Tomo, Capětulo
1 I,I | Llegáis oportunamente! - exclamó precipitándose para abrazar
2 I,II | hereje?~ ~ - ¡Ah, diablo! - exclamó su compañero riendo - .
3 I,II | descansando.~ ~ - ¡No! ¡No! - exclamó Guillermo - . Preferiría
4 I,V | el almuerzo?~ ~ - ¡No! - exclamó Lauriana riendo - ; le hubierais
5 I,VI | Qué os sucede? - exclamó intentando recuperar el
6 I,VII | defenderse.~ ~ - ¡Bien juzgado! - exclamó Bois - Doré - , y hablemos
7 I,VII | Y con razón, señor! - exclamó monsieur de Beuvre - . ¡
8 I,VII | Sancerre.~ ~ - ¡Pobre de mí! - exclamó Bois - Doré algo malhumorado - .¿
9 I,VII | Pues yo sí me acuerdo - exclamó Beuvre impacientado por
10 I,VII | hicisteis dos prisioneros! - exclamó Beuvre golpeando el suelo
11 I,VIII | Qué? ¿Qué pasa? - exclamó Alvimar, despertando de
12 I,XI | XI - ~ - ¡Y bien! - exclamó el marqués, mientras que
13 I,XII | vierais.~ ~ - ¿Ahora? - exclamó el marqués despertándose
14 I,XV | bueno y bravo Giovellino! - exclamó el marqués, olvidando en
15 I,XVI | hay iguales que valgan! - exclamó el marqués cuando Lucilio
16 I,XVI | Enseñadme el sello! - exclamó Bois - Doré, hondamente
17 I,XVI | género, tan ingenuo como él, exclamó:~ ~ - ¡Vive Dios! Maese
18 I,XVI | nosotros.~ ~ - ¡Los dos! - exclamó el niño.~ ~ - Los dos -
19 I,XVII | Seuilly?~ ~ - ¡Sí ,sí! - exclamó Mario - . Es el nombre que
20 I,XVII | hecho alguna tontería! - exclamó el viejo criado - . ¡Por
21 I,XVII | bien hicisteis, señor! - exclamó Adamas entusiasmado.~ ~ -
22 I,XVIII | Numes celestes!, señor - exclamó el fiel Adamas, que gustaba
23 I,XVIII | Quitad allá, señor! - exclamó Adamas - . Tomad a una damisela
24 I,XIX | se aclaró.~ ~ - ¡Vos! - exclamó Beuvre estupefacto de sorpresa
25 I,XX | Tened cuidado, hija mía! - exclamó monsieur de Beuvre, riendo - . ¡
26 I,XX | Ciertamente! ¡Os lo juro! - exclamó Bois - Doré con ingenuo
27 I,XX | atravesaría el corazón! - exclamó el viejo Celadón.~ ~ - ¡
28 I,XXI | sabía hacer.~ ~ - ¡Todo! - exclamó el pillo - . Puedo bailar
29 I,XXI | piedra.~ ~ - ¡No!, ¡no! - exclamó el gitano precipitándose
30 I,XXII | Pero se puede saber! - exclamó La Fleche - . Vaya, ¿quién
31 I,XXII | bien amado.~ ~ - ¡Eh! - exclamó el marqués, volviéndose - . ¿
32 I,XXII | Está bien, está bien! - exclamó La Fleche, resuelto a sacar
33 I,XXII | padre.~ ~ - ¿De verdad? - exclamó el marqués sin inmutarse
34 I,XXIII | No miento nunca! - exclamó con una energía conmovedora -
35 I,XXIII | verdad.~ ~ - ¡Tiene razón! exclamó el marqués - . Y ya veo
36 I,XXIV | particularidades de su contenido.~ ~ Exclamó:~ ~ - ¡Esperad!~ ~ Y salió,
37 I,XXIV | con detenimiento. Luego exclamó:~ ~ - ¡Ven, madre! ¡Venid,
38 I,XXIV | Leed, leed, señor - exclamó Adamas - ; cercioraos bien...~ ~ -
39 I,XXIV | Pero leed, señor! - exclamó Adamas - . Aseguraos.~ ~ -
40 I,XXV | su corazón.~ ~ - ¡Ay! - exclamó - . Yo le acusaba a menudo
