1-500 | 501-779
Tomo, Capětulo
1 I,II | en el loco, en el noble marqués de Bois - Doré, hoy señor
2 I,II | difunto rey Enrique IV hizo marqués por pura amistad, y que
3 I,II | El padre de nuestro marqués fue el más rudo liguero
4 I,II | Su hijo Silvio, el hoy marqués de Bois - Doré, sufrió tanto
5 I,II | almorzar con mi noble amo, el marqués de Bois - Doré? No le encontraréis.
6 I,III | No juraría que nuestro marqués haya permanecido insensible
7 I,III | hablaréis confidencialmente al marqués y arreglaréis las cosas
8 I,V | recorrido el prado en busca del marqués, volvió a despedirse.~ ~ -
9 I,V | despedirse.~ ~ - Ya he avisado al marqués - dijo a Sciarra - ; ahora
10 I,V | análogas ridiculeces:~ ~ ~Todo marqués quiere tener pajes.~ ~y
11 I,V | los atractivos del señor marqués.~ ~ - Este peluquero debe
12 I,V | y desmayados que nuestro marqués prefería contrastaban mucho
13 I,V | levantado para presentar al marqués el amigo de Guillermo y
14 I,V | que los perfumes de que el marqués estaba impregnado le quitaron
15 I,V | acento cordial y decidido del marqués, que se hallaba en manos
16 I,VI | favorita de nuestro querido marqués, y que se la sabe casi de
17 I,VII | alargaba la mano al viejo marqués - . ¿Pero qué importa, puesto
18 I,VII | atención al despecho del marqués - . ¡No supongo que estuvierais
19 I,VII | motivo principal - , nuestro marqués tiene que confesar que asistió
20 I,VII | os diga que bromeáis. El marqués estaba lejos de los veinte
21 I,VII | y basta con mirar al marqués...~ ~ Se detuvo, sintiéndose
22 I,VIII | que la carroza del señor marqués estaba dispuesta.~ ~ La
23 I,VIII | rienda. El pajecito del marqués subió al pescante al lado
24 I,VIII | grandes ciudades, y veo, señor marqués, que lleváis aquí la vida
25 I,VIII | ser más halagador para el marqués que esta última expresión.
26 I,VIII | elevándole al rango de marqués por su propia voluntad y,
27 I,VIII | la intimidad del rey como marqués de Bois - Doré.~ ~ Como
28 I,VIII | de su huésped, y nuestro marqués, habituado a que le molestasen
29 I,VIII | hermoso - exclamaba el buen marqués - que esta carta de la pastora
30 I,VIII | La parte habitada por el marqués, y arruinada por las bandas
31 I,VIII | aspecto de mi casita - dijo el marqués a su huésped, precediéndole
32 I,X | cuarenta años, a quien el marqués saludó con el nombre de
33 I,X | palabra pronunciada por el marqués cambiaban una sonrisa de
34 I,X | repentina.~ ~ Sin embargo, el marqués no dijo una palabra ni hizo
35 I,X | inofensivo.~ ~ En cuanto al marqués, amaba el arte y al artista,
36 I,X | permiso para retirarse.~ ~ El marqués se levantó al momento, hizo
37 I,X | maese Clindor - dijo el marqués, sonriendo con bondad al
38 I,X | ido también a cenar, y el marqués dijo a su músico:~ ~ - Y
39 I,X | a comer mientras que el marqués beborroteaba su clarete,
40 I,X | maldecir delante de él.~ ~ El marqués era el único que le hablaba
41 I,X | Providencia le condujo ante el marqués, que le recogió, le cuidó,
42 I,X | de la ciencia pura.~ ~ El marqués gustó de aquella conversación
43 I,X | nuestro pequeño mundo, y el marqués creyó sonar al enterarse
44 I,XI | Y bien! - exclamó el marqués, mientras que su amigo comía
45 I,XI | escrito en el gabinete del marqués, y que sus páginas estaban
46 I,XI | cofre de ébano, en el que el marqués las solía reunir. Se hacía
47 I,XI | la mano que le tendía el marqués por encima de la mesa y
48 I,XI | Sí! - repuso el marqués leyendo, si así puede decirse,
