negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 1, Pr| casas, sus posesiones y sus parientes y sus cosas, y buscaron
2 1, Pr| cuidado del otro, y que los parientes raras veces o nunca se visitasen,
3 1, Pr| enfermos por los vecinos, los parientes y los amigos, y de haber
4 1, Pr| vemos hacer, que las mujeres parientes y vecinas se reuniesen en
5 1, Pr| casa del muerto con sus parientes se reunían sus vecinos y
6 1, Pr| amargas lágrimas de sus parientes fuesen concedidas, sino
7 1, Pr| sanísimos, desayunaron con sus parientes, compañeros y amigos, y
8 1, Pr| la pérdida de amigos y de parientes, ni el temor por sí mismos
9 1, Pr| siete, y de las demás eran parientes de alguno de ellos. Pero
10 1, 1 | suscitar entre amigos y parientes y cualesquiera otras personas,
11 1, 1 | vez hablé mal de él a los parientes de la mujer, tan gran piedad
12 2, 3 | dos caballeros viejos y parientes del rey, a los cuales; como
13 2, 5 | separadamente sobre todos los parientes, por su nombre; y sobre
14 2, 6 | volverse a Nápoles con sus parientes. Pero de otra manera sucedió
15 2, 6 | Currado al yerno y a sus otros parientes amigos, sino muchos otros;
16 2, 7 | se volviese la ira de los parientes y de los amigos de los dos
17 2, 7 | vueltas y sabiéndolo los parientes del herido, sin esperar
18 2, 7 | llamando en su ayuda a amigos y parientes y servidores de diversas
19 2, 7 | chipriota, se habían hecho parientes; y llegados a Pafos, mucho
20 2, 8 | y junto con los amigos y parientes con quienes hacer lo pudieron,
21 2, 8 | muchos hermanos y sobrinos y parientes todos murieron, y no quedó
22 2, 10| no miras el honor de tus parientes y el tuyo? ¿Quieres de ahora
23 2, 10| hubieran preocupado mis parientes cuando me entregaron a vos!
24 3, 3 | dicho, que conocéis a mis parientes y a mi marido, por el cual
25 3, 3 | de ello a ninguno de tus parientes me dejes hacer a mí, y ver
26 3, 6 | las mujeres que eran sus parientes fue un día bastante alentado
27 3, 6 | en presencia de cuantos parientes y amigos y vecinos tenemos. ¿
28 3, 7 | y de todos sus amigos y parientes, y conociendo manifiestamente
29 3, 7 | que quería que él con sus parientes y con sus mujeres invitase
30 3, 7 | vestidos oscuros de los parientes de Tedaldo (por lo cual
31 3, 7 | mucho les habló de sus parientes, de las cosas sucedidas
32 3, 7 | hicieron las mujeres, tanto las parientes como las no parientes, salvo
33 3, 7 | las parientes como las no parientes, salvo doña Ermelina. Lo
34 3, 8 | decir a la mujer y a sus parientes, todos los cuales aquí vinieron
35 3, 8 | habiéndolo la mujer con sus parientes llorado un tanto, vestido
36 3, 8 | noticias de las almas de sus parientes, y hacía por sí mismo las
37 3, 9 | a muchos con quienes sus parientes habían querido casarla había
38 3, 9 | fue al campo a casa de sus parientes, y Beltramo de allí a poco
39 4, 2 | luego, por miedo a los parientes de ella huyendo de su casa
40 4, 2 | el miedo que tenía a los parientes de la mujer, y le dijo a
41 4, 3 | catorce; y nada esperaban sus parientes para casarlas sino la vuelta
42 4, 6 | casa será sepultado por sus parientes.~La joven, aunque estuviese
43 4, 6 | pueda, recibirá las de sus parientes, y ya me viene al ánimo
44 4, 6 | volviéndose a sus hijos y a sus parientes les ordeno que preparasen
45 4, 6 | acudido los padres y los parientes del joven, que se habían
46 4, 6 | sólo por ella y por sus parientes fue llorado, sino públicamente
47 4, 8 | con muchas otras señoras parientes y vecinas, y sobre él comenzaron
48 4, 10| visto el maestro, dijo a sus parientes que, si un hueso podrido
49 5, 1 | mujer, por lo que con los parientes de Casandra renovó las conversaciones
50 5, 1 | allí por muchos amigos y parientes alegremente recibidos fueron,
51 5, 1 | en otro los amigos y los parientes, encontraron el modo de
52 5, 2 | pobreza, con algunos amigos y parientes armando un barco, juró no
