| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| Nicolaus PP. III Exiit qui seminat IntraText - Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal
Artículo gris = Texto de comentario
502 Intro| algunas cuestiones, tal como extensamente expresamos en los artículos
503 20 | general, esta prohibición se extiende a todos los Monasterios
504 1 | Regla desarrolla de modo extremadamente meticuloso, y a los cuales
505 10 | explicación clara del tema, fácil de comprender con un poco
506 10 | donante o el sustituto podrán fácilmente caer en error. Es, pues,
507 19 | Ministro General viniese a fallecer, la elección de su sucesor
508 23 | de opiniones y sentidos falsos podría sorprender la piedad
509 6 | Regla y no cometen ninguna falta a su observancia, si toman
510 1 | promesa del Salvador, la fe no faltará jamás en la Iglesia, tampoco
511 1 | jamás en la Iglesia, tampoco faltarán las obras de misericordia.
512 Intro| una claridad pura y neta, favorable a su progreso. Así lo han
513 4 | predecesor Inocencio IV, de feliz memoria. Recibimos por autoridad
514 Intro| la firme resolución de su fervor~Por lo cual nos ha parecido
515 6 | comprometerse y a comportarse con fidelidad y a cuidar la salud de su
516 16 | gracia de trabajar, trabajen fiel y devotamente, de suerte
517 1 | esta vida y Regla". Y, al final: "Observemos el Evangelio
518 11 | puedan venderlos, con la finalidad de que el dinero producido
519 1 | venido a salvar, y ha querido finalmente morir también por unos y
520 Intro| observancia de la Regla y la firme resolución de su fervor~
521 4 | habitación, tanto por personas físicas o morales, si los Hermanos
522 2 | fuente misma, y lo han hecho fluir en los canales de sus enseñanzas
523 6 | en este ARTÍCULO, más a fondo que nuestros predecesores,
524 1 | una trampa para el que la formula.~Pero podemos suponer también
525 1 | que en esta Regla están formuladas con palabras obligatorias.~
526 1 | exhortación o consejo. Otros son formulado con forma de prohibición
527 1 | en la misma Regla están formulados bajo forma de precepto o
528 23 | Comentarios, escritos y libelos, formulen o prediquen conciente y
529 23 | tales detractores, nos vemos forzados a cerrarles el paso, prescribiendo
530 16 | intención del fundador someter o forzar a] trabajo manual a quiénes
531 10 | pureza de la conciencia, o frustrándoles una limosna útil, mediante
532 2 | lo habían recibido de la fuente misma, y lo han hecho fluir
533 | fueran
534 23 | Todos ellos, sean cuales fueren sus privilegios, indulgencias
535 1 | de algunos hechos que se fueron dando con posterioridad,
536 2 | perfección.~Nadie imagine que la fuerza de esta afirmación pueda
537 Intro| esta Regla santa que se funda en la palabra del evangelio,
538 7 | dinero para necesidades futuras~ ~Es conveniente y oportuno
539 4 | libros y muebles, presentes y futuros, que la Orden y los mismos
540 6 | ha sido dicho, parece ser generalmente suficiente, al menos para
541 11 | Hermanos un legado en forma genérica, sin expresar ninguna condición,
542 11 | legados deberán ser ejecutados generosamente por los herederos y por
543 Intro| de la semilla divina ha germinado para desparramar con su
544 Intro| del seno virginal, para germinar allí con el poder de salvar
545 4 | de modo perfecto.~Por tal gesto se renuncia al bien en cuestión,
546 Intro| enraizada por Francisco, el glorioso confesor de Cristo, en la
547 23 | Al leerla, exponiéndola o glosándola, algunos, bajo pretexto
548 21 | Testamento". Allí prohibe "glosar las palabras de la Regla".
549 23 | de ningún modo se hagan glosas sobre esta Constitución,
550 23 | posterioridad.~A quiénes glosen por escrito esta Constitución
551 5 | provea en mayor o menor grado, o de modo diferente.~Pero
552 23 | apostólicas, sus dignidades, grados, Ordenes o lugares, sean
553 23 | explicar la letra, casi gramaticalmente, a fin de hacer]a más inteligible.
554 1 | quiénes, imitando a Padre tan grande, eligieron seguir de más
555 16 | igual a los soldados que guardan los equipajes, como a aquellos
556 16 | ley sancionada por David, guerrero valiente, ley equitativa
557 Intro| envidia, tanto que en lugar de haberse ahogado en las olas de la
558 1 | verosímil que el Santo Fundador, habiéndose expresado al principio con
559 4 | concedidos a los Hermanos para su habitación, tanto por personas físicas
560 20 | entienda el claustro, las habitaciones, las oficinas interiores.
