negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 1, Pr | honestidad menor en el tiempo que sucedió. Y además, se siguió de
2 1, Pr | dos o tres personas; ni sucedió una vez sola sino que se
3 1, Pr | contuvieron. Y muchas veces sucedió que, andando dos curas con
4 1, Pr | perros fidelísimos al hombre, sucedió que fueron expulsados de
5 1, Pr | de habitantes casi vacía, sucedió, así como yo después oí
6 1, 1 | Musciatto le honraban mucho, sucedió que enfermó, con lo que
7 1, 4 | cautamente jugueteaba con ella, sucedió que el abad, levantándose
8 1, 6 | florines a su mano, como sucedió. Y, haciéndolo llamar, le
9 1, 6 | estas cosas diligentemente, sucedió que una de las mañanas oyó
10 1, 7 | mientras comía del tercer traje sucedió que, estando almorzando
11 1, 7 | era Primasso. Ahora bien, sucedió que encontrándose él una
12 1, 7 | sentó a todos a la mesa. Y sucedió por ventura que Primasso
13 1, 8 | cosa que Herminio Avaricia.~Sucedió que en este tiempo en que
14 1, 9 | Godofredo de Bouillón , sucedió que una noble señora de
15 1, 10 | pasar del maestro Alberto, sucedió que un día de fiesta, estando
16 2, 1 | esperanza) muy felizmente, sucedió a un conciudadano nuestro.~
17 2, 1 | cual, fuese verdad o no, sucedió al morir él, según afirman
18 2, 1 | tumulto y movimiento de gente sucedió que a Treviso llegaron tres
19 2, 2 | provisto y volviendo a casa, le sucedió que, habiendo salido de
20 2, 2 | ocasión para su mal propósito, sucedió que, siendo ya tarde, del
21 2, 2 | marqués esperando ella, sucedió que un criado llegó a la
22 2, 2 | casi por milagro divino sucedió que los tres malhechores
23 2, 3 | apercibiéndose, así como sucedió, que a ella le tocaba la
24 2, 3 | esperanza en Inglaterra, sucedió que, contra la opinión de
25 2, 3 | caminos los señores, le sucedió ver a Alessandro junto a
26 2, 3 | sobre el visto Alessandro, sucedió que después de algunos días
27 2, 4 | Pampínea nos ha mostrado que sucedió a su Alessandro. Y por ello,
28 2, 4 | la fuerza de este viento sucedió que aquella en que iba el
29 2, 4 | quiera que fuesen las cosas sucedió que, desencadenándose de
30 2, 5 | habiendo mostrado su bolsa, sucedió que una joven siciliana
31 2, 5 | subirían; y así lo hicieron. Sucedió que, habiéndolo bajado al
32 2, 6 | parientes. Pero de otra manera sucedió que como pensaba; porque
33 2, 6 | lo mismo todos los días, sucedió que, estando ella ocupada
34 2, 6 | señora en fiera convertida, sucedió que, después de algunos
35 2, 6 | al servicio de Currado, sucedió que una hija de Currado
36 2, 6 | Currado de ellos pasado, sucedió que el rey Pedro de Aragón,
37 2, 7 | alguien iba; por lo que sucedió, tal como el duque lo había
38 2, 7 | preocuparon. Y así las cosas, sucedió que al día siguiente, un
39 2, 7 | más, no de otra manera le sucedió a él lo que le había sucedido
40 2, 7 | pequeña dormía. Por lo que sucedió lo que ni por el uno ni
41 2, 7 | estuvo con el mercader.~Sucedió por acaso que a Pafos llegó
42 2, 7 | mercancía a Armenia, le sucedió por ventura ver a una ventana
43 2, 7 | llorando yo fuertemente, sucedió que, pasando los que me
44 2, 8 | más adornado iba.~Ahora, sucedió que, estando el rey de Francia
45 2, 8 | una mañana en una iglesia, sucedió que una gran dama, que era
46 2, 8 | debe creerse que, lo que sucedió, Él por su misericordia
47 2, 8 | todo se sentía desfallecer.~Sucedió un día que, estando sentado
48 2, 8 | niños con el hombre honrado, sucedió que el padre de Giachetto
49 2, 8 | de Amberes y a sus hijos, sucedió que el rey de Francia, concertadas
