negrita = Texto principal
                                                                     gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Llaga,     0,    7,  191    |           de Dios, aunque nuestros cuerpos serán premiados con la vista
  2 Llaga,     0,    9,  198    |             que procuremos que los cuerpos estén quietos, recogidos
  3 Llaga,     0,    9,  200    |          donde, aunque estarán los cuerpos, no tendrán necesidad de
  4 Llaga,     0,    9,  201    |            siempre? ¡Oh miserables cuerpos, que nos habéis de detener
  5 Llaga,     0,    9,  201    |           que caminásemos en estos cuerpos, los cuales, en subiéndolos
  6 Llaga,     0,   11,  222    |           sentidos más spíritu que cuerpos, porque cuando miran afuera,
  7 Conoc,     0,   14,  311    |           lo que las casas y demás cuerpos de los hombres lo están.~ ~ ¡
  8 Conoc,     0,   20,  348    |            esconden en estos tales cuerpos, compadeciéndose vida pura
  9 Conoc,     0,   20,  348    |           se apoderan destos tales cuerpos provocarlos e incitarlos
 10  Dial, Dial2,    5,  482    |          bajaran y se vistieran de cuerpos mortales y en ellos tornaran
 11 Recog,     0,    6,  563    |            secreto, y dice que sus cuerpos los dejarán sin sepultura
 12 Recog,     0,   10,  575    |    sciencia sólo se estiende a los cuerpos, y ésta la llamamos enfermedad
 13 Recog,     0,   15,  592    |          Cristo para entrar en los cuerpos de ~ ./. unos lechones,
 14 Recog,     0,   15,  593    |       demonios que entraron en los cuerpos de aquellos animales los
 15 Recog,     0,   15,  593(h) |                           corr. de cuerpos~
 16 Recog,     0,   15,  593    | Atormentando con trabajos nuestros cuerpos, más sucios y bestiales
 17 Recog,     0,   16,  594    |            esos trabajos dejan los cuerpos, es que se desnudan para
 18 Recog,     0,   20,  607    |           pueden aprovechar de los cuerpos para holgarse en las fiestas
 19 Recog,     0,   29,  640    |            que viven, y tenéis los cuerpos en este mar tempestuoso
 20 Recog,     0,   31,  650    |          ni alma que vivifique los cuerpos, según están de muertos
 21 Recog,     0,   40,  689    |           los conventos tienen los cuerpos recogidos; decildes que
 22 Recog,     0,   40,  690    |       tornar, quedándose sobre los cuerpos muertosn que andaban sobre
 23 Recog,     0,   40,  690    |         don de la gracia, son como cuerpos muertos y criaturas sin
 24 Recog,     0,   40,  691    |          del juicio tornarán a sus cuerpos, cargadas, como abejicas
 25 Recog,     0,   42,  696    |         los obstinados? Porque los cuerpos no son capaces para que
 26 Recog,     0,   43,  701    |           envoltoriosn de nuestros cuerpos. Entonces echaremos de ver
 27 Penas,     0,    2,  798    |        noche, sea en el orar entre cuerpos muertos, sea en la visión
 28 Penas,     0,    4,  811    |           en sí, es como el de los cuerpos en los pies, cuando están
 29 Penas,     0,    5,  818    |          no son azules, porque son cuerpos diáfanos queb en sí y de
 30 Penas,     0,    5,  819    |     provecho y charidad de algunos cuerpos de pobres, hace Dios una
 31 Penas,     0,   12,  859    |        manos salgas desnuda?7 Mill cuerpos despedazados dejaras a trueco
 32 Penas,     0,   27,  923    |           estando más asidas a los cuerpos, o porque con la penitencia
 33 Penas,     0,   32,  942    |   diferencia de los hombres en los cuerpos, que, si se sientan doce
 34 Humil,     0,    1,  964    |             los pasos medidos, los cuerpos compuestos y toda la modestia
 35 Humil,     0,   11, 1015    |             habiendo desnudado los cuerpos de todo lo que es honra
 36 Error,     0,    1, 1084    |          hace en los hospitales en cuerpos de hombres sin partes y
 37 Error,     0,    9, 1111    |            comieron y dieron a sus cuerpos lo necesario. Y si por comer


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 38     1,    2            11   |         viese tanta muchedumbre de cuerpos muertos, tantos potentados
 39     2,   25,   5, p.  205   |        tapó, fue con una materia y cuerpos diáfanos y cristalinos,
 40     2,   28,   2, p.  227   |    parecieron los pies descalzos y cuerpos desnudos de nuestros padres
 41     2,   28,   2, p.  227   |           de regla, strecha vida y cuerpos afligidos que traían, pues
 42     2,   51,   5, p.  444   |        espiritual, quiso que a los cuerpos les cupiese su partecilla.