561 4 | si los Hermanos llegan a habitarlos con permiso del bienhechor,
562 23 | conclusiones, predicar, o hablar mal, en público o en privado,
563 3 | que "en la predicación que hacen los Hermanos, sus palabras
564 3 | ejercicio del estudio no puede hacerse convenientemente sin el
565 1 | perfecto con sus obras, y haciéndose humilde en las nuestras,
566 23 | opuestas. Que de ningún modo se hagan glosas sobre esta Constitución,
567 1 | de toda duda y escrúpulo haremos una exposición aún más completa
568 19 | elección de su sucesor sea hecha en el Capitulo de Pentecostés
569 13 | ateniéndose a las ordenaciones hechas en el Capitulo General,
570 1 | Regla, y a causa de algunos hechos que se fueron dando con
571 8 | muerte o la oposición del heredero no podrá poner nada en contrario.~
572 21 | Hermanos se preguntan con mucha hesitación si están obligados a observar
573 3 | uso de hecho.~A quiénes hicieron voluntariamente profesión
574 1 | tal como lo atestigua la historia evangélica. Para acomodarse
575 Intro| mejor aún. Dicho oficio me hizo en cierto sentido como palpar
576 1 | han ofrecido al Señor como holocausto eminente por el desprecio
577 13 | devoción, o por otra causa honesta y razonable, contando con
578 4 | partes. Siempre que no se hubieren reservado algo para si en
579 1 | seguir de más cerca las huellas de Cristo.~
580 Intro| plantado sobre el suelo de la humanidad, en el Jardín del seno virginal,
581 Intro| rescate y redención del género humano.~A la verdad, la semilla
582 1 | sus obras, y haciéndose humilde en las nuestras, siempre
583 1 | por lo que ellos mendigan humildemente; o por lo que ellos consiguen
584 7 | libros, la construcción de iglesias o residencias, compra de
585 16 | concede con justicia parte igual a los soldados que guardan
586 2 | ARTÍCULO II ~de la renuncia a la propiedad~ ~
587 3 | ARTÍCULO III~el uso de las cosas~ ~La
588 Intro| desgarrándola, la declaran ilícita, inobservable y peligrosa .~
589 3 | no hay profesión alguna imaginable que pueda excluir el simple
590 2 | en la perfección.~Nadie imagine que la fuerza de esta afirmación
591 1 | la equidad para quiénes, imitando a Padre tan grande, eligieron
592 6 | esta comisión, o por estar impedido por otra causa o razón cualquiera,
593 6 | pago, o por cualquier otro impedimento.~En ese caso les será permitido
594 1 | actos conformes a nuestra imperfección, no se desvió, sin embargo,
595 2 | condescendiendo a veces con las imperfecciones de los débiles, por una
596 15 | confiada, y que la Regla impone principalmente a los Ministros
597 15 | la Regla habría querido imponer a los Ministros y Custodios
598 4 | a los Hermanos, bajo no importa que tipo de cláusula. Por
599 3 | los bienes temporales es importante distinguir la propiedad,
600 7 | con esa pecunia, sin que importe cual de las modalidades
601 15 | en consecuencia de esta imposibilidad, privar a los Hermanos de
602 6 | observarlo además como deber impuesto.~A fin de que la pureza
603 4 | motivo, a fin de no dejar incierto el dominio de los bienes
604 12 | particular de la Iglesia Romana, inclusive para el caso de su venderlos
605 4 | cuidar mucho no usar palabras incompatibles con su estado. Estos lugares
606 1 | oscura en ciertos aspectos, incompleta en otros, insuficiente sobre
607 11 | enviada u ofrecida de manera indeterminada. Es decir, el legado será
608 11 | perpetuidad que estos legados indeterminados sean entendidos y tratados
609 6 | propias manos el cuidado de indicar o de nombrar o aún de presentar
610 18 | admitir en la Orden a todos indiferentemente. Solo han de ser admitidos
611 24 | que deberá enfrentar la indignación de Dios Todopoderoso y la
612 Intro| colérica, llena de celo indiscreto. Muerden a los Hermanos,
613 18 | cuidarán bien de delegar indiscriminada y genéricamente. Antes bien
614 5 | no deben acceder al uso indiscriminado de todos los bienes.~No
615 15 | a los Hermanos de bienes indispensables.~Por lo cual autorizamos
616 4 | posesión fuera conjunta o indivisa, sea que los dueños poseyeran
617 4 | los terrenos poseídos por indiviso o por porciones separadas,
618 23 | fueren sus privilegios, indulgencias o Letras apostólicas, sus
619 Intro| desde nuestra más tierna infancia, hemos profesado nuestro
620 1 | admonición, exhortación, información, o instrucción, o con otras
621 20 | Hermanos han pedido ser informados con certeza acerca de si
622 24 | absolutamente permitido infringir esta Declaración, ordenación,
623 3 | uso a los pobres, no es infructuosa para el dueño, teniendo
624 20 | ARTÍCULO XX~el ingreso a los monasterios de monjas~ ~
625 1 | el sentido expresado al inicio de la misma Regla, es decir,
626 23 | expandir el veneno de su iniquidad contra los Hermanos y contra
627 Intro| Religión verdaderamente pura e inmaculada a los ojos de Dios Padre,
628 17 | capitulo la Regla añade inmediatamente: "que ninguno de los Hermanos
629 7 | dichas necesidades sean inmediatas o inminentes y de pronta
630 7 | de necesidad inmediata o inminente que puede ser satisfecha
631 Intro| Padre Para salvarlos se ha inmolado a si mismo en rescate y
632 21 | Creemos conveniente no innovar nada en este punto.~
633 Intro| desgarrándola, la declaran ilícita, inobservable y peligrosa .~Hay gente
634 4 | hecho por nuestro predecesor Inocencio IV, de feliz memoria. Recibimos
635 Intro| cuales muchos han sido ya inscritos en el catálogo de los Santos
636 2 | venenosamente por la astucia insensata de algunos calumniadores.
