negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 PRO | por su cordura y por su buena suerte, al menos a quienes
2 1, Pr | éste, lo habría hecho de buena gana; pero ya que la razón
3 1, Pr | medicina era mejor ni tan buena contra la peste que huir
4 1, Pr | creo que pueden ofrecer buena y honesta compañía no solamente
5 1, Pr | los que se ha formado esta buena compañía, pensando en la
6 1, 1 | criminal, sin negarse nunca, de buena gana iba y muchas veces
7 1, 1 | deshonestos visitaba de buena gana y los frecuentaba.
8 1, 1 | dijo que quería hacerlo de buena gana. Por lo que, puestos
9 1, 1 | fraile anciano de santa y de buena vida, y gran maestro de
10 1, 1 | mucho me place tu pura y buena conciencia. Pero dime, ¿
11 1, 1 | Hijo mío, ésta es una ira buena y yo en cuanto a mí no sabría
12 1, 1 | mismo día que había hecho su buena confesión, murió.~Por lo
13 1, 2 | alegremente repuso que de buena gana, y comenzó de esta
14 1, 2 | cristiana, a la que como santa y buena podía ver siempre aumentar
15 1, 2 | ninguna creía ni santa ni buena fuera de la judaica, y que
16 1, 2 | voluntad, dijo:~ - ¡Vete con buena ventura! - y pensó para
17 1, 2 | ninguna devoción, ninguna buena obra o ejemplo de vida o
18 1, 3 | accidente que le sobrevino, una buena cantidad de dineros, no
19 1, 4 | alegró con tal ocasión y de buena gana tomó la llave y semejantemente
20 1, 6 | intermediarios, le hizo con una buena cantidad de la grasa de
21 1, 7 | a hablar de esta guisa:~Buena cosa es, valerosas señoras,
22 1, 7 | poniéndose en camino de mañana a buena hora, a la hora de comer.~
23 1, 8 | Guiglielmo fue honrado y de buena gana recibido por todos
24 1, 9 | la cual, sábelo Dios de buena gana te daría puesto que
25 1, 10 | amorosos, no les ha quitado la buena voluntad ni el conocer lo
26 1, 11 | de poder pensar en alguna buena historia sobre el asunto
27 2, 1 | como hombre de santísima y buena vida. Por lo cual, fuese
28 2, 2 | muchas veces, aunque tenga buena cama, se hospeda mal.~Había,
29 2, 2 | como hombres humildes y de buena condición, sólo de cosas
30 2, 2 | invitaciones, lo hizo de buena gana, y todo reconfortado
31 2, 3 | Y mientras que sobre la buena noche que aquél había pasado
32 2, 3 | ellos en su compañía fue de buena gana recibido. Caminando,
33 2, 3 | confortó y le dijo que tuviera buena esperanza porque, si hombre
34 2, 3 | airados, y poniéndolos en buena paz con la señora y con
35 2, 4 | estaba.~Por lo que a la buena mujer le pareció deber devolverle
36 2, 4 | visto que se lo daba la buena mujer, pensando que no debía
37 2, 4 | ello, no estando en casa la buena mujer, dejó de desclavarlo
38 2, 4 | envolviéndolas, dijo a la buena mujer que no necesitaba
39 2, 4 | y se quedase con él.~La buena mujer lo hizo de buena gana;
40 2, 4 | La buena mujer lo hizo de buena gana; y él, dándole las
41 2, 4 | piedras, hasta Corfú mandó una buena cantidad de dineros, por
42 2, 4 | servicio recibido, a la buena mujer que lo había sacado
43 2, 5 | estoy aquí donde yo, por la buena gracia de Dios y no tuya,
44 2, 5 | esas que dices: vete en buena hora y déjame dormir, si
45 2, 5 | ahí, y me iré con Dios de buena gana.~A lo que ella, casi
46 2, 5 | para molestar a aquella buena mujer , fastidiados por
47 2, 5 | la casa, alcahuete de la buena mujer, y a quien él no había
48 2, 6 | viuda, y su dote es grande y buena; cuáles sean las costumbres
49 2, 6 | los cuales te enviaré de buena gana; pero le dirás de mi
50 2, 6 | lo que estaba en grande y buena posición; añadiendo que
51 2, 7 | hacer de vez en cuando, con buena y honorable compañía se