 43     2,   58,   3, p.  499   |            desencuadernaron de los cuerpos y que el alma no sabe dó
 44     2,   58,   3, p.  499   |      elevan y levantan consigo los cuerpos, sin que los sentidos les
 45     4,    8,   1, p.  643   |         tanta cantidad, porque dos cuerpos no caben en un propio lugar.
 46     4,   11,   4, p.  669   |        información que hacen a los cuerpos. Porque, estando de tal
 47     4,   11,   4, p.  669   |        todas, estando éstas en los cuerpos así dispuestos como materia
 48     4,   11,   4, p.  669   |         dado a muchos sanctos unos cuerpos pesados, terrestres, que
 49     4,   11,   4, p.  669   |       manera, hay hombres en cuyos cuerpos el alma tiene tal disposición
 50     4,   12,   1, p.  673   |            nuestras almas en estos cuerpos [463r] no pueden gozar de
 51     5,    7,   2, p.  811   |       glorioso Agustino que muchos cuerpos de hombres son venerados
 52     6,  Dial1           838 |            el de las brujas, cuyos cuerpos quedan bien absortos y almas
 53     6,  Preg3           971 |           instrumentos músicos los cuerpos de los penitentes porque
 54     6,  Preg3           971 |          tanta costa y trabajo los cuerpos de los sclavos, mejor tratará
 55     6,  Preg3          1026 |           las almas padeciesen los cuerpos grandes trabajos e incommodidades,
 56     6,  Preg5          1091 |        paredes viejas y envolvemos cuerpos que mañana se los han de
 57     6,  Preg5          1098 |         trabajo y necesidad en sus cuerpos que dejar de tener [en]
 58     7,    4,   6, p. 1130   |          cobdos y hacer crecer los cuerpos 44, ¿cómo, no pudiendo lo
 59     7,    4,  10, p. 1137   |            para que se salven y no cuerpos para que salgan a vistas
 60     7,    4,  10, p. 1137   |         pecadores, no se pagaba de cuerpos ni de estas cosas exteriores
 61     7,    4,  18, p. 1166   |         por sí solas sólo son unos cuerpos opacos y obscuros, como —
 62     7,    5,   5, p. 1183   |          andéis sacando los ojos a cuerpos muertos, y desta manera
 63     7,    5,   5, p. 1183   |          los pobres como si fueran cuerpos muertos, que remediaran
 64     7,    6,   3, p. 1218   |        contra la commodidad de los cuerpos que les parece tienen los
 65     7,    7,   5, p. 1260   |     enfermos y güesos enazogados y cuerpos aguados, que eso m quiere
 66     7,    7,  11, p. 1279   |           a favorecer sino con sus cuerpos derramando su sangre b y


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 67     1,    4            21   |       pensamientos donde caben los cuerpos materiales. Los pensamientos
 68     1,    4            21   |          en cuadro y alto para los cuerpos, y una pequeña ventana,
 69     1,    7,   1, p.   30   |         fructas para sustentar sus cuerpos marchitos. Que su deseo
 70     1,    7,   1, p.   31   |             qué tal sería para los cuerpos flacos de aquellos nuestros
 71     1,    7,   2, p.   32   |          de pan para sustentar sus cuerpos. Así, habiendo el cielo
 72     1,   12            51   |            fundadores, ceñidos sus cuerpos con la mortificación, y
 73     1,   12,   5, p.   56   |            con que enplastaban sus cuerpos; y apreturas, que servían
 74     1,   12,   5, p.   56   |          del cielo para vestir los cuerpos, nada hubiese en lo de afuera
 75     1,   14,   2, p.   60   |         alguna incommodidad de los cuerpos de los religiosos, se ahorre
 76     1,   14,   2, p.   60   |            que quitemos a nuestros cuerpos y nos pasemos con menos,
 77     1,   16,   3, p.   72   |           quiere disponer nuestros cuerpos con ayunos y ahorrar el
 78     1,   22           106(l)|                                ms. cuerpos~
 79     1,   23,   1, p.  107   |         unos hombres que train los cuerpos arrastrando, afligidos,
 80     1,   25,   1, p.  113   |     después sustentar estos pobres cuerpos, que, quitado eso, todo
 81     1,   25,   4, p.  117   |          sobradamente regala a sus cuerpos.~  Hay otros -y he deseado
 82     1,   28,   2, p.  124   |       diluvio, que se quedó en los cuerpos muertos haciendo en ellos
