negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 PRO | altísimo y noble amor (tal vez, por yo narrarlo, bastante
2 1, Pr | os he prometido y que tal vez no sería esperado de tal
3 1, Pr | personas devotas no una vez sino muchas ordenadas en
4 1, Pr | De la gente baja, y tal vez de la mediana, el espectáculo
5 1, Pr | personas; ni sucedió una vez sola sino que se habrían
6 1, Pr | tenían seis u ocho, o tal vez más.~Tampoco eran éstos
7 1, Pr | crueldad del cielo, y tal vez en parte la de los hombres,
8 1, Pr | arrebatada la vida, que tal vez antes del accidente mortífero
9 1, Pr | esto, puesto que alguna vez ya ha sucedido que, por
10 1, Pr | dolor y el disgusto, y tal vez la muerte, podrían acaecernos
11 1, Pr | al reunirse por primera vez, dijo Dioneo, que más que
12 1, 1 | nuestra fragilidad, y tal vez no atreviéndonos a mostrar
13 1, 1 | Era el peor hombre, tal vez, que nunca hubiese nacido.
14 1, 1 | de nuestras arcas y tal vez no solamente nos roben los
15 1, 1 | las semanas al menos una vez; sin lo que son bastantes
16 1, 1 | preguntarle si había alguna vez pecado lujuriosamente con
17 1, 1 | bendito seas de Dios, ¿alguna vez has dicho algún falso testimonio
18 1, 1 | a su mujer tanto que una vez hablé mal de él a los parientes
19 1, 1 | pobrecilla que él, cada vez que había bebido de más,
20 1, 1 | mercader: ¿has engañado alguna vez a alguien como hacen los
21 1, 1 | dándome cuenta, escupí una vez en la iglesia de Dios.~El
22 1, 1 | vergüenza me da decirlo, y cada vez que lo recuerdo lloro como
23 1, 1 | era pequeñito, maldije una vez a mi madre.~Y dicho esto,
24 1, 2 | Giannotto le moviese, o tal vez que las palabras que el
25 1, 3 | narrárosla para que, oída, tal vez más cautas os volváis en
26 1, 3 | muchas veces que hubo una vez un hombre grande y rico
27 1, 4 | harto hermosa, hija tal vez de alguno de los labradores
28 1, 4 | caso así no me sucederá tal vez nunca más. Pienso que es
29 1, 4 | y en consideración tal vez del grave peso de su dignidad
30 1, 4 | de la joven, temiendo tal vez ofenderla con demasiada
31 1, 4 | prometo, si me perdonáis esta vez, no pecar más por esto y
32 1, 5 | además de ello mirando de vez en cuando con deleite a
33 1, 6 | hablando simplemente, tal vez con el vino o por la alegría
34 1, 7 | que encontrándose él una vez en París en pobre estado,
35 1, 7 | palafrén, dejó por aquella vez en libertad de quedarse
36 1, 10 | en todo el mundo, y tal vez vive todavía, cuyo nombre
37 1, 11 | cual, si os place, sea esta vez que, puesto que desde el
38 2, 3 | que a ella le tocaba la vez, recogiéndose en sí misma,
39 2, 3 | que de ello se hable), tal vez no sin utilidad de los oyentes,
40 2, 3 | Agolanti, fundándose tal vez, más que en otra cosa, en
41 2, 3 | habrían a Alessandro y tal vez a la mujer hecho alguna
42 2, 5 | Fiameta, a quien le tocaba la vez de novelar - me han traído
43 2, 5 | ella en que aquéllos tal vez en varios años y éstos en
44 2, 5 | pronto oirás algo que tal vez te haga maravillarte más,
45 2, 5 | no muera. Y si esto tal vez nunca lo has oído, te lo
46 2, 5 | empezó a abrazarlo otra vez, y otra vez llorando tiernamente,
47 2, 5 | abrazarlo otra vez, y otra vez llorando tiernamente, le
48 2, 5 | las cuales palabras tal vez tranquilizado uno que había
