negrita = Texto principal
                                                                          gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    1,    3      |            Real). Es el quinto de los ocho hijos de Marcos García Gijón
  2 Intro,     0,    1,    3      |               tiene aquí, entre estos ocho (hijos), dos, que el uno
  3 Intro,     0,    1,    7      |               él prefija un mínimo de ocho casas, con doce religiosos
  4 Intro,     0,    1,    8      |               peligro su vida. El día ocho por la tarde muere santamente
  5 Intro,     0,    2,   13      |                                   Los ocho primeros volúmenes, en folios
  6 Intro,     0,    2,   14      |             del manuscrito numeró los ocho primeros cuadernillos y
  7 Intro,     0,    2,   15      |           Encuadernado como los otros ocho, no lleva sin embargo título
  8 Intro,     0,    2,   15      |                2. Autenticidad de los ocho primeros tomos~ ~
  9 Intro,     0,    2,   16      |         escritos. Que el autor de los ocho tomos en cuestión6 es el
 10 Intro,     0,    2,   16      |            revela que el autor de los ocho tomos -luego veremos si
 11 Intro,     0,    2,   19      |              años de vida, se expresó ocho días más tarde en los siguientes
 12 Intro,     0,    2,   25      |             sus escritos, han quedado ocho tomos, que se guardan en
 13 Intro,     0,    2,   25      |             se han podido recoger hay ocho tomos de sermones y varios
 14 Intro,     0,    2,   27      |                la autenticidad de los ocho tomos ya descritos, esto
 15 Intro,     0,    2,   28      |             de pruebas externas, ante ocho voluminosos infolios manuscritos,
 16 Intro,     0,    2,   28      |            que revisten, aún hoy, los ocho tomos del manuscrito, limpidez
 17 Intro,     0,    2,   29(64)  |             que, para scribir siete u ocho pliegos de papel, lo hago
 18 Intro,     0,    2,   29(65)  |            Madrid en algunos ratos de ocho días, y no sé si fue tentación
 19 Intro,     0,    2,   30      |             espacios de siete ~ ./. u ocho líneas en blanco, con la
 20 Intro,     0,    2,   33      |            capítulos que integran los ocho tomos manuscritos, prueba
 21 Intro,     0,    2,   33      |               nosotros conocemos sólo ocho. Puesto que no podemos desconfiar
 22 Intro,     0,    2,   38      |              1652 no quedaban más que ocho tomos88.~
 23 Intro,     0,    2,   38(88)  |             sus escritos, han quedado ocho, que se guardan en el archivo
 24 Intro,     0,    2,   39(93)  |          fueron aquí encuadernados en ocho tomos..." (Libro nuevo en
 25 Intro,     0,    2,   41      |           disponía la revisión de los ocho tomos autógrafos de S. Juan
 26 Intro,     0,    2,   41      |             leyesen detenidamente los ocho imponentes infolios? ¿No
 27 Intro,     0,    2,   42      |             juicio aprobatorio de los ocho tomos autógrafos del Reformador
 28 Intro,     0,    2,   44      |         revisados y aprobados más que ocho; por añadidura, se mencionaban
 29 Intro,     0,    2,   44      |              a los presentes cómo los ocho volúmenes aprobados contenían
 30 Intro,     0,    2,   46      |            cosidas y encuadernadas en ocho tomos, los cuales, como
 31 Intro,     0,    2,   46      |            Roma, se componían de sólo ocho tomos los escritos en cuestión.~ ~
 32 Intro,     0,    2,   46      |        catorce tomos iniciales en los ocho aprobados, pero se constató
 33 Intro,     0,    2,   51      |             Concepción, contenidas en ocho volúmenes o tomos que escribió
 34 Intro,     0,    2,   52      |              lee en la portada de los ocho tomos impresos.~e) Juicio
 35 Intro,     0,    2,   54      |             dos años para una mole de ocho grandes tomos); el haber