637 21 | privilegios a la Sede Apostólica". Inserta también otras cosas que
638 11 | para casos análogos, o si insertara en el legado modalidades
639 3 | tener breviarios". Allí se insinúa claramente que los hermanos
640 6 | permitido a los Hermanos insinuarle o especificarle sus necesidades,
641 Intro| que el Espíritu Santo ha inspirado al Bienaventurado Francisco
642 6 | parcial, según el Señor les inspirare. Y que lo haga por si mismo,
643 Intro| como acabamos de decir, instituida por los preceptos y consejos
644 15 | Bienaventurado Francisco, institutor de la Regla habría querido
645 3 | por los bienes eternos.~Instituyendo esta Regla, el Confesor
646 1 | aspectos, incompleta en otros, insuficiente sobre muchos otros, contenidos
647 1 | guardar".~A causa de los insultos mordaces de algunos adversarios
648 17 | de la Regla, manteniendo integra, sin embargo, la autoridad
649 6 | conserve plena, libre e integramente el dominio, la propiedad,
650 3 | resulte evidente a los hombres inteligentes que la Regla en su renuncia
651 23 | gramaticalmente, a fin de hacer]a más inteligible. De modo que el sentido
652 11 | futuro, y para proveer a las intenciones de los legatarios y a la
653 24 | Si alguno se atreviera a intentarlo, sepa que deberá enfrentar
654 3 | tanto más útil cuanto que intercambia perfectamente los bienes
655 12 | ARTÍCULO XII~del intercambio de libros y de muebles~ ~
656 20 | habitaciones, las oficinas interiores. Los Hermanos pueden entrar
657 6 | Siempre que fuere posible, el intermediario será nombrado por el mismo
658 23 | presente Constitución, dándole interpretaciones divergentes o contrarias.~
659 1 | promesa no debe, entonces, ser interpretada como voluntad de observar
660 7 | recibe dinero por si o por interpuestas personas, en contra de la
661 Intro| Introducción ~Nicolás, obispo, siervo
662 3 | su uso, pudiera resultar inútil para su dueño.~Pero la conservación
663 23 | Regla, corrompiendo con sus inventos y sutilezas el sentido de
664 22 | ordenación, debe ser observada inviolablemente a perpetuidad~
665 Intro| suelo de la humanidad, en el Jardín del seno virginal, para
666 11 | testamentarios. Los prelados y los jueces seculares, encargados por
667 | junto
668 16 | equitativa que concede con justicia parte igual a los soldados
669 7 | inminentes, no deben ser juzgados o criticados como gente
670 17 | predicar, en tiempo y modo que juzgarán oportuno.~
671 Intro| Muerden a los Hermanos, ladrando contra su regla, desgarrándola,
672 Intro| medios citados, como por una larga experiencia propia, que
673 23 | en nada corrompido por el Lector, ni desviado hacia otro
674 23 | en las Escuelas se haga leer esta Constitución, Así como
675 23 | o Letras Decretales.~Al leerla, exponiéndola o glosándola,
676 11 | legado. Como por ejemplo, 5i legara una viña o un campo a cultivar,
677 11 | no se prive del mérito al legatario ni del beneficio a los Hermanos.~
678 11 | a las intenciones de los legatarios y a la conciencia de los
679 3 | dominio perpetuo.~Esto fue legislado solamente en relación a
680 1 | claramente que la intención del legislador no ha sido la de obligar
681 11 | licita, diciendo por ejemplo: lego esta suma de dinero a gastar
682 6 | voluntad contraria, de gran lejanía de los lugares donde debía
683 23 | en estos asuntos, editar leyes y declararlas con posterioridad.~
684 23 | Comentarios, escritos y libelos, formulen o prediquen conciente
685 23 | algunos, bajo pretexto de libertad permitida, podrían expandir
686 1 | interpretación perfecta, y a fin de librar a los espíritus de toda
687 4 | los Hermanos, éstos serán libres de partir, abandonando esa
688 20 | hayan obtenido especial licencia de la Santa Sede".~Los Hermanos
689 12 | para comprar otras cosas licitas, cuyo uso está permitido
690 10 | presunción en favor de los modos lícitos~ ~En la despaciosa exposición
691 Intro| en el Concilio General de Lión.~Como nosotros mismos no
692 21 | hecho una recomendación llamada "el Testamento". Allí prohibe "
693 20 | Monasterios de aquellas Monjas llamadas inclusas, donde el acceso
694 4 | morales, si los Hermanos llegan a habitarlos con permiso
