negrita = Texto principal
                                                                    gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    2,   29    |       división del texto, pero no pierde tiempo en formular un epígrafe
  2 Llaga,     0,    9,  201    |          comer y dar cebada no se pierde jornada. Pues Dios quiso
  3 Llaga,     0,   11,  227    |        cierto es que allí el alma pierde la vista y no puede descubrir
  4 Conoc,     0,    1,  248    |           y anchura donde un alma pierde los miedos y, quitando sus
  5 Conoc,     0,   12,  295    |         conocer, en quien ella se pierde a sí propia de vista y,
  6 Conoc,     0,   12,  297    |           esta ocasión el alma se pierde a sí de vista porque, aunque
  7 Conoc,     0,   12,  300    |           mucho que tiene y goza, pierde la fee, que le está enseñando
  8 Conoc,     0,   13,  300    |          me espancto que quien la pierde haga los desatinos y locuras
  9 Conoc,     0,   17,  332    |         un peccado mortal todo se pierde y nada queda de provecho.
 10  Dial, Dial1,    1,  369    |         dio y entregó, algún rato pierde el tanto que le entregaron
 11  Dial, Dial1,    8,  407    |         sangrar tantas veces queb pierdec la vista de los ojos, otras
 12  Dial, Dial1,   16,  447    |      puede decir que recibe quien pierde y malgasta lo que le dan,
 13  Dial, Dial1,   19,  456    |     conocer sus altos y bajos, se pierde y no se conoce (porque,
 14  Dial, Dial1,   20,  458    |        mar, alejándose de tierra, pierde un norte por quien se guía
 15  Dial, Dial2,    5,  483    |           todo se premia, nada se pierde y todo se cuenta y viene
 16  Dial, Dial2,    6,  486    |     quitada de allí se marchita y pierde en un momento. Pidióle este
 17  Dial, Dial2,    9,  496    |         pero va costa a costa, no pierde tierra de vista, no zahonda
 18  Dial, Dial2,   10,  499    |       hombre, cuandop por mi amor pierde la vida, la honra, la salud
 19  Dial, Dial2,   16,  522    |        criatura corta y perezosa, pierde ventura por no aventurarse,
 20 Recog,     0,    1,  537    |         perfecta unión un alma se pierde a sí, se transmonta y hace
 21 Recog,     0,    3,  552    |          hombre halla todo lo que pierde trocado en cosas más altas
 22 Recog,     0,   14,  587    |     llevar algún recado al justo, pierde su nombre y se vuelve de
 23 Recog,     0,   17,  599    |    entrase en Tajo y Guadalquivir pierde el nombre y el mal sabor
 24 Recog,     0,   31,  650    |         gobierno y vida exterior, pierde el spíritu nombre de spíritu
 25 Recog,     0,   31,  650    |      salir al aposento de afuera, pierde la grandeza de un nombre
 26 Recog,     0,   31,  650    |           de suerte que aún no se pierde de vista cuando acude a
 27 Recog,     0,   49,  722    |        Dios, no se fía? ¿Quién no pierde el miedo y cobra el brío? ¿
 28 Recog,     0,   49,  723    |          esta presencia y oración pierde, tarde, mal o nunca acertará
 29 Recog,     0,   50,  724    |     mayoresg. El que en la mar se pierde, el cuerpo en él se ahoga,
 30 Penas,     0,    1,  790    |           la casa de Dios nada se pierde y todo, a los que de veras
 31 Penas,     0,    3,  803    |        aconsejan en contrario, se pierdef lo que vos le inspiráis
 32 Penas,     0,    3,  807    |          alguna vez le parece que pierde, no pierde, sino trueca
 33 Penas,     0,    3,  807    |          le parece que pierde, no pierde, sino trueca por cosa mejor:
 34 Penas,     0,   12,  858    |           que no se vea lo que se pierde apartándose de Dios, ni
 35 Penas,     0,   18,  881    |           una vez incorporado, lo pierde y adquiere la firmeza y
 36 Penas,     0,   18,  881    |          oro, sino azogue, porque pierde el color del oro y toma
 37 Penas,     0,   26,  917    |      amartillándole o alisándole, pierde el resplandor. Y como los
 38 Humil,     0,   13, 1020    |           ser que tiene, y ése se pierde y deja de ser cuando nos
 39 Humil,     0,   16, 1042    |         la reina, en su presencia pierde el color, huye la sangre
 40 Noche,     0,    4, 1064    |           las que son, se gasta y pierde el tiempo y, en preguntarlo,
 41 Error,     0,    9, 1114    |          dar paja y cebada, no se pierde jornada. ~


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 42     2,    2            30   |        hacer esto, por mí solo se pierde y a mí solo me habíe Dios
