1-500 | 501-518
negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 1, Pr | vecinas se reuniesen en la casa del muerto, y allí, con
2 1, Pr | otra parte delante de la casa del muerto con sus parientes
3 1, Pr | aquí y fuera de aquí, y en casa, me siento mal, y tanto
4 1, Pr | por la reina, vueltos a casa, encontraron que Pármeno
5 1, 1 | veces se hospedaba en su casa de París, que porque era
6 1, 1 | así, hospedándose en la casa de dos hermanos florentinos
7 1, 1 | echarlo fuera de nuestra casa tan enfermo nos traería
8 1, 1 | echarlo fuera de nuestra casa tan súbitamente, y enfermo
9 1, 1 | que estaba enfermo en su casa; y les fue dado un fraile
10 1, 1 | sospechaseis de mí porque estoy en casa de estos usureros: yo no
11 1, 1 | después de nona, barrer la casa y no tuve al santo día del
12 1, 8 | que con él estaban, a una casa nueva suya que había mandado
13 1, 8 | pintar en la sala de esta casa mía?~A lo que Guiglielmo,
14 1, 10 | la calle donde estaba la casa de esta señora.~Por lo cual,
15 2, 1 | gente de la ciudad a la casa en que yacía su cuerpo,
16 2, 1 | salvos se volvieron a su casa.~ ~
17 2, 2 | sano y salvo vuelve a su casa.~ ~De las desventuras de
18 2, 2 | habiendo provisto y volviendo a casa, le sucedió que, habiendo
19 2, 2 | encima; y por azar vio una casa sobre las murallas del burgo
20 2, 2 | dicha señora en aquella casa bajo cuyo saledizo Rinaldo
21 2, 2 | noche con ella, y en su casa misma secretamente había
22 2, 2 | alegre, estáis en vuestra casa; y más quiero deciros: que,
23 2, 2 | sano y salvo volvió a su casa; y a los tres malhechores,
24 2, 3 | sobrino suyo, que al volver a casa desesperado tiene como compañero
25 2, 3 | Dios le había mandado a casa. Y mientras que sobre la
26 2, 3 | albergar al abad, Alessandro en casa de un posadero que le era
27 2, 3 | lugar menos incómodo de la casa. Y, convertido ya casi en
28 2, 3 | doncella, me partí de mi casa y al papa iba a que me diera
29 2, 4 | mujer, rico vuelve a su casa.~ ~Laureta estaba sentada
30 2, 4 | dispuso a volver con ello a su casa: y temeroso del comercio
31 2, 4 | quererla mejor que retornar a casa pobre como se veía, al verla
32 2, 4 | por ello, no estando en casa la buena mujer, dejó de
33 2, 4 | llevar aquellas cosas a su casa; por lo que en algunos harapos,
34 2, 5 | salvándose de todas, se vuelve a casa con un rubí.~ ~Las piedras
35 2, 5 | su plan; y, volviéndose a casa, dio a la vieja trabajo
36 2, 5 | plaza venir, os espera en su casa.~Andreuccio, prestamente
37 2, 5 | Con lo que la criadita a casa de aquélla le condujo, que
38 2, 5 | criadita delante, entró en su casa; y al subir las escaleras,
39 2, 5 | que tú vinieses a mí a tu casa que no yo fuese a ti a la
40 2, 5 | nunca vista por ti, y en su casa, donde al venir aquí debías
41 2, 5 | sea Dios, ¿no tengo yo en casa por quien mandar a decir
42 2, 5 | tendidos de una a la otra casa, se habían clavado algunas
43 2, 5 | calle, a la puerta de la casa, que muy bien reconoció,
44 2, 5 | villanía venir a estas horas a casa de las buenas mujeres a
45 2, 5 | uno que había dentro de la casa, alcahuete de la buena mujer,
46 2, 5 | sí:~ - Verdaderamente en casa del matón de Buottafuoco
47 2, 5 | poder volver a entrar en la casa; porque, si no te hubieras
48 2, 6 | el hijo por la madre, se casa con la hija de su señor
49 2, 6 | el reino de Apulia y a su casa volvían. El cual, por entretener
50 2, 6 | ofreciéndola llevarla a su casa o tenerla consigo con el
51 2, 6 | los dos niños mandó a su casa para tenerlos como siervos
52 2, 6 | siervos en los trabajos de la casa.~La nodriza, sobremanera
53 2, 6 | años los dos muchachos en casa de micer Guasparrino. Pero
54 2, 6 | cuatro años de haberse ido de casa de micer Guasparrino, siendo
55 2, 6 | Niccolb de Grignano, volvió a casa del padre; la cual, siendo
56 2, 6 | como siervo tiene en su casa micer Guasparrino de Oria,
57 2, 6 | ciertamente he tenido en casa, desde hace catorce años,
58 2, 7 | al hacerse de noche, a casa de Pericón, quien de él
59 2, 7 | que pensaba hacer, y en la casa, según lo que habían acordado,
60 2, 7 | un día por delante de la casa donde la hermosa mujer vivía,
61 2, 7 | ver a una ventana de su casa a esta mujer; a quien, como
62 2, 8 | palacio salió y escapó a su casa, donde, sin tomar otro consejo,
63 2, 8 | de cualquiera otro de la casa y de quienquiera que la
64 2, 8 | doncella pobre y echada de su casa, como soy yo, y que está
65 2, 8 | a acercarse junto a su casa, donde, viéndole un día
66 2, 8 | los sirvientes que a su casa lo llevase y le hiciera
67 2, 8 | su venia se volvió a su casa, y él hasta la muerte vivió
