negrita = Texto principal
                                                                      gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Llaga,     0,    2,  132   |       conocerle la enfermedad? No le inporta menos que la vida o alargarle
  2 Llaga,     0,    2,  135   |            que repose y descanse. No inporta que entonces no ayune, no
  3 Llaga,     0,    2,  139   |             engolfar sin peligro. No inporta que pierda la tierra de
  4 Llaga,     0,   11,  232   |            tiro12. Ahora, pues, ¿qué inporta que aquel mal propheta maldiga
  5 Conoc,     0,    9,  276   |                 CAPITULOa 9 - Cuánto inporta disponernos para recebir
  6 Conoc,     0,   11,  291   |             no es eso lo que más les inporta, que se vayan, busquen, ~ ./. 
  7 Conoc,     0,   13,  305   |               De esta manera (que no inporta decirlo dos veces) el alma,
  8 Conoc,     0,   15,  313   |              CAPITULO 15 - De cuánto inporta el verdadero conocimiento
  9 Conoc,     0,   15,  323   |              las que yo digo que les inporta saber o entender -que Dios
 10 Conoc,     0,   16,  323   |             CAPITULO 16a - De cuánto inporta que los hombres sepan y
 11 Conoc,     0,   23,  360   |         detuviera y estorbara. Mucho inporta un buen prelado, pero si
 12  Dial, Dial1,    9,  412   |           ligereza del navío; y poco inporta que [98r] el tal hombre
 13  Dial, Dial1,   17,  448   |              Por esta misma razón le inporta al hombre tener grande luz
 14  Dial, Dial1,   19,  457   |          enseñad al hombre cuánto le inporta echar por esas veredas de
 15  Dial, Dial2,   17,  526   |         obras y el considerar cuánto inporta a tu r honra y gloria el
 16 Recog,     0,    6,  562   |             en romper la vena lo que inporta para que por esa abertura
 17 Recog,     0,   10,  574   |            enfermo o desmayado, poco inporta, no hay que darnos cuidado,
 18 Recog,     0,   21,  608   |               que la del cuerpo poco inporta que se pierda en los trabajos
 19 Recog,     0,   30,  643   |          tenga acuerdo y memoria. No inporta que la cama sea el duro
 20 Recog,     0,   30,  645   |            Domini super justos10. No inporta que el justo tenga los ojos
 21 Recog,     0,   40,  689   |       acabado de entender cuánto les inporta este celestial recogimiento
 22 Recog,     0,   41,  694   |   recogimiento interior que tanto le inporta al verdadero religioso,
 23 Recog,     0,   42,  698   |        afierras en cosa que tanto te inporta y conviene? No permita Dios
 24 Recog,     0,   43,  701   |              los propios sacos; y no inporta que ellos no lo supiesen
 25 Recog,     0,   54,  735   |        soledad que vamos diciendo no inporta estar más dentro de sí que
 26 Recog,     0,   56,  741   |          llama solitario, eso no nos inporta, o tome la semejanza de
 27 Recog,     0,   63,  765   |           que como es cosa que tanto inporta se sepa, no quiso dejarnos
 28 Penas,     0,    1,  789   |       consigo- que es el demonio, no inporta ni le hace daño; que, como
 29 Penas,     0,    1,  790   |         exemplo de lo dicho, pero no inporta, que no es tarde y todo
 30 Penas,     0,    2,  799   |              que hieren y punzan! No inporta, que por lo alto tiene rosas
 31 Penas,     0,    7,  828   |          truenos se mueren, poco les inporta caigan ~ ./. o no caigan
 32 Penas,     0,    7,  829   |            cuchillada me matan, ¿qué inporta que no me den 20 estocadas?
 33 Penas,     0,    7,  829   |             se asombró el niño, ¿qué inporta que sea o no sea duende?
 34 Penas,     0,    7,  829   |           aumentárseme la pena. ¿Qué inporta que la spina sea pequeña
 35 Penas,     0,    9,  841   |          Podrán decir: Hermano, ¿qué inporta ocho o quince días de desenfado? ¡
 36 Penas,     0,    9,  841   |            que de ellos me río. ¿Qué inporta que la nieve al sol tenga
 37 Penas,     0,   32,  944   |              por soledad, déjele; no inporta que no acuda a las juntas
 38 Humil,     0,   10, 1006   |          para no ver lo que tanto le inporta, como conocer a Dios y sus
