negrita = Texto principal
   Jornada, Nov.                           gris = Texto de comentario

 1   3, 8|      Biondello hace una burla a Ciacco con un almuerzo, de la que
 2   3, 8|      con un almuerzo, de la que Ciacco sagazmente se venga haciéndolo
 3   3, 8| Florencia uno llamado por todos Ciacco, hombre glotoncísimo más
 4   3, 8|        cual el mismo oficio que Ciacco tenía; el cual, habiendo
 5   3, 8|      los Cerchi , fue visto por Ciacco, que, acercándose a Biondello
 6   3, 8|       no vas a venir tú?~Repuso Ciacco:~ - Bien sabes que sí.~Y
 7   3, 8|        Arno fritos, y nada más. Ciacco, apercibiéndose del engaño
 8   3, 8|    Corso; a lo que respondiendo Ciacco, dijo:~ - Antes de que pasen
 9   3, 8|        que decir algo más?~Dijo Ciacco:~ - No, vete; y cuando le
10   3, 8|      otro camino volvió a donde Ciacco, que todo había visto, y
11   3, 8|      micer Filippo había dicho. Ciacco, contento, pagó al truhán,
12   3, 8|       qué me lo preguntas?~Dijo Ciacco:~ - Porque puedo decirte
13   3, 8|      con él.~Al irse Biondello, Ciacco se fue detrás a ver cómo
14   3, 8|      aquello había sido obra de Ciacco. Y después de que tras muchos
15   3, 8|         sucedió que lo encontró Ciacco, y riéndose le preguntó:~ -
16   3, 8|      micer Corso!~Entonces dijo Ciacco:~ - Ahora depende de ti:
17   3, 8| Biondello, que sabía que contra Ciacco más podía tener mala voluntad
18 Not   |     significa «rubiecito».~Este Ciacco parece que es el mismo personaje
19 Not   |        Dante, explica quién era Ciacco de modo parecido al que
20 Not   | Santiago). Hay un poeta llamado Ciacco dell'Anguiliala que podría