negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 1, Pr | placentera cuanto mayor ha sido la dureza de la subida y
2 1, Pr | Y así como la buba había sido y seguía siendo indicio
3 1, Pr | cualquier otra cosa que hubiera sido tocada o usada por aquellos
4 1, Pr | míos propios no hubiese sido visto, apenas me atrevería
5 1, Pr | que las cosas que habían sido del hombre, no solamente
6 1, Pr | por ventura, si hubieran sido ayudados se habrían salvado;
7 1, Pr | recordar cuántos y cuáles han sido los jóvenes y las mujeres
8 1, Pr | cuanto espacio les había sido concedido por la reina,
9 1, 1 | muere después, y habiendo sido un hombre malvado en vida,
10 1, 1 | majestad a gentes que han sido arrojadas por Ella al eterno
11 1, 1 | su sostén y auxilio había sido durante mucho tiempo, sin
12 1, 1 | muerte. Por otra parte, ha sido un hombre tan malvado que
13 1, 1 | no temer sus juicios? Han sido muchas veces al día las
14 1, 1 | tú me has dicho que has sido mercader: ¿has engañado
15 1, 1 | que por seguro si hubieses sido uno de aquellos que le pusieron
16 1, 1 | seor Ciappelletto había sido un hombre santo según él
17 1, 2 | las mujeres, y habiendo sido atentamente escuchada y
18 1, 4 | dado cuenta de que había sido visto, se alegró con tal
19 1, 4 | primero oír de él cómo había sido aquel asunto. Y pensando
20 1, 6 | junto a Fiameta, habiendo sido ya alabado por todas el
21 1, 6 | amenazador, como si aquél hubiese sido un epicúreo negando la eternidad
22 1, 7 | buenos y ricos que le habían sido dados por otros señores,
23 1, 7 | mercader o tendero, haya sido; y con mis ojos lo he visto
24 1, 7 | nunca sino ahora contigo he sido asaltado por la avaricia,
25 1, 8 | apellido de Grimaldi le había sido quitado y nadie le llamaba
26 1, 8 | alguna cosa que nunca haya sido vista, que yo pudiese mandar
27 1, 8 | hasta aquel momento había sido, y dijo:~ - Señor Guiglielmo,
28 1, 9 | de la injuria que me ha sido hecha; sino que en satisfacción
29 1, 9 | que hasta entonces había sido lento y perezoso, como si
30 1, 11 | Pampínea me parece que han sido todos igualmente loables
31 1, 11 | podido hacer, por haber sido ya tarde elegida para el
32 1, 11 | del mundo los hombres han sido empujados por la fortuna
33 2, 1 | quiera Dios! Siempre ha sido tan derecho como nosotros,
34 2, 1 | habiendo oído que había sido preso por descuidero, no
35 2, 2 | preparar ropas que habían sido de su marido, muerto poco
36 2, 3 | se muestre, y además haya sido antes mostrado en algunas
37 2, 3 | Lamberti y otros afirman haber sido de los Agolanti, fundándose
38 2, 3 | les dijo cuán grande había sido la honorabilidad del padre
39 2, 3 | pesar de que su oficio había sido servil, era gentilhombre,
40 2, 3 | otro modo que si hubieran sido de marfil; encontradas las
41 2, 4 | más benévola que le había sido en comerciar. Quizás en
42 2, 4 | quien en poco tiempo había sido fieramente asaeteado por
43 2, 5 | convenía creer. Habiendo sido la conversación larga y
44 2, 5 | matón de Buottafuoco ha sido eso.~Y volviéndose a él,
45 2, 5 | que estaba pronto. Había sido sepultado aquel día un arzobispo
46 2, 5 | Filippo Minútolo , y había sido sepultado con riquísimos
47 2, 5 | dándose cuenta de lo que había sido, riendo le contaron por
48 2, 5 | por lo que podría haber sido de él. A los cuales contándoles
49 2, 6 | aunque grandes cosas hayan sido dichas antes, entiendo contaros
50 2, 6 | sabes cuán grande y cuál ha sido la ofensa que me has hecho
51 2, 6 | quisieran acordar de haber sido jóvenes y los defectos de
52 2, 6 | país, y averigüe lo que ha sido de Arrighetto, mi padre,
53 2, 6 | sabiendo quién Arrighetto había sido y era, con una gran dote
54 2, 6 | plato, llegó aquel que había sido enviado a Sicilia, y entre
55 2, 7 | como si Pericón hubiese sido una de sus mujeres, sin
56 2, 7 | algunas casas que habían sido derribadas por el ímpetu
57 2, 7 | conociendo que no habían sido oídos ni por la mujer ni
58 2, 7 | confirmado después haber sido tal como lo habían imaginado,
59 2, 7 | Sabían los jóvenes cómo había sido todo aquel hecho y, por
60 2, 7 | la que con Costanzo había sido cogida durmiendo en la cama,
61 2, 7 | uno ni por el otro había sido acordado al partir de Rodas;
62 2, 7 | Chipre, la fortuna le había sido contraria. El cual, pasando
63 2, 7 | que mucho tiempo habla sido juguete de la fortuna, acercándose
64 2, 7 | el mar se creía que había sido, y quiso hacerle la reverencia
65 2, 7 | Bien querría que hubiera sido así más que haber tenido
66 2, 7 | vida volviendo, habiendo sido ya la rota nave vista por
67 2, 7 | por azar allí habíamos sido llevados y naufragamos.