49 2, 5 | sujetado bien, habría otra vez caído al fondo, tal vez
50 2, 5 | vez caído al fondo, tal vez no sin gran daño suyo o
51 2, 6 | apenas puedo creer que alguna vez la dulcificase la alegría
52 2, 6 | vio dos cabritillos tal vez nacidos el mismo día, los
53 2, 6 | reconocido, y esto no una vez sino muchas y con frecuencia
54 2, 6 | cuando se vieron por última vez, había transformado.~Estando,
55 2, 6 | Currado pensó que podía de una vez hacer una gran misericordia
56 2, 6 | sobre este asunto y cada vez encontrando más cosas que
57 2, 7 | como primero iba .~ ~Tal vez no se habría extendido mucho
58 2, 7 | habiéndose dado cuenta alguna vez que a la señora le gustaba
59 2, 7 | consideraciones una y otra vez dirigidas a ella, pareciéndoles
60 2, 7 | acostumbraba a hacer de vez en cuando, con buena y honorable
61 2, 7 | acción deshonesta: y una vez y otra mirándola, y celebrándola
62 2, 7 | mirándola, y celebrándola cada vez más, no de otra manera le
63 2, 7 | querría lo mismo, si alguna vez lo supiera.~Y dicho así,
64 2, 7 | aparejó Dios, a quien tal vez daba lástima de mí, sobre
65 2, 8 | movía los suspiros? Tal vez las había que no menos por
66 2, 8 | cuya corte el conde alguna vez, él y el hijo, para tener
67 2, 8 | hacían. Lo que viendo alguna vez el mariscal, y gustándole
68 2, 8 | pobre hombre que alguna vez por limosna venia allá adentro.~
69 2, 9 | que el burlador es a su vez burlado; lo que no parece
70 2, 9 | doncella puede tener, que tal vez en Italia no hubiera otra
71 2, 9 | con ella, y ello no una vez al mes sino mil al día le
72 2, 9 | Verdaderamente si por cada vez que cediesen en tales asuntos
73 2, 9 | puedes, si quieres, a la vez agradar a Dios, a tu señor
74 2, 9 | invitado a comer alguna vez y vistas las maneras de
75 2, 9 | tierra. Ahora, sucedió una vez que, habiendo él un día
76 2, 9 | rostro, dijo:~ - Te ríes tal vez porque me ves a mí, hombre
77 2, 10 | y con aquélla ahora una vez y ahora otra solazándose,
78 2, 10 | Chínzica, el cual, creyendo tal vez satisfacer a su mujer con
79 2, 10 | primera noche a tocarla una vez para consumar el matrimonio,
80 2, 10 | excepciones, pensando tal vez que tanto convenía descansar
81 2, 10 | de la mujer, a quien tal vez tocaba una vez al mes, y
82 2, 10 | quien tal vez tocaba una vez al mes, y apenas, por mucho
83 2, 10 | y empezó a decirse:~«Tal vez la melancolía y el largo
84 2, 10 | anduvo el asunto más de una vez. Y, así, entiendo quedarme
85 2, 10 | en pecado mortero, alguna vez estaré en pecado macero:
86 2, 10 | réditos allí estuve una vez; por lo que en otra parte
87 2, Con| cuando en tu fuego ardí por vez primera, a uno de tal talante
88 3, 1 | además de esto, iba alguna vez al bosque por leña, traía
89 3, 1 | cuando yo trabajaba alguna vez en el huerto, una decía: «
90 3, 1 | él; y la abadesa que tal vez juzgaba que él tan sin cola
91 3, 1 | tenido muchas veces, que tal vez a ti también podría agradarte.~
92 3, 1 | irse de allí, más de una vez quiso cada una probar cómo
93 3, 1 | el habla, y por primera vez esta noche siento que me
94 3, 2 | decir nada, golpear una vez o dos la puerta de la cámara
95 3, 2 | dado materia de desear otra vez lo que ya había sentido;
96 3, 2 | poder haber estado otra vez y volver además ésta?~A
