negrita = Texto principal
   Jornada, Nov.                                gris = Texto de comentario

 1 PRO    |            por crueldad de la mujer amada sino por el excesivo fuego
 2   1, 10|             señora sabiendo que era amada de muchos hermosos, nobles
 3   1, 10|            a amaros, yo viejo a vos amada de muchos jóvenes, es ésta:
 4   1, 11|           gustando ya de su promesa amada; y tanto gozo espero a mi
 5   3, 3 |             marido, por el cual soy amada más que su vida, y ninguna
 6   3, 9 |           de la señora y de su hija amada por el conde, un día, ocultamente,
 7   4, Pr|             nadie al perder la cosa amada; y viéndose quedar solo
 8   4, 1 |            el padre tan tiernamente amada cuanto hija alguna vez fuese
 9   4, 1 |        cuanto hija alguna vez fuese amada por su padre; y por este
10   4, 1 |            por la cual sumamente es amada.~Y dicho esto, no de otra
11   4, 3 |            la intimidad de la mujer amada tuviese o que no, Ninetta,
12   4, 7 |            alma de su Pasquino, tan amada por ella.~El juez, todo
13   4, 8 |         reposo, mientras que ahora, amada por él, en paz y en tranquilidad
14   5, 1 |            oh Ifigenia, cuánto eres amada por mí. Por ti me he hecho
15   5, 1 |        sobre todas las cosas por mí amada, a quien no pudiendo obtener
16   5, 4 |             sumamente por ellos era amada y tenida en estima y vigilada
17   5, 4 |           apetito de poseer la cosa amada, de buena gana y sin tardanza
18   5, 6 |               hallado con una joven amada por él y regalada al rey
19   5, 8 |          sus parientes y a la mujer amada a almorzar donde está él,
20   5, 8 |            se mostraba la jovencita amada, tan altiva y desdeñosa (
21   5, 8 |            enemiga, no como a mujer amada, y cuantas veces la alcanzo,
22   5, 8 |             poder llevar a la joven amada por Nastagio, sin embargo
23   5, 8 |      dispuso de manera que la joven amada fue puesta en el mismo lugar
24   5, 8 |           sintieron estuvo la joven amada por Nastagio; la cual, habiendo
25 VII, 7 |         como a sí misma amaba y era amada por él; la cual cosa viendo
26   1, 6 |      estando con Leonetto, y siendo amada por un micer Lambertuccio,
27   2, 4 |             nunca ni así quiero ser amada por vos.~El preboste, no
28   3, 1 |           PRIMERA~ ~Doña Francesca, amada por un tal Rinuccio y un
29   3, 6 |           el nombre de la Niccolosa amada por Calandrino me ha traído
30   3, 6 |           amaba; y ella, que de ser amada por un joven tal como aquel
31   3, 6 |            la camita donde la joven amada por él estaba echada, y
32   4, 4 |             la sepultura a una dama amada por él, enterrada por muerta,
33   4, 4 |            por poder poseer la cosa amada.~Hubo, pues, en Bolonia,
34   4, 5 |          por su valor ser sumamente amada por un noble y gran barón
35   4, 8 |        hermosura de ella merece ser amada por todos; y si yo la amo,
36   4, 8 |            de a otro. Y si debe ser amada por su hermosura (como debe)
37   4, 8 |        cálido amor desea de la cosa amada.~Aunque Tito se avergonzase
38   4, 8 |             no solamente a la mujer amada, sino con ella mi vida.
39   4, 8 |       haberla procurado, siendo muy amada por vos, por temor a que
40   4, 8 |           la hermosa esposa noble y amada por él hubiese hecho casar
41   4, 9 |        micer Torello y de las de su amada mujer, y el galardón de
42   4, 10| encontrándola paciente en todo, más amada que nunca haciéndola volver
43 Not    |            los celos. Filomena («la amada») se llama la mujer a quien
44 Not    |           Laureta, en homenaje a la amada de Petrarca. Neifile quiere
45 Not    |           esfuerzos por atraer a la amada, el "medio o flor", que
46 Not    |         mismo Billanovich, pudo ser amada por Boccaccio.~Los Scrignario
47 Not    |            inspiradas por su famosa amada.~Son los héroes creados