68 2, 7 | entregar, según les había sido impuesto por la venerable
69 2, 7 | quien honradamente le había sido devuelta; y luego de algunos
70 2, 7 | que lo que comenzado había sido tuviese lugar, es decir,
71 2, 8 | y jurisdicción hubiesen sido dejadas, no menos como a
72 2, 8 | ser deshonesta, pues me ha sido Amor tan complaciente que
73 2, 8 | adornada manera del conde había sido por él largamente buscada
74 2, 8 | y gravemente. Habiendo sido llamados varios médicos
75 2, 8 | entran en años, de haber sido jóvenes no quieren acordarse.
76 2, 8 | hubiera sabido qué había sido de Giannetta.~Por lo que,
77 2, 8 | por quien el conde había sido perseguido. Éste, habiendo
78 2, 9 | cosas verdaderamente habían sido de su mujer; pero dijo que
79 2, 9 | solamente su orden había sido cumplida sino que el cuerpo
80 2, 9 | reconoció como que habían sido suyos, y se maravilló; pero
81 2, 9 | pronto comprendió cuál había sido la razón de la ira de Bernabó
82 2, 9 | la verdad de cómo había sido aquello de lo que él se
83 2, 9 | cosas, claramente cómo había sido el asunto todo lo contó.
84 2, 9 | mandó que lo que había sido de Ambruogiuolo fuese dado
85 2, 10 | razón y que Bernabó había sido un animal. Pero luego que
86 2, 10 | aquellas que antes de mí lo han sido, cuyo gobierno habéis alabado
87 3, 1 | esta noche siento que me ha sido restituida, por lo que alabo
88 3, 1 | monasterio, a Masetto, que había sido mudo largo tiempo, le había
89 3, 1 | mudo largo tiempo, le había sido restituida el habla, y le
90 3, 2 | Auttari, que también había sido rey de los longobardos,
91 3, 2 | costumbres y de la persona había sido engañada, pero, como sabio,
92 3, 2 | que habrían dicho: «No he sido yo; ¿quién fue quien estuvo
93 3, 2 | ninguno a quien juzgase haber sido aquél, llegó a éste, y notando
94 3, 2 | cuenta de por qué había sido señalado; por lo que, sin
95 3, 3 | cautela del palafrenero había sido alabada por muchos de ellos,
96 3, 3 | hubiera bastado; pero ha sido tan atrevido y tan descarado
97 3, 3 | que hablar, que esto ha sido demasiado atrevimiento y
98 3, 4 | en la memoria que Dios ha sido el creador del cielo y de
99 3, 4 | del monje, que habiendo sido por el marido largamente
100 3, 5 | después conocen que han sido los engañados; por la cual
101 3, 5 | con palabras que aquél ha sido el mayor y más ferviente
102 3, 5 | creas que en mi ánimo he sido como he mostrado en el gesto;
103 3, 6 | amado por vos, pero haya sido esto o no, a mí nunca me
104 3, 6 | pareciéndole que su invento había sido bueno y daba resultado,
105 3, 6 | todo el restante que he sido suya. ¡Hoy has estado gallardo,
106 3, 6 | puede ser que lo que ha sido no haya sido; aunque gritaseis
107 3, 6 | que lo que ha sido no haya sido; aunque gritaseis durante
108 3, 6 | lo que puedo y valgo han sido vuestras y están a vuestro
109 3, 7 | vez por la cena, que había sido escasa, ya era medianoche
110 3, 7 | muerte de Tedaldo Elisei ha sido achacada por sus hermanos