68 2, 9 | siempre estuviese fuera de casa, ella no se entendería con
69 2, 9 | mujer que mucho iba a su casa y a la que la señora quería
70 2, 9 | llevar no solamente a la casa sino también a la alcoba
71 2, 9 | algunos de los criados de la casa saber las características
72 2, 10 | muerto micer Ricciardo, se casa con Paganín.~ ~Todos los
73 2, 10 | que las mujeres dejadas en casa se estén de brazos cruzados,
74 2, 10 | con grandísima fiesta a su casa, y celebrando unas bodas
75 2, 10 | es verdad que tengo en casa a una joven que no sé si
76 2, 10 | vamos.~Fueron, pues, a la casa de Paganín y, estando ella
77 2, 10 | Paganín hubiera venido a su casa. Lo que viendo el juez,
78 2, 10 | este gentilhombre en cuya casa estamos, para recuperarte
79 2, 10 | quisiera, serías el ama de mi casa. ¿Debes por este apetito
80 3, 1 | entender que lo llevase a casa. Él lo hizo muy bien, por
81 3, 1 | deseoso de volver rico a su casa; lo que, cuando se supo,
82 3, 2 | imaginando que debía ser de la casa, y que cualquiera que fuese
83 3, 3 | puerta ni ventana ni salir de casa sin que él incontinenti
84 3, 3 | a sus pies, se volvió a casa.~A ver al santo fraile no
85 3, 3 | pasar por delante de su casa, y empezó a querer excusarse;
86 3, 3 | separándose del fraile, de su casa fue a la de la señora, la
87 3, 3 | ayer me mandó a una mujer a casa con noticias suyas y con
88 3, 4 | llevárselo algunas veces a casa y a darle de almorzar y
89 3, 4 | el monje las visitas a casa de fray Puccio y viendo
90 3, 4 | con el monje sino de su casa; y en su casa no se podía
91 3, 4 | sino de su casa; y en su casa no se podía porque el hermano
92 3, 4 | estar con la mujer en su casa sin sospechas, aunque el
93 3, 4 | tienes que tener en tu propia casa algún sitio donde por la
94 3, 4 | separándose de él y yéndose a casa, ordenadamente, con su licencia
95 3, 4 | temblor del suelo de la casa; por lo que, habiendo ya
96 3, 4 | cama en otra parte de la casa, allí mientras duraba el
97 3, 5 | quedándose libre en su casa, dándole vueltas a las palabras
98 3, 5 | regalado, y viéndolo desde su casa pasar con mucha frecuencia,
99 3, 5 | daba a la entrada de la casa, donde encontró a la noble
100 3, 6 | encontré con mi mujer en casa a una mujer en secreto conciliábulo,
101 3, 6 | pudiera ir secretamente a una casa de baños de esta ciudad
102 3, 6 | la gente duerme, en esa casa de baños, con lo que la
103 3, 6 | decir. Tenía ésta, en la casa donde estaban los baños,
104 3, 6 | indignación, volvió por la noche a casa, adonde por acaso Filippello
105 3, 6 | perro renegado, cuando en casa sueles mostrarte tan débil
106 3, 7 | hermanos tenían cerca de la casa de su señora. Y donde primero
107 3, 7 | parte sino a la puerta de su casa por verla si podía; pero
108 3, 7 | muy pensativo, se fue a la casa de sus hermanos, a quienes
109 3, 7 | criado, en lo más alto de la casa fue puesto a dormir. Allí,
110 3, 7 | que desde el tejado de la casa bajaba gente a la casa,
111 3, 7 | la casa bajaba gente a la casa, y luego por las rendijas
112 3, 7 | oportuno se fue él solo a la casa de su señora y, encontrando
113 3, 7 | se atreverá a venir a tu casa y contaminar a tu familia. ¿
114 3, 7 | Por qué no se quedan en casa si no creen poder ser abstinentes
115 3, 7 | visto muerto delante de mi casa de muchas cuchilladas, y
116 3, 7 | y secretamente se vino a casa de la señora Ermelina, y
117 3, 7 | dormir todos los demás de la casa) la encontró esperándole,
118 3, 7 | hábito de peregrino salió de casa de la señora para poder,
119 3, 7 | peregrino, le condujeron a su casa por tanto tiempo cuanto
120 3, 7 | peregrino enseguida se fue a casa de los cuatro hermanos,
121 3, 7 | amigos suyos vinieron a casa de Aldobrandino, que les
122 3, 7 | como estaban, se fueron a casa de Tedaldo y allí cenaron
123 3, 7 | Lunigiana delante de su casa y, viendo a Tedaldo, fueron
124 3, 8 | sepultura.~La mujer volvió a su casa, y de un pequeño muchachito
125 3, 8 | nunca; y así quedándose en casa, el hijo la riqueza que
126 3, 8 | hacer una visita, se fue a casa de la mujer, a la cual de
127 3, 8 | cual cosa, volviéndose a casa con la mujer y entrado en
128 3, 9 | decisión, y aprendida la casa y el nombre de la señora
129 3, 9 | darle os la hace tener en casa. Entiendo, en recompensa
130 3, 9 | mandar a nadie ni venir a su casa, con la hija se fue al campo
131 3, 9 | la hija se fue al campo a casa de sus parientes, y Beltramo
132 3, 9 | reclamado por sus hombres, a su casa, oyendo que la condesa se
133 3, 9 | dejarte volver y estar en tu casa, largamente he andado rodando.