49 I,XI | tiernamente mimado, interrumpió al marqués estrechándole las dos manos,
50 I,XI | un aire italiano, que el marqués prefería a todos los demás.~ ~
51 I,XI | misterios del tocado del marqués; tan convencido estaba éste
52 I,XI | mantener la belleza del marqués durante su sueño.~ ~ ~ ~
53 I,XII | continua amabilidad.~ ~ - Señor marqués - dijo el viejo Adamas poniendo
54 I,XII | Justamente, señor marqués, es una mora y no sabe una
55 I,XII | contestó bostezando el marqués, que se adormecía ante la
56 I,XII | nombre español - dijo el marqués subiendo a su vasto lecho
57 I,XII | completamente misteriosa, señor marqués, y quisiera que la vierais.~ ~ - ¿
58 I,XII | Ahora? - exclamó el marqués despertándose sobresaltado - .
59 I,XII | Bien está que el señor marqués tenga principios de virtud;
60 I,XII | viejo servidor vio que el marqués se hallaba realmente encaminado
61 I,XII | amigo, a su semidiós.~ ~ El marqués, limpio de todos sus coloretes,
62 I,XII | alrededor de la cama del marqués no era más que un acto de
63 I,XIII | casi todas propiedad del marqués.~ ~ La aldea estaba fortificada,
64 I,XIII | conclusión de que acaso el marqués ocultaba su fortuna, no
65 I,XIII | equivocaba del todo.~ ~ El marqués tenía, como muchos hidalgos
66 I,XIII | país de La Châtre; pero el marqués prescindía de una casa de
67 I,XIII | nombres; relumbrantes que el marqués sólo imponía a sus gentes
68 I,XIII | todo lo concerniente al marqués, sabía ya perfectamente
69 I,XIII | para hacer honor a la del marqués, cuya campana no sonará
70 I,XIII | temer de la hospitalidad del marqués.~ ~ ~ ~
71 I,XIV | debía demostrar confianza al marqués, ascendió en sus preocupaciones
72 I,XIV | Exceptuando a ese loco marqués, la nobleza sedentaria vive
73 I,XIV | caballos de la carroza del marqués.~ ~ Mercedes había pedido
74 I,XIV | por verle a caballo.~ ~ El marqués venía con Lucilio Giovellino
75 I,XV | musgoso talud, cuando el marqués, al ver el peligro que corrían
76 I,XV | Giovellino! - exclamó el marqués, olvidando en su emoción
77 I,XV | fiel, y mientras que el marqués se acercaba al talud para
78 I,XV | perfectamente el idioma.~ ~ El marqués abrazó a Lucilio y le dijo
79 I,XV | la primera palabra del marqués, tras un silencio imponente,
80 I,XV | invitados al acto por el marqués.~ ~ - Mirad - prosiguió
81 I,XV | No me extraña! - dijo el marqués riendo - . Pero preguntádselo
82 I,XV | los ojos sin hablar.~ ~ El marqués le dirigió otras preguntas,
83 I,XV | Amigo Adamas - dijo el marqués - ; creo que has exagerado
84 I,XV | explique.~ ~ - Es inútil, señor marqués - dijo Adamas sin desconcertarse - ;
85 I,XV | sencillamente.~ ~ - ¡Quia! - dijo el marqués - . Es un valiente que no
86 I,XV | último calificativo del marqués.~ ~ - Vaya, vaya - prosiguió
87 I,XV | con gran satisfacción del marqués, que temía haber ido demasiado
88 I,XV | Durante la comida, el marqués no había dicho una palabra
89 I,XV | Tomó la palabra:~ ~ - Señor marqués - dijo - : si me permitís
90 I,XV | candente.~ ~ - ¡Cómo! - dijo el marqués sonriendo - . ¿Tanto miedo
91 I,XV | esclavo.~ ~ - Sí - dijo el marqués - , ya comprendo; es un
92 I,XV | morisco, y esperaba que el marqués levantase los cabellos del
93 I,XV | Ya veis - dijo Alvimar al marqués - cómo baja la cabeza, ocultando
94 I,XV | No lo quiera Dios, señor marqués! Me refería a la tolerancia
95 I,XV | Perfectamente! - contestó el buen marqués, dándole la mano - . ¿Queréis
96 I,XV | escribir algunas cartas.~ ~ El marqués se levantó para saludarle;