41 I,XXVI | Callaos, Adamas, callaos! - exclamó púdicamente el marqués - ;
42 I,XXVI | que decís es muy sensato - exclamó el marqués - ; ya veo que
43 I,XXVI | ello, Adamas, ya pienso! - exclamó el marqués - , y quiero
44 I,XXVIII| Mentís, señor! - exclamó Alvimar, poniéndose en pie,
45 I,XXIX | Ay, amigo mío! - exclamó Bois - Doré - . ¡Pensar
46 I,XXX | Te vas muy lejos? - exclamó Mario, que acababa de cenar
47 I,XXXI | Nadie os escuchará! - exclamó Alvimar intentando librar
48 I,XXXI | Pero, ¡qué diablo, señor! - exclamó Alvimar, siempre con la
49 I,XXXI | nada.~ ~ - ¡Ciertamente! - exclamó Guillermo, conmovido por
50 I,XXXI | No, por cierto! - exclamó Guillermo - . Pero yo no
51 I,XXXI | honor.~ ~ - ¡Ah! ¡Ah! - exclamó el marqués - . ¿Ahora es
52 I,XXXI | No! ¡Cien veces no! - exclamó Guillermo - . Y puesto que
53 I,XXXI | Alvimar, no lo toméis así! - exclamó Guillermo impacientado - .
54 I,XXXII | habéis dicho todo esto? - exclamó Guillermo.~ ~ - No he querido
55 I,XXXII | Vamos, Guillermo - exclamó Bois - Doré impacientado - . ¿
56 I,XXXII | Alvimar.~ ~ - ¡Favor! - exclamó - . ¡Favor para quien os
57 I,XXXIII| Vamos a tranquilizarle - exclamó Bois - Doré - . Pero antes,
58 I,XXXIII| de su cuarto.~ ~ - ¡Ah! - exclamó el niño abrazando apasionadamente
59 I,XXXIV | Señor, tranquilizaos! - exclamó - . ¿Es que creéis que yo
60 I,XXXV | de viuda.~ ~ - ¡Vaya! - exclamó Beuvre al ver la indumentaria
61 I,XXXV | interrumpido por Beuvre, que exclamó afectando una ira muy grande
62 I,XXXV | Florimond.~ ~ - ¿Es él? - exclamó Guillermo al entrar, mirando
63 I,XXXVI | devuelvo, querido Celadón! - exclamó Lauriana.~ ~ Pero su padre
64 I,XXXVI | libre.~ ~ - ¡Ta, ta, ta! - exclamó Beuvre - . Vuestro corazón
65 I,XXXVI | habéis visto?~ ~ - Sí - exclamó Guillermo impresionado - ;
66 II,XL | indignado.~ ~ - ¿Libertino? - exclamó - . ¿Libertino ya?~ ~ El
67 II,XL | en llanto.~ ~ - ¡Padre - exclamó precipitándose en los brazos
68 II,XL | hijo mío, no la creo - exclamó el marqués - . ¡Adamas!...~ ~
69 II,XL | cara... ¡Ah! ¡No, señor! - exclamó con repentina alegría - ;
70 II,XLII | Con quién creéis hablar? - exclamó - . ¿Y por qué me llamáis
71 II,XLII | Decid! ¡Hablad! ¡Vamos! - exclamó el consejero con un tono
72 II,XLII | El rey ha muerto! - exclamó de nuevo monsieur Lenet,
73 II,XLII | No, por Dios, señor! - exclamó Adamas - . ¿No veis que
74 II,XLIII | de esto.~ ~ - ¡Hablad! - exclamó Lenet al mudo; éste le hizo
75 II,XLIII | Sí, vive Dios! - exclamó el consejero fuera de sí - . ¡
76 II,XLVI | Mi capitán duda de mí? - exclamó el inválido con una sensibilidad
77 II,XLVI | No, señor, no! - exclamó la Zancuda con energía - .
78 II,XLVII | Ya llega el señor! - exclamó abriendo la puerta del salón
79 II,XLVII | Está bien, está bien! - exclamó el marqués - . Aquí tenemos
