negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 PRO | CONTADAS EN DIEZ DÍAS POR SIETE MUJERES Y POR TRES HOMBRES JÓVENES.~ ~
2 PRO | mucho más a las amables mujeres que a los hombres? Ellas,
3 PRO | como vemos en las delicadas mujeres, fue más avara de ayuda,
4 PRO | honrada compañía de siete mujeres y tres jóvenes, en los pestilentes
5 PRO | los cuales, las ya dichas mujeres que los lean, a la par podrán
6 1, Pr | tanto de hombres como de mujeres que nunca habían tenido
7 1, Pr | mismos, muchos hombres y mujeres abandonaron la propia ciudad,
8 1, Pr | de los hombres y de las mujeres, que un hermano abandonaba
9 1, Pr | inestimable, tanto hombres como mujeres, ningún otro auxilio les
10 1, Pr | encontraban fuesen hombres y mujeres de tosco ingenio, y además
11 1, Pr | ahora vemos hacer, que las mujeres parientes y vecinas se reuniesen
12 1, Pr | solamente sin tener muchas mujeres alrededor se morían las
13 1, Pr | compañía; la cual costumbre las mujeres, en gran parte pospuesta
14 1, Pr | hombres, cuántas hermosas mujeres, cuántos jóvenes gallardos
15 1, Pr | tiempos, se encontraron siete mujeres jóvenes, todas entre sí
16 1, Pr | honestidad de las valerosas mujeres en conversaciones desconsideradas.~
17 1, Pr | han sido los jóvenes y las mujeres vencidos por esta cruel
18 1, Pr | escuchado a Pampínea las otras mujeres, no solamente alabaron su
19 1, Pr | recuerdo que somos todas mujeres y no hay ninguna tan moza
20 1, Pr | cómo se saben gobernar las mujeres juntas y sin la providencia
21 1, Pr | escándalo.~Mientras entre las mujeres andaban estos razonamientos,
22 1, Pr | al clarear el día, las mujeres con algunas de sus criadas
23 1, Pr | para las sobrias y honradas mujeres. La cual, bien barrida y
24 1, Pr | jóvenes junto con las bellas mujeres, hablando de cosas agradables,
25 1, Pr | separadas de las de las mujeres, se fueron; las cuales con
26 1, Pr | la hora de vísperas.~Las mujeres por igual y todos los hombres
27 1, 1 | y los frecuentaba. A las mujeres era tan aficionado como
28 1, 1 | de hierbas que hacen las mujeres cuando van al campo, y algunas
29 1, 1 | de la ciudad, hombres y mujeres; y, habiéndolo puesto en
30 1, 2 | en todo celebrada por las mujeres, y habiendo sido atentamente
31 1, 4 | tanta preeminencia a las mujeres como a los ayunos y las
32 1, 5 | debían contarse delante de mujeres, la reina, vuelta hacia
33 1, 5 | el hombre amar siempre a mujeres de linaje más alto que el
34 1, 5 | que el suyo como es en las mujeres grandísima precaución saber
35 1, 5 | la mujer entre las demás mujeres hermosísima y valerosa.