695 2 | discursos de estos ignorantes no lleguen a obscurecer la claridad
696 Intro| envidiosa, celosa, colérica, llena de celo indiscreto. Muerden
697 18 | luego de madura reflexión.~Llenen de buenos consejos a los
698 6 | circunstancias diversas llevaren a pensar que son necesarios
699 Intro| desciende del Padre de las luces, y que su hijo ha transmitido
700 18 | genéricamente. Antes bien lo harán luego de madura reflexión.~Llenen
701 Intro| que la Orden camine en la luz, lejos de los senderos peligrosos,
702 18 | Antes bien lo harán luego de madura reflexión.~Llenen de buenos
703 23 | conclusiones, predicar, o hablar mal, en público o en privado,
704 16 | con estos ataques de la maldad, declaramos: si consideramos
705 16 | quiénes de tanto en tanto han malignamente acusado y aún hoy acusan
706 Intro| sugestiones de los espíritus malignos. En parte sobre las piedras,
707 Intro| hombres, a los buenos y a los malos, a los ignorantes y a los
708 6 | su estado no sean en nada manchada en la observancia de este
709 8 | delegada, y si le había mandado gastar el dinero para las
710 23 | lectores de esta Constitución.~Mandamos rigurosamente que la presente
711 1 | relaciona otras muchas cosas mandando, prohibiendo, aconsejando,
712 12 | dinero así adquirido será manejado por un procurador, delegado
713 6 | de toda administración o manejo de la pecunia. Y de toda
714 1 | habían sido por el mismo manifestadas poco antes.~Ateniéndose,
715 1 | consejos cómo consejos.~Aparece manifiesto por el contexto de la Regla
716 7 | aún más, de todo tipo de manipulación, y que permanecen totalmente
717 7 | limosna en dinero pueda ser manipulada por cualquier persona nombrada
718 Intro| Santiago, recibieron con mansedumbre al HiJo de Dios, el Verbo
719 3 | necesidad por ser necesario para mantenernos en vida, aunque carezcamos
720 17 | este punto de la Regla, manteniendo integra, sin embargo, la
721 Intro| pasión, con los cuales adornó maravillosamente a su Fundador.~Sin embargo,
722 | me
723 23 | las trasgresiones por la medidas equitativas ya tomadas,
724 6 | a las subrogaciones que mencionaremos más adelante. Y bajo la
725 1 | o bien por lo que ellos mendigan humildemente; o por lo que
726 7 | con la moderación arriba mentada.~A este sujeto distinguimos
727 1 | los débiles hasta en su mente.~De modo que él asumió nuestra
728 16 | divinos. Estos hermanos merecen la misma alimentación que
729 1 | desarrolla de modo extremadamente meticuloso, y a los cuales relaciona
730 3 | temporal de las cosas: se tiene miedo a que el dominio de las
731 17 | Orden, cuando tenia pocos miembros, y ver ahora en la actualidad
732 Intro| causa de su virtud y de sus milagros,~En fin, como lo dijo recientemente,
733 3 | Confesor de Cristo no tuvo la mínima intención de abdicar del
734 Intro| cuidadosamente, a saber: Dios mira con bondad a los Hermanos
735 1 | Regla se dice con forma modal y no absoluta que la Regla
736 11 | el testador expresa una modalidad licita, diciendo por ejemplo:
737 7 | saludablemente prevista con la moderación arriba mentada.~A este sujeto
738 3 | a los Hermanos tener uso moderado de las cosas necesarias
739 1 | sentido absoluto, sin ninguna modificación, especificación o determinación,
740 1 | Evangelio tal como ella ha sido modificada, determinada y especificada
741 Intro| adelante se atreverá a causarle molestias, como atestigua San Pablo:
742 4 | señor, el monje para su monasterio.~Por tal motivo, a fin de
743 4 | recibe para su señor, el monje para su monasterio.~Por
744 4 | tanto por personas físicas o morales, si los Hermanos llegan
745 1 | y ha querido finalmente morir también por unos y por otros.~
746 22 | La experiencia así lo ha mostrado en muchos acontecimientos.~
747 2 | por Cristo, quien, para mostrarnos el camino, ha enseñado la
748 | mucho
749 8 | Puede suceder que el donante muera antes que el dinero haya
750 8 | Pase lo que pase, vivo o muerto, al donante, ya sea que
751 1 | palabras de precepto. Lo cual muestra claramente que la intención
752 15 | observar, considerando tanto la multiplicación de los Hermanos como la
753 19 | venir al Capitulo General la multitud de todos los Custodios.
