negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 1, Pr| dos o tres hermanos, o el padre y el hijo, o así sucesivamente,
2 1, 1 | confesado, respondió:~ - Padre mío, mi costumbre es de
3 1, 1 | por ello os ruego, mi buen padre, que me preguntéis tan menudamente
4 1, 1 | respondió suspirando:~ - Padre, en esto me avergüenzo de
5 1, 1 | dijo seor Ciappelletto - , padre mío, no me digáis esto por
6 1, 1 | seor Ciappelletto dijo:~ - Padre mío, no querría que sospechaseis
7 1, 1 | Pero debéis de saber que mi padre me dejó rico, y de sus haberes,
8 1, 1 | llorando mucho:~ - ¡Ay de mí, padre mío! El mío es demasiado
9 1, 1 | gran suspiro y dijo:~ - Padre mío, pues que me prometéis
10 1, 1 | Ciappelletto:~ - ¡Ay de mí, padre mío! ¿Qué decís? La dulce
11 1, 2 | lo que pensaba del santo padre y de los cardenales y de
12 1, 3 | virtuosos y muy obedientes al padre por lo que amaba a los tres
13 1, 3 | mejor sabían, rogaban al padre, que era ya viejo, que cuando
14 1, 3 | después de la muerte del padre, queriendo cada uno posesionarse
15 1, 3 | el verdadero heredero del padre, y sigue pendiente todavía.
16 1, 3 | los tres pueblos por Dios padre sobre las que me propusisteis
17 2, 2 | avemaría por el alma del padre y de la madre de San Julián,
18 2, 3 | el tesoro dejado por el padre disminuyó y no bastándoles
19 2, 3 | sido la honorabilidad del padre y cuánta la suya, y cuánta
20 2, 3 | cualquier día entre el hijo y el padre debía hacerse la paz y por
21 2, 3 | Roma a impetrar del santo padre que, a pesar de su tierna
22 2, 3 | hablar el abad:~ - Santo padre, así como vos mejor que
23 2, 3 | del rey de Inglaterra, mi padre, el cual al rey de Escocia,
24 2, 3 | de la sangre real de mi padre. Y así dispuesta viniendo,
25 2, 3 | le parezca de ello a mi padre o a los demás, por lo que
26 2, 3 | reconcilió al hijo con el padre, de lo que se siguió gran
27 2, 5 | largamente en Sicilia con el padre de éste y luego en Perusa
28 2, 5 | lo voy a decir. Pietro, padre mío y tuyo, como creo que
29 2, 5 | que depuesto el temor a su padre, a sus hermanos y su honor,
30 2, 5 | acordó: por lo que yo, si mi padre no fuera, mucho le reprobaría,
31 2, 5 | acordándose ser verdad que su padre había estado en Palermo,
32 2, 5 | porque en verdad, sea que mi padre, por lo que lo hiciese,
33 2, 5 | visita porque con nuestro padre, por lo que ella me dice,
34 2, 6 | y habiendo oído que su padre, al que creía muerto, estaba
35 2, 6 | Grignano, volvió a casa del padre; la cual, siendo muy bella
36 2, 6 | acordándome de lo que mi padre tuvo que hacer allí, el
37 2, 6 | carcelero:~ - ¿Y quién fue tu padre?~ - Mi padre - dijo Giannotto -
38 2, 6 | quién fue tu padre?~ - Mi padre - dijo Giannotto - puedo
39 2, 6 | sean las costumbres de su padre y de su madre las conoces,
40 2, 6 | ha sido de Arrighetto, mi padre, si está vivo o muerto,
41 2, 7 | por último, restituida al padre como doncella, vuelve de
42 2, 7 | temor a la reprensión de su padre y para que la mujer robada
43 2, 7 | Alejandría al servicio de su padre, en no baja condición; por
44 2, 7 | he tenido, y creo que mi padre querría lo mismo, si alguna
45 2, 7 | pareció al verte ver a mi padre, y movida por el amor y
46 2, 7 | tenido escondido, a ti como a padre te lo descubriré. Si ves,
47 2, 7 | querida que nunca a vuestro padre, y luego como mujer al rey
48 2, 7 | estado y desea volver a su padre. Si a vos os pluguiera mandársela
49 2, 7 | Antígono había aprendido, a su padre así comenzó a hablar:~ -
50 2, 7 | así comenzó a hablar:~ - Padre mío, sería el vigésimo día
51 2, 7 | quisieran entregarme a mi padre. Cuánto estos gentileshombres
52 2, 7 | gentileshombres que a mi padre me querían entregar, según
53 2, 8 | comprendieron la lección del padre, y en las obras lo mostraron
54 2, 8 | la había recibido de su padre, sin haber podido nunca
55 2, 8 | marido a quien ella y el padre sumamente amaban, tanto
56 2, 8 | solamente no osaba pedirla a su padre y a su madre por mujer,