97 I,XV | Lucilio había escuchado al marqués con una atención religiosa
98 I,XV | enseñó el papel, que al marqués le pareció que era un verdadero
99 I,XV | fue a arrodillarse ante el marqués.~ ~ Luego se volvió hacia
100 I,XV | escribía, traduciendo, y el marqués leía.~ ~ - Preguntadle su
101 I,XVI | Pobres moriscos! - murmuró el marqués.~ ~ Luego, como advertido
102 I,XVI | Seguid - dijo el marqués.~ ~ Pero Mercedes volvió
103 I,XVI | que valgan! - exclamó el marqués cuando Lucilio le hubo traducido
104 I,XVI | buhonero? - preguntó el marqués.~ ~ - O un hidalgo disfrazado -
105 I,XVI | nosotros - prosiguió el marqués, dirigiéndose a Lucilio - ;
106 I,XVI | Lucilio hizo seña al marqués de que interrogase al niño,
107 I,XVI | declaración causó vivo placer al marqués, quien, a pesar de sus nuevas
108 I,XVI | la sociedad en la que el marqués le invitaba a entrar.~ ~
109 I,XVI | un alma grande - dijo el marqués - . Pues bien: la ayudaremos
110 I,XVII | Porqué? - dijo el marqués.~ ~ - Acaso os lo diga mi
111 I,XVII | Decididamente - dijo el marqués levantándose estas personas
112 I,XVII | gentil Mario besó la mano del marqués y echó una mirada muy expresiva
113 I,XVII | tres perritos mimados del marqués, y no se separaba nunca
114 I,XVII | dulce como un cordero.~ ~ El marqués dio su paseo habitual; habló
115 I,XVII | de pronto al ver que el marqués estaba profundamente absorto
116 I,XVII | desfallecimiento - dijo el marqués, limpiándose con su pañuelo
117 I,XVII | es cierto - prosiguió el marqués al ver entrar a Mario y
118 I,XVII | No lo era - contestó el marqués - , y la prueba es que el
119 I,XVIII | XVIII - ~ Mientras que el marqués y Adamas cambiaban estas
120 I,XVIII | canciones gustaron tanto al marqués, que rogó a Lucilio que
121 I,XVIII | guardilla le deslumbró, y el marqués vio con gusto que, después
122 I,XVIII | en no enemistarse con el marqués, para que éste no le malquistara
123 I,XVIII | Toda la servidumbre del marqués se alegró de que Mario permaneciese
124 I,XVIII | fosos.~ ~ Las rentas del marqués hacían frente a aquella
125 I,XVIII | la de Mario.~ ~ - Señor marqués - dijo Adamas al desnudar
126 I,XVIII | él mismo ignoraba.~ ~ El marqués no era abiertamente ni fanfarrón
127 I,XVIII | imagen.~ ~ - Adamas - dijo el marqués después de haber vacilado
128 I,XVIII | posible duración.~ ~ El marqués se persuadió de que su proposición
129 I,XVIII | sorprender que los ronquidos del marqués y los ladridos ahogados
130 I,XIX | seis de la tarde.~ ~ El marqués, firmemente resuelto a declarar
131 I,XIX | poner pie en tierra, el marqués ordenó a Clindor que pasease
132 I,XIX | víspera entre Adamas y el marqués. El ama se lo había participado
133 I,XIX | estupefacto de sorpresa cuando el marqués se hubo declarado - . ¡Él! ¿
134 I,XIX | siguiendo el ejemplo del marqués, los de la Motte Seuilly
135 I,XX | torreón, donde encontraron al marqués y a monsieur de Beuvre discutiendo
136 I,XX | colocándola en el brazo del marqués - ; nuestro amigo quiere
137 I,XX | añadió dirigiéndose al marqués - , os confío mi oveja sin
138 I,XX | dijo madame de Beuvre al marqués - que me vais a hacer alguna
139 I,XX | reuniros con nosotros.~ ~ El marqués no se inmutó por aquellas
140 I,XX | su padre.~ ~ Sabía que el marqués era capaz de todo y, en
141 I,XX | criados.»~ ~ - Mi querido marqués - le dijo esforzándose por
142 I,XX | me someto - respondió el marqués - , y juro guardaros, adorable
143 I,XX | Está bien - contestó el marqués - . ¿Pero no cambiaremos