 43     2,    6,   7, p.   72   |       saben todos que el guchillo pierde el filo si corta en paño
 44     2,   13,   4, p.  120   |         sino suya, a su cuenta se pierde.~            ./. En aquel
 45     2,   22,   4, p.  187   |       aquí estuviere. Y así no se pierde tiempo en no lo tomar luego,
 46     2,   29           231(h)|                               ms. pierde~
 47     2,   35,   4, p.  274   |           que, si una saeta se le pierde por alto o bajo, otra nueva
 48     2,   45,   1, p.  354   |         spíritu se aleja donde le pierde de vista la carne, y así,
 49     2,   48,   8, p.  403   |             sal, que se deshace y pierde su vida por darla perfecta
 50     2,   52,   5, p.  452   |           y tierra sancta, que no pierde una tierra el nombre si
 51     2,   53,   1, p.  456   |          alma pásasele de largo y pierde ocasión; pero no es de consideración
 52     2,   55,   1, p.  475   |           a comerlo por un rato y pierde el gañir y la ordinaria
 53     3,    3,   3, p.  555   |       salir dando voces que se le pierde su honra y se le desacredita
 54     4,    5,   3, p.  616   |           árbor, para dar fructa, pierde la flor, pero la Virgen
 55     4,    5,   4, p.  618   |         tentación, si por ella se pierde y destruye la communidad.
 56     4,    7,   9, p.  640   |           sepulten?; y al cabo se pierde 43.~            ¡Oh Dios
 57     4,    8,   1, p.  643   |        uxori 2. Dividida el alma, pierde de su estima; los cuidados
 58     4,    9,   1, p.  646   |          acá abajo, si primero no pierde ese sabor y atención, no
 59     4,   19,   2, p.  718   | volviéndola a la tierra. Y así se pierde esta soberana presencia,
 60     4,   19,   4, p.  722   |     cuerpo. Esta es la que gana o pierde el resto en un punto, la
 61     5,    7,   3, p.  815   |           cuando se pierda, no se pierde la vida del amigo, sino
 62     6,  Dial1           839 |         decía denantes: que no se pierde nada por dar nuevas manos
 63     6,  Dial2           860 |         que oveja que bala bocado pierde, y el tiempo que te enderezas
 64     6,  Dial3           904 |           que derrama su sangre y pierde su vida y no desmaya. Miradlo
 65     6,  Dial3           915 |         dar buena cuenta tanto se pierde, ¿qué mucho que en semejante
 66     6,  Dial3           915 |         reglas de buen jugador, y pierde, no le da tanta pena, pero
 67     6,  Dial3           915 |         le da tanta pena, pero si pierde por su culpa, las penas
 68     6,  Dial3           915 |          una mano se gana otra se pierde, y perder hacienda ajena
 69     6,  Dial3           915 |        cosa; que cuando un hombre pierde sus dineros cumple con quedarse
 70     6,  Dial3           915 |           hombre de fiar; y quien pierde amo en quien tiene todo [
 71     6,  Dial3           915 |           todo [188r] su remedio, pierde mucho. También, hermano
 72     6,  Dial3           930 |         mesa cuatro o seis hijos, pierde pie de contento. ¿Cuál debía
 73     6,  Dial3           962 |         va bien perdido porque se pierde por quien lo sabrá bien
 74     6,  Dial3           962 |          ser l mal perdido porque pierde todo lo que recibió y lo
 75     6,  Preg3           969 |       larga mano; y si una vez lo pierde, millares de ellas estás
 76     6,  Preg3          1020 |           lo que aquella tal alma pierde. De aquí es que viendo Cristo
 77     6,  Preg3          1021 |     Cristo por ver lo que un alma pierde en perder a Dios. Lo cual
 78     7,    4,  10, p. 1143   |         sino compuesto falta y se pierde con el tiempo.~           
 79     7,    5,   7, p. 1187   |      guarda y con dolor lo deja y pierde 42. ¿Qué rey ni poderoso
 80     7,    5,   7, p. 1187   |           tan poderoso que lo que pierde no lo pierda con dolor? ¿
 81     7,    5,  11, p. 1209   |         hormiga lleva y la tierra pierde; y para que vengan a luz
 82     7,    6,   6, p. 1225   |          que se ama y se adora se pierde la vida por ello; y así
 83     7,    7,   1, p. 1248   |      gente y entra el enemigo, se pierde el reino y se acaba el mundo, ¡


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 84     1,   15            68   |          dispiertos i, nada se le pierde de vista al alma por causa
 85     1,   17,   3, p.   78   |               3.  "Quien al pobre pierde, perdido va"~ ~  Díganme,