134 3, 10 | Cafsa en el que en la propia casa ardió el padre de Alibech
135 4, 1 | con aquello volvió a su casa, y mirando la caña, y viéndola
136 4, 1 | afuera y se volvió a su casa; y habiendo aprendido este
137 4, 2 | parientes de ella huyendo de su casa se refugia en casa de un
138 4, 2 | de su casa se refugia en casa de un hombre pobre, el cual,
139 4, 2 | fiel compañero, se fue a casa de doña Lisetta y, retirándose
140 4, 2 | él la puerta de vuestra casa de manera que pueda entrar,
141 4, 2 | hacerse de noche, se fue a casa de una amiga suya de donde
142 4, 2 | oportuno, disfrazado, se fue a casa de la mujer y, entrando
143 4, 2 | solo, la buena mujer de la casa había hecho amigable compañía.
144 4, 2 | charlar, la mujer se volvió a casa; a donde en figura de ángel
145 4, 2 | parte del canal, en una casa que abierta había se metió
146 4, 2 | paz y se volvieron a su casa con los arneses del arcángel.~
147 4, 2 | pensó que aquel que tenía en casa debía de ser él; y volviendo
148 4, 2 | alboroto detrás hasta su casa lo llevaron, donde encarcelándolo,
149 4, 3 | pareció ser, un día a su casa llamándoles les dijo:~ -
150 4, 3 | sacaron, y con ellas, de casa las tres ocultamente saliendo,
151 4, 3 | fueron liberados; y a su casa para consolar a sus mujeres
152 4, 3 | corriendo fogosamente a la casa, a Ughetto apresó y a su
153 4, 3 | cantidad de dineros que en su casa escondidos para los casos
154 4, 4 | la hizo sepultar, y a su casa se fue más dolorido que
155 4, 5 | de allí y se volvió a su casa.~Allí, con esta cabeza en
156 4, 6 | ella con una criada a su casa lo llevan son apresadas
157 4, 6 | ayuda de la nodriza de la casa tanto anduvo la joven, que
158 4, 6 | encontrarán y llevándolo a su casa será sepultado por sus parientes.~
159 4, 6 | De aquí a la puerta de su casa hay poco camino, y por ello
160 4, 6 | pondremos delante de su casa. No tardará mucho tiempo
161 4, 6 | salieron del jardín y hacia la casa de él se enderezaron.~Y
162 4, 8 | entra a escondidas en su casa y se queda muerto a su lado,
163 4, 8 | espiando cuándo estuviese en casa, según la costumbre de los
164 4, 8 | algún vecino sobre cómo su casa estaba dispuesta, una tarde
165 4, 8 | vela ella y el marido a casa de sus vecinos, ocultamente
166 4, 8 | calladamente llevar a su casa y dejarlo allí, sin enfurecerse
167 4, 8 | espaldas, a la puerta de su casa lo llevó, y allí lo puso
168 4, 8 | el buen hombre en cuya casa había muerto, dijo a Salvestra:~ -
169 4, 10 | llevan dos usureros a su casa; al recobrar el sentido,
170 4, 10 | ahorrarle trabajos al de la casa se dispuso a echarse a la
171 4, 10 | curarlo; y haciéndola traer a casa en una ventanica de su alcoba
172 4, 10 | noche no debía volver a casa, ocultamente como acostumbraba,
173 4, 10 | algunas otras personas de la casa se fueran a dormir. Quedándose,
174 4, 10 | donde debías ir es a tu casa y no venir aquí.~Ruggeri,
175 4, 10 | encontrar el modo de sacarlo de casa muerto como estaba, y ni
176 4, 10 | aconsejó que lo sacasen de casa.~A lo que la señora dijo:~ - ¿
177 4, 10 | maestro no la ha metido en casa, será muy a propósito lo
178 4, 10 | menos, venido a vivir a una casa dos jóvenes que prestaban
179 4, 10 | allí se la llevarían a su casa. Y llegada la medianoche,
180 4, 10 | la medianoche, salidos de casa, encontrándola, sin entrar
181 4, 10 | pareciese, se la llevaron a casa y la dejaron junto a una
182 4, 10 | a andar a tientas por la casa, por ver si encontraba escalera
183 4, 10 | corrieron a entrar en la casa, y los jóvenes semejantemente,
184 4, 10 | tormento, confesó que en la casa de los prestamistas había
185 4, 10 | había sido preso robando en casa de los prestamistas, lo
186 4, 10 | diciendo que nada en su casa podía durar en su sitio.~
187 4, 10 | haber entendido cómo llegó a casa del prestamista; y oíd cómo.
188 4, 10 | dijeron cuando la vi en su casa cuando fue apresado Ruggeri».