111 3, 7 | alguna vez se sabe que hemos sido nosotros estaremos en el
112 3, 7 | ser que desde que había sido muerto aquel que fue enterrado
113 3, 7 | desventurado joven que ha sido muerto no amasteis vos,
114 3, 7 | hicisteis suya. Si él no hubiera sido vuestro, podríais haber
115 3, 7 | frailes, que hasta ahora han sido tenidos por mí como santos;
116 3, 7 | conozco que mi culpa ha sido grande en lo que hice contra
117 3, 7 | tenido por cierto que él ha sido quien mató a Tedaldo Elisei,
118 3, 7 | para descubrir cómo había sido la cosa, no lo sufrieron
119 3, 7 | abiertamente confesaron haber sido quienes mataron a Tedaldo
120 3, 7 | manifiestamente que aquello había sido obra del peregrino, le condujeron
121 3, 7 | para acompañarles habían sido invitados por Aldobrandino,
122 3, 7 | recibidas fueron.~Y habiendo sido magníficamente servidos
123 3, 7 | invitación del peregrino había sido censurada por muchos, y
124 3, 7 | a aclararles quién había sido el muerto; que fue esto.
125 3, 7 | conocido fue que el que había sido muerto había sido Faziuolo
126 3, 7 | había sido muerto había sido Faziuolo y no Tedaldo, por
127 3, 8 | hijo la riqueza que había sido de Ferondo empezó a administrar.
128 3, 8 | cometiesen faltas había sido hecho, lo llevaron y, quitándole
129 3, 8 | celoso, porque no lo habría sido.~Dijo el monje:~ - De eso
130 3, 8 | la sepultura donde había sido enterrado. Por la mañana
131 3, 8 | vuestras oraciones, según me ha sido revelado, y las de San Benito
132 3, 8 | Ferondo:~ - Señor, así ha sido dicho; dejadme hacer a mí,
133 3, 8 | la revelación que había sido hecha por boca de Arañuelo
134 3, 9 | Laureta? Alguna ventaja ha sido que ella no fuese la primera,
135 3, 9 | tenido en el pecho y le había sido curado mal, le había quedado
136 3, 9 | con su marido, habiendo sido vos la ocasión de ello.~
137 3, 10 | de los bienes que habían sido del padre, como de hombre
138 3, Con| llaméis lobos porque no habéis sido ovejas, pero según me ha
139 3, Con| ovejas, pero según me ha sido concedido, gobernaré el
140 3, Con| reinas antes que él habían sido, cuando se levantaron las
141 3, Con| muerta me viese que haber sido en tal caso desgraciada!~
142 4, Pr | otros, que de otra guisa han sido las cosas por mí contadas
143 4, Pr | dicen que estas cosas no han sido así, me gustaría mucho que
144 4, 1 | hija, y más feliz hubiera sido si no la hubiese tenido.
145 4, 1 | mujer que más lo hubiera sido, y joven y gallarda, y más
146 4, 1 | ella entrando, sin haber sido por nadie visto u oído,
147 4, 1 | si tu marido no hubiera sido, hubieses no ya hecho sino
148 4, 1 | que a tu nobleza hubiera sido conveniente; pero entre
149 4, 1 | que su secreto amor había sido descubierto sino que Guiscardo
150 4, 1 | engañado en algo, por ti habría sido engañada. ¿Dirás, pues,
151 4, 2 | hablar sobre lo que me ha sido propuesto me presta, y aun
152 4, 2 | mucho mayor que nunca había sido la de San Francisco de Asís.