754 | muy
755 1 | lo establece el derecho natural en caso de necesidad extrema.
756 7 | frecuentemente, conlleven necesariamente más tiempo, como la edición
757 6 | llevaren a pensar que son necesarios los servicios de varias
758 Intro| en una claridad pura y neta, favorable a su progreso.
759 Intro| Introducción ~Nicolás, obispo, siervo de los siervos
760 6 | tomarlos por si mismos, nombrando o presentando varias personas
761 6 | cuidado de indicar o de nombrar o aún de presentar una o
762 12 | gobernador de la Orden en nombre de la Santa Sede. Se procederá
763 6 | orden a la designación, nominación o presentación de otra persona
764 4 | revocación hubiere sido notificada a los Hermanos, éstos serán
765 | nuestras
766 22 | cuales era necesario proveer nuevamente de modo diferente. La experiencia
767 15 | los Hermanos no eran tan numerosos como al presente, pudieran
768 23 | ninguna concordancia, ni objeción alguna, ni cualesquiera
769 23 | ni desviado hacia otro objeto que el de la letra.~Y para
770 5 | aquellos utensilios y demás objetos con el fin de subvenir a
771 Intro| cumplimiento perfecto de sus obligaciones.~Sin embargo, es bueno que
772 23 | la Santa Sede no se vea obligada a trabajar más adelante
773 1 | consejos del Evangelio que los obligan más que a los demás fieles,
774 1 | hace la profesión entiende obligarse a la observancia de todos
775 1 | formuladas con palabras obligatorias.~En cuanto a las demás cosas
776 7 | por otras circunstancias, obligue a que el dinero tenga que
777 Intro| ministerio le engendró por obra de Dios en la observancia
778 7 | delegado o al sustituto, y obrarán con en ellos en todo y para
779 5 | de modo diferente.~Pero obren en todo de manera que siempre
780 2 | ignorantes no lleguen a obscurecer la claridad de la perfecta
781 22 | declaración y ordenación, debe ser observada inviolablemente a perpetuidad~
782 2 | este punto tiene que ser observado tanto en privado como en
783 6 | observar para siempre, deben observarlo además como deber impuesto.~
784 7 | que en esta coyuntura se observe lo que ya hemos dicho al
785 7 | perpetuidad, que los Hermanos que observen todas sus disposiciones
786 4 | los mismos hermanos puedan obtener lícitamente, y de los cuales
787 23 | las concesiones por ellos obtenidas, en especial o genéricamente,
788 16 | Hermanos de llevar una vida ociosa y de transgredir la Regla.~
789 16 | espirituales, y que serían ociosos si no se ocuparan convenientemente
790 16 | servicio de aquellos que están ocupados en el estudio y el santo
791 16 | serían ociosos si no se ocuparan convenientemente en el servicio
792 20 | claustro, las habitaciones, las oficinas interiores. Los Hermanos
793 10 | expresamente declarada por quien la ofrece o la envia.~Y en esta declaración
794 4 | de concederlo, donarlo, y ofrecerlo de modo perfecto.~Por tal
795 4 | verosímilmente la intención, ofreciendo, concediendo o donando el
796 Intro| salvar a todos los hombres, ofreciéndose a Dios su Padre Para salvarlos
797 4 | reservado algo para si en la ofrenda o concesión de los terrenos
798 Intro| pura e inmaculada a los ojos de Dios Padre, la Religión
799 Intro| de haberse ahogado en las olas de la tempestad, lejos de
800 Intro| Francisco. Hemos tenido la oportunidad de tratar con algunos de
801 23 | opiniones, divergentes u opuestas. Que de ningún modo se hagan
802 4 | menos la iglesia y los oratorios destinados a la Iglesia
803 13 | Superiores, y ateniéndose a las ordenaciones hechas en el Capitulo General,
804 23 | precedentemente establecidas, ordenadas, dispuestas, decretadas,
805 23 | que hemos establecido, ordenado, concedido, dispuesto, decretado,
806 17 | no haga en el futuro otra ordenanza o concesión.~En este mismo
807 17 | que la Sede Apostólica no ordene o conceda otra cosa para
808 23 | sus dignidades, grados, Ordenes o lugares, sean religiosos
809 6 | suficiente, al menos para casos ordinarios, presumiendo que el pago
810 17 | tener en cuenta el estado original de la Orden, cuando tenia
811 17 | de los Hermanos tenga la osadía de predicar al pueblo si
812 1 | esta declaración parecia oscura en ciertos aspectos, incompleta
813 1 | terminar con esta carencia y oscuridad proponiendo una interpretación
814 17 | está expresado en la Regla.~Otorgamos el mismo poder a los Ministros
815 3 | mientras dure el permiso del otorgante, y en conformidad a lo que
816 16 | un gran número de Santos Padres, este trabajo espiritual
817 6 | de empeñarse fielmente en pagarles mediante las limosnas que
818 Intro| hizo en cierto sentido como palpar las condiciones de su existencia.~
819 6 | efectúe el pago, total o parcial, según el Señor les inspirare.