189 4, 10 | se fueron, de acuerdo, a casa de los prestamistas y yo
190 4, 10 | me cortejó que a vuestra casa en mi alcoba a dormir conmigo
191 4, 10 | que he visto que vos en casa gran alboroto habéis hecho.
192 4, 10 | adelante guárdate de traerlo a casa porque lo pagarás por esta
193 4, 10 | de cómo ella, su amiga, a casa del médico lo había llevado
194 4, 10 | mostrándole con aquello cómo a casa de los prestamistas había
195 4, 10 | y se la habían llevado a casa. Por último, mandó a por
196 4, 10 | cuando despertándose en casa de los prestamistas se había
197 5, 1 | la hubo acompañado a su casa; y de allí se fue a casa
198 5, 1 | casa; y de allí se fue a casa de su padre afirmando que
199 5, 1 | dentro de los límites de la casa de tu padre, a quien sé
200 5, 1 | primera las nuevas esposas en casa de sus maridos, donde tú
201 5, 1 | magnífica, y por todas partes la casa de los dos hermanos estaba
202 5, 1 | las otras dos venidos a la casa de Pasimundas, a una dejó
203 5, 1 | rechazados. Éstos, dejando la casa llena de sangre y de alboroto
204 5, 2 | secretamente una noche de su casa y llegando al puerto, halló
205 5, 2 | Costanza, yo te llevaré a casa de una buenísima señora
206 5, 2 | de la mano, la llevó a su casa, en la cual, con algunas
207 5, 2 | habiendo sido ya en su casa llorada por perdida y muerta,
208 5, 2 | Túnez, donde con Costanza en casa de una pariente suya fue
209 5, 2 | dijo:~ - Martuccio, a mi casa ha llegado un servidor tuyo
210 5, 2 | y tras ella se fue a su casa. Cuando la joven lo vio,
211 5, 3 | de su rocín, entró en la casa del pobre hombre, y allí
212 5, 3 | nosotros y lo metimos en la casa para que los lobos no lo
213 5, 3 | todos estos por la pequeña casa, una parte se fue al patio,
214 5, 4 | su hija, con la cual se casa, y con su padre queda en
215 5, 4 | Ahora, frecuentaba mucho la casa de micer Lizio y mucho se
216 5, 4 | fiesta se la llevó a su casa y celebró honradas y hermosas
217 5, 5 | pudiese. Tenía Giacomino en casa una criada de edad y un
218 5, 5 | alguna razón se fuese de casa por la noche.~Sucediendo,
219 5, 5 | que estuviera cerca de la casa, de manera que cuando viese
220 5, 5 | esperar la señal se instaló en casa de un amigo suyo vecino
221 5, 5 | quedó un poco alejado de la casa. Crivello y la criada, no
222 5, 5 | haces dando vueltas por la casa?~Y la criada le decía:~ -
223 5, 5 | Giannole y la volvió a llevar a casa de Giacomino; y no se había
224 5, 5 | con sus compañeros en una casa y la encontró llena de cosas
225 5, 5 | con todas las cosas de la casa se la llevó consigo y se
226 5, 5 | bien sabía de quién era la casa que Guidotto había robado;
227 5, 5 | y supe que había sido tu casa; por ello, acuérdate si
228 5, 5 | rogó que lo llevara a su casa y le dejase ver a esta joven.~
229 5, 5 | mío, ésta es mi hija; mi casa fue la que fue pillada por
230 5, 5 | habíamos creído que en la casa, que aquel mismo día ardió,
231 5, 5 | muy contento, consigo a su casa la llevó.~Sabido aquello
232 5, 5 | bodas, Y llevándosela a casa, con ella en paz y en prosperidad
233 5, 6 | menos las paredes de su casa.~Y durante estos amores
234 5, 6 | tenido que había venido a su casa a causarle tan gran ultraje
235 5, 6 | contentos los mandó a su casa, donde, recibidos con grandísima
236 5, 7 | a guisa de siervo, en la casa mucho con los hijos de micer
237 5, 7 | su compañía escaparon en casa de un labrador. Pietro y
238 5, 7 | a la señora, con ella a casa volvieron. Allí algunas
239 5, 7 | prestamente lo hizo volver a casa y mandó a por micer Amérigo
240 5, 9 | señora que ha venido a su casa; la cual, enterándose de
241 5, 9 | paseo se fue a la pequeña casa de Federigo y preguntó por
242 5, 9 | avergonzado la recibió en su casa, y de ella la condujo a
243 5, 9 | hayáis venido aquí a mi pobre casa cuando, mientras que fue
244 5, 10 | pollos; Pietro dice que en casa de Hercolano, con quien
245 5, 10 | marido. Al cual, entrando en casa, le dijo:~ - Muy pronto
246 5, 10 | lo llevaron fuera de la casa no sé dónde; por las cuales
247 5, 10 | de que era dentro de la casa; por lo que, saliendo de
248 VII, Pr | pareció tener que volver a casa; por lo que, volviendo sobre
