Tomo, Capětulo
1 I,I | cualquier cortesano de su tiempo», comprendió que no se podría
2 I,I | acritud que desde hacía tiempo se acumulaba en él. Consiguió
3 I,I | ratos». No había tenido tiempo de conocerle lo bastante
4 I,I | cosas que ya contaremos a su tiempo y lugar; pero, al fin y
5 I,I | algunas semanas. Este breve tiempo bastaba en aquella época
6 I,II | en sus tierras desde ese tiempo aproximadamente. De no ser
7 I,II | negocios, según costumbre del tiempo y usando el derecho de la
8 I,II | hacerlos apreciar por mayor tiempo su vestido de rica sarga
9 I,II | nuestros caballos. Tenemos el tiempo necesario, y aunque llegue
10 I,III | reina Catalina; pero ya hace tiempo de eso. Creo que podríais
11 I,IV | ventana ojival, y que data del tiempo de Luis XII, está situada
12 I,IV | corazón pudo, por largo tiempo, descansar en paz.~ ~ Pero
13 I,IV | gigantesco árbol, que data del tiempo de Carlota de Albret, descansa
14 I,IV | fanáticos; durante algún tiempo, las pasiones exteriores
15 I,IV | Bourges:~ ~ - Perdéis vuestro tiempo queriéndome convertir con
16 I,V | voy a procurar ganar el tiempo perdido.~ ~ Insistieron
17 I,V | donde le retendría el mayor tiempo posible.~ ~ - Ahora - dijo
18 I,V | Además, la cortesía de aquel tiempo prohibía hablar inútilmente
19 I,V | hombres más hermosos de su tiempo: alto, bien formado, de
20 I,V | haberle tratado.~ ~ Pero el tiempo había pasado, lo que tampoco
21 I,V | notado los ultrajes del tiempo, queremos expresar la satisfacción
22 I,V | Bois - Doré, recordando el tiempo en que las señoras se maravillaban
23 I,V | que la primera durase más tiempo.~ ~ Sin embargo, al día
24 I,V | hacerle permanecer largo tiempo bajo mi techo.~ ~ Y abriendo
25 I,VI | que se puede vivir largo tiempo con el recuerdo de un amor
26 I,VI | separaba del suyo, y al mismo tiempo la vio palidecer y retroceder.~ ~ - ¿
27 I,VI | ennegrecido y ahumado por el tiempo, que no se enseñaba nunca
28 I,VI | había permanecido por algún tiempo ante sus ojos, y cada vez
29 I,VI | jóvenes castellanas de aquel tiempo de disturbios y de peligros
30 I,VI | sonrisa pérfida; al mismo tiempo, el perfil, que se dibujaba
31 I,VII | más humano? ¿Pero cuánto tiempo le ha estado combatiendo
32 I,X | mismo lo había sido largo tiempo. Sin embargo, no hubiera
33 I,XI | si hubieseis venido en su tiempo no hubierais tenido necesidad
34 I,XI | él a la palabra. Al mismo tiempo le dio a entender con sus
35 I,XII | el vuestro!~ ~ Al mismo tiempo que hacía esta comparación,
36 I,XII | Oh! No; pero dadme tiempo. Según parece, esta mora
37 I,XIII | de su amo. El resto del tiempo oraba, dormía o soñaba,
38 I,XIII | databa, según decían, del tiempo de César.~ ~ Al comparar
39 I,XIII | como muchos hidalgos de su tiempo, la semejanza de haberse
40 I,XIII | bastante corriente en su tiempo para no ser una excentricidad;
41 I,XIII | buenos principios y al mismo tiempo vigilar las opiniones del
42 I,XIV | hombre que había vivido mucho tiempo en la corte. Bien es verdad
43 I,XIV | embargo, no se interesó mucho tiempo por tales menudencias.~ ~
44 I,XIV | agreste de los arrabales y del tiempo dulce y risueño de la mañana
45 I,XV | de nuestros aldeanos en tiempo de siega; su cuello es blanco
46 I,XVII | esta mujer emplea todo el tiempo que le queda libre en lavar,
47 I,XVII | olvidados desde hace mucho tiempo, y entre otros, este perro
48 I,XVII | veíamos más que el espacio de tiempo necesario para abrazarnos
