negrita = Texto principal
   Jornada, Nov.                              gris = Texto de comentario

 1   1, Pr|          y el tío al sobrino y la hermana al hermano, y muchas veces
 2   2, 5 |        más, como es que yo soy tu hermana; y te digo que, pues que
 3   2, 5 |        aquí haber encontrado a mi hermana cuanto más solo estoy aquí
 4   2, 5 |        pensarse que estés con una hermana tuya nunca vista por ti,
 5   2, 5 |       querida como debe serlo una hermana, pero si no me voy seré
 6   2, 5 |         de Palermo, haciéndose la hermana de un perusino, había tendido
 7   2, 5 |         quinientos florines y una hermana!~Y después de muchas otras
 8   2, 6 |           el mismo honor que a su hermana, y que allí se quedase hasta
 9   2, 7 |         la duquesa, porque era su hermana. Aprestándose las cosas
10   2, 7 |         Atenas se vino junto a la hermana, y allí, luego de algunos
11   2, 7 |        vergüenza que le hace a mi hermana.~A esto nadie se atrevió
12   2, 7 |          y mirada por él como una hermana. El mercader repuso que
13   2, 8 |       Dios no había olvidado a su hermana, así demostró igualmente
14   2, 8 |          que aquí está tiene a tu hermana por mujer; y nunca tuvo
15   2, 8 |           y por ello, para que tu hermana no esté sin dote, entiendo
16   2, 8 |       Amberes, y por Violante, tu hermana y su mujer, y por mi, que
17   4, 3 |      tercer amante con la tercera hermana y, presos, lo confiesan
18   4, 3 |           y yo por la tercera, su hermana; al cual ardor, si queréis
19   4, 3 |          gusto podría librar a la hermana del fuego, por un cauto
20   4, 3 |      primera, que recuperase a su hermana salva y libre; la otra,
21   4, 3 |           con él se la llevó a su hermana y por precio de aquella
22   4, 3 |        mujeres de la muerte de la hermana retornados, por mucho que
23   4, 3 |        Vamos pronto allí donde tu hermana ha determinado que te lleve
24   4, 3 |       otra despedida buscar de su hermana, siendo ya de noche, se
25   4, 5 |          Gimigniano, y tenían una hermana llamada Elisabetta, joven
26   4, 5 |        deliberó para que sobre su hermana no cayese ninguna infamia,
27   5, 5 |       descubre que la muchacha es hermana de Giannole y se entrega
28   1, 8 |    vuestro cuñado trata a vuestra hermana, ese comerciantuelo de cuatro
29   1, 9 |          hermosa o madre o hija o hermana que gustase a Nicostrato,
30   2, 7 |           que pudo, dijo:~ - ¡Oh, hermana mía, estoy aquí arriba!
31   4, 4 |           sino como a una querida hermana. Pero el beneficio que os
32   4, 5 |           sino como si fueseis mi hermana, y, cuando sea de vuestro
33   4, 6 |         loco amor, a ésta y a una hermana suya casa honrosamente.~ ~¿
34   4, 6 |           amor también amaba a su hermana, tan semejante a ella, tanto
35   4, 8 |          y Tito a Gisippo da a su hermana por mujer y reparte con
36   4, 8 |           la reverencia que a una hermana? ¿Cómo la amas? ¿Dónde te
37   4, 8 |          su hija, el hermano a la hermana, la madrina al ahijado?
38   4, 8 |      posesiones, y después, a una hermana jovencita que tenía, llamada
39   4, 8 | magnificencia y de la honestidad, hermana de la gratitud y de la caridad,
40   4, 8 | deseosísimo de conceder la propia hermana por mujer a Gisippo, a quien
41 Not    |          casó en Jerusalén con la hermana del emperador Alexis de
42 Not    |           de haber inducido a una hermana suya a tener amores con