75

Nota

Después de haber reprehendido cosas fáciles en el refitorio, dirán sus charidades que cómo soy tan speculario y reparo con mis hermanos en cosas tan fáciles. Respondo, mis hermanos, que Dios, que en dádivas fue tan largo que dio su Hijo, y su Hijo dio su sangre, [190v] en materia de culpas es tan mirado, como dice David, que palpebrae eius interrogant filios hominis ¹. Ese Señor repara en que no cojan serojas los sábados, sino manda que por ello apedreen ². Y esto ha de tener el prelado: largo en se dar y mirado en el castigar las cosas más livianas.

El que imprime, corrige muchas veces la hoja, hasta que sale conforme a su original, una y muchas veces quitando y poniendo letras conforme es necesario. Que es tan delicado este officio que no vale decir lo del adagio: no te pongas con tus amigos en una letra. Nuestro original es Cristo y hemos todos de salir conforme a él. Fac tibi secundum exemplar quod tibi monstratum est in monte ³, etc. Y san Pablo dice de los predestinados: conformes fieri imaginis Filii sui ⁴. Esta impresión conforme al original se pretende hacer en la Religión, donde cada día se mira y se lee la vida de cada uno, si hay algo más o algo menos, para que se quite y se ponga secundum exemplar. Porque esto de impresiones es materia delicada, tanto que al libro falso y al que no está conforme a su original, tiene por sentencia el fuego. Así, hermanos, el que no se enmienda una y otra vez para a la muerte estar conforme al Hijo de Dios, darán con él en el fuego ⁵.

¿Quieren ver cuán engañados andan los que andan en el mundo? Miren si Cristo caminó por los pasos que ellos caminan, y por ahí echarán de ver lo que será de ellos; y qué fácil será conocer lo contrario, los que sirven a Dios: si, habiendo mirado a Cristo en la cruz, han trasladado en sí sus afrentas, etc. Y en él todo acabado ^a bien, debemos tener gran confianza, etc.