 36 Intro,     0,    2,   60      |        místicas obras, recopiladas en ocho bien grandes tomos en folio,
 37 Intro,     0,    2,   61      |             breves intervalos de esos ocho años -tiempo de plena dedicación
 38 Intro,     0,    2,   69(195) |          basado en una lectura de los ocho tomos realizada por varios
 39 Intro,     0,    2,   71      |            que, para escribir siete u ocho pliegos de papel, lo hago
 40 Intro,     0,    2,   79      |          grande como desconocida. Los ocho ~ ./. gruesos volúmenes
 41 Intro,     0,    4,  118      |   distribución de los escritos en los ocho infolios del autógrafo,
 42 Intro,     0,    4,  118      |              justamente equivalen los ocho tomos impresos. Nosotros,
 43 Llaga,     0,  Int,  126      |            Madrid en algunos ratos de ocho días". Entre dichos pliegos (
 44 Llaga,     0,  Int,  126      |        nuestro tratado, es decir, los ocho primeros capítulos en los
 45 Llaga,     0,    9,  196      |            Madrid en algunos ratos de ocho días. Y no sé si fue tentación
 46 Llaga,     0,    9,  198      |            sin saber cuál es mi celda ocho o nueve años ha.~ ~ Por
 47 Recog,     0,    6,  561      |          parece en el capítulo diez y ocho del Génesis, que no una
 48 Recog,     0,    7,  564      |               su pueblo cuatro, seis, ocho días, haciendo mill unciones
 49 Recog,     0,   53,  731      |             cuatro días de celda y de ocho de convento y de un mes
 50 Recog,     0,   53,  733      |          quince días de devoción y en ocho de recogimiento, es inposible
 51 Penas,     0,    1,  785      |             cada flor hallará siete u ocho spinas y conocerá que las
 52 Penas,     0,    9,  841      |          decir: Hermano, ¿qué inporta ocho o quince días de desenfado? ¡
 53 Penas,     0,   11,  853      |              como cuatro, y otro como ocho. Así vemos no haber Dios
 54 Humil,     0,    4,  976      |             por esos aires echando en ocho días cogollos y renuevos


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 55     2,    1            25(3)  |               pudiera ditar a siete u ocho para que todos scribieran,
 56     2,    1            26(4)  |               35 «en algunos ratos de ocho días» (f.176r). «Testigos
 57     2,    1            26(4)  |            que, para escribir siete u ocho pliegos de papel, lo hago
 58     2,    1            26     |          Madrid, «en algunos ratos de ocho días» (f.176r) por abril
 59     2,    1            26(7)  |             que, para scribir siete u ocho pliegos de papel, lo hago
 60     2,    4,   3, p.   44     |             en la villa de Almagro en ocho días de este pressente mes
 61     2,    4,   3, p.   46     |          villa. Dada en  ./. Almagro, ocho de noviembre de mil e quinientos
 62     2,    4,   3, p.   46     |              año de réditos treinta y ocho reales, se ha de quedar
 63     2,    5,   2, p.   54     |            que, por haber ya no sé si ocho o nueve años e, yo tengo
 64     2,    5            54(e)  |                                       ocho o nueve años subr.~
 65     2,   13           114     |               ha esto algunos siete u ocho años) b nos pasaron algunas
 66     2,   13,   2, p.  117     |          habíe llegado a tener diez y ocho, con cinco predicadores
 67     2,   15,   3, p.  129     |       comuniones eran de ordinario de ocho a ocho días. Y para haberlas
 68     2,   15,   3, p.  129     |           eran de ordinario de ocho a ocho días. Y para haberlas de
 69     2,   19,   4, p.  158     |               pudiera ditar a siete u ocho para que todos scribieran,
 70     2,   20,   1, p.  164     |          galeras se partiesen veite y ocho días. En los cuales se echó
 71     2,   22,   1, p.  182     |              una celda, do estuve por ocho días primeros siguiendo
 72     2,   23           189(2)  |     regresaría al Vaticano hasta casi ocho meses después (22‑XII‑1598).