80 II,XLVII | los dos.~ ~ - ¡No, no! - exclamó Bois - Doré hondamente conmovido - .
81 II,XLVIII| le falta.~ ~ - ¡Muerto! - exclamó el niño - . ¿Aquí, en medio
82 II,XLVIII| Oís, señor conde? - exclamó Aristandre, que había dejado
83 II,XLVIII| decíroslo.~ ~ - ¡Tú bromeas! - exclamó Mario desasiéndose - . ¿
84 II,XLIX | Eres tú, Pilar? - exclamó el niño sorprendido y con
85 II,XLIX | mi querido carrocero! - exclamó Mario echando los brazos
86 II,XLIX | propia puerta.~ ~ - ¡Sí! - exclamó Mario - ; por eso he visto
87 II,XLIX | allí vengo.~ ~ - ¡Sí! - exclamó el carrocero - . Ve, niña;
88 II,XLIX | matarán.~ ~ - ¡Una idea! - exclamó Mario - . Voy a ponerme
89 II,XLIX | Ay! ¡Mi pobre Coquet! - exclamó el niño acariciándole las
90 II,L | suelo.~ ~ - ¡Clindor! - exclamó al paje que, muy apurado,
91 II,L | Ahora a los falconetes! - exclamó - . ¡Más de prisa, mis Cupidos! ¡
92 II,L | Ah, mi buen amigo! - exclamó abalanzándose a su cuello - . ¿
93 II,L | estás, mi pobre amigo! - exclamó Adamas, que le condujo rápidamente
94 II,L | Numes celestes! - exclamó Adamas - . No veo un sitio
95 II,L | estoy.~ ~ - ¡Carrocero! - exclamó Adamas, quien, al revés
96 II,LI | significa nada!~ ~ - ¡Esperad! - exclamó Mario inspirado por estas
97 II,LI | bruja, a darse prisa! - exclamó Saqueo, que entraba acompañado
98 II,LI | Súbete arriba con la criada - exclamó madame Pignoux - y pon el
99 II,LI | Oh! ¡Dios mío! - exclamó apresurándose a abrir - . ¿
100 II,LII | Valiente posada! - exclamó el capitán con tono desdeñoso,
101 II,LII | que te viese el pelo! - exclamó Saqueo, alzando un pie para
102 II,LII | Por el infierno! - exclamó Saqueo desenvainando su
103 II,LII | partes.~ ~ - Es inútil - exclamó Mario precipitándose ante
104 II,LIII | Vinagrero...~ ~ - ¡Ah! - exclamó el teniente, mirando a su
105 II,LIV | Iré; voy corriendo! - exclamó la anciana subiendo la escalera.~ ~
106 II,LIV | aquí, racimo de horca! - exclamó el capitán, pegando un puñetazo
107 II,LV | incertidumbre; pero al fin la dama exclamó llevando la mano a sus pistolas:~ ~ - ¡
108 II,LV | Qué? ¿Qué es esto? - exclamó Macabro a su vez - . Ven
109 II,LV | Mi esposa vos! - exclamó el marqués, retrocediendo
110 II,LV | cocinero! ¡El cocinero! - exclamó - . ¡Traedme al cocinero!~ ~ ~ ~
111 II,LVI | miedo.~ ~ - ¡Amigos míos! - exclamó - , ya tenemos cogidos al
112 II,LVI | mujer, toda mi fortuna - exclamó el marqués - , con tal de
113 II,LVI | hagáis sufrir a mi hijo! - exclamó - . Cedo, me someto, me
114 II,LVI | veremos.~ ~ - ¡Vive Dios! - exclamó el marqués - , son los reitres,
115 II,LVI | sea Dios, es Guillermo! - exclamó Mario - . Reconozco su voz.~ ~
116 II,LVII | llame.~ ~ - ¡Cómo, padre! - exclamó Mario, desesperado - ; me
117 II,LVII | las demás.~ ~ - Sí, sí - exclamó Mercedes, que miraba por
