negrita = Texto principal
                                                                     gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    2,   44   |         promotor de la fe, pero, no obstante, se vio la oportunidad de
  2 Intro,     0,    2,   56   |                             Esto no obstante, conviene advertir que sin
  3 Llaga,     0,    9,  205   |         viven más por esa parte, no obstante que, por otras partes, tienen
  4 Llaga,     0,    9,  205   |             y da cinco de corto, no obstante que en esa vida da quince
  5 Llaga,     0,    9,  206   |       escogiese lo que quisiese, no obstante que, para cualquiera de
  6 Conoc,     0,    1,  247   |        tiene el don de profecía, no obstante que así los libros como
  7 Conoc,     0,    1,  248   |            que para sí escoge. Y no obstante que en lo alto del monte
  8 Conoc,     0,    7,  271   |           que en la universidad, no obstante que sólo de allá trujo su
  9 Conoc,     0,   10,  284   |            cosas particulares. Y no obstante que no tiene noticia ni
 10 Conoc,     0,   10,  288   |            un su hijo pequeño y, no obstante que desea caminar mucho
 11 Conoc,     0,   11,  290   |         digamos) del matrimonio, no obstante -como queda dicho- que no
 12 Conoc,     0,   13,  306   |      informado el entendimiento, no obstante que la luz sobrenatural
 13 Conoc,     0,   18,  336   |         caso que vamos diciendo, no obstante que losc medios con que
 14 Conoc,     0,   18,  339   |           lo que es de su parte, no obstante que lo tienen allí puesto
 15 Conoc,     0,   20,  346   |            tapada a los hombres, no obstante que los fines sean bien
 16 Conoc,     0,   20,  347   |           en el purgatorio: que, no obstante que son almas scogidas y
 17 Conoc,     0,   20,  347   |           por pequeñas que sean, no obstante que en esa vida que tienen
 18  Dial, Dial1,    1,  382   |            mezcla con la activa, no obstante que es liga de menos valor,
 19  Dial, Dial1,    2,  387   |             hace ese sentimiento no obstante que esté la voluntad muy
 20  Dial, Dial1,    7,  404   |             es dinero y riqueza, no obstante que el hombre ignorante
 21  Dial, Dial1,   10,  422(z)|                            sigue no obstante tach.~
 22  Dial, Dial1,   10,  422   |      interior le habíen quedado, no obstante que el fuego divino, que
 23  Dial, Dial2,    1,  469   |         todo cuanto yo prometo8. No obstante esto, movido de tu flaqueza
 24  Dial, Dial2,   11,  500   |     aprovechar dél a su mandado, no obstante que, porque la salida del
 25  Dial, Dial2,   18,  527   |               En el cual pleito, no obstante cualquier cosa se pudiese
 26 Recog,     0,    1,  544   |             se estiende y dilata no obstante sus amarguras pasadas, sus
 27 Recog,     0,    2,  545   |          porque en esta ocasión, no obstante que todo se hace con la
 28 Recog,     0,    8,  566   |            lugar que debe tener, no obstante que el hombre la administre.
 29 Recog,     0,   10,  575   |             enfermedad spiritual no obstante que su sentimiento esté
 30 Recog,     0,   16,  597   |           grano pori su agujero, no obstante que después a cabo de poco
 31 Recog,     0,   31,  650   |           aposentos principales, no obstante que haya otras cuadras,
 32 Recog,     0,   33,  660   |          mezclarse con la carne, no obstante que entramos a dos estén
 33 Recog,     0,   40,  691   |           floridos del paraíso, now obstante que las almas justas el
 34 Recog,     0,   50,  725   |          los prados verdes, que, no obstante que ahí están apartados
 35 Recog,     0,   62,  764   |          más secreto del hombre, no obstante que eso queda declarado
 36 Recog,     0,   62,  764   |        junta y unión por gracia, no obstante que en ella tanbién quedan
 37 Penas,     0,  int,  782   |        ellos va todo enderezado, no obstante que se va hablando con cualquier
 38 Penas,     0,    1,  792   |             tierra de promisión, no obstante que sea a la entrada y tan
 39 Penas,     0,    1,  792   |        noche en la casa del rey, no obstante que fuese en las primeras
 40 Penas,     0,    4,  811   |            el cual reposa en sí, no obstante que, sobrenaturalmente hablando,
 41 Penas,     0,    6,  824   |          los principios y medios no obstante que, entrando allá dentro,
 42 Penas,     0,    6,  826   |            las más dificultosas, no obstante que la mayor o menor dificultad
 43 Penas,     0,    7,  831   |            perdieron lo natural, no obstante que quedaron refrenadas,