249 VII, 1 | caballeros, a quienes en su casa había tenido a almorzar,
250 VII, 2 | habiéndose quedado ellos en casa de micer Geri, y tratando
251 VII, 2 | haciéndolo llevar despacito a casa de micer Geri, se fue detrás
252 VII, 5 | pudieron se refugiaron en casa de un labrador amigo y conocido
253 VII, 6 | de los Fioretino, en cuya casa estaban, y yéndose a buscarle,
254 VII, 7 | del fuego resucitada, a su casa se volvió llena de gloria.~ ~
255 VII, 8 | día que, habiendo vuelto a casa, donde Fresco estaba, y
256 VII, 8 | has vuelto tan pronto a casa?~A quien, hecha melindres,
257 VII, 9 | Señores, en vuestra casa podéis decirme todo lo que
258 VII, 9 | cuales dice que son nuestra casa, y nos prueba que nosotros
259 VII, 9 | aquí estamos en nuestra casa.~Entonces todos entendieron
260 VII, 10 | tomar mujer y arrendar una casa, y teniendo la barba larga
261 VII, 10 | aquella esclavitud de estar en casa ajena, y sin tener grandes
262 VII, 10 | terminada la misa se volvieron a casa; y diciéndoselo de un vecino
263 VII, Con| pareciéndoles tiempo de volverse a casa, con suave paso, hablando
264 VII, Con| demasiado tarde se volvieron a casa, donde encontraron a las
265 1, 1 | viña que había junto a la casa de ella, y vería una calavera
266 1, 1 | podía entrarse sin ir por la casa y donde ella acostumbraba
267 1, 1 | los huevos, se los llevó a casa y cenó con gran gusto; y
268 1, 2 | tinaja al volver su marido a casa; la cual habiéndola vendido
269 1, 2 | y luego se la lleve a su casa.~ ~Con grandísima risa fue
270 1, 2 | que, salido él, éste a la casa entrase; y así lo hicieron
271 1, 2 | el joven, entrado en su casa y estando con Peronella,
272 1, 2 | el día no solía volver) a casa se volvió, y encontrando
273 1, 2 | esta mañana tan pronto a casa.~Giannello prestamente entró
274 1, 2 | que tan pronto vuelvas a casa esta mañana? A lo que me
275 1, 2 | soporto; y tú te me vuelves a casa con las manos colgando cuando
276 1, 2 | en quién se ha traído a casa. Las demás se divierten
277 1, 2 | madre; ¡y tú te me vuelves a casa cuando tenías que estar
278 1, 2 | he vuelto a esta hora a casa; pero no he dejado de buscar
279 1, 2 | tiempo nos está estorbando en casa: ¡y me da cinco liriados !~
280 1, 2 | habías apenas salido de casa cuando, viendo lo que estorbaba,
281 1, 2 | liriados se la hizo llevar a su casa .~ ~
282 1, 3 | habiendo fray Rinaldo venido a casa de la señora y viendo que
283 1, 3 | el lugar más alto de la casa, y él y yo nos entramos
284 1, 3 | cosa; luego, saliendo de casa junto con ellos, los encomendó
285 1, 4 | una noche la puerta de su casa a su mujer, la cual, no
286 1, 4 | piedra; Tofano sale de la casa y corre allí, y ella entra
287 1, 4 | corre allí, y ella entra en casa y le cierra a él la puerta
288 1, 4 | atrevimiento de traer a su amante a casa sino que ella a veces se
289 1, 4 | algunas veces, saliendo de casa, a la casa de su amante
290 1, 4 | saliendo de casa, a la casa de su amante se fue y allí
291 1, 4 | volvió, la cual, volviendo a casa y encontrándose la puerta
292 1, 4 | enteras ni velar sola en casa. Los ruegos no servían de
293 1, 4 | súbitamente se lanzó fuera de casa para ayudarla y corrió al
294 1, 4 | junto a la puerta de su casa se había escondido, al verlo
295 1, 4 | correr al pozo se refugió en casa y se cerró dentro y se fue
296 1, 4 | eres y a qué hora vuelves a casa por la noche.~Tofano, por
297 1, 4 | borracho por la noche a casa o se duerme por las tabernas
298 1, 4 | de cerrarle la puerta de casa para ver si se enmienda.~
299 1, 4 | está él y él estuviese en casa como estoy yo? Por Dios
300 1, 4 | molido; luego, entrando en la casa, tomaron las cosas de la
301 1, 4 | con ella se volvieron a su casa, amenazando a Tofano con
302 1, 4 | a llevarse la mujer a su casa, a la que prometió no ser
303 1, 5 | ventana ni mirar fuera de casa por ningún motivo; por la
304 1, 5 | barrio, sabiendo que en la casa de al lado de la suya había
305 1, 5 | en el muro que dividía su casa de aquélla, mirar por él
306 1, 5 | estaba, mirando el muro de la casa, vio por acaso en una parte
307 1, 5 | se volviera enseguida a casa.~A la mujer le pareció que