97 3, 2 | vuestro consejo, y esta vez sin daros más empacho voy
98 3, 3 | oscuros muy honrados , tal vez no percatándose de que mi
99 3, 3 | ánimo hacérselo decir alguna vez a mis hermanos, pero luego
100 3, 3 | haya quejado a vos, por una vez que pasaba, creo que después
101 3, 3 | seguidas, lo hagas esta vez, es decir, que sin quejarte
102 3, 3 | dijo la señora - , por esta vez no quiero enfadaros ni desobedeceros,
103 3, 4 | santidad del marido y tal vez por la vejez estaba con
104 3, 4 | querido dormirse, o tal vez juguetear con él, él le
105 3, 4 | echándole miradas una y otra vez, bien astutamente, tanto
106 3, 4 | que era ingeniosa, tal vez cabalgando entonces en la
107 3, 4 | valerosa era, y porque tal vez tenía motivo de reírse,
108 3, 5 | ingenio ajeno. Pero porque tal vez todos no serían de mi opinión,
109 3, 5 | que, remordiéndoos alguna vez la conciencia no os dolería
110 3, 5 | dolería haberlo hecho, y tal vez, mejor dispuesta, con vos
111 3, 5 | para que no te tenga otra vez que hablar de esta materia,
112 3, 5 | en hacer sin falta, y tal vez entonces, más tranquilizado
113 3, 5 | conocieron. Y no fue esta vez la última, aunque fuese
114 3, 6 | ciudad antiquísima y tal vez tan deleitable, o más, que
115 3, 6 | sé si Filippello alguna vez tomó a ultraje el amor que
116 3, 6 | pensamiento de que alguna vez fui amado por vos, pero
117 3, 6 | demostró nada. Pero tal vez esperando el momento oportuno
118 3, 6 | volvió y no le hizo tal vez la acogida que acostumbraba
119 3, 6 | gloriarse de que lo mirase una vez; y no sé qué mal hubiera
120 3, 6 | que esto sea sabido alguna vez por alguien, sucederán dos
121 3, 7 | dureza de la cama y tal vez por la cena, que había sido
122 3, 7 | callando porque si alguna vez se sabe que hemos sido nosotros
123 3, 7 | con el que me confesé una vez, porque cuando le hablé
124 3, 7 | ríos muchos peces de una vez, así éstos, con las amplísimas
125 3, 7 | necesario (mostrándoos cada vez más cruel) para que se matase
126 3, 7 | tortas, ya lo sabéis, y tal vez lo que él deseaba era ocupar
127 3, 7 | es esto: si sucede alguna vez que Tedaldo de su largo
128 3, 7 | el sombrero, besando otra vez a la señora y confortándola
129 3, 7 | otros he hecho, que tal vez a esto me hayan conducido.~
130 3, 7 | todavía firmemente ni tal vez lo hubieran creído en mucho
131 3, 8 | con su mujer venían alguna vez a pasearse por el jardín
132 3, 8 | me lo hubiese dado, tal vez me sería más fácil con vuestra
133 3, 8 | y si sucede que alguna vez allí vuelvas, haz que tengas
134 3, 8 | Pues vuelve alguna vez quien se muere?~Dijo el
135 3, 8 | dijo Ferondo - , si alguna vez vuelvo, seré el mejor marido
136 3, 9 | entonces se dijo: «Tal vez me ha mandado Dios a ésta; ¿
137 3, 9 | buena señora, vive; y tal vez, si no fuese por esta su
138 3, 9 | pondréis a su lado. Tal vez me conceda Dios la gracia
139 3, 9 | tiempo. Y no solamente una vez alegró la noble señora a
140 3, 10 | Graciosas señoras, tal vez nunca hayáis oído contar
141 3, 10 | os lo puedo decir: tal vez también podáis salvar a
142 3, 10 | habite, no por ello alguna vez deja de hacer sentir sus
143 3, 10 | ningún diablo, la primera vez sintió un poco de dolor,
144 3, 10 | allí, tanto que por aquella vez le arrancaron tan bien la