 44 Penas,     0,    8,  834   |             tanbién es exterior, no obstante que adentro cause su pena
 45 Penas,     0,   10,  844   |           son de mucho provecho, no obstante que de su naturaleza pesen
 46 Penas,     0,   11,  857   |           le pareciere convenir, no obstante que, como digo, sean en
 47 Penas,     0,   22,  901   |          voz con la esposa: que, no obstante que se habíe escusado, se
 48 Penas,     0,   24,  908   |      regalado con mill manjares: no obstante que todo le sabe tan bien
 49 Penas,     0,   24,  908   |            grandeza su poquedad, no obstante la honra y el gusto que
 50 Penas,     0,   27,  924   |        amedrentados o temerosos. No obstante que otras veces da estas
 51 Penas,     0,   33,  949   |        ellos va todo enderezado, no obstante que se va hablando con cualquier
 52 Penas,     0,   34,  949   |  dificultades iban descubriendo, no obstante que Dios, en quien iban
 53 Penas,     0,   34,  949   |             quien se les ofrece, no obstante que muchas hay ~ ./. communes
 54 Humil,     0,    4,  975   |            relación o por vista, no obstante que los sanctos, que tienen
 55 Humil,     0,   16, 1038   |       convenienteg, viendo otro, no obstante que a su parecer no tiene
 56 Petic,     0,    1, 1072   |            lo sepa ni le conste, no obstante que la suya, en cuanto al
 57 Petic,     0,    1, 1074   |            y a lo scondido, obra no obstante que acá fuera el hombre
 58 Petic,     0,    1, 1078   |           que se puede imaginar, no obstante que, por la parte que ve
 59 Error,     0,    1, 1085   |        yerrosk e inconvenientes, no obstante que lo que hemos dicho en
 60 Error,     0,    1, 1086   |        natural, que eso apetece, no obstante que sobrenaturalmente han
 61 Error,     0,    2, 1090   |         escritos. El uno es que, no obstante que el águila pudiese volar
 62 Error,     0,    3, 1093   |             a sus inclinaciones (no obstante, como queda dicho, que no
 63 Error,     0,    9, 1112   |            o señora grande: que, no obstante que por ser reina podía


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 64     2,   12,   4, p.  110  |     contentaba Dios.~            No obstante que en las leyes de palabras,
 65     2,   19,   2, p.  154  |       sugestiones para lo dejar, no obstante que nunca llegaban a scurecer
 66     2,   19,   5, p.  162  |        escritura, a proseguirla, no obstante que nuestro padre visitador
 67     2,   25,   6, p.  209  |           asombrar y atemorizar, no obstante que yo no las vi. Vamos —
 68     2,   25,   9, p.  211  |         semejante mano poderosa, no obstante que los dejos de este trabajo
 69     2,   26,   4, p.  216  |             esta segunda vida h (no obstante que siempre llevaba resignación
 70     2,   27,   4, p.  223  |             a Roma a mi negocio, no obstante que el obispo en lo esterior
 71     2,   29,   8, p.  236  |         hasta demediado octubre; no obstante que, demás de ser yo causa
 72     2,   40,   6, p.  311  |      confirmado por Su Sanctidad no obstante cualesquier bulas en contrario,
 73     2,   45,   2, p.  355  |            a cabo de pocos días (no obstante que digo horas en la vida
 74     2,   49,   1, p.  406  |        detener la de Villanueva, no obstante que Villanueva es pueblo
 75     2,   49,   4, p.  409  |         temores de su salvación, no obstante que guardaba su regla y
 76     2,   54,   1, p.  468  |        elección en Valladolid 3, no obstante que allí se enpezó a descubrir
 77     2,   56,   1, p.  484  |            los trabajos pasados, no obstante que ya yo tuviese determinado
 78     2,   56,   2, p.  485  |        porque no tenía fructa n, no obstante, como notan los sanctos,
 79     2,   56,   4, p.  488  |      probado esté bien afligido, no obstante que el que le prueba se
 80     2,   56,   4, p.  488  |            meritoria y de veras, no obstante que el intento de Dios no
 81     2,   56,   4, p.  488  |             que pudiera scribir, no obstante que, por la mayor parte,
 82     2,   57,   5, p.  495  |          frailes me aprovechaba, no obstante que esto me convenía y yo
 83     2,   58,   1, p.  497  |             interior de un alma, no obstante que pienso yo tengo tratado
 84     2,   59,   2, p.  507  |             puse nuestro camino, no obstante que conociese nuestra flaqueza,
 85     2,   59,   5, p.  509  |            alegría~ ~            No obstante eso, otra noche me cargué
 86     2,   59,   6, p.  511  |              lo podía disimular. No obstante que soy prelado y podía
