negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 4, 8| creyendo ser la mujer de Gisippo, lo es de Tito Quinto Fulvio
2 4, 8| él se va a Roma; adonde Gisippo llega en pobre estado, y
3 4, 8| libertad por Octavio, y Tito a Gisippo da a su hermana por mujer
4 4, 8| de un hijo suyo llamado Gisippo; y bajo la enseñanza de
5 4, 8| Aristippo, tanto Tito como Gisippo fueron por igual puestos
6 4, 8| meses, que los amigos de Gisippo y los parientes fueron a
7 4, 8| momento de las futuras bodas, Gisippo rogó a Tito un día que fuese
8 4, 8| amistad que hay entre tú y Gisippo, de quien ésta es esposa,
9 4, 8| No la amo porque sea de Gisippo, la amo tanto como la amaría
10 4, 8| ha concedido a mi amigo Gisippo en lugar de a otro. Y si
11 4, 8| más contento debe estar Gisippo, al saberlo, de que la ame
12 4, 8| debilidad tuvo que acostarse. Gisippo, que muchos días lo había
13 4, 8| y habiéndose dado cuenta Gisippo, sintiéndose, sin embargo,
14 4, 8| repuso de tal guisa:~ - Gisippo, si a los dioses hubiera
15 4, 8| pronto creía que conseguiría.~Gisippo, al oír esto y ver su llanto,
16 4, 8| Tito, al oír hablar así a Gisippo, cuanto placer le daba la
17 4, 8| mejor era la liberalidad de Gisippo, tanto mayor le parecía
18 4, 8| trabajo así le respondió:~ - Gisippo, tu liberal y verdadera
19 4, 8| estaré libre de pena.~Al cual Gisippo dijo:~ - Tito, si nuestra
20 4, 8| incitándole los ánimos que le daba Gisippo, dijo:~ - Basta, Gisippo;
21 4, 8| Gisippo, dijo:~ - Basta, Gisippo; no sé qué puedo decir mejor
22 4, 8| de estas palabras, dijo Gisippo:~ - Tito, en esto, para
23 4, 8| acuerdo; por la cual cosa, Gisippo, como suya en su casa la
24 4, 8| Tito contigua con la de Gisippo y desde la~una podía entrarse
25 4, 8| otra; por lo que, estando Gisippo en su alcoba y habiendo
26 4, 8| atrás y rehusaba ir; pero Gisippo, que con entero ánimo, como
27 4, 8| Ella, creyendo que era Gisippo, le contesto que sí, con
28 4, 8| que alguien que no fuese Gisippo se hubiese acostado con
29 4, 8| asuntos. Y por ello, habló con Gisippo de irse y llevarse a Sofronia,
30 4, 8| quejándose del engaño de Gisippo; y antes de que en casa
31 4, 8| antes de que en casa de Gisippo ni una palabra se dijese
32 4, 8| madre les contó el engaño de Gisippo de que ella y ellos habían
33 4, 8| la mujer de Tito y no de Gisippo como ellos creían. Esto
34 4, 8| sus parientes y con los de Gisippo hizo de ello largas y grandes
35 4, 8| enfados muchos y grandes. Gisippo despertó el odio de los
36 4, 8| reunió a los parientes de Gisippo y los de Sofronia en un
37 4, 8| en él acompañado sólo por Gisippo, así habló a los que esperaban:~ -
38 4, 8| se la habéis entregado a Gisippo, no mirando que ab eterno
39 4, 8| dispuesto que fuese mujer no de Gisippo, sino mía, como por efecto
40 4, 8| reprenden y condenan a Gisippo porque me ha dado por mujer,
41 4, 8| fortuna. Y por ello, si Gisippo amó más mi vida que vuestra
42 4, 8| deliberación habían dado Sofronia a Gisippo, joven y filósofo; el de
43 4, 8| joven y filósofo; el de Gisippo la dio a un joven y filósofo;
44 4, 8| dio a un ateniense, el de Gisippo a un romano; el vuestro
45 4, 8| a un joven noble, el de Gisippo a uno más noble; el vuestro
46 4, 8| vuestro a un joven rico, el de Gisippo a uno riquísimo; el vuestro
47 4, 8| apenas la conocía, el de Gisippo a un joven que por encima
48 4, 8| joven y filósofo soy como Gisippo, mi rostro y mis estudios,
49 4, 8| preciado, tener por pariente a Gisippo; pero yo no os debo ser,
50 4, 8| decisiones que las de mi amigo Gisippo? Ciertamente, ninguno. Está,
51 4, 8| ciudadano de Roma y amigo de Gisippo; por lo que quien de ello
52 4, 8| honestamente ha sido dada por Gisippo a Tito. Y dirán otros que
53 4, 8| agradecerle lo hecho. Si Gisippo ha casado bien a Sofronia,
54 4, 8| hacérseos manifiesta e hice a Gisippo que consintiese en mi nombre
55 4, 8| gran falta cometida por el Gisippo amigo y por mí amante; que
56 4, 8| loable juicio de mi amigo Gisippo y por mi amorosa astucia,
57 4, 8| derecho; y la otra es tratar a Gisippo, a quien estáis obligados
58 4, 8| otro modo, os quitaré a Gisippo y sin faltar, si llego a
59 4, 8| todo airado, cogiendo a Gisippo de la mano, mostrando preocuparle
60 4, 8| por pariente, puesto que Gisippo no había querido serlo,
61 4, 8| serlo, que haber perdido a Gisippo por pariente y a Tito adquirido
62 4, 8| por pariente querido y a Gisippo por buen amigo; y haciendo
63 4, 8| virtud, el amor que tenía por Gisippo prestamente lo volvió a
64 4, 8| gran honor fue recibido. Gisippo, quedándose en Atenas, por
65 4, 8| exilio. Estando en el cual Gisippo, y habiendo llegado a ser
66 4, 8| adelante y pareciéndole a Gisippo que lo había visto y esquivado,
67 4, 8| la cual cosa, habiendo Gisippo oído y visto, le pareció
68 4, 8| enterado, allí vinieron y a Gisippo furiosamente se llevaron
69 4, 8| súbitamente reconoció a Gisippo, y se maravilló de su miserable
70 4, 8| leyes, hizo volverse atrás a Gisippo, y en presencia de Tito
71 4, 8| tú sino él lo ha matado.~Gisippo miró y vio que aquél era
72 4, 8| libertad. Tito, tomando a Gisippo y reprendiéndolo mucho primero
73 4, 8| mujer; y luego le dijo:~ - Gisippo, de ti depende ahora o quedarte
74 4, 8| las cosas que te he dado.~Gisippo, obligándole por una parte
75 4, 8| hecho sentir al corazón de Gisippo el ardor, las lágrimas y
76 4, 8| ganancias habrían hecho a Gisippo no preocuparse de perder
77 4, 8| propia muerte para quitar a Gisippo de la cruz que él mismo
78 4, 8| amplísimo patrimonio con Gisippo, a quien la fortuna le había
79 4, 8| propia hermana por mujer a Gisippo, a quien veía pobrísimo
80 Not | Tito a los parientes de Gisippo y Sofronia.~El sultán Saladino (
|