57 2, 8 | salvación; por lo que el padre y la madre del joven tenían
58 2, 8 | levantóse y llevando aparte al padre y a la madre del joven,
59 2, 8 | sacándome de la pobreza de mi padre, me habéis criado como hija,
60 2, 8 | el conde, no a guisa de padre sino de mendigo, para saludar
61 2, 8 | honrado, sucedió que el padre de Giachetto volvió, y por
62 2, 8 | conde de Amberes y vuestro padre soy.~Perotto, oyendo esto
63 2, 8 | lo abrazó diciendo:~ - ¡Padre mío, seáis muy bien venido!~
64 2, 8 | Monseñor, he aquí al padre y al hijo; la hija, que
65 2, 8 | acuérdate de decir a tu padre que tus hijos, nietos suyos
66 3, 1 | Así, pues, Masetto, viejo, padre y rico, sin tener el trabajo
67 3, 3 | de la confesión dijo:~ - Padre mío, necesito recurrir a
68 3, 3 | traía. La señora repuso:~ - Padre mío, las noticias que traigo
69 3, 3 | luego de esto, como ante su padre me excuso ante vos de que
70 3, 3 | y el cinto, para que el padre no lo creyese, si por acaso
71 3, 3 | la hubiera dado. Pero el padre, muy enfadado, dijo:~ - ¿
72 3, 3 | quejumbres, llorando, le dijo:~ - Padre mío, ahora sí os digo que
73 3, 8 | deciros.~La mujer dijo:~ - Padre mío, no dudéis de ello,
74 3, 8 | vos por tal servicio?~ - Padre mío - dijo la señora - ,
75 3, 8 | pasmada, repuso:~ - ¡Ay, padre mío!, ¿qué es lo que me
76 3, 8 | a sus pies y le dijo:~ - Padre mío, vuestras oraciones,
77 3, 9 | desconsolada; y habiendo muerto el padre de ella no mucho después,
78 3, 9 | como quien en el pasado del padre había aprendido muchas cosas,
79 3, 9 | Gerardo narbonense, que fue mi padre y famoso médico mientras
80 3, 9 | varones parecidísimos a su padre, a los que hizo diligentemente
81 3, 10| buena fe, repuso:~ - Oh, padre mío, puesto que yo tengo
82 3, 10| Rústico:~ - Por cierto, padre mío, mala cosa debe ser
83 3, 10| a Rústico y le decía:~ - Padre mío, yo he venido aquí para
84 3, 10| la propia casa ardió el padre de Alibech con cuantos hijos
85 3, 10| bienes que habían sido del padre, como de hombre muerto sin
86 4, Pr| cual dijo el muchacho:~ - Padre mío, vos sois ya viejo y
87 4, Pr| sobre muchas preguntaba al padre qué eran, y cómo se llamaban.~
88 4, Pr| y cómo se llamaban.~El padre se lo decía y él, quedándose
89 4, Pr| el hijo y respondiendo el padre, por ventura se tropezaron
90 4, Pr| el joven, le preguntó al padre que qué eran.~El padre le
91 4, Pr| al padre que qué eran.~El padre le dijo:~ - Hijo mío, baja
92 4, Pr| Pero ¿cómo se llaman?~El padre, por no despertar en el
93 4, Pr| hubiera, súbitamente dijo:~ - Padre mío, os ruego que hagáis
94 4, Pr| Ay, hijo mío! - dijo el padre - , calla: son cosa mala.~
95 4, Pr| cosas malas?~ - Sí - dijo el padre.~Y él dijo entonces:~ -
96 4, Pr| llevaré a pastar.~Dijo el padre:~ - No lo quiero; ¡no sabes
97 4, Pr| sin otra compañía que el padre, al veros, solas por él
98 4, 1 | tenido. Ésta fue por el padre tan tiernamente amada cuanto
99 4, 1 | alguna vez fuese amada por su padre; y por este tierno amor,
100 4, 1 | quedó viuda y volvió con su padre. Era hermosísima en el cuerpo
101 4, 1 | Y viviendo con el amante padre como una gran señora, en
102 4, 1 | blandura, y viendo que su padre, por el amor que le tenía,
103 4, 1 | hombres en la corte de su padre, nobles y no, como nosotros
104 4, 1 | otros un joven paje del padre cuyo nombre era Guiscardo,
105 4, 1 | he tenido más que ningún padre tuvo a su hija y por la
106 4, 1 | Ghismunda, al oír a su padre y al conocer no solamente
107 4, 1 | alterado, así dijo a su padre:~ - Tancredo, ni a negar
108 4, 1 | lo diera le dijese:~ - Tu padre te envía esto para consolarte
109 4, 1 | venenosas, luego de que su padre partió, las destiló y las
110 4, 1 | discretamente ha obrado mi padre en esto. - Y dicho esto,
111 4, 1 | tiernísimo el amor que mi padre me tiene, pero ahora más
112 4, 1 | en el corazón de mi cruel padre que te mandase a mí, yo
113 4, 3 | parte de lo que tiene su padre, con nosotros a donde queramos