145 3, 10 | Haciendo lo cual, decía alguna vez:~ - Rústico, no sé por qué
146 3, 10 | que pudiese; y así alguna vez la satisfacía, pero era
147 4, Pr | buen hombre a venir alguna vez a Florencia, y de allí,
148 4, Pr | por qué no me lleváis una vez a Florencia, para que, haciéndome
149 4, Pr | componer aquellos mil; y tal vez para escribir estas cosas,
150 4, Pr | conmigo, en servicio tal vez y en honor de la semejanza
151 4, Pr | respondido bastante por esta vez, digo que con la ayuda de
152 4, Pr | fue llevado. Y si alguna vez con toda mi fuerza a complaceros
153 4, 1 | y quien las escucha. Tal vez por moderar un tanto la
154 4, 1 | amada cuanto hija alguna vez fuese amada por su padre;
155 4, 1 | tomaba por casarla otra vez, y a ella cosa honesta no
156 4, 1 | inflamó, estimando cada vez más sus maneras. Y el joven,
157 4, 1 | Tancredo a venir alguna vez solo a la cámara de su hija,
158 4, 2 | me place hablar para tal vez aliviar un tanto con risa
159 4, 2 | mostrarse santo aquella vez, comenzó a quererla reprender
160 4, 2 | amiga suya de donde otra vez había arrancado cuando andaba
161 4, 3 | gozo y placer por primera vez tomaron de su amor.~Y proveyéndose
162 4, 4 | Laureta callaba, una vez terminada su novela, y,
163 4, 5 | Lorenzo se percató y una vez y otra, semejantemente,
164 4, 5 | habiéndola reprendido alguna vez y no sirviendo de nada,
165 4, 6 | descansando esta cabritilla una vez y teniéndome la cabeza en
166 4, 6 | le miraba a la cara y de vez en cuando miraba por el
167 4, 7 | en ellas muestra alguna vez sus fuerzas de tal manera
168 4, 7 | Rechoncho y del Desmañado (tal vez cardadores u hombres más
169 4, 8 | arrancar el amor que tal vez allí habían puesto las estrellas ,
170 4, 8 | movía, luego de tocarlo otra vez conoció que había muerto;
171 4, 9 | y juntos estuvieron una vez y otra, amándose mucho.~
172 4, 10 | alegre y mejor comenzaré, tal vez sirviendo de buena orientación
173 4, 10 | acostarse con una mujer una vez tenía necesidad de descanso
174 4, 10 | que hubiera comido, o tal vez por costumbre) una grandísima
175 4, 10 | pero ¿quién hay que alguna vez no haga mal? Siento mucho
176 4, 10 | porque lo pagarás por esta vez y por la otra.~Pareciéndole
177 4, 10 | gallarda, quiso enganchar una vez con el garfio a la pobrecilla
178 4, Con| Filostrato, y la ocasión; y tal vez más declarado lo habría
179 5, 1 | haciéndose el viento cada vez más fuerte, sin saber ni
180 5, 1 | partir de hoy, entrarán por vez primera las nuevas esposas
181 5, 2 | hablar ladino, temió que tal vez otro viento la hubiera devuelto
182 5, 3 | hablando. sobre su amor, alguna vez el uno besaba al otro.~Ahora,
183 5, 4 | sido su hijo; el cual, una vez y otra habiendo visto a
184 5, 4 | por temor, sin embargo una vez, buscando ocasión y valor,
185 5, 4 | y dicho esto, una sola vez se besaron a escondidas,
186 5, 4 | decir «a mi parecer» y tal vez diríais bien; pero deberíais
187 5, 4 | dan las estaciones; tal vez esta noche hará más fresco
188 5, 4 | Descansad ahora, que tal vez lo necesitáis más que levantaros.~
189 5, 5 | Cremona ni de Pavia, como tal vez muchos juzgan, sino faentina,
190 5, 6 | las cosas que la primera vez que volviese allí se la
191 5, 7 | las otras compañeras, tal vez no menos empujados por el