 87     4,    5,   4, p.  618  |             y tales comunidades, no obstante que él es la luz verdadera
 88     4,    9,   4, p.  650  |            un estado de quietud, no obstante que no se vean obras exteriores,
 89     4,   10,   2, p.  656  |             y presencia de Dios, no obstante m que en estotros tres estados
 90     4,   11,   4, p.  669  |            que lo tiene ocupado, no obstante que la voluntad anda movida
 91     4,   17,   2, p.  708  |           yo estar y permanecer (no obstante que en el sentido de la
 92     5,    3,   1, p.  747  |           de poca consideración, no obstante en la casa de Dios nada
 93     5,    3,   1, p.  748  |           hombre y no sus cosas, no obstante que, cuando no lo puede
 94     5,    3,   2, p.  756  |        gusto y apetito de comer, no obstante que siempre ayuna; y si
 95     5,    3,   5, p.  767  |                 se los quitaran, no obstante que era lícito el llevar
 96     6,  Dial2           859|             quiere Dios a solas, no obstante que a los tales prelados
 97     6,  Dial2           860|           que trabajan a jornal, no obstante que tanto les han de dar
 98     6,  Dial2           864|          como vos, hermano Juan, no obstante que estudiastes algo en
 99     6,  Dial2           864|        atrevimiento para hablar, no obstante que de aquí adelante propongo
100     6,  Dial3           887|             Dios en estas penas, no obstante que la madre de donde nacen
101     6,  Preg3           982|             desechar peccadores, no obstante que los queridos y regalados
102     6,  Preg3          1008|         fuera otra religión 116, no obstante que siguen el propio spíritu
103     6,  Preg3          1014|             la última sentencia, no obstante que por sus culpas él propio
104     6,  Preg3          1015|            puedan dañar. Porque, no obstante lo dicho, ya sabemos que
105     6,  Preg3          1028|         dicen, con su alcaidada, no obstante que no v se le pueda a cada
106     6,  Preg3          1032|            de agua en la tierra, no obstante que el repertorio diga que
107     6,  Preg3          1033|           como él fuere servido, no obstante sus movimientos e influencias
108     6,  Preg3          1051|            religioso debe tener, no obstante que jamás debe tener la
109     6,  Preg3          1058|           orden a la communidad, no obstante que en lo uno y en lo otro
110     6,  Preg4          1062|             vayan de la memoria, no obstante que parece primero se debía
111     6,  Preg5          1070|          color del hombre y que, no obstante que él tiene en su cielo
112     6,  Preg5          1071|            charidad.~            No obstante esto, no queda desobligado
113     7,    1          1103  |         calidad en la educación. No obstante, subraya lo opuesto, defendiendo
114     7,    4,   3, p. 1122  |   concibiesen de varios colores, no obstante que el sancto les ponía
115     7,    4,   3, p. 1123  |             por orden del cielo, no obstante que se les propone a los
116     7,    4,  10, p. 1140  |            sabrosa y provechosa, no obstante que tenga menos pluma? Si
117     7,    4,  16, p. 1160  |         diferencias de manjares, no obstante que unos se resistan más
118     7,    4,  16, p. 1160  |            millares de cosas; y, no obstante eso, tienen en sí encerrado
119     7,    4,  16, p. 1162  |             de nuestra Religión, no obstante que no se vean las llamas
120     7,    4,  19, p. 1172  |         tener algunos barruntos, no obstante que nos llaman gente ignorante,
121     7,    7,  11, p. 1279  |            tan cristiano. Y que, no obstante eso, si en alguna ocasión (


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
122     1,    6,   7, p.   29  |          será bien ponerla aquí, no obstante que de todos es tan sabida
123     1,   11            49  |             sea el haber cenizas no obstante que pasób el fuego.~ ~ ~
124     1,   14,   5, p.   66  |         monjas de esta cláusula, no obstante que no vayan caminos ni
125     1,   19,   5, p.   87  |           nuestra sagrada regla, no obstante que en otras cláusulas va
126     1,   22,   3, p.  103  |           veamos si éste cuadra, no obstante que este adversario tendrá
127     2,   11           223  |            los hermanos donados (no obstante que para todos será bien
128     3,   10,   3, p.  289  |             gloria de  ./. Dios. No obstante que en el esterior me daban
129     3,   10,   4, p.  289  |            4.  El valor del voto no obstante las referidas dificultades~ ~ 