308 1, 5 | no lo sé; pero no hay en casa una puerta tan cerrada que,
309 1, 5 | tal de mandarme nadie a casa que, si mi marido lo supiese,
310 1, 5 | ropas de cura y se volvió a casa, deseoso de encontrar el
311 1, 5 | segura de que no saldrá de casa sino que se pondrá de guardia
312 1, 5 | el joven se volvió a su casa.~El celoso, doliente y sin
313 1, 5 | abierta la puerta de la casa, fingiendo venir de fuera,
314 1, 5 | venir de fuera, subió a su casa y almorzó. Y poco después,
315 1, 5 | que ninguna puerta de mi casa podía estar cerrada cuando
316 1, 5 | resistido alguna vez en tu casa donde allí donde yo estuviera
317 1, 5 | cosas? ¡Y te has estado en casa vigilando la puerta y crees
318 1, 6 | Lambertuccio hace salir de su casa puñal en mano, y su marido
319 1, 6 | criada lo vio junto a la casa, corrió súbitamente a la
320 1, 6 | que tenía dos hombres en casa (y sabía que el caballero
321 1, 6 | me vio no lejos de esta casa, en la calle, echó mano
322 1, 6 | ningún miedo; te pondré en tu casa sano y salvo, y luego entérate
323 1, 6 | Florencia y lo dejó en su casa; el cual, según las instrucciones
324 1, 7 | y quedándose Aniquino en casa, doña Beatriz, que de su
325 1, 7 | más, de los que tienes en casa?~Repuso Egano:~ - ¿Qué es
326 1, 8 | Roberto a la puerta de su casa a medianoche e ir a abrirle
327 1, 8 | escondida en un lugar de la casa, se puso a esperar lo que
328 1, 8 | en paz, se fue hacia su casa; y llegando a la alcoba,
329 1, 8 | lleven de aquí, que en esta casa ten por cierto que no estarás
330 1, 8 | Arriguccio, al salir de su casa, lo antes que pudo se fue
331 1, 8 | antes que pudo se fue a la casa de los hermanos de la mujer,
332 1, 8 | no pensaba tenerla más en casa.~Los hermanos de la mujer,
333 1, 8 | en camino y fueron a su casa. Lo que viendo su madre,
334 1, 8 | semejantes.~Llegados, pues, a casa de Arriguccio y entrando
335 1, 8 | has estado esta noche en casa, no ya conmigo? ¿O cuándo
336 1, 8 | mujer repuso:~ - En esta casa no te acostaste anoche tú,
337 1, 8 | los tales» y «Los de mi casa hicieron esto». Bien querría
338 1, 8 | honorablemente te podían colocar en casa de los condes Guido por
339 1, 9 | por su padre para que en casa, aunque fuesen gentileshombres,
340 1, 9 | amante se volvieron a su casa, en la cual, luego, muchas
341 1, Con| tiempo se pudiera volver a la casa; y luego, lo que tenía que
342 1, Con| como de otras, a la hermosa casa, bastante cerca de la noche,
343 2, Pr | oficio; y volviéndose a casa, luego que con alegría y
344 2, 1 | a su compañero, se fue a casa de la señora, y encontrándola
345 2, 2 | algún cabo de vela a su casa, dándoles su bendición.
346 2, 2 | paró hasta que estuvo en su casa, y entrando adentro, dijo:~ -
347 2, 2 | me hagas ahora ir hasta casa, que ves que tengo tan derecha
348 2, 2 | muchacho de un vecino suyo a casa de esta doña Belcolor y
349 2, 2 | prenda».~El monaguillo fue a casa de Belcolor con el mortero
350 2, 3 | encontrado; se vuelve a casa cargado de piedras, la mujer
351 2, 3 | seguro de que ahora está en casa almorzando y nos ha dejado
352 2, 3 | nada, pensó en volver a su casa; y volviendo sobre sus pasos,
353 2, 3 | sin pararse se vino a su casa, la cual estaba junto al
354 2, 3 | Calandrino, tan cargado, en su casa. Estaba por acaso su mujer (
355 2, 3 | Al final, llegando aquí a casa, este diablo de esta maldita
356 2, 3 | vi y cuando vino a esta casa!~Y encendiéndose de nuevo
357 2, 3 | dejándolo melancólico en la casa llena de piedras, se fueron.~ ~
358 2, 4 | Piccarda, una posesión con una casa no muy grande; y porque
359 2, 4 | Cómo no? ¿Y vuestra casa?~Repuso la dama:~ - Señor,
360 2, 4 | día y de noche vienen a casa con sus amistades, y mi
361 2, 4 | con sus amistades, y mi casa no es muy grande, y por
362 2, 4 | se fue y se volvió a su casa.~Tenía esta señora una criada,
363 2, 4 | jóvenes para ir hasta su casa paseando y beber en su compañía.
364 2, 4 | custodiado, tuvo que irse a su casa. Quiso luego saber el obispo
365 2, 5 | borceguíes que los tengo en casa desde antañazo; y si no
366 2, 6 | quiero que veáis qué amo de casa soy.~Y llevándolos a su
367 2, 6 | soy.~Y llevándolos a su casa les mostró aquel cerdo.