 39 Humil,     0,   15, 1029   |           nos comunique lo que tanto inporta.~Esto es en tal manera que,
 40 Noche,     0,    1, 1047   |             y victoria, porque tanto inporta algunas veces la prudente
 41 Noche,     0,    1, 1050   |           nuestro corazón cuánto nos inporta y convenga padecer por este
 42 Petic,     0,    1, 1073   |          acuda y dé lo que tanto nos inporta.~ ~ 9. Si nuestra oración


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 43     2,    4,   1, p.   39  |          proligidad y venir a lo que inporta, las pusiera aquí porque
 44     2,    5,   3, p.   55  |     necesidad, de que a nosotros nos inporta poco saberlo.~ ~
 45     2,    6,   3, p.   64  |      adelante y, si no gustare, poco inporta que se pierda un poco de
 46     2,    8,   2, p.   82  |         mucho, de ello tomaré lo que inporta para lo que luego Dios hizo;
 47     2,   11,   2, p.  102  |              peccado, no es cosa que inporta ponerlo, porque lo pudo
 48     2,   12,   6, p.  113  |             mis hermanos pretendo b, inporta. Entonces, como a un hombre
 49     2,   13,   4, p.  121  |             mi persona, no me parece inporta decirlo, aunque para la
 50     2,   17,   1, p.  146  |           papa no tienen sello, poco inporta que el otro diga y tenga
 51     2,   19,   4, p.  159  |              para scribir lo que así inporta para que sus charidades
 52     2,   20,   3, p.  168  |    excelencia, de quedarme; que poco inporta morir con los muchos, pues
 53     2,   22,   3, p.  184  |             y apurar aquello que más inporta a la Religión y a lo que
 54     2,   23,   9, p.  196  |        desasga y acabe, ya que no le inporta más f ni menos que la vida.
 55     2,   26,   5, p.  217  |           Respondió el P. Bruno: —No inporta, mi alma con la suya, allí
 56     2,   35,   2, p.  272  |       demonio le echo la culpa, poco inporta declararme.~           
 57     2,   41,   5, p.  323  |           una sancta señora: «Padre, inporta mucho y es de gran consideración
 58     2,   42,   1, p.  327  |            se leerá tan presto, poco inporta, y basta apuntarlo. Tengo
 59     2,   46,   3, p.  368  |             y querer ordinario —poco inporta el introducirme yo— ése
 60     2,   50,   5, p.  419  |             el caldero perdido, poco inporta vaya también la soga. Como
 61     2,   50,  11, p.  431  |              descalzos a Madrid, que inporta mucho. Ellos, como hijos
 62     2,   50,  12, p.  432  |              el cristal 30, que poco inporta lo que los hombres hacen
 63     2,   53,   1, p.  456  |             a mi parecer, al alma le inporta el estar gustando de aquel
 64     3,    5,   4, p.  575  |            la mortificación y lo que inporta el rendimiento, ¿qué fuera
 65     3,    6,   3, p.  586  |             su camino derecho. No me inporta a mí caminar de noche si
 66     4,    2,   3, p.  598  |          tomar lo que de su venta me inporta y pasar adelante. Lo propio
 67     4,    3,   3, p.  603  |             se hiela y se pega, poco inporta que esté vacío, que tampoco
 68     4,    3,   3, p.  604  |         venido y otras cosas, que me inporta no meterme ahora en eso
 69     4,    3,   4, p.  606  |             el siglo, porque poco le inporta, si no acaba de subir a
 70     4,   20,   3, p.  729  |           justo comer trabajos, ¿qué inporta si con ellos muere y perece?
 71     4,   20,   3, p.  729  |        ponzoñosos, diríades vos ¿qué inporta si muere y revienta con
 72     5,    3,   2, p.  756  |            se le quebró la salud, no inporta, que con esa falta de salud
 73     5,    3,   5, p.  767  | desembarazados del mundo, que no les inporta menos que la libertad y
 74     5,    3,   5, p.  769  |              éstos se salieren, poco inporta; sírvales por codicilio,
 75     6,  Dial1           846|         memoria con la luz que tanto inporta tener los que tratan de
 76     6,  Dial3           888|          officio que tienes, poco te inporta que corras ni saltes, mudes
 77     7,    4,   3, p. 1123  |         madre Rebeca 19— porque ¿qué inporta ser el postrero en casa
 78     7,    4,  10, p. 1137  |         tenga buen grano, que poco n inporta que la caña y paja sea corto.
