negrita = Texto principal
Jornada, Nov. gris = Texto de comentario
1 1, Pr | cuarta Emilia, y después Laureta diremos a la quinta, y a
2 1, Pr | sean ordenadas. Quimera, de Laureta, y Estratilia, de Fiameta,
3 1, 8 | sentaba junto a Filostrato Laureta, la cual, después de que
4 1, 9 | en la novela contada por Laureta, y yo, además, con otra
5 1, 11 | una danza, y conduciéndola Laureta, que Emilia cantase una
6 1, 11 | Dioneo. Por cuya orden, Laureta, prestamente, comenzó una
7 2, 4 | rico vuelve a su casa.~ ~Laureta estaba sentada junto a Pampínea;
8 2, 5 | peligros que la narrada por Laureta, pero es diferente de ella
9 3, 8 | contados en ella; la reina, a Laureta mostrando con un solo gesto
10 3, 9 | había terminado la novela de Laureta); por lo cual, ésta, sin
11 3, 9 | habiendo escuchado la de Laureta? Alguna ventaja ha sido
12 3, Con| levantaron las mesas, mandó que Laureta guiase una danza y cantase
13 3, Con| lo que sepas, cántalo.~Laureta, con voz asaz suave, pero
14 3, Con| esa morada.~Aquí puso fin Laureta a su canción, que, oída
15 4, 3 | hubiese.~Luego, volviéndose a Laureta, dijo:~ - Señora, seguid
16 4, 3 | mejor, si es que puede ser.~Laureta, riendo, dijo:~ - Demasiado
17 4, 4 | luego le cortan la cabeza.~ ~Laureta callaba, una vez terminada
18 5, 7 | reina, oído el final, a Laureta dio el encargo de la siguiente:
19 5, 8 | Nastagio .~ ~Al callarse Laureta, así (por orden de la reina)
20 VII, Pr | tablas; y Dioneo junto con Laureta sobre Troilo y Criseida
21 VII, 3 | alabada, plugo a la reina que Laureta narrase después; la cual,
22 VII, 4 | amenazaba.~ ~Se callaba ya Laureta y por todos había sido muy
23 1, 4 | esperar más, volviéndose hacia Laureta, le mostró que le placía
24 1, 5 | A su argumento puso fin Laureta; y habiendo ya cada uno
25 1, Con| sobre la cabeza la puso de Laureta, diciendo:~ - Señora, con
26 1, Con| mandaréis - y volvió a sentarse.~Laureta, hecha reina, hizo llamar
27 2, Pr | CUAL, BAJO EL GOBIERNO DE LAURETA, SE RAZONA SOBRE CUALQUIER
28 2, Con| terminar Dioneo su novela, Laureta, conociendo que había llegado
29 3, 8 | todos, ordenó la reina a Laureta que siguiese; la cual dijo:~
30 4, 4 | dijeron, el rey, mirando a Laureta, le demostró que deseaba
31 4, 4 | ella; por la cual cosa, Laureta prestamente comenzó:~Jóvenes
32 4, Con| a carolar; y dirigiendo Laureta una danza, mandó el rey
33 Not | Teseida" (c.~1340 - 1341). Laureta, en homenaje a la amada
34 Not | es diminutivo de Laura y Laureta, y hubo varias con este
35 Not | esta historia contada por Laureta. Zingarelli piensa que es
|