144 I,XXI | y resplandeciente que el marqués no podía disimular, le causaron
145 I,XXI | perfectamente de acuerdo con el marqués, y Alvimar, no pudiendo
146 I,XXI | mucho con la decepción del marqués, y le parecía que el reírse
147 I,XXI | abstuviera de burlar al marqués sobre sus bellos amores
148 I,XXI | que al dar aquel puñal al marqués en prenda de generosa amistad,
149 I,XXI | moneda algo mayor; - el marqués, un escudito de oro; Lucilio,
150 I,XXII | la seriedad con la que el marqués le había hecho esta pregunta.~ ~ - ¿
151 I,XXII | saberlo?~ ~ - Nadie - dijo el marqués - , nadie, si hay algo desagradable
152 I,XXII | del operador - contestó el marqués - ; sino que por oficio
153 I,XXII | Beuvre se burló del marqués y ordenó al adivino que
154 I,XXII | Eh! - exclamó el marqués, volviéndose - . ¿Qué dice
155 I,XXII | en la mano?~ ~ Era la del marqués.~ ~ - Regocijo y satisfacción -
156 I,XXII | trágica.~ ~ - ¡Ay! - dijo el marqués a Lauriana en voz baja - .
157 I,XXII | vale más que vos.~ ~ El marqués dijo entonces dirigiéndose
158 I,XXII | riáis, vecino - dijo el marqués a monsieur de Beuvre - ;
159 I,XXII | esto se equivoca - dijo el marqués a Lucilio - . He tenido
160 I,XXII | De verdad? - exclamó el marqués sin inmutarse por la carcajada
161 I,XXII | de Beuvre, dirigidas al marqués, hizo suspender la sesión.~ ~
162 I,XXII | el encargo».~ ~ El pobre marqués sabía tan perfectamente
163 I,XXIII | dirección del Norte, el marqués emprendió en sentido contrario,
164 I,XXIII | ofrecer sus manecitas al marqués, le había prometido alegremente
165 I,XXIII | acerca de este asunto.~ ~ El marqués tenía un aire de triunfo
166 I,XXIII | que cabalgaba detrás del marqués.~ ~ Apenas llegó al castillo,
167 I,XXIII | amigo mío - contestó el marqués - . Hay que pensar en ello
168 I,XXIII | Es gracioso! - dijo el marqués - . Déjale entrar. ¡Hola!
169 I,XXIII | dijo Mario, a quien el marqués, bondadoso y bastante distraído,
170 I,XXIII | criado las limpiaba.~ ~ El marqués cayó en una meditación.~ ~ ¿
171 I,XXIII | incomprensible, y el buen marqués no estaba todavía bastante
172 I,XXIII | decís, o entonces...~ ~ El marqués le interrumpió, no queriendo
173 I,XXIII | seguridad y de fuerza, el marqués y Adamas comprendieron que
174 I,XXIII | Dónde? - preguntó el marqués - . Vaya, niño, hay que
175 I,XXIII | callar.~ ~ - Adamas - dijo el marqués, sobrecogido por una emoción
176 I,XXIII | Ladrón y asesino! - dijo el marqués, mirando a Adamas - . ¡Un
177 I,XXIII | Tiene razón! exclamó el marqués - . Y ya veo que este precioso
178 I,XXIII | Ve a buscarlo - dijo el marqués - ; acaso sepamos nosotros.~ ~ - ¡
179 I,XXIII | Ah, sí! A ver - dijo el marqués - , cuéntame cómo los has
180 I,XXIII | iba a vivir en casa del marqués, porque el marqués había
181 I,XXIII | casa del marqués, porque el marqués había mandado por su carroza
182 I,XXIII | allí.~ ~ Nos dijo:~ ~ - El marqués es muy bueno. Podéis pasar
183 I,XXIII | estás seguro? - preguntó el marqués.~ ~ - Estoy completamente
184 I,XXIII | arranque su secreto - dijo el marqués a Adamas - ; ve a buscarle
185 I,XXIV | un cuarto de hora, que al marqués le pareció un siglo.~ ~
186 I,XXIV | traidoramente.~ ~ Mientras que el marqués y Adamas conversaban en
187 I,XXIV | atención la carta que el marqués tenía entre las manos. Como
188 I,XXIV | y de alegría, sin que el marqués, absorto en sus reflexiones,
189 I,XXIV | chocado, lo mismo que al marqués, la coincidencia de la fecha
190 I,XXIV | la atención, temía que el marqués fuese víctima de alguna
