negrita = Texto principal
   Jornada, Nov.                               gris = Texto de comentario

 1   1, Pr|         matado hombres sin ninguna culpa. Y si esto conceden las
 2   1, Pr|           y reproches, sin nuestra culpa o la suya, si los llevamos
 3   1, 4 |           su abad de aquella misma culpa .~ ~Ya se calla Filomena,
 4   1, 4 |         remordimientos de su misma culpa, se avergonzó de hacerle
 5   2, 8 |            estado pobre al que sin culpa de ellos la fortuna, junto
 6   2, 8 |         mujer noble, y llevaba sin culpa la penitencia del pecado
 7   2, 8 |            el gran daño que por su culpa había sufrido el conde de
 8   3, 3 |        honestas ser censuradas sin culpa. He tenido en el ánimo hacérselo
 9   3, 3 |            que ser difamada por su culpa; ¡y hermano, así está ello!~
10   3, 7 |       reconquistar el amor que sin culpa suya le parecía haber perdido,
11   3, 7 |            joven de cuya muerte se culpa a mi marido, cuya muerte
12   3, 7 |     ocasión del mal tenga la misma culpa que quien lo hace. Y que
13   3, 7 |            sin duda conozco que mi culpa ha sido grande en lo que
14   5, 5 |      encontrando que en nada tenía culpa la joven, se tranquilizó
15   5, 7 |        gravidez descubrirá nuestra culpa, a ti te será perdonada
16   5, 7 |           mísero, seré quien de tu culpa y la mía tendrá que sufrir
17   5, 7 |      avergonzándose un tanto de la culpa de la fortuna, confesando
18 VII, 2 |           mí misma qué tiene mayor culpa, si la naturaleza emparejando
19 VII, 2 |       ciertamente le echaría yo la culpa por igual a la naturaleza
20 VII, 7 |            teniendo para probar la culpa de la mujer muy convenientes
21   1, 4 |            a Tofano y a echarle la culpa a él y a insultarle por
22   1, 10|       cortado, que no había tenido culpa), comenzó:~Manifestísima
23   2, 3 |         que de estas cosas ninguna culpa tenía su mujer, sino él
24   2, 7 |            señora no tiene ninguna culpa, porque ella misma, compadecida
25   2, 7 |           hacerme conocedora de mi culpa, como sea que si no me hubiese
26   2, 7 |            haberte castigado de tu culpa como la he castigado a ella
27   2, 10|            no fuese descubierta su culpa, deliberó irse, y montándose
28   3, 3 |                 Ay! Tessa, esto es culpa tuya, que no quieres sino
29   4, 1 | evidentísima, le muestra que no es culpa suya, sino de su mala fortuna,
30   4, 2 |        hace juzgo que es mucho más culpa de la fortuna que suya;
31   4, 8 |           quien lo había hecho, se culpa a sí mismo; por la cual
32   4, 8 |            yo a los dioses con una culpa matando a aquel a quien
33   4, 8 |       veces se ven hoy en dos, por culpa y vergüenza de la mísera