153 4, 2 | noche con vos si no hubiera sido por no asustaros. Ahora,
154 4, 2 | y no se sabía qué había sido de él; por lo que prestamente
155 4, 3 | situada junto al mar, y ha sido antes en hombres ricos y
156 4, 3 | percatándose Restagnone (habiéndole sido por Ninetta mostrado) pensó
157 4, 3 | sus mujeres, por qué había sido apresada Ninetta; lo que
158 4, 3 | joven era y largamente había sido cortejada por el duque sin
159 4, 3 | aquella noche, que había sido la primera de su amor, no
160 4, 3 | Ninetta por la noche había sido arrojada al mar, y creyéndolo,
161 4, 3 | juntos con Folco habían sido culpables de la muerte de
162 4, 4 | por la naturaleza hubiera sido formada, y la más cortés
163 4, 4 | lejos de lo que hubiera sido necesario ardiendo por una
164 4, 4 | la palabra dada mal había sido cumplida, y le contaron
165 4, 5 | ir al lugar que le había sido mostrado y ver si era verdad
166 4, 5 | conoció que su visión había sido verdadera. De lo que más
167 4, 6 | saber con qué ocasión había sido compuesta. Pero habiendo
168 4, 6 | en el peligro que les ha sido mostrado; de los cuales,
169 4, 6 | veneno o de otra manera había sido muerto el buen hombre, todos
170 4, 7 | reputado por todos que había sido como el Tuerto decía; por
171 4, 7 | preguntó que cómo había sido.~Ella, acercándose a la
172 4, 8 | muerto de dolor, como había sido. Fue, pues, este cuerpo
173 4, 8 | ve a la iglesia donde ha sido llevado Girólamo y métete
174 4, 9 | Lo que habéis comido ha sido verdaderamente el corazón
175 4, 9 | y estad cierta de que ha sido eso porque yo con estas
176 4, 9 | comida tan noble como ha sido la del corazón de un tan
177 4, 10 | gran riña y muchos habían sido heridos.~El médico, dejando
178 4, 10 | visto que de aquí dentro ha sido sacado?~A lo que la criada
179 4, 10 | antes se creerá, como ha sido tan malvado, que, yendo
180 4, 10 | alguno de sus enemigos ha sido muerto, luego metido en
181 4, 10 | y seguro que así habrá sido.~Y por ello, comenzó a estarse
182 4, 10 | noticia de que Ruggeri había sido preso robando en casa de
183 4, 10 | Amalfi, preguntó qué había sido de su agua, porque quería
184 4, 10 | visto el arca, pues le había sido robada por la noche; al
185 4, 10 | comprendiendo óptimamente cómo había sido, dijo a la criada lo que
186 4, 10 | del agua, y vio que había sido así; y luego, haciendo llamar
187 5, 1 | hermosa cosa que nunca había sido vista por ningún viviente.~
188 5, 1 | su valerosa alma habían sido por la envidiosa fortuna
189 5, 2 | joven en Susa, habiendo sido ya en su casa llorada por
190 5, 2 | deseo, y como si hubiese sido su madre, subiendo a una
191 5, 3 | por quienes ellos habían sido asaltados, no encontrando
192 5, 3 | gran grito temiendo haber sido herida; pero acordándose
193 5, 3 | preguntar a la mujer:~ - ¿Qué ha sido de la joven que ayer por
194 5, 3 | sucedido; y oyendo dónde había sido preso, pensó que habría
195 5, 3 | preso, pensó que habría sido muerto.~Dijo entonces a
196 5, 4 | cual, riendo, comenzó:~He sido reprendido tantas veces
197 5, 4 | mujer más que si hubiera sido su hijo; el cual, una vez
198 5, 4 | así como esta noche ha sido tuya, lo sea mientras viva;
199 5, 5 | incidente, examinando cómo había sido, y encontrando que en nada
200 5, 5 | la casara y lo que había sido suyo le diese por dote.
201 5, 5 | pillaje, y supe que había sido tu casa; por ello, acuérdate
202 5, 5 | otros que detenidos habían sido por esta razón; y Minghino
203 5, 6 | podían saber quiénes habían sido los que la habían raptado.