191 I,XXIV | entró en el cuarto del marqués, le quitó impetuosamente
192 I,XXIV | abalanzó a las rodillas del marqués y, echándole los brazos
193 I,XXIV | unas libertades...~ ~ El marqués se interrumpió al ver que
194 I,XXIV | atención que le intimidaba; el marqués rechazaba su abrazo apasionado,
195 I,XXIV | más, hijo mío - dijo el marqués agitado, cogiendo de las
196 I,XXIV | No puedo - dijo el marqués, que se puso pálido - ;
197 I,XXIV | Tu padre! - repitió el marqués como saliendo de un sueño - . ¡
198 I,XXV | debemos ser.~ ~ Esta vez el marqués no se preocupó de su peluca,
199 I,XXV | nombre de tu madre.~ ~ El marqués cogió el grueso anillo de
200 I,XXV | provisionalmente.~ ~ - ¡Bah! - dijo el marqués a Mario - . No nos preocupemos.
201 I,XXV | pobre morisca? - preguntó el marqués a Adamas.~ ~ - Señor - contestó - ,
202 I,XXV | Concedido! - dijo el marqués, tendiéndole las manos,
203 I,XXV | Memorias.~ ~ Después el marqués cogió a Mario en sus brazos,
204 I,XXV | dijo en su alegría el marqués a Lucilio - , que no hay
205 I,XXV | nuestro planeta...~ ~ El buen marqués hubiera querido exponer
206 I,XXV | Tanto mejor - dijo el marqués a Adamas - ; iré a visitarle.
207 I,XXV | Lucilio aconsejó al marqués que viese a su huésped antes
208 I,XXV | Adamas dejó pasar al marqués; pero se deslizó tras de
209 I,XXV | uno.~ ~ Dio las gracias al marqués por su solicitud y le suplicó
210 I,XXV | pueblo al pabelloncito del marqués.~ ~ Bois - Doré encontró
211 I,XXV | destino. La que tenía el marqués era una copia que el abate
212 I,XXV | Lauriana había entregado al marqués proviniese del español.~ ~
213 I,XXVI | Esto ya es grave - dijo el marqués, pensativa - ; voy viendo
214 I,XXVI | afirmativa y aconsejó al marqués que intentase hacerle confesar
215 I,XXVI | Vamos, Adamas - dijo el marqués - , ¿qué tirantez hay entre
216 I,XXVI | exclamó púdicamente el marqués - ; no debéis repetir las
217 I,XXVI | dijo, ingenuamente el marqués - . El hecho es que me ha
218 I,XXVI | es, en efecto - dijo el marqués - ; ¡son las armas de mi
219 I,XXVI | Entonces - escribió Lucilio al marqués - renunciad a la creencia
220 I,XXVI | más.~ ~ Costó trabajo al marqués admitir explicaciones tan
221 I,XXVI | puertas de la habitación del marqués; La Fleche había escuchado
222 I,XXVI | muy sensato - exclamó el marqués - ; ya veo que no hay en
223 I,XXVI | despejado.~ ~ Esta vez el marqués cenó de prisa y sin agrado.~ ~
224 I,XXVI | malévola mujer advertía que el marqués y Jovelin tenían largas
225 I,XXVI | la verdad. Pensaba que el marqués, persistiendo en sus esperanzas
226 I,XXVI | ya pienso! - exclamó el marqués - , y quiero que su guardarropa
227 I,XXVI | afecto que le merecía el marqués con el sentimiento que le
228 I,XXVI | presentarse hasta la tarde.~ ~ El marqués le hizo otra breve visita,
229 I,XXVII | XXVII - ~ El marqués aprovechó aquel plazo para
230 I,XXVII | al guerrillero, y que el marqués consideraba como muy legítimamente
231 I,XXVII | en las habitaciones del marqués, sino objetos de arte o
232 I,XXVII | la luz del día, porque el marqués temía despertar la codicia
233 I,XXVII | aquellas maravillas, el marqués escogió todo lo que necesitaba
234 I,XXVII | aquí algo de esto - dijo el marqués, sonriendo - . Es una obra
235 I,XXVII | Fontgombaud.~ ~ Los recuerdos del marqués fueron interrumpidos por
236 I,XXVII | brezos de Champillé.~ ~ El marqués, aconsejado en este asunto
237 I,XXVII | Era Mario, a quien el marqués no había querido permitirle