 86     1,   17,   3, p.   79   |    perdido, porque quien al pobre pierde perdido val. Nosotros quedaremos
 87     3,    3,   2, p.  256   |         vestido desechado nada se pierde, que todo vale. Lo cual
 88     3,    4,   2, p.  260   |          parar y dar cebada no se pierde jornada, y no se menoscabarán
 89     3,   10,   1, p.  286   |      juzgar cuándo pasa de raya y pierde la simplicidad y llega a
 90     3,   11,   5, p.  298   |       junto a nosotros que no nos pierde de ojo. Y si los trabajos
 91     3,   13,   7, p.  316   |          la roe, se marchita y lo pierde y está de otra manera.~  ¡
 92     3,   14,   2, p.  323   |            Oveja que bala, bocado pierde"? Hacen cuenta que divertirse
 93     3,   15,   9, p.  342   |       pues es paso donde la carne pierde pie r.~  ¡Oh buen Dios,
 94     6,   26,   8, p.  562   |       tiene más. Y si un juego se pierde, no sabemos si Dios dará
 95     6,   27,   2, p.  565   |          que por dar cebada no se pierde jornada.~  Pero el alma [
 96     6,   27,   2, p.  565   |           cuerpo; y que, si no se pierde jornada por dar a la cabalgadura
 97     6,   29,   4, p.  586   |         que ensucia la pared y se pierde la estampa y se rompe al
 98     6,   31,   2, p.  595   |         más experto patrón, donde pierde pie y no sabe zurcir y coser
 99     6,   34,   3, p.  616   |      religioso, que con su salida pierde él aquella sancta asistencia
100     6,   43,   1, p.  652   |        una mala pecus inficiona y pierde toda una manada y una manzana
101     6,   44,   4, p.  668   |        pero un hermano donado, si pierde la presencia de Dios y la
102     6,   45,   6, p.  685   |            sujetos es Dios el que pierde, y no menos que aquellas
103     6,   47,   3, p.  703   |         poco de licor una hora no pierde el olor en muchos días, ¿
104     6,   52,   6, p.  741   |    persona, que tarde o nunca las pierde; si es hijo legítimo y de
105     6,   56,   2, p.  765   |         de estas  ./. inferiores, pierde el color, las fuerzas, la
106     7,  Intro           800 |      hacen grandec al que juega y pierde y no supo descartarse de
107     7,    5           850   |          conociendo que entiende, pierde aquel tiempo que gastó en
108     7,    5           850   |            Oveja que bala, bocado pierde? Verán que estos tales tienen
109     7,    7           863   |         poco que gana y mucho que pierde. Y de la falta de este conocimiento
110     7,    8           865   |           razón por qué la fee se pierde por faltar en un solo artículo.
111     7,    9           866   |        dejó buena señal que no se pierde ni acaba.~  ./. 2.  Pero
112     7,    9           873   |          que a nuestro parecer se pierde, que entonces hace Dios
113     7,   28          1018   |       aflige demasiado, porque no pierde la nobleza interior que
114     9,  Intro          1053 |           del cuerpo, desestima y pierde la vida.~ ~ ~ ./. ESTIMA
115     9,    1          1058   |           en materia de tiempo se pierde la ocasión, esa propia es
116     9,    1          1059   |       espigar; y el tiempo, si se pierde, se derrama o desperdicia,
117     9,    2          1061   |           consideración? Y así no pierde este tal siervo de Dios
118     9,    2          1061   |       justo, por las penitencias, pierde años y vida, hace enpleo
119     9,    2          1063   |          vida, y pareciéndonos la pierde, la gana y trueca vida que
120     9,   10          1090   | Jesucristo, ningún rato de tiempo pierde, según aquello que san Pablo
121     9,   17          1116   |            piérdase, que menos se pierde perdiendo la vida que perdiendo
122     9,   18          1116   |          si se le muere de hambre pierde  ./. el sclavo y el valor
123    10,  Intro          1123 |   hallando ocasión de martirio la pierde, da y entriega de buena
124    10,    1          1124   |   hallando ocasión de martirio la pierde, da y entriega de buena
125    10,    1          1125   |     spíritus divinos, y el tirano pierde todo esto y pierde el resto
126    10,    1          1125   |         tirano pierde todo esto y pierde el resto de su alma porque
127    10,    2          1128   |          como el juego de la gana pierde, que quien aquí pierde la
128    10,    2          1128   |       gana pierde, que quien aquí pierde la vida, la gana eterna.