204 5, 6 | dijeron en Scalea que había sido llevada por los marinos
205 5, 6 | encontrando que la joven había sido regalada al rey y por él
206 5, 6 | protección algo arisca había sido con él en el pasado, pensando
207 5, 6 | aquellos a quienes había sido ordenado poner aquello en
208 5, 7 | y quiso saber cómo había sido la cosa. La joven, para
209 5, 7 | algún día, y que habían sido muy honrados por los hombres
210 5, 7 | por los corsarios le había sido arrebatado en la costa de
211 5, 8 | había (que bastantes habían sido parientes de la doliente
212 5, 8 | hombres que antes lo habían sido.~ ~
213 5, 9 | de ella, pero todas han sido ligeras con respecto a lo
214 5, 10 | querría que creyeses que he sido una pazguata, no hice sin
215 5, 10 | hemos catado.~ - ¿Y cómo ha sido eso? - dijo la mujer. Pietro
216 5, Con| honor, como antes había sido hecho hizo: que, disponiendo
217 5, Con| la causa de mi llanto ha sido.~Así pues, en tu siervo
218 VII, 2 | humilde, tanto en él le había sido benigna que se había hecho
219 VII, 3 | como el perro cuando ha sido primero mordido como por
220 VII, 3 | más. Así pues, habiendo sido atacada la joven, no estuvo
221 VII, 4 | Laureta y por todos había sido muy alabada Nonna, cuando
222 VII, 4 | y podido ver, siempre ha sido en nuestra ciudad un ciudadano
223 VII, 6 | Forese, dijo que habría sido horrible en uno de los Baronci.~ ~
224 VII, 7 | matarlos, y si no hubiese sido porque temía por sí mismo,
225 VII, 8 | tío suyo si ella hubiera sido capaz de entenderlo.~Uno,
226 VII, 8 | todo esto, que si hubiera sido hija del rey de Francia
227 VII, 8 | del rey de Francia habría sido excesivo. Y cuando iba por
228 VII, 8 | nunca en esta ciudad han sido los hombres y las mujeres
229 VII, 10 | por dos jóvenes le había sido preparada. Y no deberá seros
230 VII, 10 | recoger las cuales cosas he sido mandado por mi superior,
231 VII, 10 | le dijo, como si hubiera sido el señor de Chatilión ,
232 VII, 10 | habían encontrado, sin haber sido vistos, se fueron contentos
233 VII, 10 | que sea cierto que haya sido la voluntad de Dios y que
234 VII, Con| porque las narraciones habían sido breves; por lo que, habiéndose
235 VII, Con| redondo como si hubiera sido trazado con compás aunque
236 VII, Con| ordenados como si todos hubieran sido plantados por el mejor artífice;
237 1, 1 | la última vez como había sido la primera, ni tampoco Federigo,
238 1, 1 | destapármela hasta que ha sido día claro.~Dijo entonces
239 1, 4 | mío que realmente habrás sido.~Nada se movió Tofano de
240 1, 4 | parte, decía cómo había sido la cosa y la amenazaba.~
241 1, 5 | lo di. Pero si hubieses sido sabio como crees, no habrías
242 1, 5 | las noches; ¿y cuándo ha sido que no te acostases conmigo?
243 1, 6 | muy gran deshonra hubiera sido que hubiesen matado a alguien
244 1, 7 | mayor de lo que lo había sido el primero; por lo que la
245 1, 7 | que digna de alabanza has sido siempre en tales casos!