238 I,XXVII | se fue a reunir con el marqués y le dio las gracias por
239 I,XXVII | su nombre de pila, que el marqués había dejado escapar delante
240 I,XXVII | Después de la cena, el marqués le propuso jugar una partida
241 I,XXVII | tampoco, por cierto - dijo el marqués - . Guardad, pues, vuestra
242 I,XXVIII | XXVIII - ~ El marqués, muy tranquilo y correcto,
243 I,XXVIII | pasa? - le dijo por fin el marqués - . Me parecéis distraído.
244 I,XXVIII | Pues bien, querido marqués: ¿queréis decirme por qué
245 I,XXVIII | aún?~ ~ - Es inútil, señor marqués, no conozco este objeto;
246 I,XXVIII | Fleurial, tocó las rodillas del marqués, para advertirle de que
247 I,XXVIII | Pues bien - dijo el marqués, apartando el juego de ajedrez
248 I,XXVIII | susceptibilidad y rogó al marqués que no interrumpiese su
249 I,XXIX | XXIX - ~ El marqués se quedó atónito ante aquella
250 I,XXIX | sintió miedo. Se desasió del marqués y llevó la mano a la guarda
251 I,XXIX | un traidor - le dijo el marqués - , por haber apuñalado
252 I,XXIX | de vuestra familia?~ ~ El marqués, anonadado por la aparente
253 I,XXIX | huéspedes.~ ~ Lucilio, al ver al marqués absorto en dolorosas reflexiones,
254 I,XXIX | hablar en esta forma, el marqués, indignado contra sí mismo,
255 I,XXIX | Era el anillo que el marqués se había puesto en el dedo
256 I,XXIX | al fin la verdad.~ ~ El marqués dio rápidamente una orden
257 I,XXIX | a su joven pariente, el marqués quiso dar órdenes para la
258 I,XXIX | de la cortesía del señor marqués; estoy indispuesto y acabaría
259 I,XXIX | Es inútil - dijo el marqués - ; voy a tocar la campana.
260 I,XXIX | vuestras órdenes, señor marqués, y a daros todas las explicaciones
261 I,XXIX | muy hábil - contestó el marqués.~ ~ Adamas acudió, llamado
262 I,XXIX | ejecutaban esta orden, el marqués, con una tranquilidad que
263 I,XXIX | injusticia? - preguntó el marqués.~ ~ - ¡No lo juraría! Halaga
264 I,XXIX | que habéis prometido al marqués venir mañana a darle las
265 I,XXIX | camino, no advirtió que el marqués, a pesar de su cortesía,
266 I,XXX | y Alvimar partieron, el marqués, dirigiéndose a Adamas,
267 I,XXX | yo vuelva - contestó el marqués subiendo a su cuarto para
268 I,XXX | entraba en la alcoba del marqués.~ ~ - No, hijo mío, no voy
269 I,XXX | una fiesta - contestó el marqués sonriendo.~ ~ - Llévame,
270 I,XXX | suspiró al ver marchar al marqués. Le parecía que tenía proyectos
271 I,XXX | confesaba.~ ~ Mientras que el marqués se preparaba tranquilamente
272 I,XXX | hidalgo, el hermano del marqués de Bois - Doré. El cuchillo
273 I,XXX | empleasteis está en poder del marqués, que ha jurado vengarse
274 I,XXX | señor rebelde? - dijo el marqués con un tono que no logró
275 I,XXX | aquellos diablos.~ ~ El marqués mandó detener a su pequeña
276 I,XXX | bala atravesó el casco del marqués, quien, al ver el gesto
277 I,XXX | Quién ha tirado sobre el marqués? ¡Por Dios, marqués! ¿Estáis
278 I,XXX | sobre el marqués? ¡Por Dios, marqués! ¿Estáis herido?~ ~ - No -
279 I,XXX | No, no! - dijo el marqués - . Ninguno de estos buenos
280 I,XXX | los cuatro hombres del marqués, violando la consigna que
281 I,XXX | Ya estáis aquí? - dijo el marqués a su gente - . Pues bien;
282 I,XXXI | de Villarreal? - dijo el marqués con tono de desprecio - .
283 I,XXXI | significa el capricho del señor marqués, pasando junto a nosotros
284 I,XXXI | discutiendo con aspereza y el marqués esperando con mucha tranquilidad,