130     3,   15,   8, p.  340  |          trabajos de los medios, no obstante que tienen bien conocida
131     3,   18,   2, p.  353  |            el officio que tenía, no obstante que no se me encubrían los
132     4,  Intro           361|            entre ambos extremos. No obstante, cuando desciende al plano
133     4,    1,   2, p.  363  |       conservación y perfección. No obstante que para todo son menester
134     6,    1,   2, p.  429  |         para de noche.~  JUAN p: No obstante que el officio del portero
135     6,    2,   2, p.  449  |        pocas palabras y razones. No obstante que tenga muchos negocios,
136     6,    3           455  |       regalarlos cuanto pudiere, no obstante que la communidad lo pase
137     6,   13           495  |             que pida enmienda. Y no obstante que les haya avisado, ha
138     6,   23,   3, p.  542  |    sobredichas.~  Pues digo que, no obstante eso, yo he dispensado muchas
139     6,   25,   3, p.  553  |             más en esta materia, no obstante que me hace lástima cortarla,
140     6,   27,   5, p.  569  |             dice que se moderen, no obstante que el apetito pida más,
141     6,   34,   5, p.  619  |       palabras se puede enseñar- no obstante que hay tantos papeles impresos
142     6,   35           621  |       acerca de su limpieza. Que no obstante que se barre cuando las
143     6,   39           643  |         pedirle a ese Señor que, no obstante que se deshagan las species
144     6,   39           643  |       Sanctos y Paschua Florida, no obstante que en todas sus missas
145     6,   41           648  |             en las manos. Y así, no obstante que por la necesidad en
146     6,   43,   2, p.  657  |             que mataron? Porque, no obstante que estas cosas parecen
147     6,   45,   3, p.  680  |       Majestad y es sanctíssima, no obstante que sea más perfectae la
148     6,   46           686  |        obligado a escribir éste, no obstante que ni el uno ni el otro
149     6,   52,   4, p.  740  |           dél ha estado enfermo -no obstante que en los pocos días que
150     6,   62           789  |            con mucha solemnidad, no obstante que ahora no se puede hacer
151     7,    4           828  | consideración de la hacha, pues, no obstante los detrimentos que habíe
152     7,    6           857  |           provechosos y mejoros, no obstante que losñ que están a la
153     7,    6           857  |           ésta será la postrera, no obstante que sea ordinaria siempre
154     7,    9           866  |    enturbiar, scurecer y faltar. No obstante, como muchas veces he dicho,
155     7,    9           874  |             de aquel captiverio, no obstante las réplicas de Moisés,
156     7,    9           876  |         rindióse al tal parecer, no obstante que fuese vocación de Dios,
157     7,   13           911  |             que por estar libre, no obstante que todo lo que hace o padece
158     7,   14           922  |           la comida para Cristo, no obstante que estaba y tenía a Cristo
159     7,   15           926  |            ejercitando humildad, no obstante que en el uno y en el otro
160     7,   15           927  |           el alma en las carnes, no obstante que por virtud y gracia
161     7,   16           943  |         divertirse a otra parte, no obstante que la tierra le parezca
162     7,   21           977  |             en el monte Tabor 2, no obstante que, como Dios poderoso
163     7,   22           984  |             ésa viven sin morir, no obstante que murió el trato, la conversación
164     7,   23           988  |            orden a los súbditos, no obstante que la distribución y dispusición
165     7,   25           997  |            obras que gusta Dios, no obstante que la prudencia humana
166     7,   25           999  |        voluntad en aquella obra -no obstante que por muchos caminos puede
167     7,   25           999  |            todo tiempo se cojan, no obstante que se quiebren las primeras
168     7,   25          1000  |             fuego y que ardiese, no obstante que también fuera milagro
169     7,   26          1002  |           de estas luces de acá, no obstante que Dios, de todas maneras
170     7,   26          1003  |            ejercicio del cuerpo, no obstante que la luz que recibiese
171     7,   26          1003  |          líneas y en el círculo, no obstante que sólo tenga puesto los
172     7,   27          1009  |          sus ejercicios sanctos, no obstante que en los ejercicios meramente
173     7,   27          1012  |           en las cosas de rigor, no obstante que en ellas se vean inposibilitados.
