negrita = Texto principal
     Capítulo,Párrafo                                 gris = Texto de comentario

1501 Intro,4 |          dicasterios, su intención era sustituir el Colegio Cardenalicio
1502 II      |        generales bajo la dirección del Sustituto, con la ayuda del Asesor
1503         | suya
1504 III,4   |          Siervos de Dios.~Artículo 72~§t. Asiste con normas especiales
1505         | tales
1506         | tanta
1507  I,6    |                lo posible, envíese sin tardanza la respuesta o al menos
1508 Intro,3 |                la actividad con que ha tenido que llevar a cabo las tareas
1509 III,11  |               Congregación trabaja in. tensamente para que en la Iglesia haya
1510 Intro,13|               Iglesia, al acercarse el tercer milenio del nacimiento de
1511 IV,3    |              legitima apelación;~2º en tercera o ulterior instancia, las
1512 III,5   |           coloquios y peregrinaciones. Terminado la visita, transmite por
1513 III,2   |               en las circunscripciones territoriales de la Iglesia latina, y
1514 IX      |               diversas secciones ricos tesoros de ciencia y de arte a los
1515 III,9   |           competentes, para que dichos testimonios no se pierdan.~Artículo
1516  I,3    |               interesados, para que el texto pueda ser perfeccionado
1517 III,10  |             las sanas tradiciones, que tiendan fielmente hacia sus finalidades
1518  I,8    |              propias finalidades, pero tienden a lo mismo; por ello todos
1519 Intro,12|              luz del mundo y sal de la tierra. Por lo tanto, como la Curia
1520 IX      |           parte huellas dei pasado, la Tipografía Políglota Vaticana, la Librería
1521 III,5   |             los obispos. incluidos los titulares, y, en general, a la propulsión
1522  V,2    |          dicasterio, por su naturaleza toca muchas veces cuestiones
1523  I,3    |        Artículo 21~§1. Los asuntos que tocan la competencia de varios
1524 VIII    |              ahogados de la Santa Sede tomados,. principalmente de entre
1525         | tomar
1526  V,12   |               Comunicaciones Sociales, tome conciencia del deber que
1527 Intro,12|                llegue a los extremos y toque de alguna manera a todas
1528 Intro,1 |         Espíritu de Cristo, aceptan la totalidad de su ordenamiento y todos
1529 III,9   |         Disciplina de los Sacramentos, trabajar para que el Pueblo de Dios
1530  V,4    |               la Iglesia católica, que trabajen sinceramente por alcanzar
1531 Intro,6 |           Romana), en cuya preparación trabajó casi dos años una comisión
1532  I,4    |        importancia, para coordinar los trabajos y para poder intercambiar
1533 IX      |              la Curia para realizar su trabarlo, y también, por concesión
1534  I,7    |               acuerdo con la venerable tradición y lo prescrito por el derecho,
1535 III,10  |             los fundadores y las sanas tradiciones, que tiendan fielmente hacia
1536  I,3    |         constituye un "Centro" para la traducción de los documentos a otras
1537 III,3   |                derecho.~§3. Revisa las traducciones de los libros litúrgicos
1538 Intro,5 |     atentamente, y por eso ordenó que, transcurridos cinco años de la promulgación
1539  V,12   |    espectáculos cinematográficos y las transmisiones de radio o televisión estén
1540 III,5   |  peregrinaciones. Terminado la visita, transmite por escrito a los obispos
1541 Intro,2 |              Apóstoles. para que fuera transmitido a sus sucesores, así también
1542 Intro,4 |                XIII, el Sumo Pontífice trataba todos los asuntos de la
1543 Intro,4 |              Concilios romanos no sólo trataban cuestiones referentes a
1544 Intro,12|              todas las cuestiones sean tratadas por los dicasterios siempre "
1545  I,2    |          ordinario de los dicasterios, tratando sólo los asuntos ordinarios;
1546 Intro,12|                entre todos, como si se tratara de un cuerpo vivo, que está
1547 IV,3    |          contenciosas, a no ser que se trate de los derechos o de los
1548 Intro,4 |               su propio misterio, y se trazó de forma más viva su misión.~
1549 IV,2    |                del plazo perentorio de treinta días útiles, contra los
1550 Intro,2 |           Pastores de la Iglesia en el triple oficio de Cristo: enseñar,
1551 III,11  |             sociedad civil reconozca y tutele sus derechos.~Artículo 115~
1552 Intro,3 |                de su tarea apostólica, tuvieron una clara y viva percepción
1553 Intro,4 |             convirtieran en organismos únicamente administrativos. Además,
1554 Intro,9 |               por razón de su diaconía unida al ministerio petrino está
1555 Intro,4 |                su colaboración al Papa uñida a la que prestaban ya los
1556 Intro,12|                universal, de forma que uniendo todas sus energías, se esfuercen
1557 Intro,1 |              verdad (cf. Jn 16, 3), la unifica en la comunión y en el servicio,
1558 Intro,4 |             que, con la perspectiva de unificar las leyes eclesiásticas
1559 Intro,14|             Hijo del hombre, de Cristo unigénito del Padre, que "vino a salvar
1560 III,10  |               necesario, rescindir las uniones o federaciones de institutos