820 1 | cuenta, esta declaración parecia oscura en ciertos aspectos,
821 21 | nadie autoridad sobre sus pares.~Creemos conveniente no
822 4 | poseyeran cada uno una de las partes. Siempre que no se hubieren
823 19 | tranquilidad, es suficiente hacer participar solamente algunos de cada
824 4 | Hermanos, éstos serán libres de partir, abandonando esa residencia,
825 Intro| religiosos santos que han pasado su vida y terminado su días
826 3 | temporales, y en varios pasajes de su Regla él mismo declara
827 12 | particular, por ese mismo hecho pasan a ser propiedad particular
828 Intro| confirmado con los Estigmas de su pasión, con los cuales adornó maravillosamente
829 23 | forzados a cerrarles el paso, prescribiendo por adelantado
830 20 | lo cual los Hermanos han pedido ser informados con certeza
831 20 | los seglares. Tanto para pedir limosna como para la predicación,
832 24 | la de los Bienaventurados Pedro y Pablo, sus Apóstoles.~
833 21 | Pontífice, considerando los peligros de las almas, y las dificultades
834 Intro| ilícita, inobservable y peligrosa .~Hay gente que no quiere
835 Intro| luz, lejos de los senderos peligrosos, en una claridad pura y
836 3 | vicios y las virtudes, la pena y la gloria". Pero es evidente
837 19 | hecha en el Capitulo de Pentecostés por los Ministros Provinciales
838 2 | Cristo, cuyas obras son perfectas, ha seguido con sus actos
839 1 | salvación tanto para los perfectos como para los imperfectos.
840 10 | su limosna una condición perjudicial a si mismo o a los demás.
841 7 | tipo de manipulación, y que permanecen totalmente ajenos al dinero.~
842 Intro| decir sobre los corazones permeables a las sugestiones de los
843 18 | oficio de Vicario no les permite ejercer tal poder. A menos
844 23 | bajo pretexto de libertad permitida, podrían expandir el veneno
845 5 | aquellos bienes que les están permitidos. Que ni siquiera los reciban
846 Intro| los siervos de Dios, para perpetua memoria.~El que siembra
847 4 | hecho.~Por esta Constitución perpetuamente válida, decretamos que estos
848 3 | pueden separarse del dominio perpetuo.~Esto fue legislado solamente
849 Intro| enemigo no ha dejado de perseguir a los Hermanos Menores y
850 6 | fuera su condición. Ni para perseguirla en un juicio, ni para reclamarle
851 Intro| trono apostólico, estamos persuadidos, tanto por los medios citados,
852 23 | solamente a esta Sede le pertenece, en estos asuntos, editar
853 4 | decretamos que estos bienes pertenecen plena y libremente a nosotros
854 22 | acontecimientos.~No queriendo perturbar el Espíritu de los Hermanos
855 23 | Para prevenir, pues, la perversidad de tales detractores, nos
856 15 | y Custodios un yugo tan pesado, imposible de llevar. O
857 11 | su oficio en favor de las piadosas voluntades de los moribundos.~
858 16 | apartados de un ejercicio tan piadoso y bueno.~Hay, pues, Hermanos
859 21 | los Hermanos", añade, "no pidan privilegios a la Sede Apostólica".
860 23 | suprema de ]a Sede Apostólica, pidiendo aclaraciones sobre su intención.
861 Intro| malignos. En parte sobre las piedras, es decir sobre los corazones
862 Intro| buen grano en parte ha sido pisoteado, al ser despreciado por
863 Intro| de Dios, el Verbo eterno, plantado sobre el suelo de la humanidad,
864 23 | Aprobamos esta Regla con la plenitud de la potestad apostólica
865 7 | propiedad del dinero, con pleno derecho a recuperarlo en
866 6 | cosas mencionadas, si Así pluguiere al bienhechor.~De todos
867 | pocos
868 Intro| corrector de la orden, hemos podido conocerla mejor aún. Dicho
869 8 | oposición del heredero no podrá poner nada en contrario.~
870 10 | verosímil que un bienhechor ponga a su limosna una condición
871 1 | suicidas, y que tientan a Dios, poniendo su vida en peligro. Sin
872 4 | poseídos por indiviso o por porciones separadas, estos lugares
873 4 | concesión de los terrenos poseídos por indiviso o por porciones
874 4 | indivisa, sea que los dueños poseyeran cada uno una de las partes.