 83     1,   28,   2, p.  124   |             se encarnizan en estos cuerpos muertos y cosas visibles,
 84     1,   28,   2, p.  125   |  charíssimos, dispongamos nuestros cuerpos aumentándoles los q ayunos,
 85     1,   32,   5, p.  148   |           lícito fuera regalar los cuerpos sin detrimento del alma,
 86     1,   33,   1, p.  150   |       temporal que pertenece a los cuerpos: muy acaso y de paso y de
 87     1,   33,   2, p.  151   |          no es del cielo? Y si los cuerpos hambrientos se sufren, se
 88     1,   33,   3, p.  153   |      cuenta con sustentar nuestros cuerpos y proveerles de lo necesario
 89     1,   33,   3, p.  153   |            en su mesa? Si nuestros cuerpos comen y pasan y, como dice
 90     1,   33,   6, p.  157   |      diciendo a sus siervos, cuyos cuerpos cada momento han menester
 91     2,    4,   2, p.  190   |            con qué cubrir nuestros cuerpos y con qué nos sustentar,
 92     2,    9,   1, p.  214   |      hacemos fiesta a estos pobres cuerpos tan flacos y miserables, [
 93     2,    9,   1, p.  214   |         conocimiento que son estos cuerpos, no nos atrevemos a fiarnos
 94     2,    9,   1, p.  214   |          llevan, que parece tienen cuerpos hechos de yerbas según de
 95     2,    9,   2, p.  216   |       lugar para que resuellen sus cuerpos y no ahoguen el spíritu,
 96     2,   10,   3, p.  220   |       fuerza tiene j la sed de los cuerpos en los justos que hace subir
 97     3,    5,   1, p.  265   |         prelado, sustente nuestros cuerpos con las bestezuelas del
 98     3,    5,   1, p.  265   |            menos, que reparará los cuerpos.~  La segunda razón de esto
 99     4,    5,   4, p.  386   |       comida; que no son todos los cuerpos unos ni iguales las mercedes
100     4,    6,   7, p.  395   |       Nuestros religiosos, a cuyos cuerpos les han ya negado el descanso
101     5,    1,   7, p.  414   |          Digo esto en cuanto a los cuerpos, que en cuanto a las almas
102     6,    9           476   |         hago.~  ./. Estos nuestros cuerpos son casas que Dios nos alquiló
103     6,    9           476   |          da salud y fuerza a estos cuerpos, el que de ellos levanta
104     6,   14           496   |   refectorio, sus pies juntos, los cuerpos derechos, sus manos debajo
105     6,   26,   5, p.  559   |            alanzar demonios de los cuerpos de los hombres.~ ~ ~
106     6,   27,   5, p.  570   |            que puedan ayudar a sus cuerpos cansados, pero eso no sea
107     6,   29,   1, p.  581   |          pasa cuando, dormidos los cuerpos, pusieron antes a descansar
108     6,   29,   1, p.  582   |       hablando, porque ésos buscan cuerpos descansados, abrigados y
109     6,   34,   4, p.  619   |            horas de maitines y los cuerpos de algunos aún no están
110     6,   43,   3, p.  659   |        manera; unas entran en unos cuerpos proporcionados, y éstos
111     6,   43,   3, p.  659   |     acabados, otras entran en unos cuerpos mayores y otras en unos
112     6,   43,   3, p.  659   |            mayores y otras en unos cuerpos muy pequeños, de suerte
113     6,   43,   3, p.  660   |       aquellas almas y les dan los cuerpos; y, porque al tiempo de
114     7,    6           853   |         con que pagar pagan en los cuerpos y mueren en perpetuas cárceles. ¡
115     7,    7           861   |            Y ya hemos visto muchos cuerpos poseídos del demonio de
116     7,   16           941   |       nuestro antojo y a medida de cuerpos estraños, porque no es razón
117     7,   22           982   |       hombres, cuyas almas gozan y cuerpos no impiden, han llegado
118     7,   22           983   |          spíritus que no entre dos cuerpos o un cuerpo y un spíritu.~ 
119     7,   24           990   |            letrados para curar los cuerpos de los enfermos y la medicina
120     7,   25           993   |         almas, cuando salen de los cuerpos, ven y no saben cómo ven,
121     7,   28          1013   |          APODERE EL DEMONIO DE SUS CUERPOS Y CÓMO ES UNO DE LOS MAYORES
122     7,   28          1014   |          Majestad sean estos tales cuerpos atormentados de los demonios