192 5, 8 | altiva y desdeñosa (tal vez a causa de su singular hermosura
193 5, 8 | haciendo lo que la otra vez había hecho, cuantas mujeres
194 5, 9 | en nuestra ciudad, y tal vez es todavía, hombre de grande
195 5, 9 | tanto bien que, si alguna vez algún valor tuve, por vuestro
196 5, 9 | querida que me sería si otra vez me fuera dado gastar cuanto
197 5, 9 | de mi honestidad, que tal vez hayas reputado dureza y
198 5, 9 | poder tener e halcón, y tal vez por la salud del hijo preocupada,
199 5, 10 | Vinciolo , el cual, tal vez más por engañar a los demás
200 5, 10 | palabras de desprecio alguna vez y casi de continuo mala
201 5, 10 | éste placer y deleite tal vez puedo hacerme vieja esperando
202 5, 10 | tenido tal pensamiento, y tal vez más de una vez, para darle
203 5, 10 | pensamiento, y tal vez más de una vez, para darle secretamente
204 5, 10 | de lo que ni la primera vez ni la segunda nos preocupamos,
205 5, 10 | estornudando la tercera vez y la cuarta y la quinta
206 VII, 1 | a almorzar, y siendo tal vez el camino algo largo de
207 VII, 1 | señor caballero, a quien tal vez no le sentaba mejor la espada
208 VII, 2 | y después de que él una vez o dos había carraspeado),
209 VII, 2 | de lo acostumbrado o tal vez por el gusto con que veía
210 VII, 2 | este hombre honrado; tal vez sea tal que no nos arrepintamos.~
211 VII, 2 | vaso por persona la primera vez que sirviese.~El servidor,
212 VII, 2 | sirviese.~El servidor, tal vez enfadado porque nunca había
213 VII, 2 | verdad te mando yo, y si otra vez te contesta lo mismo pregúntale
214 VII, 2 | micer Geri me manda otra vez a ti.~Cisti le respondió:~ -
215 VII, 3 | contestó:~ - Señor, él tal vez no me vencería a mí, que
216 VII, 4 | también la fortuna, que alguna vez ayuda a los temerosos, en
217 VII, 6 | los Baronci, a quienes tal vez no conocisteis como él conoció,
218 VII, 7 | a mi marido si yo, cada vez y cuantas veces él quería,
219 VII, 8 | obedecer a nuestra reina, tal vez con una mucho más corta
220 VII, 9 | contienen tales palabras que tal vez ningunas se han contado
221 VII, 9 | misma manera al menos una vez al año; y juntos los días
222 VII, 10 | cielo.~Certaldo, como tal vez habéis podido oír, es un
223 VII, 10 | tiempo, todos los años una vez, a recoger las limosnas
224 VII, 10 | nombre era fray Cebolla, tal vez no menos por el nombre que
225 VII, 10 | era el mismo Tulio o tal vez Quintiliano; y casi de todos
226 VII, 10 | de agosto allí se fue una vez entre otras y un domingo
227 VII, 10 | pequeña cuota que se paga una vez al año. Para recoger las
228 VII, 10 | nueve cosas!~Y siendo alguna vez preguntado que cuáles eran
229 VII, Con| de estas chanzas alguna vez acaso sospecharía que fueseis
230 1, 1 | verano; y Gianni alguna vez allí venía por la tarde
231 1, 1 | aquélla fuese la última vez como había sido la primera,
232 1, 1 | que ir a buscarle a cada vez, arreglaron juntos esta
233 1, 1 | cenar con Federigo alguna vez, y le dijo que al pie de
234 1, 1 | Federigo llegase y llamase una vez claramente a la puerta,
235 1, 1 | Federigo llamó la segunda vez; de lo que maravillándose
236 1, 2 | maridos, que cuando alguna vez sucede que alguna al marido
237 1, 2 | vuelto a esta hora; tal vez te vio cuando entraste.
