Jornada, Nov.

 1   1, Pr|        honestidad gallarda. Sus nombres diría yo debidamente si
 2   1, Pr|       pronto sin confusión, con nombres convenientes a la calidad
 3   2, 5 |       del linaje de él y de los nombres, para proveer a su apetito,
 4   2, 8 |    pareció deber cambiarles los nombres; y lo hizo así, y llamó
 5   4, 3 |    había ido a España.~Eran los nombres de las dos primeras, el
 6 VII, 1 | frecuencia equivocándose en los nombres, diciendo uno en lugar de
 7   2, 9 |       que no lo sé, de vuestros nombres entiendo tan poco como vos
 8   3, 5 |        habría sabido bajo otros nombres componerla y contarla; pero
 9 Not    |       en lo narrado como en los nombres de narradores y protagonistas,
10 Not    |     fiestas y los placeres.~Los nombres de los criados proceden
11 Not    |  registro donde se anotaban los nombres de los forasteros que llegaban
12 Not    |   principios del VII. Tanto los nombres de los personajes como el
13 Not    |        deformaciones que de los nombres sagrados hacían las personas
14 Not    |    lugares de esta historia, de nombres ficticios que sugieren la
15 Not    |          Parión y Sardegna, son nombres de calles o barrios florentinos
16 Not    |        países imaginarios cuyos nombres evocan los de las ciudades
17 Not    |   Minuccio, con lo que los tres nombres de estos personajes pertenecerían
18 Not    |        donde se consignaban los nombres de las piedras preciosas
19 Not    |       estos inventos se mezclan nombres de lugares y personajes
20 Not    |           Este y los siguientes nombres quieren significar varias