114 4, 3 | abierto un gran cofre de su padre, de él grandísima cantidad
115 4, 4 | Ruggiero, muriendo antes que su padre, dejó un hijo llamado Gerbino,
116 4, 4 | sucediese, hubiera huido del padre y se hubiera reunido con
117 4, 5 | después de la muerte de su padre, que era de San Gimigniano,
118 4, 6 | no lo sufre, se entera su padre y, hallándola inocente,
119 4, 6 | a un hermoso jardín del padre de ella, y muchas veces
120 4, 6 | a él le agradaba, que su padre era, y a ella, no obstante
121 4, 6 | Andreuola vino ante su padre y llorando se le arrojó
122 4, 6 | arrojó a los pies y dijo:~ - Padre mío, no creo que sea necesario
123 4, 6 | queriendo en algo complacer a su padre, en un monasterio muy famoso
124 4, 7 | su condición, e hija de padre pobre, que se llamaba Simona;
125 4, 7 | y dando a entender a su padre, un domingo después de comer,
126 5, 1 | por lisonja o golpes del padre ni por ingenio de ningún
127 5, 1 | Cuya malgastada vida el padre soportaba con grandísimo
128 5, 1 | la nobleza y riqueza del padre, conocido a cualquiera del
129 5, 1 | allí se fue a casa de su padre afirmando que de ninguna
130 5, 1 | muy pesado que fuera a su padre y a los suyos, le dejaron
131 5, 1 | pensamiento a otro, maravilló a su padre y a todos los suyos y a
132 5, 1 | Primeramente pidió a su padre que le hiciera vestir con
133 5, 1 | sus hermanos, lo que su padre hizo contentísimo. Luego,
134 5, 1 | veces hizo sondear a Cipseo, padre de Ifigenia, para que se
135 5, 1 | honores que le hicieron su padre y los amigos de su esposo,
136 5, 1 | no pudiendo obtener de su padre como amigo y en paz, a vosotros
137 5, 1 | límites de la casa de tu padre, a quien sé abundantísimo
138 5, 2 | mujer, la hizo pedir a su padre, el cual contestó que él
139 5, 4 | la cual se casa, y con su padre queda en paz.~ ~Al callarse
140 5, 4 | única que les quedaba al padre y a la madre sumamente por
141 5, 4 | está junto al jardín de tu padre, donde, si supiese yo que
142 5, 4 | Repuso Caterina:~ - Si a mi padre y a vos os placiera, yo
143 5, 4 | cálmate; se lo diré a tu padre, y si él lo quiere así lo
144 5, 4 | amargamente y a rogar a su padre que perdonase a Ricciardo;
145 5, 5 | subía las escaleras le llamó padre; por la cual cosa, sintiendo
146 5, 7 | azotando, reconocido por su padre y puesto en libertad, toma
147 5, 7 | cual, pasando el tiempo el padre sin casarla, se enamoró
148 5, 7 | mientras su madre entretenía al padre con palabras, había parido
149 5, 7 | perros.~Dada por el fiero padre esta cruel sentencia contra
150 5, 7 | recordar su nombre y el de su padre y acordarse de la lengua
151 5, 7 | por haber encontrado a su padre, le preguntaron su voluntad
152 5, 7 | siempre haría lo que su padre le mandase.~Así, pues, en
153 5, 7 | hizo la reverencia que a un padre; y él, muy contento de tan
154 5, 8 | que por la muerte de su padre y de un tío suyo quedó riquísimo
155 5, 8 | ella misma mensajera, a su padre y a su madre dijo que quería
156 VII, Pr| el tiempo al cuidado del padre y los hermanos que de siete
157 VII, 10| allí encontré al venerable padre señor Non - me - blasméis -
158 1, 1 | esquina con el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu
159 1, 3 | gracia.~El niño, al ver a su padre, corrió hacia él y le hizo
160 1, 7 | para que a la nobleza del padre y no al comercio saliese,
161 1, 7 | saliese, no lo había el padre querido poner en ningún
162 1, 7 | placía, dio a entender a su padre que quería ir al Sepulcro,
163 1, 9 | muchachitos confiados por su padre para que en casa, aunque
164 2, 4 | debe suceder jamás. Sois mi padre espiritual y sois sacerdote,
165 2, 9 | esto. Así como me ves, mi padre fue hombre noble, aunque
166 3, 4 | asignación que le era dada por su padre, enterándose de que en la
167 3, 4 | haciéndole saber esto al padre, arregló con él que le diese
168 3, 4 | se quedó hasta que por su padre fue otra vez socorrido.