238 1, 3 | mucho y pareciéndole tal vez fray Rinaldo más guapo de
239 1, 3 | y no comenzaron una sola vez sino que con la tapadera
240 1, 4 | qué artista habría alguna vez podido o podría mostrar
241 1, 4 | llevándolo a dormir, por primera vez se reunió con su amante
242 1, 5 | sujeta la tenía como tal vez están los que a la pena
243 1, 5 | encontrarse con él alguna vez y de esta manera pasar su
244 1, 5 | vuestro nombre, las cuales tal vez os ayuden; y os mandaré
245 1, 5 | ayuden; y os mandaré alguna vez un monaguillo mío a quien
246 1, 5 | puerta te ha resistido alguna vez en tu casa donde allí donde
247 1, 5 | si tuvieras cien ojos en vez de dos, me daría el gusto
248 1, 7 | por lo que la señora otra vez le rogó que le pluguiese
249 1, 8 | de qué, y aunque alguna vez dijese: «¡Ay! ¡Por el amor
250 1, 8 | de que le había dado tal vez mil puñetazos en la cara
251 1, 8 | lo haya visto, pero tal vez lo hiciste sin que me diese
252 1, 8 | y si yo fuese hombre en vez de mujer no querría que
253 1, 9 | que te tiene, y ahora otra vez te lo repito, que si tú
254 1, 9 | que puede suceder sólo una vez que la fortuna salga a tu
255 1, 9 | ella volviese a él otra vez, le daría otra respuesta
256 1, 9 | enseñado; por lo que ella una vez preguntó a Nicostrato:~ - ¿
257 1, 9 | quien Lidia dijo:~ - Tal vez sí.~Y llevándolo a una ventana
258 1, 9 | de esto, de que si alguna vez el deseo me viniera, no
259 1, 10 | Meuccio visitando alguna vez a esta su comadre, que era
260 1, 10 | embargo, esperando alguna vez llegar al objeto de su deseo,
261 1, 10 | tres días después, que tal vez primero no había podido,
262 1, Con| mi infeliz vida! ¿Alguna vez podría regresar al lugar
263 1, Con| herida!~Si sucede que alguna vez te tenga no sé si seré loca
264 2, 1 | alcoba, no solamente aquella vez, sino otras muchas, antes
265 2, 2 | mandaba obsequios, y una vez le mandaba un manojillo
266 2, 2 | labraba con sus manos, y otra vez una canastilla de habas,
267 2, 2 | que no hay nadie, y tal vez cuando volviese habría aquí
268 2, 2 | de nada que quiera alguna vez, aunque quisiese nuestro
269 2, 3 | Has ido allí alguna vez?~A quien Maso respondió:~ - ¿
270 2, 3 | Sí, así he estado una vez como mil!~Dijo entonces
271 2, 3 | sí te digo que iría una vez allí contigo para ver rodar
272 2, 3 | anduviéramos haciendo y tal vez hacerlo ellos también; y
273 2, 3 | compañeros andaban detrás, y de vez en cuando una u otra cogían;
274 2, 3 | levantarse para pegar otra vez a su mujer, saliendo a su
275 2, 4 | preboste, no pudiendo aquella vez sacar de ella otra cosa,
276 2, 4 | llegue a ser tomado alguna vez; lo que veo muy bien que
277 2, 5 | adelante la cosa aquella vez.~ ~
278 2, 6 | Ahora bien, sucedió una vez entre las otras que, no
279 2, 6 | que hayas sido listo una vez!~ - ¡Ay! - dijo Calandrino - ,
280 2, 6 | presencia de tantos, es tal vez mejor que aquel que lo hubiese
281 2, 6 | dijo:~ - Espérate, tal vez alguna otra cosa se la hizo
282 2, 6 | no darnos de beber ni una vez con los dineros que habías
283 2, 6 | ser. Tú nos llevaste una vez por el Muñone abajo recogiendo
284 2, 7 | desnuda en los brazos. Y una vez y otra mirándola cautamente,
285 2, 7 | comenzando a mirarle alguna vez con el rabillo del ojo,
286 2, 7 | cuando sea que te hable otra vez, que yo le amo mucho más
287 2, 7 | enojado con ella alguna vez y sentido algunos celos,