 73     2,   23,   9, p.  196     |            dejar el hábito, dentro de ocho días pusieron manos en mí,
 74     2,   23,   9, p.  197     |           Estuve desta manera cosa de ocho días, pero Dios no dio lugar
 75     2,   25,   2, p.  203     |             que hizo en mí, que ya ha ocho años, poco más o menos,
 76     2,   27,   2, p.  220     |               Jerónimo, me dio diez y ocho reales, aunque yo no le
 77     2,   27,   2, p.  220     |                    Y con estos diez y ocho reales voyme al río Tíber
 78     2,   27,   4, p.  224     |       demonios de mayor cuantía, de a ocho reales, que atormentasen
 79     2,   28           225(2)  |               fue titular los últimos ocho años. Cf. DHEE, Suplemento,
 80     2,   29,   9, p.  238     |             que, para scribir siete u ocho pliegos de papel, lo hago
 81     2,   29,   9, p.  238     |              ha sido causa por más de ocho veces de tornar a hojear
 82     2,   31,   1, p.  249     |            digo debe de haber siete u ocho meses scribí unos pocos
 83     2,   33           261(3)  |             La flotilla en que viajó (ocho galeras) zarpó de Nápoles
 84     2,   34,   1, p.  265     |           tuviéronme detenido cosa de ocho días.~            Llegando
 85     2,   36,   1, p.  283     |             Fuente El Encina, siete u ocho leguas de Alcalá de Henares.
 86     2,   36,   1, p.  283     |             El tendría cosa de diez y ocho o diez y nueve años. Que
 87     2,   43,   5, p.  341     |              de suerte que, dentro de ocho días, los que de héticos
 88     2,   44,   3, p.  351     |               en su juicio. A cabo de ocho días, poco más o menos,
 89     2,   44,   3, p.  351     |           honrase. A cabo g, pues, de ocho o diez días, vuelve en sí
 90     2,   44,   3, p.  351     |              turbado. Pero, a cabo de ocho días, le envió Dios mucha
 91     2,   48,   8, p.  402     |           conmigo r En cosa de diez y ocho años que tuve el hábito
 92     2,   50,   8, p.  427     |               Sanctidad que, habiendo ocho casas, hiciésemos capítulo
 93     2,   53           453     |      entretanto que nosotros teníamos ocho casas y gente para por nuestro
 94     2,   53           453     |       entretanto que nosotros tenemos ocho casas y cada una con doce
 95     2,   53,   7, p.  467     |           ordena que, luego como haya ocho casas, se haga y en habiendo
 96     2,   55,   3, p.  480     |                 Cargadle a una bestia ocho arrobas, que, aunque sean
 97     2,   56,   1, p.  483     |              que, estando los siete u ocho hijos a un hogar, cualquier
 98     2,   57,   4, p.  494     |                Félix de san Juan— por ocho días a la Bienparada. Y
 99     2,   59,   4, p.  508     |                            4.         Ocho días de insólita fiebre~ ~           
100     2,   59,   4, p.  508     |         Quiero decir que, por cosa de ocho días que duró lo recio de
101     2,   59,   8, p.  514     |              contar aquí lo que no ha ocho días que me pasó. Un religioso,
102     3,    2,   4, p.  550     |      mortificación.~            No ha ocho días que recibí una carta
103     3,    5           567     |               hemos tratado, en estos ocho o nueve pliegos, de la mortificación
104     4,   14,   3, p.  689     |               a derramar sangre a los ocho días, el ayunar en el desierto,
105     4,   19,   3, p.  720     |            andado con los unos seis u ocho leguas, y habiéndose cansado,
106     5,    2,   1, p.  741     |             Trujeron catorce c. A las ocho de la mañana ya fue necesario
107     5,    2,   2, p.  744     |         suerte que, habiendo de venir ocho o nueve, no trujeron sino
108     5,    3,   5, p.  764     |          campo, tiene un zagal que de ocho a ocho días le vaya por
109     5,    3,   5, p.  764     |          tiene un zagal que de ocho a ocho días le vaya por aceite
110     5,    3,   5, p.  765     |               y recibiesen sujetos de ocho en ocho, donde por unos
111     5,    3,   5, p.  765     |         recibiesen sujetos de ocho en ocho, donde por unos pocos de
112     5,    4,   3, p.  777     |         Sanctíssima Trinidad 21 a las ocho de la mañana me llevaron
113     5,    5,   4, p.  788     |              al refitolero en cosa de ocho días g. La primera, que,
114     5,    5,   4, p.  789     |               y no sé si en todos hay ocho o diez profesos, no sé yo