52 2, 7 | prontamente reunió una grande y buena y poderosa hueste, y a hacer
53 2, 7 | supieron y la llenaron de buena esperanza, e informados
54 2, 7 | si le pluguiera, iría de buena gana, esperando que por
55 2, 7 | encontremos, con ayuda de Dios, buena solución.~ - Antígono -
56 2, 7 | pidiéndolo ella, el rey, con buena y honorable compañía de
57 2, 8 | aspecto tiene, la enseñaré de buena gana, y si se hace mujer
58 2, 8 | hombre, y empezó a darse buena vida con ella.~Perotto,
59 2, 8 | que el sirviente hizo de buena gana.~Había Giannetta tenido
60 2, 8 | respondió que se quedaba de buena gana pero que otra cosa
61 2, 9 | alguna parte quisiese irse la buena mujer, según las órdenes
62 2, 9 | según la orden dada, la buena mujer volvió a por su arca,
63 2, 9 | Ah, así Dios te dé buena ventura, si no te desagrada,
64 2, 9 | provecho, se quedaba de buena gana.~Sicurán, preocupado
65 2, 9 | podéis conocer cuánto aquella buena señora pueda gloriarse del
66 2, 10 | honrada compañía alabaron por buena la historia contada por
67 2, 10 | sea vieja; y vos idos con buena ventura lo más pronto que
68 3, 1 | mayordomo le dio de comer de buena gana; y luego de ello le
69 3, 3 | de linaje, la escuchó de buena gana, y ella después de
70 3, 3 | a la señora por esta su buena disposición firmemente creyendo
71 3, 4 | la cama; por lo que, de buena fe, dijo:~ - Mujer, ya te
72 3, 5 | algún suspirillo lo que de buena gana, respondiendo al Acicalado,
73 3, 5 | el cual, aunque ya tenía buena opinión de su mujer, todavía
74 3, 6 | Ricciardo se fue a una buena mujer que dirigía aquellos
75 3, 6 | ayudase cuanto pudiera. La buena mujer, que muy obligada
76 3, 6 | de Ricciardo, preparó la buena mujer e hizo dentro una
77 3, 6 | y encontrando allí a la buena mujer le preguntó si Filippello
78 3, 6 | allí aquel día. A lo que la buena mujer, adoctrinada por Ricciardo,
79 3, 6 | Sí soy.~ - Pues - dijo la buena mujer - , andad con él.~
80 3, 7 | señora y confortándola con buena esperanza, se separó de
81 3, 7 | no una pequeña, haría de buena gana, aunque no lo prometiese;
82 3, 7 | yéndose juntos a la cama de buena gana firmaron graciosas
83 3, 8 | confesarme o hacer alguna otra buena obra de poco me servirá.~
84 3, 9 | una historia que parezca buena, habiendo escuchado la de
85 3, 9 | saberlo?~Pero le agradeció su buena voluntad y repuso que se
86 3, 9 | una posadita que tenía una buena mujer viuda, simplemente
87 3, 9 | no dejó de preguntar a la buena mujer de la posada quién
88 3, 9 | su madre, prudentísima y buena señora, vive; y tal vez,
89 3, 9 | honrada dar ocasión a que la buena señora recuperase a su marido
90 3, 10 | lo engañara, le alabó su buena disposición y, dándole de
91 3, 10 | como dices.~La joven, de buena fe, repuso:~ - Oh, padre
92 3, 10 | soberbia de la cabeza que de buena gana se quedó tranquilo.~
93 3, 10 | si estuviera allí de tan buena gana como el infierno lo
94 3, Con| las que sé, las cantaré de buena gana.~El rey le dijo:~ -
95 4, Pr | como sucede a todos, la buena señora falleció y nada dejó
96 4, Pr | quien espero, armado y con buena paciencia, con esto procederé
97 4, 2 | miedo durmiendo solo, la buena mujer de la casa había hecho
98 4, 3 | sobresalto; por lo que de buena gana le contestó que le
99 4, 4 | hubiera habido manera, de buena gana, para que aquello no
100 4, 4 | garantía, lo concedió de buena gana y en señal de ello
101 4, 4 | ahora. Vamos, pues, y con buena ventura asaltemos la nave
102 4, 10 | comenzaré, tal vez sirviendo de buena orientación a lo que en
103 4, 10 | había atado el asno a una buena clavija . Por lo que la
