negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 1, 3| trampa que le había tendido Saladino .~ ~Después de que, alabada
2 1, 3| brevemente con un cuentecillo.~Saladino, cuyo valer fue tanto que
3 1, 3| advirtió demasiado bien que Saladino buscaba cogerlo en sus palabras
4 1, 3| que a las otras sin que Saladino saliese con su empeño; por
5 1, 3| pendiente la cuestión.~Conoció Saladino que éste había sabido salir
6 1, 3| con toda la cantidad que Saladino le pidió y luego Saladino
7 1, 3| Saladino le pidió y luego Saladino se la restituyó enteramente,
8 1, 4| riquezas de las asechanzas de Saladino, sin esperar que me reprendáis,
9 4, 9| NOVELA NOVENA~ ~Saladino , disfrazado de mercader,
10 4, 9| las magníficas obras de Saladino, para que por las cosas
11 4, 9| cristianos; la cual cosa, Saladino, valentísimo señor y entonces
12 4, 9| por lo que, preguntando Saladino a uno de sus servidores
13 4, 9| entrar dentro.~ - Pues - dijo Saladino - hacednos la merced de
14 4, 9| Señores, sed muy bien venidos.~Saladino, que era sagacísimo, se
15 4, 9| de cenar los entretuvo. Saladino y sus compañeros y servidores
16 4, 9| adónde iban. Al cual repuso Saladino:~ - Somos mercaderes chipriotas
17 4, 9| volaban; pero preguntando Saladino si alguien podía ir a Pavia
18 4, 9| espuelas. La cual cosa viendo Saladino y sus compañeros, demasiado
19 4, 9| podéis hacerlo si queréis.~Saladino y sus compañeros, vencidos,
20 4, 9| hacerle más honor. Y aunque Saladino y sus compañeros fuesen
21 4, 9| criados. La cual cosa viendo Saladino, volviéndose a sus compañeros,
22 4, 9| ciudad, y por mucho que a Saladino le doliese separarse de
23 4, 9| vez: y que Dios os guarde.~Saladino, habiendo ya de todos los
24 4, 9| con Dios.~Se fueron, pues, Saladino y sus compañeros, con grandísimo
25 4, 9| el arte o la fortuna de Saladino, casi todo lo que quedó
26 4, 9| esto llegó la noticia a Saladino, por lo que lo sacó de la
27 4, 9| que no era llamado por Saladino sino «el cristiano», a quien
28 4, 9| genoveses como embajadores a Saladino para rescatar a algunos
29 4, 9| día que, hablando con él Saladino de sus aves, micer Torello
30 4, 9| gesto con la boca en que Saladino, estando en su casa de Pavia,
31 4, 9| mucho, por el cual acto a Saladino le vino a la mente micer
32 4, 9| baja condición.~Al oír esto Saladino, casi seguro de lo que dudaba,
33 4, 9| su mujer le había dado a Saladino, pero no juzgó que podían
34 4, 9| anduve vestido.~Entonces Saladino, no pudiendo ya contenerse,
35 4, 9| haberlo recibido; al cual Saladino dijo:~ - Micer Torello,
36 4, 9| habían sido compañeros de Saladino en su casa. La altura de
37 4, 9| que fueron apresados por Saladino, muerto y sido sepultado
38 4, 9| cuando llegó a oídos de Saladino, que sumamente le amaba,
39 4, 9| dando fe a las palabras de Saladino, y habiendo muchas veces
40 4, 9| a animarse, y a pedir a Saladino que se apresurase en ello.
41 4, 9| que se apresurase en ello. Saladino, a un nigromante suyo cuyo
42 4, 9| Arreglado esto, volvió Saladino a Micer Torello, y hallándolo
43 4, 9| en que deben esperarme.~Saladino dijo que aquello sin duda
44 4, 9| la noche~siguiente, hizo Saladino hacer en una gran sala un
45 4, 9| turbantes. Y siendo ya tarde, Saladino entró, con muchos de sus
46 4, 9| era concedido. Por lo que Saladino, tiernamente abrazándolo
47 4, 9| despidieron y se fueron con Saladino a la sala donde había hecho
48 4, 9| fue llevado por mandato de Saladino al hermoso lecho sobre el
49 4, 9| claramente se vio después que Saladino se la mandaba a la mujer
50 4, 9| incontinenti, en presencia de Saladino, el lecho llevando a micer
51 4, 9| desapareció de allí, y Saladino se quedó hablando de él
52 4, 9| donde le había ~pedido a Saladino, de lo que se puso muy contento;
53 4, 9| conocido ya la magnificencia de Saladino, le pareció ahora mayor
54 4, 9| su feliz repatriación a Saladino, declarándose su amigo y
55 Not | Chauvigny o de Souvigny.~Saladino, el sultán de Alejandría
56 Not | Alejandría. Boccaccio creía que Saladino era hombre de humilde nacimiento,
57 Not | Gisippo y Sofronia.~El sultán Saladino (1138 - 1193), señor de
58 Not | tan legendaria como la de Saladino.~De los varios motivos que
59 Not | romancero. Lo referente a Saladino y sus viajes de incógnito
|