115     5,    6,   1, p.  799     |        cincuenta religiosos y siete u ocho enfermos; y que sea yo prelado
116     5,    6,   3, p.  802     |          habrá seis i meses, pasan de ocho presidentes los que he puesto,
117     5,    6,   4, p.  807     |       Cipriano.~            En diez y ocho de este mes de julio, he
118     6,  Dial3           919   |             Sólo os diré lo que habrá ocho días me sucedió: estando
119     6,  Preg3           983   |      provincia, aunque no durara sino ocho o diez años? Y tengo por
120     6,  Preg4          1063   | bienaventurada. Un religioso se ocupa ocho días en estudiar un sermón,
121     6,  Preg4          1066(p)|                                 sigue ocho tach.~
122     7,    4,   5, p. 1128     |              hasta que tienen siete u ocho años la naturaleza hasta
123     7,    4,  18, p. 1165     |        repartido!, pues es verdad que ocho días que la Iglesia le da
124     7,    4,  18, p. 1166     |             honra que dio en aquellos ocho días nuestra madre la Iglesia
125     7,    4,  18, p. 1166     |             hacer mención en aquellos ocho días, dejando esotros sanctos
126     7,    4,  18, p. 1166     |            les da, para que con estos ocho días muestre la Iglesia
127     7,    4,  19, p. 1172     |            muchos años [229v] cosa de ocho años), aunque hemos tenido
128     7,    6,   2, p. 1218     |         principio del capítulo diez y ocho del propio libro.~           


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
129     1,    4            21     |            les ha de dar una celda de ocho pies en cuadro y alto para
130     1,    5            21     |      necesario, en las monjas, diez y ocho o veite, y en los frailes,
131     1,   18            81(9)  |                             Más bien, ocho bienaventuranzas. Cf. Mt
132     1,   21,   5, p.  100     |              un arbolillo y dentro de ocho días lo ve echar hoja y
133     1,   21,   5, p.  100     |            los muy niños hacen. No ha ocho días que vino a mí un hermano
134     1,   21,   5, p.  101     |              es engaño grande que, en ocho días que un hombre hizo
135     1,   21,   5, p.  101     |             adelante, y que dentro de ocho días sea ya necesario relajarle
136     1,   22,   1, p.  102     |           conmigo el hábito dentro de ocho días se desmayaba en maitines
137     1,   29,   4, p.  130     |                si un hombre estuviese ocho o diez años en un cepo o
138     1,   31,   3, p.  139     |             cuando vean unas niñas de ocho años hablar palabras ansiosas
139     2,    1,   3, p.  178     |              lindo pinctor. A cabo de ocho meses diole el diablo en
140     2,    2,   3, p.  182     |          hermano maestro para que por ocho días se rehagan, recojan
141     2,    5,   4, p.  197     |                              4.  Seis/ocho meses de recogimiento~ ~ 
142     2,    5,   5, p.  199     |       hubieren tenido de seis meses o ocho, antes que les pongan el
143     2,    6,   2, p.  201     |               no le damos sino seis u ocho meses ahora para su recogimiento,
144     2,    8,   1, p.  212     |              cuatro; que fue harto de ocho o nueve que habíe enb toda
145     3,    1,   2, p.  246     |               reciente~ ~  Pero habrá ocho días, como arriba digo,
146     3,    1,   2, p.  246     |     escarmentase-, porque habrá estos ocho días he sentido el natural
147     3,    4,   2, p.  260     |             para no comer, para estar ocho horas de rodillas y hacer
148     3,   18,   2, p.  353     |             debieran de durar cosa de ocho días, aunque algunos ratos
149     4,    1,   3, p.  364     |           Petrus est animal; y que de ocho conventos los medios sean
150     4,    3,   2, p.  374     |        maravedís de lógica h, olvidar ocho de religión, y de servir
151     4,    6,   3, p.  390     |            las puertas en seis días u ocho. Y tengan el verano seis
152     6,    8           472     |       Compañía de Jesús habíe siete u ocho años no sabía de sus padres
153     6,   10,   1, p.  478     |               que, viniendo a deshora ocho o diez novicios de Valdepeñas,
154     6,   22,   1, p.  524     |             majestad hacer limosna de ocho y doce mill ducados. Que
155     6,   24,   2, p.  546     |                aunque fuese a cabo de ocho días, lo trocaban y vomitaban.