36 1, 5 | No, monseñor; pero las mujeres, aunque en vestidos y en
37 1, 10 | convienen mucho más a las mujeres que a los hombres, porque
38 1, 10 | hombres, porque más de las mujeres que de los hombres desdice
39 1, 10 | todas partes de que las mujeres en todo cogen lo peor siempre,
40 1, 10 | sitios donde he visto a las mujeres merendando y comiendo altramuces
41 1, 11 | esperanza a buen fin.~Las mujeres y los hombres, todos por
42 2, 3 | quedaron en prisión, y de sus mujeres y los hijos pequeños quién
43 2, 3 | posesiones a ellos y sus mujeres. Por lo cual, con buenos
44 2, 5 | necesitaba algo, con sus mujeres se fue a otra cámara. Y
45 2, 5 | horas a casa de las buenas mujeres a decir estas burlas; ¡bah!,
46 2, 6 | fiesta y los convidados, las mujeres y los hombres estando a
47 2, 6 | por igual, los hijos y las mujeres) fueron en Palermo recibidos
48 2, 7 | compañía de hombres y de mujeres y con muchos nobles y ricos
49 2, 7 | más que la señora y sus mujeres, y todas por la tempestad
50 2, 7 | su compañía y a las otras mujeres vio yacer, y a una ahora
51 2, 7 | prontamente hizo traer a las mujeres y las más preciosas cosas
52 2, 7 | miseria de su fortuna, y a sus mujeres, que más de tres no le habían
53 2, 7 | ella sino su marido. Sus mujeres la alabaron por ello, y
54 2, 7 | alegre, y viendo a algunas mujeres bailar a la moda de Mallorca,
55 2, 7 | hubiese sido una de sus mujeres, sin ninguna contención
56 2, 7 | a la más dolorosa de las mujeres, teniéndola allí ocultamente
57 2, 7 | compañía de hombres y de mujeres, bajo la custodia de Antígono
58 2, 7 | comarca, y yo con dos de mis mujeres primero sobre la orilla
59 2, 7 | llevaron a un monasterio de mujeres según su ley religiosa,
60 2, 7 | la - cueva, a quien las mujeres de aquel país mucho aman.
61 2, 7 | buenos de Francia con sus mujeres, entre los cuales algún
62 2, 7 | recibieron junto con sus mujeres, larga historia sería de
63 2, 8 | de los hombres y de las mujeres, y por diversas razones
64 2, 8 | hombres, no ya a las tiernas mujeres, han vencido muchas veces
65 2, 9 | llegaron a hablar de sus mujeres, a quienes en sus casas
66 2, 9 | estuviesen de acuerdo en que las mujeres por ellos dejadas no perdían
67 2, 9 | hemos hablado de nuestras mujeres, creamos tener otra mujer
68 2, 9 | lo que universalmente las mujeres son más volubles, y el porqué
69 2, 9 | haber hecho lo que todas las mujeres hacen, volviendo de París
70 2, 10 | solazándose, se imaginan que las mujeres dejadas en casa se estén
71 2, 10 | convenía descansar de las mujeres en la cama como descansos
72 2, 10 | ella en otra con las otras mujeres, fueron a mirar y, sintiéndose
73 2, 10 | aquella en que iban las mujeres, en la cual viendo a la
74 2, 10 | consiguiente lo que las mujeres jóvenes piden (aunque no
75 2, 10 | consentimiento todas las mujeres dijeron que Dioneo llevaba
76 2, 10 | sábado es costumbre de las mujeres lavarse la cabeza y quitarse
77 3, Pr | tanto agradó a todas las mujeres y a los tres jóvenes, que
78 3, 1 | hortelano en un monasterio de mujeres, que porfían en acostarse
79 3, 1 | señoras, bastantes hombres y mujeres hay que son tan necios que
80 3, 1 | todavía hay un monasterio de mujeres, muy famoso por su santidad,
81 3, 1 | Qué es un hombre entre mujeres? Mejor estaría con diablos:
82 3, 1 | veces he oído decir a muchas mujeres que han venido a vernos
83 3, 3 | costumbres. Hay bastantes mujeres que por ventura estarán
84 3, 6 | estando, sucedió que por las mujeres que eran sus parientes fue
85 3, 6 | mísera es la fortuna de las mujeres y que mal se emplea el amor
86 3, 7 | muchas viudas, a muchas otras mujeres necias y hombres se ingenian
87 3, 7 | hombres, éstos desean las mujeres y las riquezas, y todo su