49 I,XVII | parientes ni amigos. En aquel tiempo, la peste azotaba el país,
50 I,XVIII | de mantenerla por mucho tiempo en una actitud equívoca,
51 I,XVIII | entonces, señor...~ ~ - ¡Oh! El tiempo camina tan de prisa! No
52 I,XVIII | alcanzó a Belinda, quien tuvo tiempo de huir después de haber
53 I,XIX | Mientras así perdía el tiempo, Alvimar se esforzaba en
54 I,XX | de una dama necesita el tiempo de la reflexión. Tendría
55 I,XX | pero su padre no le dio tiempo para ello.~ ~ - Escuchad,
56 I,XX | destinos y debéis darme el tiempo de interrogar el mío. Si
57 I,XXI | su sombrero que desde ha tiempo hace oposiciones a espantajo,
58 I,XXII | Pilar permaneció largo tiempo inmóvil, como si fuera a
59 I,XXIII | niño había vivido algún tiempo con los gitanos y, por lo
60 I,XXIV | pareció un siglo.~ ~ El tiempo pasaba; la primera campanada
61 I,XXIV | mujer, y donde tendré el tiempo que ahora me falta para
62 I,XXV | había sido escrita poco tiempo después de la muerte de
63 I,XXVI | palabras de Lucilio al mismo tiempo que su amo - . Los albañiles
64 I,XXVII | granuja en el corral.~ ~ El tiempo era hermoso, y maese Jovelin
65 I,XXVII | de un espejo. Desde hacía tiempo vivía con la suficiente
66 I,XXVII | era demasiado hombre de su tiempo para que su mirada no pudiese
67 I,XXVII | pasar inadvertido algún tiempo; y el pobre filósofo le
68 I,XXVIII| misterioso que desde hace mucho tiempo ensombrece y atormenta mi
69 I,XXVIII| unas rocas, y que no tuvo tiempo de pedir auxilio; tan rápidamente
70 I,XXIX | de Ars no habían tenido tiempo más que para cambiar algunas
71 I,XXIX | Guillermo del empleo del tiempo en Briantes, durante su
72 I,XXIX | gran habilidad. Pero el tiempo pasa y he aquí al fiel Adamas
73 I,XXX | apresurémonos. No tenemos mucho tiempo que perder, si queremos
74 I,XXX | casas de hoy; pero en aquel tiempo era muy árido y completamente
75 I,XXX | que Bois - Doré tuviese tiempo de contestar, un tiro partió
76 I,XXXI | culpable o sospechoso.~ ~ El tiempo que Alvimar esperaba ganar
77 I,XXXII | aplastarías al señor al mismo tiempo que a su enemigo, no te
78 I,XXXII | para suspenderlo. No tuvo tiempo: los dos adversarios habían
79 I,XXXIII| quisiera verle, si todavía es tiempo.~ ~ - Podéis marcharos -
80 I,XXXIII| Indudablemente en aquel tiempo no se hubiera encontrado
81 I,XXXIII| uno de los primeros de su tiempo en sentir el horror a la
82 I,XXXIV | cama?~ ~ - ¡Oh! No tengo tiempo, papaíto; tengo que ir con
83 I,XXXIV | posible, hacer en tan poco tiempo que mi heredero esté presentable.~ ~ - ¿
84 I,XXXIV | aldeanos, que vestían en todo tiempo trajes de dril o de grueso
85 I,XXXVI | ha perdido la noción del tiempo, tanto para los demás como
86 I,XXXVI | pequeño arsenal.~ ~ Al mismo tiempo vieron entrar en el patio
87 I,XXXVI | presuntos».~ ~ En aquel tiempo se llamaba a los protestantes,
88 I,XXVII | sido pobre.»~ ~ Al mismo tiempo presentaron a Mario una
89 I,XXVII | pura verdad social de mi tiempo.»~ ~Lo probaba lo que ocurría
90 I,XXVII | pereza de escribir largo tiempo y por la impaciencia de
91 I,XXVII | naturalmente, en aquel tiempo.~ ~Por su parte, Bois -
92 I,XXXIX | del hombre honrado de su tiempo; es decir, de los que hacían
93 I,XXXIX | las cosas.~ ~ Ya no era el tiempo del ideal. Habían empezado «
94 I,XXXIX | su profesora, y en poco tiempo llegaron a comprenderse.~ ~
95 I,XXXIX | ejercicio, iba de caza en todo tiempo, y no tenía, a pesar de