129    10,    5          1142   |   infinito; y consideremos lo que pierde, que por perder a Dios pierde
130    10,    5          1142   |     pierde, que por perder a Dios pierde otro bien infinito; y las
131    10,    8          1154   |         ni piensa, el justo no lo pierde de su imaginación ni lo
132    11,    3          1177   |           su officio se deshace y pierde aquello pesado. Y de esa
133    11,   18          1241   |        dejar una sola alma que se pierde en el poblado, porque todas e
134    11,   19          1245   |      labrador que viese que se le pierde el trigo en la troje y se
135    12,    2          1282   |  caballero que va encima enferma, pierde el brío y las fuerzas o
136    12,    2          1286   |           parece todo se le cai y pierde entre manos. Otras veces


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
137 Exhor,      0,   1          |        cuando, perdiéndose, no se pierde menos que una vida eterna,
138 Exhor,      0,   1          |         de un cielo entero? Ni se pierde un hijo de un hombre grande,
139 Exhor,      0,   1          |      cuerpo, y con cosas pocas se pierde, más fácil es el perder
140 Exhor,      0,   3          |          flaca? Responderá que se pierde la mitad y que es menester
141 Exhor,      0,  11          |       agua de la prosperidad r no pierde su valor y, en el fuego
142 Exhor,      0,  15          |           sabiendo claramente que pierde la salud, no huye de las
143 Exhor,      0,  17          |          tiene. Más fácilmente se pierde [58r] el trigo por aguazado w
144 Exhor,      0,  22          |       mesa del juego como ver que pierde y ha perdido y que ha menester
145 Exhor,      0,  29          |          ea in aeternum 24, no se pierde ni se deja esa vida, antes
146 Exhor,      0,  30          |        ley, donde el que no llega pierde la mano que podía tener
147 Exhor,      0,  39          |           en conserva, con que no pierde h el trabajo, antes suele
148 Exhor,      0,  41          |      repara en el provecho que se pierde de las continuas crías.
149 Exhor,      0,  41          |           repara en el grande que pierde el amo. Verdad es que un
150 Exhor,      0,  54          |         ahí salida, se corrompe y pierde, se desata y hace agua;
151 Exhor,      0,  67          |     industria, cuando el trato se pierde por falta del que beneficia [
152 Exhor,      0,  67          |         las querer beneficiar, se pierde a sí proprio, hacienda y
153 Exhor,      0,  70          |           sacan o saca los ojos y pierde lo que jamás imaginó. Líbrenos
154 3GenG,      0, Intro        |          su resplandor ni por eso pierde su hermosura. Esto tiene
155 3GenG,      0, Intro        |       Dios, no por eso la Iglesia pierde su belleza y hermosura.
156 3GenG,      0, Intro        |         de este hecho, que se nos pierde de vista. Y para que la
157 Platic,      A,  II         |       todo para el hombre, que no pierde el rigor de su justicia,
158 Platic,      B,   5         |        sin la bendición de Dios y pierde lo que para siempre ha de
159 Platic,      B,  20         |     derecha; irá tan lejos que se pierde de vista. Los del mundo,
160 Platic,      B,  20         |    conocidos, compañías ya se les pierde de ojo, ya vuelan tan alto
161 Platic,      B,  20         |     perdió la amistad de Dios, ya pierde su vida por no perder la
162 Platic,      B,  20         |     habéis oído decir que nada se pierde porque lo que a uno se le
163 Platic,      B,  25         |         cain hoy los ojos, mañana pierde los dientes, etc. Si interiormente,
164 Platic,      B,  30         |           porque, si en la muerte pierde la lengua con que ruega
165 Platic,      B,  30         |       mineros. Hay ríos que no se pierde de ellos una gota de agua;
166 Platic,      B,  50         |           hacen rey y Saúl grande pierde el reino, porque, aunque
167 Platic,      B,  50         |           voluntad y desobedecer, pierde el reino y lo echan en la
168 Platic,      B,  53         |            esto lo que interesa o pierde. Tal juez, tal cuenta, tales
169 Platic,      B,  53         |        tengo, con facilidad se me pierde. Y de eso no me espanto,
170 Platic,      B,  71         |        conversación. Y con eso no pierde su estipendio, sino gana;
171 Platic,      B,  78         |         encima, nunca se hunde ni pierde, porque está fonda. Eso
172 Platic,      B,  81         |          Qué de luz y claridad se pierde cuando el otro está durmiendo
173 Platic,      B,  81         |           medida. ¡Qué de agua se pierde, cuando llueve, por esas
174 Platic,      B,  81         |       nada de lo que se vierte se pierde, aunque sea un cabello de
175 Platic,      B,  86         |       pues con tanta facilidad se pierde, con la facilidad que se