88 3, 7 | reprobadores se queden las mujeres; condenan la usura y las
89 3, 7 | orden; si te vas con las mujeres de alrededor les quitarás
90 3, 7 | visitantes no sólo de las mujeres seglares sino de las monjas
91 3, 7 | error debe de ser el de las mujeres que a los hombres desprecian
92 3, 7 | sus parientes y con sus mujeres invitase a los cuatro hermanos
93 3, 7 | cuatro hermanos y a sus mujeres, añadiendo que él mismo
94 3, 7 | hecho esto, a ellos y a sus mujeres a almorzar con Aldobrandino
95 3, 7 | ellos, sus hermanas y sus mujeres todas vestidas de luto vinieron,
96 3, 7 | tanto los hombres como las mujeres, no había habido en él nada
97 3, 7 | mismo después hicieron las mujeres, tanto las parientes como
98 3, 7 | celebras tú como las otras mujeres a Tedaldo?~Y, oyéndola todos,
99 3, 7 | y a todos los hombres y mujeres que allí estaban, y cualquier
100 3, 8 | salvo en los asuntos de mujeres, y éstos los sabía hacer
101 3, 8 | acciones de muchos hombres y mujeres ya muertos les hablaba con
102 3, 8 | los santos requerir a las mujeres que les piden consejo a
103 3, 8 | hermosura más que otras mujeres podéis gloriaros al pensar
104 3, 10 | Pero preguntándole las mujeres que en qué servía a Dios
105 3, 10 | arrancado a tal servicio.~Las mujeres preguntaron:~ - ¿Cómo se
106 4, Pr | cosas: esto es, hablar de mujeres y complacerlas.~Y muchos,
107 4, Pr | propio nombre, es decir, «mujeres», sino que dijo:~ - Se llaman
108 4, Pr | reprochar: las musas son mujeres, y aunque las mujeres lo
109 4, Pr | son mujeres, y aunque las mujeres lo que las musas valen no
110 4, Pr | sin contar con que las mujeres ya fueron para mí ocasión
111 4, Pr | de la semejanza que las mujeres tienen con ellas; por lo
112 4, 1 | como la mayoría de las mujeres hace, estuvo muchas veces
113 4, 1 | ahora anda, vete con las mujeres a derramar lágrimas, y para
114 4, 2 | de los hombres y de las mujeres; y obrando así, de lobo
115 4, 2 | a Flandes, fue con otras mujeres a confesarse con este santo
116 4, 2 | con una gran compañía de mujeres, ordenadamente les contó
117 4, 2 | contó la historia. Estas mujeres se lo dijeron a sus maridos
118 4, 2 | a sus maridos y a otras mujeres, y éstas a otras, y así
119 4, 2 | noches para consolar a las mujeres venecianas.~Al quitarle
120 4, 3 | con mayores daños) a las mujeres, porque más fácilmente se
121 4, 3 | entre los cuales tres eran mujeres, y eran de edad mayores
122 4, 3 | fiestas y en placeres con sus mujeres lo más contentos del mundo
123 4, 3 | sintiendo Folco y Ughetto y sus mujeres, sin saber que de veneno
124 4, 3 | habían oído al duque, y a sus mujeres, por qué había sido apresada
125 4, 3 | casa para consolar a sus mujeres de la muerte de la hermana
126 4, 6 | la noticia, y casi tantas mujeres y tantos hombres como en
127 4, 6 | públicamente casi por todas las mujeres de la ciudad y por muchos
128 4, 8 | Girólamo y métete entre las mujeres; y escucha lo que se hable
129 4, 8 | abriéndose paso entre las mujeres, no paró hasta llegar al
130 4, 8 | Luego, consolándola las mujeres y diciéndole que se levantase,
131 4, 8 | muerta. Por lo que todas las mujeres que allí estaban, vencidas
132 4, 10 | junto a una alcoba donde sus mujeres dormían, sin cuidarse de
133 4, 10 | gran ruido, por lo que las mujeres que allí al lado dormían
134 4, 10 | Cuyo tantear sintiendo las mujeres, que despiertas estaban,
135 4, 10 | respondía, por lo que las mujeres comenzaron a llamar a los
136 4, 10 | sentían. Con lo que las mujeres, más asustadas, levantándose
137 5, 1 | y allí, haciéndolas sus mujeres, con ellas a sus casas son
138 5, 1 | semejantemente dormían dos mujeres y un hombre, siervos de