174     7,   27          1013  |           puede hacer lo propio, no obstante que le den en sustancia
175     7,   27          1013  |        penitencia que los otros, no obstante que les den el fructo de
176     7,   28          1013  |            Ya me he determinado, no obstante que el capítulo no puede
177     7,   28          1017  |         color y rostro de culpa, no obstante que no lo sea por no tener
178     7,   29          1022  |             y partes del cuerpo, no obstante que algunas veces se haga
179     7,   29          1027  |         donde no sacan provecho, no obstante que procuran mudar el modo
180     8,    1          1035  |         sabe la verdad. El cual, no obstante que debe hacer sus diligencias
181     9,  Intro          1053|           demostrando que éstos, no obstante los ayunos y otras penitencias,
182     9,    7          1081  |            mercado con el deseo, no obstante v que el dinero sea poco.~ 
183    10,    1          1127  |            justos cuando mueren, no obstante que a los ojos de los necios
184    10,    1          1127  |        libre salió y victorioso, no obstante [144r] que su fama padeció
185    10,    3          1132  |            sacar por conclusión, no obstante que arriba queda algo tratado,
186    10,    3          1136  |      continua presencia de Dios, no obstante que le sea honrosa y provechosa.~ ~ ~
187    11,   18          1243  |            tan buena la cosecha, no obstante que la tierra sea m fértil
188    12,    2          1283  |             amador de la maldad, no obstante que no peque el que no tiene


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
189 Exhor,      0,   2         |             sus pajes y criados, no obstante que no les haya de mandar
190 Exhor,      0,   3         |            de dar de la palabra, no obstante que nuestra flaqueza sea
191 Exhor,      0,   6         |           se está fijo, inmóvil, no obstante que las demás estrellas
192 Exhor,      0,   7         |             adelante la plática, no obstante que ésta es doctrina y plática
193 Exhor,      0,  10         |         humana llama buenos —que no obstante que todos los hombres sepan
194 Exhor,      0,  11         |          que se le puso delante, no obstante que nos parece que la luna
195 Exhor,      0,  45         |             subidas de la sposa, no obstante que fuese de su parte así
196 Exhor,      0,  54         |             como dura la comida, no obstante que ellos por su verdad
197 3GenG,      0, Intro       |             cuanto al ejercicio, no obstante que por algunos días e haya
198 3GenG,      0, Intro       |            servi accipiens. Que, no obstante que en su sustancia y esencia
199 3GenG,      0, Intro       |           cosa nacida y natural; no obstante esto, miró con tan buenos
200 Platic,      A,  II        |              prender y apedrear, no obstante eso, llega el día de hoy
201 Platic,      B,  26        |             más la misericordia, no obstante que en Dios todo es uno
202 Platic,      B,  53        |             que fue blanquear. Y no obstante que salió por las heridas
203 Platic,      B,  54        |            alma sola y afligida.~No obstante esto, hemos de buscar con
204  1Man,      0,   0         |            o carta exhortatoria, no obstante su brevedad, permite entrever