156     6,   48,   2, p.  709     |                               2.  Los ocho primeros días~ ~  Désele,
157     6,   48,   2, p.  709     |            que se le ofrecieren. Esté ocho días en su hábito de seglar
158     6,   48,   2, p.  709     |           ayudarán mucho.~  Por estos ocho días no lo lleven a la recreación
159     6,   48,   2, p.  709     |            desavahe un poco. En estos ocho días procure hacer un par
160     6,   48,   3, p.  709     |            ministro~ ~  A cabo destos ocho días, visítele el hermano
161     6,   49,   3, p.  722     |            hábito y expelerlos. Habrá ocho días que en esta casa de
162     6,   53           743(1)  |             En el vol. IV se hallarán ocho de esas pláticas, que forman
163     6,   55,   2, p.  754     |          cumplir con el tío j; que ha ocho días que busca regalos y
164     6,   55,   2, p.  754     |             camissa de su hermano por ocho días, que poco inporta,
165     6,   55,   3, p.  755     |              guardaban el sueño a las ocho del día! ¡Cómo ayunará y
166     6,   55,   4, p.  757     |              la quiere él deshacer en ocho días, que es la licencia
167     6,   55,   4, p.  757     |               si se engañaren y a los ocho días se dieren de palos,
168     6,   55,   4, p.  757     |               aunque la vaya a ver de ocho a ocho días y la envíe mill
169     6,   55,   4, p.  757     |               la vaya a ver de ocho a ocho días y la envíe mill regalitos
170     6,   55,   4, p.  759     |        religioso en ocasión de que en ocho días pierda lo que ha ganado
171     6,   55,   4, p.  759     |            pierda lo que ha ganado en ocho años, particularmente si
172     6,   55,   6, p.  760     |          cuando predica o cuando haya ocho o diez años que es religioso
173     6,   60           786     |            missa matutinal, hasta las ocho. Luego salen del coro, y
174     6,   60           786     |             capítulo, viene a ser las ocho y media; y si ha habido
175     6,   60           787     |               siete y media hasta las ocho se tiene disciplina y examen
176     6,   60           788     |              corazón.~  ./. Dende las ocho hasta las nueve están recogidos
177     6,   62           789     |              tienen. Descúbrese a las ocho o a las nueve, según el
178     7,    1           805     |             de agua, y una tinaja con ocho arrobas no llegaréis a coger
179     7,    9           872     |            pensamientos en un niño de ocho años para que sea fraile
180     7,   15           929(d)  |                                 sigue ocho tach.~
181     7,   28          1018     |             habíe de durar por seis u ocho años, y que sin tan mala
182     8,    1          1038     |               infierno de cuatro y de ocho. Así me parece se ha de
183     9,    8          1083     |              valor, allí clamarán los ocho años afrentados con juramentos
184     9,    9          1086     |      encarnación, circuncidarse a los ocho [días], presentarse a los
185    10,   11          1164     |              cuatro confesiones, hará ocho, y si veite ayunos hará
186    12,    3          1291     |            que todo el convento ayune ocho días. Y créanme, hermanos,


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
187 Exhor,      0, Intro          |      concretamente, en este caso, los ocho primeros: quaderno 1 y,
188 Exhor,      0, Intro          |          blanco y, sobre todo, faltan ocho hojas, que han sido cuidadosamente
189 Exhor,      0,   1            |            pesa cuatro dicen que pesa ocho, quiriendo p la paga doblada!
190 Exhor,      0,   6            |              del zapatero para que de ocho a ocho días le haga calzado,
191 Exhor,      0,   6            |           zapatero para que de ocho a ocho días le haga calzado, de
192 Exhor,      0,   9            |            los Cantares, en el número ocho y nono, ha dicho esta misma
193 Exhor,      0,  22            |           aprender el abc, después en ocho días aprende el deletrear
194 Exhor,      0,  40            |               desposorios, cuando por ocho días dura el pan de la boda,
195 Exhor,      0,  47            |            escusados hasta los diez y ocho años y, en pasando otra
196 Platic,      A,   1           |             para que le den seis pide ocho, porque si de la primera
197 Platic,      B,  35           |             en pesebre al frío hoy ha ocho días. No lo halla allí.
198 Platic,      B,  54           |  descalabradura, porque ésa pasóse en ocho días que duró su cura y
199 Platic,      B,  61           |              han arrobado y sin comer ocho días? Pues ¿con qué se sustentaban?
200 Cartas,      0, Intro         |             sus escritos, han quedado ocho tomos, que se guardan en
201 Cartas,      0,  IV           |             Trujeron catorce e. A las ocho de la mañana ya fue necesario