50 2, 8 | correspondía prestó ayuda.~Sucedió durante la guerra que la
51 2, 9 | que sobremanera le agradó.~Sucedió a no mucho tiempo de entonces
52 2, 9 | que con el paso del tiempo sucedió que, debiéndose hacer en
53 2, 9 | recordando su tierra. Ahora, sucedió una vez que, habiendo él
54 2, 10 | había enseñado las fiestas.~Sucedió que, haciendo mucho calor,
55 3, 1 | quiso tenerlo; de los cuales sucedió que un día la abadesa lo
56 3, 1 | nada se preocupaba. Pero sucedió que habiendo trabajado un
57 3, 1 | el mudo iban a juguetear.~Sucedió un día que una compañera
58 3, 2 | longobardos prósperas y en paz, sucedió que un palafrenero de dicha
59 3, 3 | para finalizar su obra, sucedió que, por alguna razón, no
60 3, 4 | tal como podréis oír, le sucedió.~Según he oído decir, vecino
61 3, 4 | discordantes de las primeras, sucedió que, con lo que el hermano
62 3, 5 | serían de mi opinión, lo que sucedió a un caballero pistoyés,
63 3, 6 | tal disposición estando, sucedió que por las mujeres que
64 3, 6 | hacía a los otros.~Ahora, sucedió que, estando caluroso el
65 3, 7 | venció aquella batalla. Pero sucedió que, oyendo un día en Chipre
66 3, 7 | mucho tiempo si un caso que sucedió no hubiera llegado a aclararles
67 3, 8 | que era en todo. Ahora, sucedió que, habiendo hecho gran
68 3, 8 | la preñó a su parecer, y sucedió por ventura que llegado
69 3, 9 | manifestar la razón.~Ahora, sucedió que, inflamada ella en el
70 3, 9 | oír noticias de su señor.~Sucedió, pues, que al día siguiente
71 3, 10 | deseo al verla tan hermosa, sucedió la resurrección de la carne;
72 3, 10 | obediente a quitársela, sucedió que el juego comenzó a gustarle,
73 3, 10 | menor poder, esta cuestión, sucedió que hubo un fuego en Cafsa
74 4, Pr | enteramente el uno al otro. Ahora, sucedió que, como sucede a todos,
75 4, Pr | celda se volvía. Ahora, sucedió que siendo ya el muchacho
76 4, 1 | juntos jugando y solazándose, sucedió que Tancredo se despertó
77 4, 1 | el cual, temiendo lo que sucedió, bajó prontamente a la alcoba
78 4, 2 | Francisco de Asís. Ahora, sucedió que una mujer joven, mema
79 4, 2 | encontrar ningún obstáculo. Pero sucedió un día que, estando doña
80 4, 2 | noches estuvieron apostados.~Sucedió que de este anuncio alguna
81 4, 3 | espacio gozado habían cuando sucedió que dos jóvenes amigos,
82 4, 3 | viviendo de tal manera, sucedió (así como vemos suceder
83 4, 3 | hicieron sepultar. Pero sucedió no muchos días después que,
84 4, 4 | joven y por otra Gerbino, sucedió que el rey de Túnez la casó
85 4, 5 | ha poco recordada, donde sucedió el caso.~Había, pues, en
86 4, 5 | muchas veces visto Isabetta, sucedió que empezó a gustarle extraordinariamente,
87 4, 5 | tal como acostumbraban, sucedió que fingiendo irse fuera
88 4, 5 | la larga tardanza pesaba, sucedió un día que preguntándole
89 4, 5 | estaba siempre esperándolo.~Sucedió una noche que, habiendo
90 4, 6 | confirmando sus ayuntamientos, sucedió que a la joven una noche,
91 4, 6 | enderezaron.~Y yendo así, sucedió por casualidad que por los
92 4, 7 | amante en el jardín, igual sucedió a aquella de quien debo
93 4, 7 | gozando al ser solicitada, sucedió que, cobrando el uno más
94 4, 7 | continuar, más inflamándose, sucedió que Pasquino dijo a Simona
95 4, 7 | a quienes un mismo día sucedió el ardiente amor y la mortal
96 4, 9 | fueron aquellos a quienes sucedió lo que voy a contar y con
97 4, 9 | lejos más de diez millas, sucedió sin embargo que, teniendo
