Tomo, Capětulo
1 I,I | y montado como otros que estaban mucho mejor provistos de
2 I,V | los dos ancianos hidalgos estaban encantados con él.~ ~ Sin
3 I,VII | y las ideas religiosas estaban confusas en su cerebro.
4 I,IX | principales héroes de la Astrée estaban bordados en la hierba bajo
5 I,IX | de monsieur Bois - Doré estaban maravillosamente combinadas
6 I,IX | maldicientes pretendían que estaban vacíos.~ ~ A pesar de todas
7 I,XI | marqués, y que sus páginas estaban en cierto cofre de ébano,
8 I,XIII | suizos. Esta morada, donde estaban las cocinas, los comedores
9 I,XIII | servidumbre del interior, estaban situadas al borde del foso
10 I,XVI | sentimiento por todos los que estaban en nuestra embarcación;
11 I,XVI | algunas mujeres de mi raza que estaban establecidas en un pueblo
12 I,XVII | pidió noticias de los que estaban enfermos para enviarles
13 I,XVII | prosiguió Bois - Doré - estaban tan lejos de suponer que
14 I,XIX | Aunque los dos pretendientes estaban resueltos a mostrarse amables
15 I,XXV | Bien es verdad que los dos estaban descritos bastante fielmente
16 I,XXVI | habían quitado los andamios y estaban ocupados en otra parte...
17 I,XXVII | procedimientos de fabricación estaban ya perdidos; armas de todas
18 I,XXX | los caballos de Guillermo estaban muy cansados, no podían
19 I,XXXI | Guillermo vio que las cosas estaban en estado tal que todo arreglo
20 I,XXXV | eran de seda, y los zapatos estaban adornados con «rosas»; las
21 I,XXVII | gomarristas y los arminianos estaban muy recientes. Arminio había
22 I,XXXVIII| sostener la campaña. Los jefes estaban desalentados. Mayenne acababa
23 I,XXXIX | las dos estatuas. Estas estaban colocadas, una frente a
24 II,XLI | Lauriana y Mario, que estaban en el gabinete, se levantaron
25 II,XLII | dirigiéndose a sus gentes, que estaban en el umbral, les dijo:~ ~ -
26 II,XLIII | a Lauriana y a Mario.~ ~ Estaban todos tan emocionados, que
27 II,XLIV | moderna. Las clases pobres estaban peor alojadas y peor nutridas
28 II,XLIV | aquella época las leproserías estaban ya vacías; la peste, tan
29 II,XLIV | del castillo; las murallas estaban tan ruinosas y tenían tantas
30 II,XLIV | tantas brechas, los fosos estaban tan colmados en mil sitios,
31 II,XLV | salas ante las que pasaba estaban cerradas con candado, dudaba
32 II,XLV | hasta el último piso, donde estaban situadas las dos habitaciones
33 II,XLV | puertas, cuyas ventanas estaban todas tapadas con tablas
34 II,XLVII | ciudad. Pero como los caminos estaban llenos de agua, no pudimos
35 II,XLVII | alta voz.~ ~ Los papeles estaban escritos en español, en
36 II,XLVII | habitantes de la localidad estaban bien dispuestos en favor
37 II,XLVIII | otra casa, porque todas estaban separadas entre sí por recintos
38 II,XLVIII | Lauriana y Mercedes estaban sin duda en seguridad, y
39 II,L | bajo los dientes de hierro. Estaban mutilados de tal manera,
40 II,L | Se quitó las ropas, que estaban hechas pedazos, y se puso
41 II,L | porque los bandidos que estaban sobre la terraza han tirado
42 II,L | y mesones. Los albergues estaban destinados especialmente
43 II,LI | partida de jinetes que se estaban instalando en aquel lugar;
44 II,LV | del majestuoso cocinero, estaban encantados de poder hacer
45 II,LV | Los hombres de Proserpina estaban sentados ante la mesa de
46 II,LV | masculina; sus gruesas piernas estaban calzadas con altas botas
47 II,LV | altas botas de montar.~ ~ Estaban solos, porque el capitán
48 II,LV | reitres; alistó a otros que estaban deseando entrar en campaña,
49 II,LVI | nadie.~ ~ Estos tres bandos estaban siempre peleando; sus jefes
50 II,LVI | podía cesar bruscamente. Estaban bien montados, y eran capaces
51 II,LVI | momento. Aquellos hombres estaban ocultos todavía por la obscuridad
52 II,LVI | y los que les perseguían estaban tan cerca, que a cada momento
53 II,LVI | hace media hora los reitres estaban todavía en Etalié.~ ~ - ¿
54 II,LVII | empezando por ella misma, estaban perdidos sin remedio.~ ~
55 II,LVII | Guillermo y los suyos no estaban allí.~ ~ - ¡Mil rayos del
56 II,LVII | aplastar a los suyos, que estaban a pie y se precipitaban
57 II,LVIII | maese Jovelin en el sitio. Estaban furiosos porque él no les
58 II,LVIII | del incendio, los reitres estaban cabizbajos; el capitán Macabro,
59 II,LIX | poco de descanso, del que estaban en verdad muy necesitados.~ ~
60 II,LIX | El comedor y la cocina estaban abiertos para todo el que
61 II,LIX | ante ellos a cada paso, estaban animados por esa especie
62 II,LIX | improvisados sepultureros estaban poco dispuestos a hacerle
63 II,LXI | castillo.~ ~ Las disposiciones estaban tan bien tomadas, que nadie
64 II,LXI | acontece nuestra historia, estaban ya colmados casi todos;
65 II,LXI | buscarle por los alrededores. Estaban alarmados cuando la gitanita
66 II,LXIII | fuesen ellos los más fuertes, estaban dispuestos a largarse, según
67 II,LXIII | guardadas en nombre del rey, lo estaban mejor que si lo hubieran
68 II,LXVII | enteraron de las últimas modas. Estaban decididos a eclipsar a todo
69 II,LXVIII | fincas muy discutibles. Estaban garantizados por su obscuridad;
70 II,LXVIII | los protestantes franceses estaban por aquel entonces dispuestos
71 II,LXVIII | pero varios entre ellos estaban resueltos a no reunirse
72 II,LXIX | gruesa trenza - las trenzas estaban de moda más que nunca -
73 II,LXX | conocimiento en el camino.~ ~ Estaban en la sala baja de una taberna
74 II,LXX | aseguraron de que las gitanas estaban en ella, y Mario no juzgó
75 II,LXXI | guardé mucho de decirle dónde estaban. ¡Oh!, para arrancarme el
76 II,LXXI | cada uno de sus extremos estaban coronadas de soldados y
|