288 2, 7 | noche no ha podido ser otra vez será; bien sé que nada podría
289 2, 7 | castaño que hay allí, suben de vez en cuando los pastores a
290 2, 7 | viéndola llorar y rogarle, a la vez sentía placer y desagrado
291 2, 7 | basta haber sido burlado una vez. Y ahora, usando tu astucia
292 2, 7 | ardiente calor; y no una vez sino mil, además de sus
293 2, 9 | placer. Y habiéndolo una vez invitado a comer con él
294 2, 9 | cuya ciencia no llegaba tal vez sino para medicar las pupas
295 2, 9 | Y así diciéndole alguna vez por más azuzarlo, sucedió
296 2, 9 | te pones enfermo alguna vez, nunca por mi oficio te
297 2, 9 | comparezcáis por primera vez honorablemente ante la compañía;
298 2, 9 | conocéis aún: miráis tal vez que llevo puestos guantes
299 2, 9 | venirse con nosotros. Y otra vez me acuerdo de que, sin estar
300 2, 10 | mercancía que la primera vez, tomando de ella dineros
301 2, 10 | burlados.~Solía haber (y tal vez todavía la hay hoy) en todas
302 2, 10 | ella, inflamándose más cada vez. Venida la mañana, le ciñó
303 2, 10 | mercaderes. Y yendo una vez y otra con ella sin que
304 3, 1 | conocido al verlo por primera vez hubiese tenido miedo; y
305 3, 1 | los parientes de ésta, tal vez percatados de que la amo,
306 3, 1 | perjudicase. ¿O qué sé yo si tal vez algún enemigo mío me ha
307 3, 1 | procurado esto, al cual tal vez ella, amándole, quiere servir?~
308 3, 2 | alegrándose ella, no una vez, sino muchas, con gran placer
309 3, 2 | Entonces la joven, otra vez, dijo:~ - Señora, os ruego
310 3, 3 | a invitarles a comer una vez lo había conducido. Por
311 3, 3 | beberlo un vaso grande de cada vez.~Calandrino, oído esto,
312 3, 4 | eso se embriagaba alguna vez; a lo que Fortarrigo respondió
313 3, 4 | que por su padre fue otra vez socorrido. Y de este modo
314 3, 5 | tanto que no guste más cada vez si el momento y el lugar
315 3, 5 | sin mujer, a llevar alguna vez a alguna mujer que le gustase
316 3, 5 | para tomarle el pelo alguna vez lo miraba, arrojando algún
317 3, 6 | compañía, lo mismo lo hizo esta vez: y después de que las damas
318 3, 6 | una casa pequeña, alguna vez, en caso de gran necesidad,
319 3, 6 | encima dos valijas, tal vez llenas de paja, salieron
320 3, 6 | sueñas te va a traer alguna vez una desgracia; ¡vuélvete
321 3, 7 | entonces, comenzó:~Otra vez, amables señoras, sobre
322 3, 7 | por tu bien, y ahora otra vez te advierto que te quedes
323 3, 8 | aplicaba a ello que ni una vez desde el principio pudo
324 3, 9 | aunque ya la haya hecho otra vez, me ha traído hace poco
325 3, 9 | sino que con más furia una vez que la anterior o en el
326 3, 10 | casa podrías hacerme otra vez mujer como soy.~Compadre
327 3, 10 | habrías sabido la primera vez pegarla tan bien como yo.~
328 4, 1 | nuestra ciudad, fue uno, y tal vez el mejor, micer Ruggeri
329 4, 3 | abad de Cluny, ¡pero tal vez no menos maravilloso os
330 4, 3 | volviendo la decimotercera vez, dijo Mitrídanes:~ - Buena
331 4, 4 | acuerdo de haber oído alguna vez que en Persia hay una costumbre
332 4, 4 | juro por el Dios que tal vez de ella enamorarme hizo
333 4, 5 | no se pueda con más tal vez no demuestre que se puede
334 4, 5 | te concederé lo que tal vez ningún otro haría, induciéndome
335 4, 5 | nigromante, al cual tal vez micer Ansaldo, si le burlases,
336 4, 5 | no pudiera ser, por esta vez, el cuerpo, pero no el ánimo,
337 4, 5 | estoy dispuesta por esta vez a hacer lo que os agrade.~
