Tomo, Capětulo
1 I,I | Luynes. A no ser algunas palabras que contiene nuestro manuscrito
2 I,I | veces no pronunciaba ni tres palabras en una semana.~ ~ Los dos
3 I,III | Gustaba de pronunciar palabras italianas, para hacer ver
4 I,III | añadida al final de las palabras bastaba para que aquellos
5 I,III | tradujo rápidamente las palabras de Guillermo a la que él
6 I,III | Ella le contestó algunas palabras en español, y La Fleche
7 I,V | comprendió desde las primeras palabras que tenía ante él a un hombre
8 I,V | había asegurado, en pocas palabras, que el señor Villarreal -
9 I,VI | importa?» Pero desechó de sus palabras toda dureza inútil, y contestó
10 I,VI | como hubo pronunciado estas palabras de provocación trivial,
11 I,VI | serpiente, sea porque mis palabras hayan causado su repentina
12 I,VI | le había dicho más en dos palabras que lo que nunca se atrevió
13 I,VII | cortesano y al hombre de bellas palabras; pero nosotros, los viejos
14 I,IX | los personajes, y hermosas palabras les salían de la boca, cruzándose
15 I,IX | no le impedía decir estas palabras, escritas sobre la vomitona «
16 I,XI | adquirido de adivinar sus palabras desde las primeras letras - . «
17 I,XII | que le he dicho muchas palabras españolas que ha comprendido
18 I,XIII | se entendiesen a medias palabras. Además, el criado se consideraba,
19 I,XIII | estilo de la Liga?~ ~ Estas palabras habían despertado la atención
20 I,XIII | sintieron desde las primeras palabras que eran tan ambiciosos
21 I,XIV | Alvimar comprendió a medias palabras, y prometió al rector que
22 I,XV | bien y que ha dicho varias palabras casi sin acento extranjero;
23 I,XV | mientras oía las últimas palabras.~ ~ - ¿Qué hacéis? - le
24 I,XV | un lápiz - las excelentes palabras que acabáis de pronunciar
25 I,XV | no necesitó escribir las palabras de Bois - Doré; Mario, que
26 I,XIX | que me hablabais a medias palabras de vuestro español, ¿y ahora
27 I,XIX | exaltación, se imaginó oír las palabras de los hermosos aires que
28 I,XIX | tocaba Lucilio, y aquellas palabras imaginarias le decían:~ ~ «¡
29 I,XXI | varias muecas, pronunció palabras desprovistas de sentido
30 I,XXII | fatalidad de los números compone palabras y frases.~ ~ Beuvre se burló
31 I,XXIV | levantaba, se sentaba y decía palabras sin sentido que intrigaban
32 I,XXIV | habido en su predicción palabras muy obscuras, pero que,
33 I,XXIV | esto? La maga hablaba con palabras veladas y simbólicas; pero
34 I,XXIV | cosas para explicar las palabras de la adivinadora; es una
35 I,XXV | quien Mario tradujo estas palabras, contestó que no deseaba
36 I,XXV | articular con los labios las palabras de aquel libro y recitar
37 I,XXVI | dijo Adamas, que leía las palabras de Lucilio al mismo tiempo
38 I,XXVIII| rival vencido.~ ~ - Vuestras palabras son enigmas para mí.~ ~ - ¡
39 I,XXIX | ha podido oír todas mis palabras; lo que yo tenía que preguntar
40 I,XXXI | contar sus agravios en pocas palabras, se empeñaba en creer que
41 I,XXXII | XXXII - ~ Las palabras del marqués hicieron vacilar
42 I,XXXIV | besar la mano y decir tres palabras de cortesía! Su encanto
43 I,XXXV | pronto el sentido de las palabras que estaba pronunciando
44 I,XXXVI | comprende el gesto y no las palabras, que no se toma siquiera
45 I,XXXVI | y, haciendo un juego de palabras, contestó que no había novios
46 I,XXVII | incapaz de aprender tres palabras de memoria, Lucilio, que
47 I,XXVII | gigante, articulase al azar palabras descosidas y desprovistas
48 I,XXVII | oportunamente las cinco o seis palabras de español que sabía, para
49 I,XXVII | Digamos de paso dos palabras acerca de las armas del