98 4, 9 | menos discretamente juntos, sucedió que el marido se apercibió
99 4, 9 | Rosellón en esta disposición, sucedió que se pregonó en Francia
100 4, 10 | juntos asaz discretamente, sucedió que al médico le pusieron
101 5, Pr | DESVENTURADOS ACCIDENTES, SUCEDIÓ DE FELIZ.~ ~ESTABA ya el
102 5, 1 | correspondían a aquel lugar, sucedió que un día, pasado ya mediodía,
103 5, 1 | no sabía irse de allí.~Sucedió, pues, que, luego de un
104 5, 1 | que le sucedería lo que le sucedió, mandó que se pusiera todo
105 5, 2 | buscaban enriquecerse más, sucedió que por algunos barcos sarracenos
106 5, 2 | Pero de muy distinta manera sucedió de lo que ella pensaba,
107 5, 2 | llorada por perdida y muerta, sucedió que, siendo rey de Túnez
108 5, 3 | uno besaba al otro.~Ahora, sucedió que, no conociendo Pietro
109 5, 3 | adivinando todo su mal, sucedió que una cuadrilla de bien
110 5, 3 | y sus escudos de madera, sucedió que uno de ellos, no sabiendo
111 5, 5 | asuntos, le dejó, y se murió.~Sucedió en estos tiempos que la
112 5, 6 | estos amores tan ardientes sucedió que, estando la joven un
113 5, 7 | Pietro y quedándose allí, sucedió (como a veces vemos suceder
114 5, 7 | otras, que apenas se veían, sucedió que luego de muchos truenos
115 5, 7 | hacerlo, fuese a venir, sucedió que, volviendo él de cazar
116 5, 8 | como acostumbraba. Ahora, sucedió que un viernes, casi a la
117 5, 9 | sobrellevaba pacientemente. Ahora, sucedió un día que, habiendo Federigo
118 5, 9 | de Federigo; por lo que sucedió que aquel jovencito empezó
119 5, 9 | Y estando así la cosa, sucedió que el muchachito se enfermó,
120 5, 10 | marido, no dejaba el negocio.~Sucedió que, debiendo una noche
121 5, 10 | mejor que podrías hacer!~Sucedió que habiendo venido por
122 VII, Pr | contase la primera historia sucedió algo que hasta entonces
123 VII, 2 | ellos los asuntos del Papa, sucedió que, cualquiera que fuese
124 VII, 3 | y muy gran galanteador, sucedió que entre las otras damas
125 VII, 3 | el obispo y el mariscal, sucedió que el día de San Juan,
126 VII, 4 | despidiendo un grandísimo olor, sucedió que una mujercita del barrio,
127 VII, 5 | poco a poco, se juntaron. Sucedió, como muchas veces en el
128 VII, 6 | poder contar con él.~Ahora, sucedió un día que, estando él con
129 VII, 7 | mientras había esta ley sucedió que una noble señora, hermosa
130 VII, 8 | desagradables y fastidiosas, sucedió un día que, habiendo vuelto
131 VII, 9 | Dios no existía.~Ahora, sucedió un día que, habiendo salido
132 1, 1 | asar dos gordos capones, sucedió que Gianni, que no debía
133 1, 2 | gobernaban como mejor podían. Sucedió que un joven galanteador,
134 1, 2 | veces. Pero entre las demás sucedió una mañana que, habiendo
135 1, 3 | la señora haberlo oído. Sucedió no mucho después que, fuera
136 1, 3 | pasto, perseveró en ello; y sucedió que un poco, en el tiempo
137 1, 3 | juntos. Pero entre las demás sucedió una que, habiendo fray Rinaldo
138 1, 3 | y estando de esta guisa sucedió que volvió el compadre,
139 1, 4 | continuando la enamorada mujer, sucedió que el desgraciado marido
140 1, 6 | interpuso mucho tiempo.~Ahora, sucedió que, siendo esta mujer hermosa
141 1, 6 | tierra suya en el campo, sucedió, habiendo su marido ido
142 1, 6 | los cálculos de la señora, sucedió que su marido volvió: el
143 1, 7 | aprendido. Y estando allí, sucedió que ciertos caballeros que
144 1, 7 | encomendado el gobierno.~Sucedió un día que, habiendo ido
145 1, 8 | sumamente le deleitaba, sucedió (o porque Arriguccio oyese
146 1, 8 | muchas veces, alguna le sucedió estar con ella y alguna