104 4, 10 | yo haré cualquier cosa de buena gana.~La señora, como a
105 4, 10 | Pareciéndole a la criada que buena pieza había logrado al primer
106 4, Con| Filostrato, yo la acepto de buena gana, y para que mejor veas
107 5, 2 | en tierra, preguntó a la buena mujer que dónde estaba.~
108 5, 2 | mujer que dónde estaba.~Y la buena mujer le respondió:~ - Hija
109 5, 2 | sentándose, comenzó a llorar. La buena mujer, viendo esto, sintió
110 5, 2 | allí, por lo que, viendo la buena mujer que estaba todavía
111 5, 2 | Costanza quién era a la buena mujer que así hablaba ladino;
112 5, 2 | rogó insistentemente a la buena mujer que por amor de Dios
113 5, 2 | Carapresa, al oírla, a guisa de buena mujer, dejándola en la cabaña,
114 5, 2 | amor llegaron a tenerla la buena señora y las otras, que
115 5, 2 | suscitó. Por lo cual a la buena señora con quien vivía manifestó
116 5, 3 | desde que nos levantamos?~La buena mujer respondió que no sabía,
117 5, 4 | su hija había pasado una buena noche y había descansado
118 5, 4 | poseer la cosa amada, de buena gana y sin tardanza le hicieron
119 5, 5 | me guste; pero lo haré de buena gana antes de que otro caso
120 5, 6 | la noche, y dejando pasar buena parte de ella, allá se volvió,
121 5, 7 | lo que la joven, que de buena gana lo miraba, se apercibió,
122 5, 7 | dársela.~Fineo recibió de buena gana las excusas, y repuso:~ -
123 5, 9 | que nadie más hay, esta buena mujer, esposa de este labrador,
124 5, 9 | le había hecho y por su buena voluntad, toda melancólica
125 5, 10 | marido y le di grande y buena dote sabiendo que era un
126 5, 10 | naturaleza».~Habiendo, pues, la buena mujer, tenido tal pensamiento,
127 5, 10 | comenzó a decir:~ - ¡Qué buena cosa! ¡Qué buena y santa
128 5, 10 | Qué buena cosa! ¡Qué buena y santa mujer debe ser ésa! ¡
129 5, Con| y porque la materia es buena y puede ser útil, quiero
130 5, Con| Ah, en mala hora!, di una buena, si te place, que no queremos
131 5, Con| deja las bromas y di una buena; y si no, podrías probar
132 VII, 3 | que su marido, aunque de buena familia era muy avaro y
133 VII, 3 | vencería a mí, que necesito buena moneda.~Cuyas palabras oídas,
134 VII, 4 | mayor miedo del mundo, y de buena gana si hubiese podido se
135 VII, 6 | reían, las señoras con la buena y rápida respuesta de Giotto
136 VII, 7 | decir:~Valerosas señoras, buena cosa es saber hablar bien
137 VII, Con| bajos que de los nuestros, y buena suerte tenga cada una en
138 VII, Con| tenga cada una en pensar una buena historia.~Cuando las señoras
139 VII, Con| llegando a la villa a bastante buena hora, todavía allí encontraron
140 VII, Con| muchas danzas; pero cuando ya buena parte de la noche había
141 1, 1 | lugar de mí hubiera a tan buena materia como es aquella
142 1, 1 | demás dé valor, lo haré de buena gana. Y me ingeniaré, carísimas
143 1, 1 | vengan a vosotras, tomando buena nota de mi historia, podréis
144 1, 1 | historia, podréis una santa y buena oración, y muy valiosa para
145 1, 1 | medrosa me enseñó una santa y buena oración, y dijo que la había
146 1, 2 | escuchada y la oración como buena y santa elogiada por todos,
147 1, 2 | me has consolado con una buena y honesta joven por mujer.
148 1, 2 | mísera de mí!, porque soy buena y no me ocupo de tales cosas,
149 1, 2 | hombre dijo:~ - ¡Sea en buena hora!~Y se fue.~Y Peronella
150 1, 2 | decir:~ - ¿Dónde estáis, buena mujer?~A quien el marido,
151 1, 3 | conjuro que, aunque no sea tan buena como fue aquélla, porque
152 1, 3 | que deseaba de ella.~La buena señora, viéndose solicitar
153 1, 3 | Hermano mío, tienes buena madera y has hecho bien.