 79     7,    4,  10, p. 1137  |             en este cuerpo, que poco inporta que el cuerpo en quien esa
 80     7,    4,  15, p. 1157  |            ojos de Dios y lo que más inporta para la conservación de
 81     7,    4,  15, p. 1158  |              lo que a las religiones inporta son buenas almas y gente
 82     7,    7,   8, p. 1272  |              pueblo bendito, ¿qué le inporta que el propheta lo maldiga?~           
 83     7,    7,   8, p. 1273  |           está de Dios bendito, ¿qué inporta que un mal propheta lo maldiga?
 84     7,    7,  10, p. 1278  |             a este reino y, ¿qué nos inporta se entren los soldados frailes


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 85     1,    9,   4, p.   44  |              y costa de los hijos no inporta, que, si la honra del padre
 86     1,   14,   2, p.   61  |       necesario quita algo, que poco inporta que te vayas a pie con alguna
 87     1,   14,   2, p.   61  |            fuerzas y en los pies, no inporta, que  ./. yo gusto de ello
 88     1,   14,   2, p.   62  |           sancto Job hacía, que poco inporta que, por mal comer, perdamos
 89     1,   14,   2, p.   62  |              se haber desayunado. No inporta, mis hermanos, que no nos
 90     1,   14,   5, p.   66  |             puesto descalza donde le inporta andar poco, porque es mujer
 91     1,   29,   2, p.  129  |            la sangre y muera. Que no inporta si a mill muertes corresponden
 92     1,   30,   2, p.  134  |            que se esté queda, que le inporta entonces la quietud y reposo.
 93     1,   32,   6, p.  149  |           desea acertar en lo que le inporta y conviene. Lo propio digo
 94     1,   33,   3, p.  153  |        pescado para entre semana, no inporta, que tiene larga mano y
 95     2,    2,   1, p.  179  |            nombro yo donados, y poco inporta llamarles de esta o de aquella
 96     2,    4,   2, p.  190  |           pobres verdaderos, que les inporta en cualquier officio que
 97     2,    8,   1, p.  212  |            sabiduría de Dios. Que no inporta que un criado sea malo para
 98     3,    1,   2, p.  246  |               Por eso digo yo que le inporta mucho la mortificación,
 99     3,    6,   2, p.  270  |            de vino. Este tal nada le inporta, que ya está conocida su
100     3,   12,   6, p.  305  |              no nos engañe, que poco inporta que se conozcan las personas,
101     3,   12,   6, p.  305  |          conozcan las personas, pues inporta más lo que es servicio de
102     3,   15,   7, p.  338  |              a esta alma -que así le inporta para darle ánimo en los
103     3,   15,   9, p.  342  |           fines cuyo cumplimiento le inporta a Dios.~ ~
104     3,   16,   2, p.  345  |        querer y una voluntad. Que le inporta mucho así a Dios en las
105     3,   16,   2, p.  345  |         vamos diciendo, por donde le inporta a Dios llevarlo por este
106     3,   18,   2, p.  354  |             suelte le dice lo que le inporta hacer de buena gana y en
107     3,   18,   2, p.  355  |             en dos palabras que poco inporta, si esto descubriese quién
108     4,    2,   3, p.  368  |             lo que primero y más nos inporta. Ruégoles por el crucificado
109     4,    4,   3, p.  377  |   habilidades conocidas, digo que no inporta que a estos tales se les
110     4,    4,   3, p.  377  |             a que estudien, que poco inporta si no salieren tan consumados
111     6,  Intro           419|              observancia. "De cuánto inporta que las religiones reformadas
112     6,    1,   6, p.  436  |     inquietar a los religiosos, poco inporta que con algún inperio [9v]
113     6,    7,   2, p.  467  |            sanctos, estos tales poco inporta que rueden por los rincones
114     6,   13           491  |          tuviere aquel officio, poco inporta que por la mañana pida lo
115     6,   15,   2, p.  501  |           sin reparar en eso. Eso no inporta, cada uno entre o salga
116     6,   18           512  |        pueden darle sónito, que poco inporta quede uno u dos comiendo
117     6,   23,   3, p.  543  |           que hay poco que temer, no inporta se hallen, como queda dicho,
118     6,   27,   7, p.  574  |               sepa mortificarle. Que inporta mucho que nuestros religiosos
119     6,   27,   8, p.  575  |         siempre está de una manera-, inporta mucho se les busque buen
120     6,   36,   1, p.  622  |       negociar con la persona que le inporta despacio, de asiento y con
121     6,   43,   1, p.  653  |           hemos de fiar lo que tanto inporta de personas que quizá aun