875 22 | asuntos tratados a causa de posibles divergencias entre estas
876 23 | Regla con la plenitud de la potestad apostólica y la confirmamos
877 Intro| los corazones donde la fe prácticamente no ha ahondado y donde ni
878 11 | necesidades de los Hermanos y las precauciones arriba mencionadas, es necesario
879 3 | de la sabiduría.~Lo que precede, pues, hace que resulte
880 23 | discutido las cosas que preceden con mucha madurez.~Es evidente
881 23 | profesión, ni contra las cosas precedentemente establecidas, ordenadas,
882 1 | exposición aún más completa y precisa. Por lo tanto declaramos:~
883 Intro| propia, que es necesario precisar cuál fue la piadosa intención
884 23 | de algunas de las cosas predichas. Que se los denuncie a nosotros
885 23 | escritos y libelos, formulen o prediquen conciente y deliberadamente
886 23 | cada uno, sea cual fuere su preeminencia, su estado o condición,
887 1 | comprendido que algunos dudan, preguntándose si los Hermanos de esta
888 11 | ejecutores testamentarios. Los prelados y los jueces seculares,
889 23 | forzados a cerrarles el paso, prescribiendo por adelantado una regla
890 23 | virtud de la obediencia prescribimos rigurosamente que en las
891 11 | cosas de la manera que hemos prescrito y declarado en relación
892 Intro| se allegaron a nuestra presencia, y hemos comprobado su intención
893 6 | designación, nominación o presentación de otra persona para la
894 1 | consejos evangélicos son presentados como consejos, bajo palabras
895 6 | por si mismos, nombrando o presentando varias personas para la
896 7 | por el sustituto.~Si se presentara un caso análogo, declaramos
897 Intro| Hermanos Menores y a su Orden, preservándolos con su ayuda, salvándoles
898 Intro| nosotros mismos no queremos prestarle una atención menor, hacemos
899 4 | bienhechor o donante, se presume verosímilmente la intención,
900 6 | menos para casos ordinarios, presumiendo que el pago pueda efectuarse
901 10 | ARTÍCULO X ~de la presunción en favor de los modos lícitos~ ~
902 Intro| ignorantes y a los sabios, a los presurosos por recibirla y a quiénes
903 1 | que la Regla expresamente preve como modo de vida.~Si es
904 23 | entrar en Religión.~Para prevenir, pues, la perversidad de
905 10 | la despaciosa exposición previa, el donante o el sustituto
906 7 | acabamos de decir. Sino también previendo las necesidades inminentes.~
907 13 | contando con el permiso previo de sus Superiores, y ateniéndose
908 7 | Por ejemplo, cuando es previsible que la distancia de los
909 5 | donarlos, ni bajo pretexto de previsión del futuro, ni por otro
910 7 | tienen que ser saludablemente prevista con la moderación arriba
911 6 | que pueden obrar con la primera en orden a la designación,
912 2 | confirmado con sus ejemplos. Los primeros fundadores de la iglesia
913 7 | conocidas del dueño y donante principal del dinero o de su sustituto,
914 15 | confiada, y que la Regla impone principalmente a los Ministros y Custodios.~
915 4 | adquirir nada como propiedad privada ni para ellos mismos ni
916 10 | si mismo o a los demás. Privándose por una parte a si mismo
917 15 | consecuencia de esta imposibilidad, privar a los Hermanos de bienes
918 11 | licito, de suerte que no se prive del mérito al legatario
919 1 | desconfiar.~Pero, si, contra toda probabilidad, las obras de misericordia
920 1 | también: "Terminado el año de probación, serán recibidos a la obediencia,
921 12 | nombre de la Santa Sede. Se procederá en estos casos de acuerdo
922 6 | naturaleza de la cosa y según el procedimiento arriba mencionado,~
923 12 | adquirido será manejado por un procurador, delegado de la Santa Sede
924 11 | finalidad de que el dinero producido por la venta sirva para
925 23 | contra los cuales hemos proferido la sentencia de excomunión.
926 Intro| más tierna infancia, hemos profesado nuestro afecto a esta orden.
927 Intro| Según la expresión del profeta, vino a la tierra como un
928 Intro| ahora una reflexión más profunda sobre un hecho que los demás
929 Intro| pura y neta, favorable a su progreso. Así lo han querido los
930 Intro| abatidos, han hecho más bien progresos en la observancia regular
931 1 | otras muchas cosas mandando, prohibiendo, aconsejando, amonestando,
932 17 | algún obispo, si éste se lo prohibiere".~Aceptamos este punto de
933 23 | contra los detractores, prohibimos rigurosamente a todos y
934 7 | inmediata y urgente, exige prolongar el plazo de tiempo. Por
935 1 | Los que sean recibidos, prometan para siempre guardar esta
936 1 | observar literalmente lo prometido. Tal promesa escondería
937 1 | recibidos a la obediencia, prometiendo observar para siempre esta
938 1 | diga de modo absoluto: "Yo prometo observar el Santo Evangelio".