123     9,   17          1114   |         pertenece para sepulcro de cuerpos muertos que para cama de
124     9,   17          1114   |      piedras que no sienten que no cuerpos que se hielan, ya tiniendo
125     9,   17          1114   |         puedan comparar si no es a cuerpos enbalsamados que están muertos
126     9,   17          1114   |          coman y para que aquellos cuerpos tan lastimados y llagados
127     9,   18          1118   |            de Dios ni para que sus cuerpos tengan descanso ni nueva
128     9,   18          1118   |          estado hasta entonces los cuerpos de los malos hediondos y
129    10,    1          1124   |          varonil entregaran vidas, cuerpos y gargantas a que de ellos
130    10,    1          1126   |         dichosos difuntos, que sus cuerpos dejaron en las manos del
131    10,    1          1128   |           las n capas rotas de sus cuerpos y ellos huyen y o ponen
132    10,    1          1128(n)|                corr. de los; sigue cuerpos y tach.~
133    10,    1          1128   |       tirano, cuando se ve con los cuerpos en sus manos, da voces,
134    10,    1          1128   |        hasta cuando saque Dios los cuerpos de las cárceles y sepulturas
135    10,    5          1142   |            ya habíen dejado en los cuerpos los sentimientos naturales-, ¿
136    10,    7          1149   |            los malos y los propios cuerpos tienen con los mismos y
137    11,    3          1177   |         Pablo (1 Corin. 15) de los cuerpos cuando se entierran, tratando
138    11,    3          1181   |     sangrías y evacuaciones en los cuerpos humanos. De suerte que por
139    11,   16          1236   |            millares de veces sus x cuerpos a ser despedazados; y de
140    11,   23          1260   |          nos ahogar; traemos estos cuerpos llenos de mill mortificaciones
141    11,   23          1261   |      riquezas. Que se quiebren los cuerpos, pierdan las vidas, derramen
142    11,   23          1261   |           hombres desechados, y en cuerpos y carne mortal descubrir
143    11,   23          1261   |          Dios. Que se quiebren los cuerpos y los maltraten y rompan
144    11,   24          1265   |     sanctos con las heridas en sus cuerpos para que sean fidelíssimos


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
145 Exhor,      0,   6          |   corporales sólo perciben y miran cuerpos, y han menester estar subidos
146 Exhor,      0,  20          |          por todas partes nuestros cuerpos x y decir que nada se halle
147 Exhor,      0,  23          |         del mundo, de las carnes y cuerpos rotos de los mártires, del
148 Exhor,      0,  33          |          les amagaba y sacaban los cuerpos buenos y sin lesión alguna
149 Exhor,      0,  38          |          el alma y el sanarles los cuerpos con dieta p, pan y yerbas
150 Exhor,      0,  39          |          tiranos y, dejándoles sus cuerpos en las manos, no les han
151 Exhor,      0,  39          |          humano, pues vemos muchos cuerpos [126v] de estos que se sustentaban
152 Exhor,      0,  50          |        claridad y hermosura de los cuerpos y presencia de los bienaventurados
153 3GenG,      0, Intro        |           castigan y maltratan sus cuerpos. Estas son las victorias
154 Platic,      B,   6         |          alma, y aun muchos en los cuerpos eran cabellos de Dios que,
155 Platic,      B,  16         |          etc., que se quedó en los cuerpos muertos 35, etc. No hay
156 Platic,      B,  27         |           curas y medicinas de los cuerpos le llegue al que sabe curar
157 Platic,      B,  58         |           estas tapias guardan los cuerpos. Que también pudiéramos
158 Platic,      B,  58         |           menos, como son nuestros cuerpos. Y de ahí podremos sacar
159 Platic,      B,  81         |         sol es muy semejante a los cuerpos gloriosos, a quien se les
160 Platic,      B,  85         |          etc.~Y assí se ve que dos cuerpos no pueden estar en un propio
161 Platic,      B,  94         |        poniéndose con sus gentiles cuerpos ante Saúl, y haciendo presas