122     6,   44,   3, p.  665  |            buenos sacerdotes. Y esto inporta grandemente para su quietud,
123     6,   50,   4, p.  728  |          hubiere inconveniente, poco inporta se alargue dos.~  Acabado
124     6,   51,   5, p.  734  |         luego a la oración, que poco inporta entrar un poco antes si
125     6,   55,   2, p.  754  |              por ocho días, que poco inporta, que nadie lo sabrá, que
126     6,   55,   4, p.  757  |        linajes, que ya sabe que esto inporta mucho y que a él, aunque
127     6,   56,   3, p.  765  |            otras muchas, he dicho yo inporta mucho que todos nuestros
128     6,   58,   6, p.  778  |             campana, sonar tiene, no inporta como no se quiebre. Que
129     6,   60           786  |            siete. No es cosa que nos inporta llevar esa hora el invierno
130     7,    4           823  |              grande ignorancia, poco inporta, que yo lo preguntaré. Cuando
131     7,   16           944  |              pues no es menos lo que inporta que llevar adelante el spíritu
132     7,   20           964  |                 CAPITULO [20] CUÁNTO INPORTA QUE LAS VERDADES SE DIGAN
133     8,    1          1036  |            menester exemplo, pero no inporta, respecto de que esta verdad
134     8,    1          1036  |              noche y le dicen que le inporta para su salud y para su
135     8,    2          1043  |          alcancemos lo que tanto nos inporta, como es nuestra salud y
136    10,    8          1153  |              la hora en que tanto te inporta enmendar tu vida, confesar
137    11,    6          1192  |             la justicia. Mirad, ¿qué inporta que se hunda el proceso
138    11,    8          1198  |            Hay prelados que donde no inporta ni hay necesidad de que
139    11,   14          1226  |        enseñar y decir lo que más le inporta.~  3.  Desea Dios grandemente
140    11,   22          1258  |          perder la luz que tanto les inporta.~  8.  La última razón por
141    12,    3          1291  |           responda el prelado que no inporta, que a eso vino, a morirse


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
142 Exhor,      0,   1         |             setiembre 16.1610~Cuánto inporta el spíritu en los padres
143 Exhor,      0,   1         |             que otro manda, ¿qué más inporta que el prelado sea Pedro,
144 Exhor,      0,   1         |             de aquello que tanto nos inporta.~
145 Exhor,      0,   1         |              la paga antemano. Mucho inporta, hermanos míos, que sepamos
146 Exhor,      0,   1         |           tal estado y officio. ¿Qué inporta que el enfermo sude si el
147 Exhor,      0,   1         |              perder lo que tanto les inporta. Como los grandes y poderosos
148 Exhor,      0,   6         |             nada conoce de lo que le inporta. Esta j luz es la palabra
149 Exhor,      0,   7         |        olvidados de lo que tanto nos inporta como es nuestra perseverancia
150 Exhor,      0,   9         |          entender en lo que tanto le inporta, no repara en decir a unas
151 Exhor,      0,  13         |             de virtud —que tanto nos inporta perseverar en ellas— es
152 Exhor,      0,  13         |           nuevos avisos de lo que le inporta al enfermo animarse. Bien
153 Exhor,      0,  30         |             veo para lo que tanto te inporta! Bien se echa de ver que
154 Exhor,      0,  40         |              yo los peso a ellos. No inporta, que mi peso es el de Dios,
155 Exhor,      0,  47         |           enseñasen lo que tanto nos inporta como es apartarnos de las
156 Exhor,      0,  50         |                EXHORTACION 50~Cuánto inporta el gustar de Dios para descubrir
157 Exhor,      0,  55         |          diese a entender cuánto nos inporta el no detenernos!, pues
158 Exhor,      0,  57         |                EXHORTACION 57~Cuánto inporta aprovecharnos bien de los
159 Exhor,      0,  70         |              7. Gran cosa es y mucho inporta que el labrador escarde
160 Exhor,      0,  70         |            cárcel. Pues veamos, ¿qué inporta que dejara allá el ceñidor [
161 Exhor,      0,  70         |            casas. Ahora, Señor, ¿qué inporta que lo haya? Podráse guardar
162 Exhor,      0,  73         |              donde han de caer, poco inporta que se les arme al descubierto,
163 Exhor,      0,  73         |       nacidos y heredados de un poco inporta, qué hace al caso, que no
164 Exhor,      0,  74         |           vivo exemplo de cuánto nos inporta para la perseverancia estar