96 I,XXXIX | miembros delicados.~ ~Al poco tiempo de estar en Briantes, un
97 II,XL | de lograr un éxito largo tiempo disputado, llegó a Saint -
98 II,XL | estudiado y observado largo tiempo, apenas hubiera podido darse
99 II,XLI | viejo marqués.~ ~ - Ya hace tiempo que ese manantial mana -
100 II,XLI | Tiene una vieja carroza del tiempo de la Liga y un castillejo
101 II,XLI | verdad es que hace largo tiempo que nos vimos y que los
102 II,XLII | no poderlas poner por más tiempo al servicio del lujo de
103 II,XLIII | pensar en nosotros en mucho tiempo.~ ~ - Verdad es - dijo Bois -
104 II,XLIV | que era desde hacía largo tiempo un país alodio, que en las
105 II,XLIV | familias; por esto en todo tiempo no ha servido más que para
106 II,XLV | más distinto, y al mismo tiempo le pareció que un débil
107 II,XLV | había servido durante mucho tiempo de establo para los bueyes.
108 II,XLVI | hombres razonables de su tiempo, no negaba la vuelta de
109 II,XLVII | haya querido dar a Sancho tiempo para huir. En cuanto al
110 II,XLVII | quería marcharse por algún tiempo, para no atraer sobre su
111 II,XLVII | oración mortuoria; al mismo tiempo yo seguía oyendo los débiles
112 II,XLVIII| uno había de calcular el tiempo que necesitaba, dado su
113 II,XLVIII| entrada. Hacía falta más tiempo para poner en movimiento
114 II,XLVIII| capaces de resistir bastante tiempo contra los débiles medios
115 II,XLVIII| Aristandre hubiera tenido tiempo para reflexionar, hubiera
116 II,XLIX | podido quedar oculto mucho tiempo para el niño, y éste comprendía
117 II,XLIX | Mario no había tenido tiempo de cerrar la puerta de la
118 II,XLIX | la esperanza y al mismo tiempo el valor para huir sin él.~ ~
119 II,XLIX | Vamos, aprovechemos el tiempo mientras le están matando.
120 II,XLIX | ida y que no había tenido tiempo de examinar.~ ~ Al verse
121 II,XLIX | comeremos cuando tengamos tiempo.~ ~ Mientras charlaba en
122 II,L | sin que desde hacía mucho tiempo se hubiese tomado nadie
123 II,L | del castillo no tuvieron tiempo más que para volver a pasar
124 II,L | sus espaldas; advirtió a tiempo que la base de aquel instrumento
125 II,L | se adormeciese, pasó el tiempo yendo de uno a otro, distribuyendo
126 II,LI | No se pasa!~ ~ Al mismo tiempo vio que ante la puerta dos
127 II,LI | antes de que hubiera tenido tiempo de darse cuenta de nada,
128 II,LI | Por qué?~ ~ - No tengo tiempo para dar explicaciones -
129 II,LI | del hostelero.~ ~ Al mismo tiempo, a medida que el marqués
130 II,LII | pocas palabras.~ ~ No tuvo tiempo ni quiso decirle lo que
131 II,LIII | nada como saber amenazar a tiempo; he aquí que ahora todos
132 II,LIII | capitán?~ ~ - Cada cosa en su tiempo - repuso Macabro, con calma
133 II,LIII | partidas estamos perdiendo el tiempo; vuestra mujer y su séquito
134 II,LIII | horas y avanzar sin dar tiempo a los transeúntes para que
135 II,LIV | Briantes desde hacía mucho tiempo. Su cuerpo, se había desarrollado
136 II,LIV | tragar mi tizona.~ ~ Al mismo tiempo mostraba al marqués un plato
137 II,LV | una fortuna.~ ~ En nuestro tiempo hubiera sido un granuja
138 II,LV | pocas palabras, porque el tiempo apremia.~ ~ El marqués se
139 II,LV | embargo, reflejó al mismo tiempo una ansiedad singular, como
140 II,LVI | sus oídos. Perdía mucho tiempo, por empeñarse, a pesar
141 II,LVI | había tenido todavía ni tiempo ni idea de quitarse - ,