53 5, 3 | cual cosa, al saberla sus parientes, fueron adonde él y le reprocharon
54 5, 3 | como amigo le tendrían sus parientes.~Pietro, viéndose el vedado
55 5, 3 | contra el gusto de todos los parientes que tenía hubiese tomado
56 5, 3 | hacer contra el gusto de sus parientes; pero viendo que con todo
57 5, 3 | entre vosotros y vuestros parientes bien sabré hacerla yo.~Contentísimo
58 5, 3 | encontrando muy airados a los parientes de Pietro por lo que había
59 5, 4 | presencia de sus amigos y de los parientes, de nuevo desposó a la joven
60 5, 5 | tomarla por mujer si sus parientes lo hubieran sufrido; por
61 5, 5 | Llegada la mañana, los parientes de una parte y de la otra,
62 5, 5 | por su madre y a por otros parientes suyos y a por sus hermanos,
63 5, 5 | gran placer de todos sus parientes, dio por mujer a la joven,
64 5, 8 | dos perros, invita a sus parientes y a la mujer amada a almorzar
65 5, 8 | algunos de sus amigos y parientes que él mismo y sus haberes
66 5, 8 | mandando a por muchos de sus parientes y amigos, les dijo:~ - Muchas
67 5, 8 | su hija y todas las damas parientes suyas, y otras que os parezca,
68 5, 8 | que bastantes habían sido parientes de la doliente joven y del
69 VII, 7 | desaconsejándoselo muchos de sus amigos y parientes, decidió firmemente comparecer
70 1, 4 | esto, en presencia de tus parientes y de los vecinos, te haya
71 1, 4 | vecino que llegó hasta los parientes de la mujer. Los cuales
72 1, 9 | usa entre los amigos y los parientes; tal deben tratarlos los
73 2, 7 | dirán tus hermanos, tus parientes y vecinos y en general todos
74 2, 7 | hubiese matado a todos tus parientes? Ciertamente no sé qué crueldad
75 3, 1 | voy?, ¿y qué sé yo si los parientes de ésta, tal vez percatados
76 3, 1 | estas cosas sea, y que sus parientes vayan a llevarme a su casa:
77 3, 1 | suscitar el odio de su parientes y de otros tales, por las
78 3, 4 | Fortarrigo se fue con sus parientes de Corsignano, con los cuales
79 3, 5 | que estaba en casa de sus parientes, donde él entonces no podía
80 4, 4 | porque sus más próximos parientes decían que habían sabido
81 4, 4 | Señora, todos vuestros parientes y todos los boloñeses creen
82 4, 4 | alegrar con su vida a sus parientes, se dispuso a hacer aquello
83 4, 4 | a tu mujer, a quien tus parientes y los tuyos echaron a la
84 4, 4 | de Niccoluccio y de sus parientes y de los de la señora.~¿
85 4, 5 | oculto a mi marido y a mis parientes, así, quejándome a ellos
86 4, 8 | y ni los amigos ni los parientes de Cremetes discernían cuál
87 4, 8 | amigos de Gisippo y los parientes fueron a estar con él y
88 4, 8 | hermosura y de nobilísimos parientes descendiente y ciudadana
89 4, 8 | negociaciones entre mis parientes y los de Sofronia, ella
90 4, 8 | ello, y se enfurecerían mis parientes y los suyos; lo que nada
91 4, 8 | si así la dejase, que sus parientes la darían pronto a otro,
92 4, 8 | padre de Sofronia y con sus parientes y con los de Gisippo hizo
93 4, 8 | muy oportuna reunió a los parientes de Gisippo y los de Sofronia
94 4, 8 | amigos que elegimos y los parientes que nos da la fortuna. Y
95 4, 8 | preocuparse de perder a sus parientes y a los de Sofronia, no
96 4, 9 | por mujer a tus hermanos y parientes, de cuyos consejos, aunque
97 4, 9 | sabida por la mujer y por sus parientes, fue ocasión de grandísimo
98 4, 9 | hermanos y todos sus demás parientes empezaron a pedirle que
99 4, 9 | hacer lo que querían sus parientes, con esta condición: que
100 4, 9 | ruegos y las amenazas de sus parientes y contra su voluntad, se
101 4, 9 | los desconsolados amigos y parientes y todos los ciudadanos,
102 4, 10| a muchos de sus amigos y parientes y a muchos gentileshombres
103 4, 10| Bolonia a sus hijos por sus parientes (que por su matrimonio pertenecían
104 Not | Guido, florentinos, eran parientes del poeta Guido Cavalcanti.~
105 Not | el discurso de Tito a los parientes de Gisippo y Sofronia.~El
|