169 3, 6 | la hija se acuesta con su padre y le cuenta todo, creyendo
170 3, 6 | albergarse en casa de su padre, pensando, como quien la
171 4, 2 | repuso el abad:~ - Santo Padre, antes de llegar a los baños
172 4, 2 | Entonces el abad dijo:~ - Santo Padre, lo que entiendo pediros
173 4, 3 | tuviese la reverencia que a un padre, le preguntó que quién era;
174 4, 3 | Mitrídanes, noble fue tu padre y no quieres desmerecer
175 4, 3 | Manifiestamente conozco, carísimo padre, vuestra liberalidad, viendo
176 4, 4 | salvación, que nunca ni con su padre ni con su madre ni contigo
177 4, 6 | y del conde Guido y su padre.~Estos peces se escurrían
178 4, 6 | jovencitas quitarle a su padre, manifestó su intención
179 4, 7 | estando ella en casa de su padre, en ninguna otra cosa podía
180 4, 7 | nieve al sol se consumía. Su padre y su madre, doloridos de
181 4, 7 | sucedió que, ofreciéndole su padre darle todo lo que quisiera,
182 4, 7 | rey. El rey hizo llamar al padre de la joven y a la madre
183 4, 7 | la frente. Perdicone y el padre y la madre de Lisa, y ella
184 4, 8 | dolor, así como por común padre, sintieron, y ni los amigos
185 4, 8 | Cuántas veces ha amado el padre a su hija, el hermano a
186 4, 8 | Sofronia y de Tito, Publio su padre cerró los ojos a esta vida,
187 4, 8 | aquello; se fue a casa de su padre, y allí a él y a su madre
188 4, 8 | Esto fue durísimo para el padre de Sofronia y con sus parientes
189 4, 8 | que contra la voluntad del padre han tomado marido y a aquellas
190 4, 8 | todavía no esperaba de que mi padre haya muerto y me sea obligado
191 4, 8 | apartar los grandes del padre o del hermano o del señor,
192 4, 9 | micer Torello dijo:~ - Oh, padre mío, ¿qué teméis? Estoy
193 4, 10| encontrársela tal, y de tal padre y madre descendiente, que
194 4, 10| y haciendo llamar a su padre, que era pobrísimo, convino
195 4, 10| villorrio; y llegados a casa del padre de la muchacha, y encontrándola
196 4, 10| preguntó dónde estaba su padre; a quien ella repuso vergonzosamente:~ -
197 4, 10| casa, donde encontró al padre de ella, que se llamaba
198 4, 10| volverse a la casa de su padre, y tal vez a guardar ovejas
199 4, 10| de casa y volvió con su padre, entre las lágrimas y el
200 Not | rebelión del hijo contra el padre: «Pues una unión tan intima
201 Not | Biagio Pizzini fue amigo del padre de Boccaccio.~«Castillo»
202 Not | una imagen enorme de Dios Padre.~Otra referencia a la insulsez
203 Not | hechos", donde cuenta que un «padre desconocido» se enteró de
204 Not | reserva a la voluntad del Padre.~También, de modo más general,
|