154 1, 5 | La mujer repuso:~ - En buena hora.~Y cuando tuvo tiempo
155 1, 5 | la mujer por sabia y por buena, y cuando tenía que ser
156 1, 6 | arriba.~La señora, poniendo buena cara y viniendo hasta lo
157 1, 6 | Lambertuccio dijo que de buena gana; y sacando fuera el
158 1, 7 | que contaré una no menos buena, y prestamente.~Debéis saber
159 1, 7 | posadero, le dijo que de buena gana entraría como servidor
160 1, 8 | incumbe si quiero con una buena historia daros gusto como
161 1, 10 | Meuccio dijo que lo haría de buena gana; y separándose Tingoccio
162 1, 10 | persuadió a hacer su gusto a su buena comadre.~ ~
163 2, 1 | mandó a decir que de muy buena gana, y que aquello y toda
164 2, 1 | Guasparruolo dijo que de buena gana, y en el momento le
165 2, 2 | prenda; se lo devuelve la buena mujer con unas~palabras
166 2, 2 | que quieras y lo haré de buena gana.~Belcolor dijo entonces:~ -
167 2, 2 | haré que las tengas de muy buena gana.~ - Sí - dijo Belcolor - ,
168 2, 4 | esta noche, te daré una buena camisa nueva.~Ciutazza,
169 2, 4 | El obispo repuso que de buena gana; por lo que uno de
170 2, 6 | así. Reunida, pues, una buena compañía entre jóvenes florentinos
171 2, 6 | sacaste, socio?, dímelo de buena fe, ¿sacaste seis?~Calandrino,
172 2, 7 | maravilloso deleite se daba buena vida. Sucedió en este tiempo
173 2, 7 | aquello, mostraba verlo de muy buena gana; por la cual cosa el
174 2, 7 | puerta; a la cual dijo:~ - Buena mujer, ¿qué es de tu señora?~
175 2, 9 | en la nuestra. ¡Ah, qué buena hembra os parecería! Bien
176 2, 10 | muchos han atraído a quienes buena parte de sus mercancías
177 2, 10 | en el dedo y repuso a la buena mujer que, si madama Iancofiore
178 2, 10 | buenas ganancias; lo que la buena mujer no por él, sino por
179 2, 10 | otro no le puede poner tan buena cara ni atender aun a él
180 2, 10 | estaba bien dicho y era muy buena garantía; y por ello, al
181 3, 2 | Usimbalda tenía por nombre, buena y santa señora según su
182 3, 2 | santidad, la honestidad y la buena fama del monasterio con
183 3, 3 | las que quería comprar una buena posesión: si se necesitan
184 3, 3 | cierta bebida destilada muy buena y muy agradable de beber
185 3, 3 | hablar con una persona, la buena cura que le había hecho
186 3, 5 | una mujer tal que ésta? A buena hora iban a saberlo hacer
187 3, 5 | con el rabel: ¡verás que buena pasada! Y entiende bien
188 3, 5 | tener gusto por una joya tan buena como eres tú!~Calandrino,
189 3, 6 | súbita inspiración de una buena mujer evitó un gran escándalo.~
190 3, 6 | sitio, os daré albergue de buena gana como pueda.~Echando
191 3, 7 | que toda la garganta y una buena parte de la cara no se quedasen
192 3, 9 | caballo y el malo, y la mujer buena y mala pide palo». Las cuales
193 3, 9 | quedó en el cuerpo de la buena mujer que machacada no tuviese;
194 3, 10 | a decir:~ - Que ésta sea buena cabeza de yegua.~Y tocándole
195 3, 10 | hecho, dijo:~ - Y ésta sea buena cola de yegua.~El compadre
196 3, 10 | y poniéndose en pie, de buena fe dijo a su marido:~ - ¡
197 4, 1 | embargo, tengo la vuestra por buena excusa y por honrada, y
198 4, 2 | valerosos, dijo que lo haría de buena gana si tan de pro era como
199 4, 3 | proveer. Y teniendo numerosa y buena servidumbre, con agrado
200 4, 3 | vez, dijo Mitrídanes:~ - Buena mujer, eres muy insistente
201 4, 4 | había desechado y él por su buena fortuna había recogido,
202 4, 5 | Gilberto, muy amable y de buena índole; y mereció esta señora
203 4, 5 | él, dijo un día así:~ - Buena mujer, tú me has afirmado
204 4, 5 | que me ordenase.~Dijo la buena mujer:~ - ¿Qué es, señora,
205 4, 8 | estando ya Tito curado y en buena salud; y haciendo una fiesta
206 4, 8 | por primera vez. Dejo de buena gana a un lado a aquellas
207 4, 9 | Torello dijo:~ - Eso haré de buena gana. Ahora mismo estaba
208 4, 9 | que pudo hizo preparar una buena cena y poner la mesa en
209 4, 9 | El abad contestó que de buena gana; y al hacerse de día
210 4, 10 | madre descendiente, que buena esperanza pudiesen tener,
211 4, 10 | pensad en preparar una buena fiesta de bodas y en recibirla
212 4, 10 | pusieron a preparar una buena y alegre fiesta, y lo mismo
213 4, 10 | por él como había hecho la buena fortuna, repuso:~ - Señor
214 4, 10 | que trajese consigo una buena y honrosa comitiva, y que
215 Con | Cada cosa en sí misma es buena para alguna cosa, y mal
216 Not | Sicilia de 1296 a 1337.~«Buena mujer» tiene frecuentemente
217 Not | del nombre: "cara presa", buena adquisición» (Vittore Branca).~«
|