939 23 | letra, tal como ha sido promulgada. Y que los Lectores o Expositores
940 7 | inmediatas o inminentes y de pronta solución en el tiempo, como
941 23 | sentencia de excomunión, que pronunciamos y mantenemos en su contra,
942 | propia
943 1 | esta carencia y oscuridad proponiendo una interpretación perfecta,
944 2 | santa y meritoria. Ha sido propuesta por Cristo, quien, para
945 1 | a observar nada que está propuesto por el texto mismo de la
946 1 | Regla en los tres aspectos propuestos al comienzo.~No parece verosímil
947 21 | observar este Testamento. Ya propusieron sus dudas a nuestro predecesor,
948 Intro| santa sede el oficio de protector, gobernador y corrector
949 3 | argumentar en contra con lo providenciado por el derecho civil con
950 1 | los demás hombres, podrán providenciarse de lo necesario para satisfacer
951 19 | suyo, junto al Ministro Provincial.~Por lo demás, esto ya ha
952 23 | predicar, o hablar mal, en público o en privado, contra la
953 6 | mencionada comisión Si es que no pudieren o no quisieren recurrir
954 6 | no por los Hermanos, no pudo cumplir por si misma con
955 Intro| una vez que vestimos la púrpura, habiendo recibido de la
956 4 | esta Iglesia. Antes bien queda totalmente libre en manos
957 Intro| de la gracia. El resto ha quedado ahogado por los deseos desordenados.
958 10 | mediante la cual el bienhechor quería proveer a sus necesidades.~
959 2 | derramándolo sobre quiénes querían vivir en la perfección.~
960 18 | como Hermanos a quiénes quieran huir del mundo.~Sin embargo,
961 6 | beneplácito. Sin embargo, si no quisiera o no pudiera designarlo,
962 6 | es que no pudieren o no quisieren recurrir al primer donante.~
963 10 | del mérito y por la otra quitando a los demás la pureza de
964 21 | encontrar en dicho punto, quitar las dudas de sus corazones,
965 13 | por otra causa honesta y razonable, contando con el permiso
966 9 | sobrante del mismo, una vez realizada la compra de lo necesario,
967 1 | su caridad suprema hasta realizar actos conformes a nuestra
968 3 | efecto: "que los clérigos recen el oficio divino, por cuyo
969 5 | permitidos. Que ni siquiera los reciban con el fin de venderlos
970 Intro| palabra del apóstol Santiago, recibieron con mansedumbre al HiJo
971 Intro| sabios, a los presurosos por recibirla y a quiénes la desdeñan.~
972 Intro| milagros,~En fin, como lo dijo recientemente, en estos mismos días, por
973 3 | los libros útiles para la recitación del oficio divino.~En otro
974 6 | perseguirla en un juicio, ni para reclamarle nada por otros medios, cualquiera
975 21 | de su vida ha hecho una recomendación llamada "el Testamento".
976 Intro| Hay gente que no quiere reconocer que esta santa Regla ha
977 17 | autorización implica el reconocimiento de la capacidad de la persona
978 1 | desvió, sin embargo, de la rectitud de su perfección suma.~Si
979 20 | Constitución dada al tiempo de la redacción de la Regla, viviendo aún
980 15 | en que la Regla ha sido redactada, cuando los Hermanos no
981 Intro| a si mismo en rescate y redención del género humano.~A la
982 1 | expresiones que bien se pueden reducir a las mencionadas.~Se puede,
983 7 | un delegado que lo pueda reemplazar.~Le rogarán tenga a bien
984 1 | bien sabemos que hay que referir siempre lo que aparece al
985 23 | aquí alguna ambigüedad, que refiera su duda a la autoridad suprema
986 3 | derecho, sino solamente refiere al hecho de usar. El simple
987 14 | túnicas~ ~Si bien en la Reg]a se dice: "que los Hermanos
988 13 | permitimos a los Hermanos regalar, tanto dentro como fuera
989 5 | administraciones y custodias, regulen el uso de los bienes con
990 11 | entonces los Hermanos deberán rehusar absolutamente la aceptación
991 4 | donados a los Hermanos, reiteramos nosotros mismos lo que ya
992 1 | determinaciones y especificaciones, al reiterar suscintamente el asunto
993 1 | meticuloso, y a los cuales relaciona otras muchas cosas mandando,
994 7 | todas sus disposiciones relativas a la pecunia para subvenir
995 3 | derecho civil con sus decretos relativos a las cosas humanas, a saber:
996 6 | conciencia atormentada por remordimiento alguno, y para que no sean
997 7 | tejidos o de libros en lugares remotos, u otras cosas semejantes
998 3 | Hermanos pueden "recibir, como remuneración por su trabajo, las cosas
999 Intro| pobreza y humildad. Este renuevo de la semilla divina ha
1000 1 | equivocadamente afirmando que quiénes renuncian de tal modo a la propiedad
1001 3 | gran pobreza, les conviene renunciar a todo dominio y contentarse