1561 Intro,11|          actividad de la Curia Romana. unirla al ministerio petrino, y
1562 Intro,12|           redención y lo ha enviado al universo entero como luz del mundo
1563  V,5    |                 Pontificio Consejo Cor Unum~Artículo 145~E1 Consejo
1564  V,5    |         dificultades y calamidades más urgentes, y facilitar las relaciones
1565 III,1   |      interesado, y, si fuere oportuno, usa los remedios adecuados;~
1566 Intro,7 |             universal: esta noción fue usada frecuentemente en la Constitución
1567 Intro,11|              la Iglesia universal, los usos de los pueblos y la potestad
1568 Intro,13|                sido hacer cada vez más útil y fructífera su función
1569 Intro,2 |                para procurar el bien y utilidad de la iglesia universal:
1570  I,4    |             Pontífice, pueden tratarse útilmente por los cardenales reunidos
1571 Intro,11|              petrino, y fundada en él, va en bien de la Iglesia universal
1572 Intro,4 |                Sumos Pontífices~podían valerse eficazmente de la ayuda
1573  V,2    |          fomentar la unidad con ellas, valiéndose de la colaboración de peritos
1574  V,9    |           dignidad del hambre y de sus valores espirituales y morales;
1575         | varias
1576  V,6    |              necesidades de los que se vean obligados a dejar su patria
1577  V,9    |                espirituales y morales; vela por la formación de los
1578 Intro,3 |            preocupaciones, a veces nos vemos obligados a realizar por
1579  I,7    |        Príncipes de los Apóstoles y su veneración, el encuentro con el Sumo
1580 Intro,2 |               mismo Cristo, que "no ha venido a ser servido, sino a servir
1581 Intro,6 |      conciencia, a través de un juicio verdaderamente universal, de las necesidades
1582  I,8    |      organismos de la Santa Sede es un verdadero servicio eclesial marcado
1583  I,3    |                cuestiones a tratar por vía judicial se remiten a los
1584 VII,1   |                Apostólico, como cuando viaja a la Urbe o a Italia.~§2.
1585  V,6    |               151~Trabaja para que los viajes que se realizan por motivos
1586 Intro,12|            Iglesias particulares "como vicarios y legados de Cristo", se
1587 VI,1    |               Romana, con la ayuda del Vice-Camarlengo junto con los demás prelados
1588 III,6   |              al que le ayuda un obispo vicepresidente.~Les asisten como consejeros
1589 III,4   |              las causas ya instruidas, viendo si todo se ha realizado
1590 Intro,1 |               que esa sagrada comunión vige en toda la Iglesia, "la
1591 VII,2   |               según las prescripciones vigentes del derecho litúrgico.~§
1592 IX      |              disciplina interna de los vigilantes y peregrinos que entran
1593 IX      |            reunidos en Consistorio, la vigilia de la solemnidad de los
1594 Intro,6 |           aniversario de la entrada en vigor de la Regimini Ecclesiae
1595 Intro,1 |                vez mas la comunión, se vigorice y continúe produciendo espléndidos
1596 VII     |                                        VII. ~OTRAS INSTITUCIONES DE
1597 VIII    |                                        VIII. ~LOS ABOGADOS~Artículo
1598 IX      |                     IX.  INSTITUCIONES VINCULADAS A LA SANTA SEDE~Artículo
1599 Intro,6 |           Romana. Los cardenales están vinculados, de una manera muy estrecha
1600 Intro,8 |             propia de esta potestad es vincular siempre el propio afán con
1601 III,3   |              alegatos del defensor del vinculo: las pondera atentamente,
1602 Intro,14|              unigénito del Padre, que "vino a salvar lo que estaba perdido" (
1603  V,4    |        desarrollo de los pueblos y las violaciones de los derechos humanos,
1604 IV,2    |                si el acto impugnado ha violado cualquier ley al deliberar
1605 Intro,14|             protección de la Santísima Virgen María, Madre de la iglesia,
1606 III,10  |             eremítica, el orden de las vírgenes y sus asociaciones, as como
1607 Intro,2 |                forma para que, con una visión completa de las cosas, en
1608 III,2   |              espirituales por medio de visitadores, más aún, donde el número
1609  I,7    |             las Iglesias particulares, visitan en los tiempos establecidos
1610 IX      |                que entran en ella para visitarla. En todos los casos que
1611 Intro,11|              por la que Cristo rezó la víspera de su Pasión".~ Así resulta
1612 Intro,14|            actividad responsable desea vivamente estar imbuida dei mismo
1613 Intro,1 |               mi predecesor Pablo VI - vive y obra en las distintas
1614 Intro,12|                se tratara de un cuerpo vivo, que está articulado por
1615 III,8   |               Misas, así como las pías voluntades en general y las fundaciones
1616  I,3    |               secretario con derecho a voto.~Artículo 12~A los consultores
1617 Intro,4 |           sobre todo después del siglo XIII, el Sumo Pontífice trataba
1618 Intro,4 |               instituyeron en el siglo XIX comisiones cardenalicias
1619 Intro,4 |               promulgado por Benedicto XV en 1917; y permaneció prácticamente
1620 Intro,6 |         Consilio de San Pío X, y en e1 XX aniversario de la entrada
1621         | Yo