368 2, 6 | creería, y me echaría de casa; no os empeñéis, que no
369 2, 6 | fácil porque está solo en casa.~Como lo dijo Bruno, así
370 2, 6 | cenar nada se metió en su casa, y creyendo haber cerrado
371 2, 6 | instrumentos para entrar en casa de Calandrino por donde
372 2, 6 | dentro y cogiendo el cerdo, a casa del cura lo llevaron, y
373 2, 6 | no se como voy a volver a casa; la parienta no me creerá,
374 2, 6 | traeré mañana por la mañana a casa, y por tu amor yo mismo
375 2, 7 | aprendiendo cuál era su casa, comenzó a pasar delante
376 2, 7 | la hora ordenada se fue a casa de la señora, y llevado
377 2, 7 | como pudo se volvió a su casa; donde, estando cansado
378 2, 7 | aunque por ello deba ir a la casa del diablo, estoy dispuesto
379 2, 7 | árbol o en lo alto de alguna casa deshabitada: y mirando hacia
380 2, 7 | ropas y vestiros y volver a casa. Y tened por cierto que
381 2, 7 | licencia de él se volvió a su casa. El escolar, alegre de que
382 2, 7 | un criado suyo se fue a casa de un amigo que muy cerca
383 2, 7 | hora del primer sueño, de casa calladamente saliendo, se
384 2, 7 | tarde haga llegar a otros a casa, por lo menos los conduce
385 2, 7 | y dicho esto, se fue a casa de su amigo y allí almorzó
386 2, 7 | del criado, se fue a la casa de la mísera mujer y allí,
387 2, 7 | desconsolada señora, fue a su casa y llamando a dos de sus
388 2, 7 | colocaron a criada y señora y a casa las llevaron; y reconfortada
389 2, 8 | Spinelloccio muy frecuentemente a casa de Zeppa, estando allí Zeppa
390 2, 8 | estando un día Zeppa en casa y no sabiéndolo su mujer,
391 2, 8 | mujer dijo que no estaba en casa; con lo que Spinelloccio,
392 2, 8 | una vuelta, se fue a su casa con su mujer; y había acabado
393 2, 9 | mañana y tarde comiendo en su casa y a mostrarle desmesurado
394 2, 9 | maestro encontró excusas en su casa, para decirle a su mujer;
395 2, 9 | querido más estar en su casa que allí; pero, sin embargo,
396 2, 9 | cosa hacer, se volvió a su casa y tanto llamó que le abrieron.
397 2, 9 | hacer los golpes, vinieron a casa del médico y lo encontraron
398 2, 10 | pasear por delante de la casa de aquélla.~La cual, apercibiéndose,
399 2, 10 | Volviéndose, pues, la señora a casa, y haciendo bien adornar
400 2, 10 | abrazándola, salió de su casa y fue a donde acostumbraban
401 2, 10 | habiendo ido Salabaetto a su casa una tarde, comenzó ella
402 3, 1 | quieres, de esta manera. A su casa (por una razón que tú sabrás
403 3, 1 | dejarte arrastrar y traer a su casa, donde ella te recibirá,
404 3, 1 | suavemente y se lo lleves a casa; allí verás para qué lo
405 3, 1 | quedándose en jubón, salió de su casa para ir a ponerse en el
406 3, 1 | parientes vayan a llevarme a su casa: tengo que creer que el
407 3, 1 | diciendo, casi se volvió a casa; pero el gran amor lo empujó
408 3, 1 | medianoche, salió de su casa para hacer aquello que le
409 3, 1 | sobre los hombros, hacia casa de la noble señora comenzó
410 3, 1 | desventura, no se volvió a su casa aun con todo esto, sino
411 3, 1 | allí, triste se volvió a su casa. Alessandro, no sabiendo
412 3, 1 | desdicha, semejantemente a su casa se fue. Por la mañana, encontrada
413 3, 3 | para ver cuándo salía de casa Calandrino, y no habiendo
414 3, 3 | parece que te vuelvas a casa y te metas en la cama y
415 3, 3 | Calandrino se volvieron a su casa; y él, entrando todo fatigado
416 3, 3 | cosa de quedarte más en casa.~Calandrino, contento, se
417 3, 4 | alboroto fue grande y toda la casa del posadero se revolvió,
418 3, 5 | a su disposición en una casa de Camaldoli, la daba en
419 3, 5 | mostrando que estaba en casa de sus parientes, donde
420 3, 5 | bastante que hacer en tu casa que te vas enamorando por
421 3, 5 | con él era mujer del de la casa.~La mujer dijo:~ - ¡Pues
422 3, 6 | jóvenes se albergan en la casa de uno con cuya hija uno
423 3, 6 | persona pobre y tenía una casa pequeña, alguna vez, en
424 3, 6 | el modo de albergarse en casa de su padre, pensando, como
425 3, 6 | quien la disposición de la casa de la joven sabía, que si
426 3, 7 | tenían no muy lejos de su casa; y mientras la veía andar
427 3, 7 | juicio, no saldrás hoy de casa.~Y preguntándole ella el
428 3, 7 | advierto que te quedes hoy en casa, o por lo menos, que te
429 3, 7 | marido por una puerta de la casa, salió ella por otra, y
430 3, 7 | pastores y llevada a su casa, luego de largo esfuerzo
431 3, 8 | cuando le pareció oportuno, a casa de micer Corso se fue, y
432 3, 8 | triste y dolorido se volvió a casa, pensando que aquello había
433 3, 8 | rostro, comenzó a salir de casa, sucedió que lo encontró