142 II,LVI | No se podía perder el tiempo en explicaciones. Prosiguieron
143 II,LVII | reflexiones para sí, sin tener tiempo de comunicarlas a los demás.~ ~
144 II,LVII | padre y el hijo para darle tiempo a cargar el arma de nuevo.~ ~
145 II,LVIII | a los que durante tanto tiempo ella había desdeñado y mortificado.~ ~
146 II,LIX | tarde para combatir, pero a tiempo de ayudar a los combatientes
147 II,LIX | escolta. Desde hacía mucho tiempo abrigaba un odio oculto
148 II,LX | aun ella no había tenido tiempo de darse bien cuenta, llegaron
149 II,LXI | lo que contó, y al mismo tiempo diremos lo que había ocurrido
150 II,LXI | acontecimientos.~ ~ Aun perdieron tiempo en perplejidades. Monsieur
151 II,LXI | salvó la vida, porque dio tiempo a Sancho de hacer otra proposición.
152 II,LXII | menos, el doble de este tiempo para recibir el aviso de
153 II,LXIII | Mercedes?~ ~ Mercedes no tenía tiempo de explicarse. Sabía que
154 II,LXIV | esta manera ocupaban el tiempo de sus entrevistas diarias;
155 II,LXV | miente. Yo sé que hace mucho tiempo que piensa en vos que piensa
156 II,LXV | entro sus manos, por largo tiempo, acaso para siempre, la
157 II,LXV | casarse hasta dentro de algún tiempo; pero también creo acordarme
158 II,LXV | amados caballeros, dadme tiempo para reflexionar y poder
159 II,LXV | tenía la noción justa del tiempo. Del mismo modo que se figuraba
160 II,LXVI | no se contenta por mucho tiempo con una sola mujer, y que
161 II,LXVI | que guardase durante algún tiempo más su caperuza negra.~ ~ -
162 II,LXVI | hacía como los señores de su tiempo: los dejaba estancarse en
163 II,LXVI | hombre de su casta y de su tiempo, y nadie pensaba en censurarle.~ ~
164 II,LXVII | alejaba por un espacio de tiempo ilimitado. Su padre había
165 II,LXVII | cometido un gran crimen. Hacía tiempo ya, mucho tiempo, señor,
166 II,LXVII | Hacía tiempo ya, mucho tiempo, señor, que yo me sospechaba
167 II,LXVII | sentir el pinchazo al mismo tiempo que la dulzura; y anduvo
168 II,LXVIII| candorosamente que hacía mucho tiempo que adoraba a la morisca,
169 II,LXVIII| todavía no se ha perdido el tiempo; pero me parece que sus
170 II,LXVIII| por qué darse prisa: el tiempo no apremiaba; ¡ya llegaría
171 II,LXVIII| que sorpresa. Hacía mucho tiempo que había notado en el fuego
172 II,LXIX | saltar cierto espacio de tiempo y a buscar a los caballeros
173 II,LXX | inmutarse.~ ~ - ¡No, el tiempo estará claro, pero tú estarás
174 II,LXXI | siempre. Sí, desde aquel tiempo en que éramos tan pobres
175 II,LXXI | la Zancuda.~ ~ «En aquel tiempo yo ignoraba el valor del
176 II,LXXI | enemigo había aprovechado el tiempo para fortificarse.~ ~ «Tres
177 II,LXXI | pudieron contemplar largo tiempo.~ ~ La escena era magnífica. ¡
178 II,LXXII | pedirme, daos prisa, el tiempo apremia.~ ~ - ¡Lo único
179 II,LXXII | deseo de no hacer perder tiempo al cardenal, se alejó sin
180 II,LXXII | Tranquilízate; no he tenido tiempo de ir allí; no iré si cesas
181 II,LXXII | cuando ella permanecía mucho tiempo fuera y se alegraba cuando
182 II,LXXIII| Pero se había enterado a tiempo de que el príncipe de Condé
183 II,LXXIII| como vagabunda, o por mucho tiempo, como acusada de algún crimen?~ ~
184 II,LXXIII| que me hallaba. Al mismo tiempo mostraba frialdad para vos
185 II,LXXIII| marqués.~ ~ - Llegáis a tiempo, padre; Lauriana cree que
186 II,LXXIV | Mario - . Acaso lleguemos a tiempo para salvar a algún desdichado.
|