147 1, 8 | artificio de esa manera, sucedió una noche que, durmiendo
148 1, 10 | juntos, como se ha dicho, sucedió que Tingoccio emparentó
149 1, 10 | jóvenes como se ha dicho, sucedió que Tingoccio, a quien era
150 1, 10 | felizmente que el otro, sucedió que, encontrando Tingoccio
151 1, Con| salvación de nuestras almas sucedió.~Plugo a todos el devoto
152 2, 2 | dándoles su bendición. Ahora sucedió que, entre las demás parroquianas
153 2, 2 | venir al asunto. Ahora, sucedió un día que, andando el cura
154 2, 4 | bien y corteses. Ahora, sucedió que frecuentando esta señora
155 2, 5 | palacio a veces van por allí, sucedió que Maso del Saggio una
156 2, 6 | salar allí. Ahora bien, sucedió una vez entre las otras
157 2, 7 | deleite se daba buena vida. Sucedió en este tiempo que un joven
158 2, 7 | dejan uncir por el amor, le sucedió a este Rinieri: al cual,
159 2, 7 | enamorado de su viuda. Ahora, sucedió después de cierto tiempo,
160 2, 7 | ella mandar por su criada, sucedió que el escolar, habiendo
161 2, 7 | Así pues, esto fue lo que sucedió a la necia joven por sus
162 2, 8 | muy hermosa. Ahora bien, sucedió que yendo Spinelloccio muy
163 2, 9 | alguna vez por más azuzarlo, sucedió que, pareciéndole al señor
164 2, 10 | bien, no hace mucho tiempo sucedió que aquí, mandado por sus
165 2, 10 | y de muy gentil talle, sucedió que una de estas mujeres
166 2, 10 | enviscándose cada día más, sucedió que vendió sus paños al
167 3, 1 | para hacer irse a los dos sucedió que la guardia de la señoría,
168 3, 2 | merecidamente vitupera; y ello le sucedió a una abadesa bajo cuya
169 3, 2 | Pero continuando esto, sucedió que él, una noche, fue visto
170 3, 2 | ni sabiendo nada de ello, sucedió que le hizo venir una noche;
171 3, 3 | sin decir más, digo que sucedió que una tía de Calandrino
172 3, 5 | bien, entre las demás veces sucedió que llevó a una que tenía
173 3, 5 | en el patio de la casona, sucedió que Calandrino vino allí
174 3, 6 | así Pinuccio con la joven, sucedió que un gato hizo caer ciertas
175 3, 7 | no hace aún mucho tiempo, sucedió por no creer en uno que
176 3, 7 | se lo sufría.~Ahora bien, sucedió una noche, estando Talano
177 3, 8 | comenzó a salir de casa, sucedió que lo encontró Ciacco,
178 3, 9 | cabalgando hacia Jerusalén, sucedió que, al salir de Antioquia,
179 4, 3 | de ejercitar la cortesía, sucedió que llegó su fama a los
180 4, 3 | famoso se hizo. Ahora bien, sucedió un día que, estando el joven
181 4, 4 | ciudad porque estaba grávida, sucedió que le sobrevino un fiero
182 4, 6 | día más hermoso su jardín, sucedió que el rey Carlos, en época
183 4, 7 | justando él a la catalana, sucedió que la hija de Bernardo,
184 4, 7 | dolor; por la cual cosa sucedió que, creciendo en ella continuamente
185 4, 7 | seguir viviendo. Ahora bien, sucedió que, ofreciéndole su padre
186 4, 7 | fiesta de subida al trono, me sucedió verlo, mientras estaba justando,
187 4, 8 | todas las cosas sucede, sucedió que Cremetes, ya viejo,
188 4, 8 | consolado por el sucedido caso. Sucedió, después de unos cuantos
189 4, 9 | más allá de los montes, sucedió que, yendo de Milán a Pavia
190 4, 9 | términos micer Torello, sucedió un día que, hablando con
191 4, 9 | ir a vivir con su marido, sucedió que micer Torello vio en
192 4, 9 | una luz en la mano; y le sucedió que súbitamente vio el rico
193 4, 9 | las nobles joyas miraban, sucedió que, habiendo pasado la
194 4, 10 | diligentemente la criase y educase. Sucedió después que la señora se
|