50 I,XXVII | memorable y estas sencillas palabras, escogidas y caligrafiadas
51 I,XXVII | su pensamiento en pocas palabras; pero los espíritus selectos
52 I,XXXIX | Fleurial ni decía a Clindor palabras desagradables; pero las
53 I,XXXIX | monólogo que empieza con estas palabras: «¡Oh, presuntuoso Filandre! ¿
54 II,XLII | Si, Sire.~ ~ Al oír estas palabras, el consejero, como presa
55 II,XLIII | Lucilio escribió tres palabras que el consejero leyó solo,
56 II,XLIII | consejero Lenet hubo leído estas palabras, sin demostrar duda alguna,
57 II,XLIII | abajo, y sin pronunciar más palabras que las de «¡En marcha!»,
58 II,XLV | pero entre el murmullo de palabras, de cantos, de quejas y
59 II,XLV | de sonidos moderados y de palabras articuladas, pero a los
60 II,XLVI | sólo os quiero decir dos palabras...~ ~ - ¡A la orden, mi
61 II,XLIX | reflexionar acerca de las palabras que acababa de oír. Se dio
62 II,LI | baja y con aire misterioso palabras que Mario no comprendía.~ ~
63 II,LI | Entonces recordó las palabras de Sancho y lo que Pilar
64 II,LI | Mario inspirado por estas palabras - . No es todo. ¿No hay
65 II,LI | marcharse; pero he oído algunas palabras en italiano que he comprendido
66 II,LII | acompañando cada una de sus palabras con una blasfemia que no
67 II,LII | ponerle al corriente en pocas palabras.~ ~ No tuvo tiempo ni quiso
68 II,LIII | confianza, y desde las primeras palabras se dio cuenta de que no
69 II,LIII | iglesia en el 62. Pero son palabras inútiles. Oigo la voz de
70 II,LIII | comprendió poco más o menos estas palabras y siguió al teniente y a
71 II,LIV | acerca del sentido de las palabras que le dirigían, se guardó
72 II,LV | no temiese profanar las palabras diría que ponían en su vida
73 II,LV | ver muchas cosas en pocas palabras, porque el tiempo apremia.~ ~
74 II,LV | confirmaron mis incautas palabras. Una era de monsieur Poulain;
75 II,LV | con que no se limitará a palabras, y si también renunciáis
76 II,LVII | canalla.~ ~ Dirigía estas palabras a los aldeanos, a las mujeres
77 II,LVII | interrumpió bruscamente sus palabras.~ ~ Mario había seguido
78 II,LVIII | Aristandre tartamudeó algunas palabras ininteligibles. Su rostro
79 II,LXI | señor rector, las últimas palabras de Sancho. Pretendía sacrificarme
80 II,LXI | del moribundo las santas palabras de nuestros ritos.~ ~ «En
81 II,LXII | inteligencia delicada encontraban palabras animosas, cuyo suave candor
82 II,LXIII | puso ante los ojos estas palabras, escritas en italiano:~ ~ «
83 II,LXV | permiso para decir unas palabras; este permiso fue solicitado
84 II,LXV | hubo dicho Lauriana estas palabras, cuando se ruborizó y lamentó
85 II,LXV | necesitaría azotes.~ ~ Estas duras palabras acabaron de desesperar a
86 II,LXV | decisión.»~ ~ Después de estas palabras, no quedaba ya nada que
87 II,LXV | sutiles distinciones de las palabras: sólo sentía los tormentos
88 II,LXV | chiquillo, si toman en serio palabras dichas en el aire; uno se
89 II,LXV | añadiendo a cada una de sus palabras la fórmula «vuestra voluntad
90 II,LXVI | vez que familiar en sus palabras, como un hermano bien educado.
91 II,LXVII | rico; cambiemos nuestras palabras, pero esta vez sin que se
92 II,LXVII | enfadó, se negó a cambiar las palabras, y decidió que conduciría
93 II,LXX | esta metamorfosis en pocas palabras.~ ~ Mario había tenido un
94 II,LXX | aquí.~ ~ - ¡Revocarás tus palabras, mala bruja! - exclamó el
95 II,LXX | Obliguémosla a retractarse de sus palabras y a confesar que las ha
96 II,LXXI | vos.~ ~ Y al decir estas palabras, el jinete se dejó caer
97 II,LXXII | perdonadme, tales son sus propias palabras. El cardenal ya se había
|