338 4, 6 | Y por ello yo, que tal vez pensaba en alguna cosa dudosa,
339 4, 6 | diría si lo hicieseis? Tal vez juzgáis que suficiente excusa
340 4, 6 | de tal pasión.~Habrá tal vez quienes digan que pequeña
341 4, 7 | está rondando una cosa tal vez no menos loable que fue
342 4, 7 | que mirándolo luego una vez y otra se enamoró de él
343 4, 7 | morir es mi tormento; tal vez no le daría descontento
344 4, 7 | otra mujer lo estuvo alguna vez de su amante; y por una
345 4, 7 | reputarían loca, creyendo tal vez que a mí misma me hubiese
346 4, 8 | fuerzas de Amor y que no una vez, sino muchas han conducido
347 4, 8 | mí. En la cual cosa tal vez no sería tan liberal si
348 4, 8 | con bien tuyo pueda alguna vez mostrarte cuánto aprecio
349 4, 8 | darían pronto a otro, que tal vez no serías tú, y así habrías
350 4, 8 | sucede o nos sucederá alguna vez, aunque hay quienes esta
351 4, 8 | sabe lo que hace. Habrá tal vez algunos que digan no dolerse
352 4, 8 | cosa que suceda por primera vez. Dejo de buena gana a un
353 4, 8 | ahora la fortuna por primera vez distintos caminos e instrumentos
354 4, 8 | si con el orden que tal vez queréis decir que debía
355 4, 8 | la hermosa joven, que tal vez le invitaba a ellos, sino
356 4, 9 | ánimo el mostraros, tal vez con una historia muy larga,
357 4, 9 | me dejaréis creyendo esta vez: y que Dios os guarde.~Saladino,
358 4, 9 | ropas hay alguna que alguna vez hayas visto.~Micer Torello
359 4, 9 | cosas en Lombardía, una vez por lo menos vengáis a verme
360 4, 9 | torno. Y hecho esto, otra vez besó a micer Torello y dijo
361 4, 9 | bodas. Ella también alguna vez le miraba, no porque le
362 4, 10 | que hacer lo que hice otra vez, y al final dejarte y tomar
363 4, 10 | casa de su padre, y tal vez a guardar ovejas como había
364 4, 10 | sometió Gualtieri? A quien tal vez le habría estado muy merecido
365 4, Con| alegres historias y tal vez despertadoras de la concupiscencia
366 Con | algunas cosillas, que tal vez alguna de vosotras u otros
367 Con | contarlas de otro modo Y si tal vez en ellas hay alguna partecilla,
368 Con | más libre de lo que tal vez tolera alguna santurrona (
369 Con | las hagan) alguna que otra vez. Habrá igualmente, quienes
370 Con | acordándoos de mí si tal vez a alguna algo le ayuda el
371 Not | Dios. Y al mirarle cada vez más fijamente se siente
372 Not | de Avicena y ésta, a su vez, de la galénica), eran la
373 Not | aliada con Génova, a su vez enemiga de Pisa y de Florencia.~
374 Not | fue acuñada por primera vez por el dogo Enrico Dándolo
375 Not | Salernitana»: de Salerno. O tal vez (como indica V. Branca),
376 Not | Ambos caballeros eran, a su vez, vasallos del rey de Aragón,
377 Not | protagonista de esta historia, tal vez imaginando que el nombre
378 Not | El buen augurio está tal vez en el posible sentido del
379 Not | marido de una Tessa que, a su vez, era hija de un Minuccio,
380 Not | sido acuñados por primera vez por Carlos de Anjou en Nápoles.~
381 Not | personaje, rey y sacerdote a la vez, a quien en la Edad Media
382 Not | nombre aparece por primera vez en la crónica del obispo
383 Not | invención burlesca; ¿tal vez el nombre está forjado sobre
384 Not | de los pintores que, una vez más, son aquí personajes
385 Not | riquísimo, tanto que alguna vez hizo al caballo herrar con
386 Not | en Aviñón (1237); y tal vez fue también rimador en lengua
|