434 3, 9 | dijo:~ - Yo estoy en tu casa, donde no entiendo separarme
435 3, 9 | Josefo y volviendo a su casa, a uno que era un hombre
436 3, 10 | tantas se lo llevaba a casa y como podía, en reconocimiento
437 3, 10 | cuando hayamos vuelto a casa podrías hacerme otra vez
438 4, 3 | arreglase con todos los de la casa que ninguno le dijera al
439 4, 3 | puedas sin impedimento a tu casa volver, no por el camino
440 4, 3 | sea, está más cerca de tu casa y por consiguiente, más
441 4, 3 | habido que llegase a mi casa que yo no lo contentase
442 4, 3 | joven como eres, aquí en mi casa y te llamarás Natán, y yo
443 4, 3 | con su compañía volver a casa, habiéndole Natán muy bien
444 4, 4 | secretamente la llevó a su casa de Bolonia. Estaba allí
445 4, 4 | por cortesía suya, en su casa no recibir nada que menoscabase
446 4, 4 | que la dejase volver a su casa propia; a quien micer Gentile
447 4, 4 | nadie hay que os espere en casa; y por ello quiero pediros
448 4, 4 | preparase un gran convite en su casa para muchos y nobles señores
449 4, 4 | su amigo lo invita a su casa y allí le muestra la cosa
450 4, 4 | una persona que tiene en casa a un bueno y fiel servidor
451 4, 4 | enfermo, se lo lleva a su casa y con gran solicitud y con
452 4, 4 | porque haya estado en mi casa cerca de tres meses no te
453 4, 4 | hecho junto a mi madre en mi casa.~Y dicho esto, se volvió
454 4, 4 | fiesta fue recibida en su casa y como resucitada fue mucho
455 4, 5 | que mujer alguna volvió a casa, pensando en aquello a que
456 4, 5 | detrás, se fue la señora a casa de micer Ansaldo. El cual,
457 4, 6 | ésta y a una hermana suya casa honrosamente.~ ~¿Quién podría
458 4, 6 | sobre la cual hizo una gran casa hermosa y espaciosa y junto
459 4, 6 | que todo el jardín y la casa de micer Neri hubo visto
460 4, 6 | vergonzosas delante del rey, a casa se volvieron. El rey y el
461 4, 6 | pobre caballero que en su casa os ha honrado más allá de
462 4, 7 | la consuela y luego la casa con un joven noble, y besándola
463 4, 7 | fiesta y estando ella en casa de su padre, en ninguna
464 4, 7 | ni presumir ninguno de la casa qué fuese aquello, se puso
465 4, 7 | paseo, llegó donde estaba la casa del boticario; y allí, haciendo
466 4, 7 | de sus barones se fue a casa del boticario, y entrando
467 4, 8 | cual Tito, en su propia casa fue alojado en compañía
468 4, 8 | había visto; y llegados a casa de ella, y estando ella
469 4, 8 | estado, despidiéndose, a casa se volvieron. Allí Tito,
470 4, 8 | y como mía la llevaré a casa y celebraré las bodas; y
471 4, 8 | Gisippo, como suya en su casa la recibió, estando ya Tito
472 4, 8 | Gisippo; y antes de que en casa de Gisippo ni una palabra
473 4, 8 | dijese de aquello; se fue a casa de su padre, y allí a él
474 4, 8 | civiles, con todos los de su casa, pobre y mezquino fue arrojado
475 4, 8 | enterado de cuál era su casa, delante de ella se puso
476 4, 8 | maravillosa fiesta y a su casa se lo llevó, donde Sofronia,
477 4, 8 | Sofronia, siempre en una gran casa mucho tiempo y alegremente
478 4, 9 | por ella, con ella a su casa vuelve .~ ~Había ya a sus
479 4, 9 | los había conducido a su casa; y contestado su saludo,
480 4, 9 | micer Torello llegaron a su casa, donde ya al menos cincuenta
481 4, 9 | necesitaseis venir a mi pequeña casa; de lo de esta mañana os
482 4, 9 | Saladino, estando en su casa de Pavia, se había fijado
483 4, 9 | tres mercaderes que en mi casa estuvieron, anduve vestido.~
484 4, 9 | compañeros de Saladino en su casa. La altura de la súbita
485 4, 9 | poder mandaros a vuestra casa con el honor, la grandeza,
486 4, 9 | llevaba, se fue con el abad a casa del recién casado, mirado
487 4, 9 | sultán; y saliendo de la casa en donde estaban, con toda
488 4, 9 | pompa de unas bodas hasta la casa de micer Torello fueron,
489 4, 10 | mujer, haciendo volver a casa a su propia hija como si
490 4, 10 | nunca haciéndola volver a casa, le muestra a sus hijos
491 4, 10 | tiempo, fue el mayor de la casa de los marqueses de Saluzzo
492 4, 10 | en una villa cercana a su casa, y pareciéndole muy hermosa,
493 4, 10 | por mujer y traérmela a casa dentro de pocos días: y
494 4, 10 | villorrio; y llegados a casa del padre de la muchacha,
495 4, 10 | vergonzosamente:~ - Señor mío, está en casa.~Entonces Gualtieri, echando
496 4, 10 | solo entró en la pobre casa, donde encontró al padre
497 4, 10 | acompañada se la llevó a su casa. Hubo allí grandes y hermosas
498 4, 10 | mandó con ella a Bolonia a casa de una pariente, rogándole
499 4, 10 | que esperar volverse a la casa de su padre, y tal vez a
500 4, 10 | sino que te vuelvas a tu casa con Giannúculo con la dote
1-500 | 501-518 |