246 1, 7 | suspiros y continuamente has sido sensible a las súplicas,
247 1, 7 | ni de ningún otro (que he sido y soy cortejada por muchos)
248 1, 7 | a la hora que le había sido dicha, vino Aniquino y calladamente
249 1, 8 | todos que doña Beatriz había sido al burlarse de su marido
250 1, 8 | Aniquino debía de haber sido muy grande cuando, sujetándolo
251 1, 8 | marca en el rostro de haber sido golpeada, cuando Arriguccio
252 1, 8 | preguntaron que cómo había sido aquello de lo que Arriguccio
253 1, 9 | la cual cosa, aunque haya sido probada en muchas historias,
254 1, 9 | querer (si la fortuna me ha sido poco amiga al darme tan
255 1, 9 | él se creería que había sido por probarlo; y de lo que
256 1, 10 | razonado; pero no solamente ha sido contado aquello sobre lo
257 1, 10 | iba a hablar, sino que han sido dichas sobre ello tantas
258 1, 10 | pena que la que me había sido dada, aunque estuviese en
259 1, Con| placentero razonar que ha sido hoy.~Y dicho esto, poniéndose
260 2, 3 | gentes extraordinarias ha sido abundante, hubo, no hace
261 2, 3 | autorizadamente como si hubiera sido un famoso y gran lapidario ;
262 2, 3 | dejándonos aquí, ya que hemos sido tan tontos como para creerle. ¿
263 2, 3 | enfurezcáis: las cosas han sido de muy distinto modo del
264 2, 4 | preboste vino, como le había sido fijado; y los dos jóvenes,
265 2, 5 | fin a su razonar, habiendo sido la viuda alabada por todos,
266 2, 6 | Maravilla que hayas sido listo una vez!~ - ¡Ay! -
267 2, 6 | para que parezca que ha sido así.~Calandrino gritaba
268 2, 6 | vecinos tuyos debe haber sido, y por ello, si los pudieses
269 2, 7 | contadas de las burlas que han sido hechas, de las cuales ninguna
270 2, 7 | lo que esta noche no ha sido otra noche será; encomiéndame
271 2, 7 | distendiesen; y si no hubiese sido porque era joven y porque
272 2, 7 | sabido vengarse porque no ha sido ni la tercera parte de larga
273 2, 7 | florentinos cuando sepan que has sido encontrada desnuda? Tu honestidad,
274 2, 7 | me moría de frío, haber sido puesto por ti un poco al
275 2, 7 | con una y me basta haber sido burlado una vez. Y ahora,
276 2, 7 | ya mentiroso como lo has sido ahora, tanto agradé. ¡Ah!
277 2, 7 | interés; sé de quién has sido, si puedes, al cual tal
278 2, 8 | Graves y dolorosos habían sido los casos de Elena a los
279 2, 9 | Simón, médico, habiendo sido hecho ir por Bruno y Buffalmacco (
280 2, 9 | herencia que aquí tenía que ha sido siempre de los de mi familia;
281 2, 9 | dijeron los pintores que había sido admitido. Y llegado el día
282 2, 9 | daros gusto) que no hayamos sido muertos como perros. Y por
283 2, 10 | que la sala de baños había sido alquilada por la señora.
284 2, 10 | mercancía que yo esperaba ha sido apresado por los corsarios
285 2, Con| Emilia, no tanto por haber sido hecha reina como por verse
286 3, 1 | además de las que ya han sido contadas), en la cual el
287 3, 1 | muy nobles que hubiesen sido sus antepasados, era reputado
288 3, 1 | hubiese tenido miedo; y había sido enterrado en un sepulcro
289 3, 1 | Sabes que esta mañana ha sido enterrado en el lugar de
290 3, 1 | en la cabeza quién había sido éste y las cosas que había
291 3, 1 | hacer aquello que le había sido mandado decir por su señora;
292 3, 1 | cumplir lo que le había sido requerido; pero, al no encontrarlo,
293 3, 2 | callaba Filomena y había sido alabado por todos el buen
294 3, 2 | amor sino tontería había sido juzgada por todos la osada
295 3, 4 | toda la compañía habían sido escuchadas las palabras
296 3, 4 | Angiulieri que Fortarrigo había sido quien le había quitado sus
297 3, 6 | Pinuccio, la tuya ha sido una villanía y no sé por
298 3, 7 | la historia de Pánfilo y sido la invención de la mujer
299 3, 8 | visto durmiendo no había sido un sueño sino una visión,
300 3, 8 | hablado, casi todos han sido movidos a hablar por alguna
301 3, 8 | pensando que aquello había sido obra de Ciacco. Y después
302 3, 9 | necesidades, como si hubiesen sido burlados, se pusieron en
303 3, 9 | pronto vamos a ver qué tal ha sido el consejo de Salomón; pero
304 3, 10 | despertándose quien no había sido llamado y levantándose,
305 3, Con| que yo sea, como lo han sido los demás, alabado.~Y según
306 3, Con| discreción de Emilia, que ha sido nuestra reina este día,
307 4, 1 | vuestro y podréis ver quién ha sido ingrato hacia vuestro valor,
308 4, 2 | Hospitalario.~ ~Alabada había sido ya por todos la magnificencia
309 4, 2 | Delicadas señoras, el haber sido un rey magnífico y el haber
310 4, 2 | tenido por enemiga no habría sido reprochado por ello? Ciertamente
311 4, 2 | entretuvo, y cómo había sido su vida les contó, mientras
312 4, 2 | contrario le dijeron que habían sido maravillosamente honrados
313 4, 3 | más que trece todavía y he sido reconocida y reprendida.~
314 4, 3 | el punto en que mayor ha sido la necesidad me ha abierto
315 4, 3 | cuanto más pronto habéis sido en complacerme, tanto más
316 4, 4 | magníficas y bellas han sido las contadas, y no me parece
317 4, 4 | aunque de su gracia hubiese sido indigentísimo, se dolió
318 4, 4 | cualquiera que mi deseo haya sido en tiempos pasados, no entiendo
319 4, 4 | que sostenían lo que había sido contestado por Niccoluccio.