139 5, 1 | infinitamente más hermosa que otras mujeres que antes había visto, dudaba
140 5, 1 | por lo que, llamadas sus mujeres, se levantó diciendo:~ -
141 5, 1 | y confortada por muchas mujeres nobles de Rodas, tanto por
142 5, 1 | gritar e igualmente las otras mujeres y servidores; y repentinamente
143 5, 1 | y poniendo en ella a las mujeres y subiendo ellos y todos
144 5, 1 | fueron, y casándose con las mujeres haciendo una gran fiesta,
145 5, 2 | son generalmente todas las mujeres de aquella isla, izó la
146 5, 2 | cual, con algunas otras mujeres vivía sin hombre alguno,
147 5, 4 | son las muchachas que las mujeres mayores.~La señora dijo
148 5, 5 | Habían reído tanto todas las mujeres, escuchando la historia
149 5, 6 | palermitanos, hombres y mujeres, corrieron a ver a los dos
150 5, 6 | hecha alababan, como las mujeres, que a mirar al joven corrían,
151 5, 7 | con la hija y con otras mujeres y señoras acostumbraba a
152 5, 7 | gritando la joven como las mujeres hacen, no pensando la madre
153 5, 7 | a modo de esas que las mujeres de aquí llaman «rosas»;
154 5, 8 | mesa a los hombres y a las mujeres, los dispuso de manera que
155 5, 8 | vez había hecho, cuantas mujeres allí había (que bastantes
156 5, 8 | bien sino que todas las mujeres ravenenses sintieron tanto
157 5, 9 | como de las más hermosas mujeres y de las más gallardas que
158 5, 9 | costumbre entre nuestras mujeres, en el verano con este hijo
159 5, 10 | me tomó por mujer si las mujeres le disgustaban? Esto no
160 5, 10 | que de jóvenes; pero las mujeres para ninguna otra cosa sino
161 5, 10 | recoge, y especialmente las mujeres, que tienen que aprovechar
162 5, 10 | y vituperio de todas las mujeres de esta tierra, que olvidando
163 5, 10 | salvación que de semejantes mujeres no habría que tener misericordia:
164 VII, Pr | enseñarme a conocer a las mujeres, como si yo hubiera nacido
165 VII, 1 | tanto mejor convienen a las mujeres que a los hombres, cuanto
166 VII, 1 | los hombres, cuanto a las mujeres más que a los hombres el
167 VII, 2 | Mucho fue por todas las mujeres y los hombres alabado el
168 VII, 3 | lado del otro mirando a las mujeres por la calle por donde se
169 VII, 7 | Y muy bien acompañada de mujeres y de hombres, por todos
170 VII, 7 | obliga a las pobrecillas mujeres, que mucho mejor que los
171 VII, 7 | solamente se refiriese a las mujeres que por dinero faltasen
172 VII, 8 | censurar a los hombres y las mujeres y todas las cosas que veía
173 VII, 8 | han sido los hombres y las mujeres tan fastidiosos y molestos
174 VII, 10 | los buenos hombres y las mujeres de las aldeas de alrededor
175 VII, 10 | placentero que cree que cuantas mujeres le ven se enamoran de él
176 VII, 10 | decir. Los hombres y las mujeres sencillos que estaban en
177 VII, 10 | tantos hombres y tantas mujeres acudieron al castillo que
178 VII, 10 | donde los hombres y las mujeres van sin zuecos por los montes,
179 VII, 10 | y sobre los velos de las mujeres comenzó a hacer las cruces
180 VII, Con| que guiar y gobernar a las mujeres; sé, pues, rey, y reina
181 VII, Con| salvación suya han hecho las mujeres a sus maridos, habiéndose
182 VII, Con| guardarse los hombres y las mujeres de obrar deshonestamente
183 VII, Con| donde encontraron a las mujeres que danzaban una carola
184 1, Pr | SALVACIÓN HAN HECHO LAS MUJERES A SUS MARIDOS, HABIÉNDOSE
185 1, 2 | que si ellos saben, las mujeres por su parte, saben también;
186 1, 4 | se levantaron, hombres y mujeres, y se asomaron a las ventanas
187 1, 4 | Los vecinos, hombres y mujeres, comenzaron todos a reprender
188 1, 5 | estimando que lo que sus mujeres les hacen, y máximamente
189 1, 5 | que en esto deberían a las mujeres no haber adjudicado otro
