya un alma alcanzó
209 3GenG,      0, Intro            |      alcanzare ser sol escogido en la contemplación, que no por eso se le ha
210 3GenG,      0, Intro            |            ser sol en el estado de la contemplación, que no por eso ha de olvidar
211 3GenG,      0, Intro            |              y del próximo, oración y contemplación y ejercicios de charidad 193.
212 Platic,      B,   4             |               admirable, de oración y contemplación. Y, si no, digamos que este
213 Platic,      B,  13             |             suum 15 y no hay presa de contemplación que, por alta que vuele,
214 Platic,      B,  96             |             de los religiosos sino la contemplación y los bienes que reciben
215 Platic,      B,  96             |         estaba Marta con la oración y contemplación de María, pero no estaba