320 4, 4 | que mi amor fuera, como ha sido, la ocasión de su salvación,
321 4, 5 | la alegre compañía había sido ya micer Gentile elevado
322 4, 5 | por tanta cortesía como ha sido la suya, deis las gracias
323 4, 6 | Magníficas señoras, yo he sido siempre de la opinión de
324 4, 6 | grandísima gloria os ha sido vencer a Manfredi y derrotar
325 4, 7 | novela y muy alabada había sido la viril magnificencia del
326 4, 7 | sobre gravísimos pesos ha sido la razón de esta enfermedad,
327 4, 7 | puso de lo que lo había sido nunca. Pero luego de que
328 4, 8 | sería honesto si hubiese sido de otro que no fuera yo.
329 4, 8 | muy honesto que hubiera sido tu amor, la habría amado
330 4, 8 | que ella y ellos habían sido víctima, afirmando que era
331 4, 8 | conviene detenernos): el haber sido él más sabio que vosotros
332 4, 8 | sus amantes y primero han sido amigas que esposas, y a
333 4, 8 | discreta y honestamente ha sido dada por Gisippo a Tito.
334 4, 8 | que sí. Si le parece haber sido engañada, no habéis de reprenderme
335 4, 8 | Tito le dijo:~ - ¿Cómo has sido tan loco que, sin haber
336 4, 8 | extranjero y sin armas ha sido encontrado junto al muerto,
337 4, 9 | magnífica gratitud de Tito había sido alabada mucho por todos
338 4, 9 | aparejada, vinieron; y habiendo sido dada el agua a las manos
339 4, 9 | mercaderes, que hubiesen sido reconocidos por micer Torello;
340 4, 9 | los dos señores que habían sido compañeros de Saladino en
341 4, 9 | apresados por Saladino, muerto y sido sepultado un caballero provenzal
342 4, 9 | y si esto no me hubiera sido concedido por Dios, ya que
343 4, 9 | que, puesto que no me ha sido concedido, y vos deseáis
344 4, 9 | semejantes nunca habían sido vistas, con otras muchas
345 4, 10 | de ovejas parecía haber sido sino de algún noble señor;
346 4, 10 | porque mis antepasados han sido grandes gentileshombres
347 4, 10 | mientras los tuyos siempre han sido labradores, entiendo que
348 4, 10 | fuese vista quien había sido su mujer durante trece años
349 4, Con| nuestra compañía (que ya ha sido conocida por muchas otras)
350 Con | cuales y para quienes han sido contadas. Quien tenga que
351 Con | hay algunas que hubiera sido mejor que no estuviesen.
352 Con | presuponerse que yo hubiera sido de éstas el inventor y el
353 Con | vosotras, necedad hubiera sido el~andar buscando y fatigándose
354 Con | y que muchas veces lo he sido en mi vida; y por ello,
355 Not | de su amado sin haberle sido infiel. La ironía bocaciana
356 Not | Boccaccio.~Esta novela ha sido una de las más difundidas
357 Not | el monumento cómo habían sido muertos; y ordenó que por
358 Not | reyes de Francia. Habían sido acuñados por primera vez
359 Not | orgullo de la ciudad por haber sido elegida por Boccaccio para
360 Not | Brunetto Latini - que habia sido embajador de Florencia en
361 Not | fama que Benincasa había sido llamado a Roma por Bonifacio
362 Not | tan perfecto que, habiendo sido uno de ellos condenado a
363 Not | Cincilione) parece haber sido el nombre de un borracho
|