190 1, 5 | hostigadores de la vida de las mujeres jóvenes y diligentísimos
191 1, 7 | había recorrido y de cuantas mujeres había visto, nunca una hermosura
192 1, 8 | de las buenas damas por mujeres, y usan armas y dicen: «
193 1, 9 | cosa, de aquello de que las mujeres jóvenes más disfrutan vivo
194 1, 9 | hombres al placer de las mujeres me ha quitado durante mucho
195 1, 10 | maridos necios hacen las mujeres discretas, me llevan a contaros
196 1, Con| hablase de las burlas que las mujeres hacen a sus maridos; y si
197 1, Con| los hombres hacen a sus mujeres. Pero dejando esto, digo
198 2, 1 | las burlas hechas por las mujeres a los hombres, una hecha
199 2, 2 | los cuales contra nuestras mujeres han predicado una cruzada,
200 2, 2 | que ellos asaltan a sus mujeres) venguen sus iras. Y por
201 2, 2 | y mejor visitaba a sus mujeres (cuando ellos se iban a
202 2, 3 | porque, como sabéis, las mujeres hacen perder la virtud a
203 2, 3 | él que sabiendo que las mujeres hacían perder su virtud
204 2, 4 | algunas veces que, si las mujeres fuesen de plata no valdrían
205 2, 7 | reverenciados y mimados por las mujeres y no tienen por mayor otra
206 2, 8 | que no sea común sino las mujeres, que también las mujeres
207 2, 8 | mujeres, que también las mujeres compartamos.~Zeppa estuvo
208 2, 8 | adelante cada una de aquellas mujeres tuvo dos maridos y cada
209 2, 8 | cada uno de ellos tuvo dos mujeres sin que tuvieran nunca ninguna
210 2, 9 | hablado de la comunidad de mujeres establecida por los dos
211 2, 9 | servidores, tanto hombres como mujeres, al servicio de todos cuantos
212 2, 9 | hay allí está el de las mujeres bellas, las cuales inmediatamente,
213 2, 9 | Bolonia, cuando a veces iba de mujeres con mis compañeros os maravillaríais.
214 2, 9 | anda por la noche tras las mujeres ajenas!~Y con estas y con
215 2, 10 | había, y todavía hay, muchas mujeres de hermosísimo cuerpo pero
216 2, 10 | sucedió que una de estas mujeres barberas, que se hacía llamar
217 2, Con| público en aquello de que las mujeres suelen ser más deseosas,
218 3, 3 | ser de mí, que oigo a las mujeres armar tanto alboroto cuando
219 3, 9 | universal multitud de las mujeres está a los hombres sometida
220 3, 9 | admitirlas. Son naturalmente las mujeres todas volubles e influenciables
221 3, 10 | hizo un poco murmurar a las mujeres y reírse a los jóvenes;
222 3, Con| mejor entendida por las mujeres de lo que Dioneo quería,
223 4, 2 | mucho más avaros que las mujeres y de toda liberalidad enemigos
224 4, 6 | la violencia hecha a las mujeres por Manfredi os ha abierto
225 4, 8 | la misma dificultad las mujeres se encontrasen como los
226 4, 8 | venir la noche, dejaron las mujeres a la nueva esposa en la
227 4, 9 | sino considerando que las mujeres, de acuerdo con su pequeño
228 4, 9 | estáis lejos de vuestras mujeres, y lo largo del camino hecho
229 4, 9 | reprochároslo porque de cuantas mujeres me parece haber visto ella
230 4, 10 | para ir después con otras mujeres a ver la novia de Gualtieri,
231 4, 10 | compasión; la cual, con las mujeres que con ella se dolían de
232 4, 10 | sabes que no tengo en casa mujeres que sepan arreglarme las
233 Con | reprocha a los hombres y a las mujeres decir todos los días «agujero», «
234 Con | trabajan) que a vosotras, mujeres, a quienes todo el tiempo
235 Con | apartar la melancolía de las mujeres. Empero, si demasiado se
236 Con | fin; y vosotras, amables mujeres, quedaos en paz con su gracia,
237 Not | intención de ayudar a las mujeres enamoradas, como dice el
238 Not | pisanos y luqueses.~Las mujeres pisanas tenían, en Florencia,
239 Not | en que se confesaban las mujeres. Lo mismo se sienta a los
|