118 II,LVII | sujetar.~ ~ - ¡Aristandre! - exclamó Lauriana - . ¡Salid! ¡Salgamos
119 II,LVII | En nombre de Dios! - exclamó Adamas, precipitándose entre
120 II,LVII | la morisca ha salido! - exclamó Lauriana - . Mira, Adamas,
121 II,LVII | Rendíos! ¡Rendíos todos! - exclamó el marqués, apiadado - . ¡
122 II,LVII | Mil rayos del demonio! - exclamó Aristandre - . ¡Esos diablos
123 II,LVII | Auxilio, amigos míos! - exclamó Bois - Doré al verse solo
124 II,LVII | rodillas sobre el pecho y exclamó:~ ~ - ¡Ya eres mío, hugonote
125 II,LVII | El niño primero! - exclamó.~ ~ Pero una conmoción espantosa
126 II,LVIII | te fíes! ¡No te fíes! - exclamó Bois - Doré, levantándose
127 II,LVIII | matado a este Goliat? - exclamó el marqués en cuanto empezó
128 II,LVIII | Aristandre, por fin! - exclamó al ver de pronto al carrocero,
129 II,LVIII | No!, no, señor - exclamó, mientras recibía en sus
130 II,LXI | labrador.~ ~ - ¡Es posible! - exclamó el marqués - . Esto me explica,
131 II,LXIII | matarme.~ ~ - ¡Y a mí! - exclamó Mario, cogiendo su pequeña
132 II,LXIII | gran corazón.»~ ~ - ¡Sí! - exclamó Mario, arrojándose en los
133 II,LXV | podéis ver.~ ~ - ¡Cierto! - exclamó el marqués con su benevolencia
134 II,LXV | comunicároslo.~ ~ - ¡Algo tarde! - exclamó Guillermo contrariado - . ¿
135 II,LXV | por su padre.~ ~ - ¡Vos! - exclamó Guillermo estupefacto.~ ~ -
136 II,LXV | inocencia.~ ~ - ¡No duermo! - exclamó Mario, arrojándose en los
137 II,LXV | aquella horrible prenda! - exclamó Lauriana.~ ~ - Al contrario,
138 II,LXV | Ya, ya, hija mía - exclamó Beuvre, dándose golpecitos
139 II,LXVI | amistad a mí?~ ~ - ¡Ah! ¡Ah! - exclamó Beuvre, asaltado por una
140 II,LXVII | Qué ocurrencia! - exclamó - . Que nuestros hijos sean
141 II,LXVII | necesidad tiene de luchar? - exclamó el marqués - . ¿No sabe
142 II,LXVIII| No lo quiera Dios! - exclamó el marqués - . Mañana mismo
143 II,LXIX | Oh! ¡No lo dudo! - exclamó Poulain - . Ya sé que el
144 II,LXIX | de Francia.~ ~ - ¡Vaya! - exclamó monsieur Poulain sonriendo - .
145 II,LXX | Mario de Bois - Doré? - exclamó Pilar, y sus ojos centelleantes
146 II,LXX | Mario de Bois - Doré - exclamó Pilar súbitamente irritada - ,
147 II,LXX | palabras, mala bruja! - exclamó el joven que había facilitado
148 II,LXXI | olvide.~ ~ - Escucha, Mario - exclamó Pilar con voz entrecortada - :
149 II,LXXII | Ah! ¡Temes por «ella» - exclamó Pilar con una sonrisa llena
150 II,LXXIII| sois Lauriana de Beuvre! - exclamó Mario con arrebato.~ ~ - ¿
151 II,LXXIII| momento.~ ~ - ¡Ah, cruel! - exclamó - . ¡Eres tú quien hace
152 II,LXXIII| Ah, Lauriana mía! - exclamó besándole las manos - . ¿
153 II,LXXIII| que dudas de mi padre? - exclamó Mario fuera de sí - . ¡Ah,
154 II,LXXIII| Querido marqués! - exclamó ruborizada y temblorosa - ,
155 II,LXXIV | Corramos, entonces! - exclamó Mario - . Acaso lleguemos
|