285 I,XXXI | espalda para explicarse con el marqués, se vio rodeado por la escolta
286 I,XXXI | Villarreal? - contestó el marqués - . Esto es imposible, y
287 I,XXXI | son sospechas - repuso el marqués - , y ya no se trata de
288 I,XXXI | digno de la generosidad del marqués; pero al aludir a su edad,
289 I,XXXI | todavía no sé lo que el marqués os ha dicho de mí al hablaros
290 I,XXXI | singulares amabilidades, señor marqués - contestó fríamente el
291 I,XXXI | Ah! ¡Ah! - exclamó el marqués - . ¿Ahora es éste vuestro
292 I,XXXI | alejaron del grupo y el marqués fue el primero en hablar.~ ~ -
293 I,XXXI | lo único que necesita el marqués para retirarse tranquilamente
294 I,XXXI | vuestros enemigos. Sabed, marqués, y pongo esto bajo la salvaguardia
295 I,XXXI | Ah, sí! - contestó el marqués con ironía - . ¿Entonces
296 I,XXXI | Qué otras? ¡Vamos, marqués, sois demasiado obstinado!~ ~ -
297 I,XXXI | Pues yo - dijo el marqués - ya no tengo tanta prisa.
298 I,XXXI | Dejad, Guillermo - dijo el marqués - , yo diré este nombre
299 I,XXXII | XXXII - ~ Las palabras del marqués hicieron vacilar la convicción
300 I,XXXII | hiciesen prisionero del marqués o del prebostazgo.~ ~ Precipitadamente
301 I,XXXII | también sabía que si el marqués tenía todavía la muñeca
302 I,XXXII | fuerza y la habilidad del marqués.~ ~ - ¿Por qué tiemblas
303 I,XXXII | generosa. Afortunadamente, el marqués estaba todavía tranquilo
304 I,XXXII | despertar la susceptibilidad del marqués, quien, si hubiera creído
305 I,XXXII | difícil: quería matar al marqués, pero aparentar que le mataba
306 I,XXXII | postura defensiva para que el marqués se ensartase él mismo; pero
307 I,XXXII | rechazó rápidamente, y vio al marqués de rodillas sobre el vientre
308 I,XXXII | Ya es tarde - contestó el marqués levantándose - . Justicia
309 I,XXXII | tierra por la tizona del marqués; había dejado de existir.~ ~
310 I,XXXII | Doré habían acudido.~ ~ El marqués, jadeante y extenuado, se
311 I,XXXII | soportar estas emociones.~ ~ El marqués volvió junto a los caballos
312 I,XXXII | No os preocupéis, señor marqués - dijo Arisandre a Bois -
313 I,XXXII | necesitáis.~ ~ - No - dijo el marqués - ; tengo que volver a ver
314 I,XXXII | Doré a transportarle.~ ~ El marqués se adelantó con Guillermo
315 I,XXXII | diez.~ ~ En el camino, el marqués dio a su joven pariente
316 I,XXXIII | expansivo y afectuoso con el marqués, tanto por un sentimiento
317 I,XXXIII | Y qué! - dijo el marqués - . ¿Crees tú que yo quiero
318 I,XXXIII | querido Adamas? - dijo el marqués con impaciencia.~ ~ Guillermo
319 I,XXXIII | que ha servido al señor marqués en la guerra, y a quien
320 I,XXXIII | guerra, y a quien el señor marqués hizo entrar en el convento
321 I,XXXIII | consejo es bueno - dijo el marqués - ; Juan el Cojo es un hombre
322 I,XXXIII | Podéis marcharos - dijo el marqués - ; ocupaos de vuestros
323 I,XXXIII | camino de su castillo; el marqués y Adamas se detuvieron en
324 I,XXXIII | acostarse.~ ~ Mientras que el marqués le explicaba lo que solicitaba
325 I,XXXIII | ejecuciones - contestó el marqués - , y no hubiera presenciado
326 I,XXXIII | indulgencia que sentía el marqués después de su enérgico acto.
327 I,XXXIII | apenaba tanto el ver al marqués preocupado, que contribuyó
328 I,XXXIII | desgracias de sus amos - dijo el marqués a Adamas - ; son listos
329 I,XXXIII | quieras, Adamas - contestó el marqués - . Me haces pensar que
330 I,XXXIII | once de la noche cuando el marqués entró en su salón.~ ~ Jovelin
331 I,XXXIII | fuerza.~ ~ Lucilio ayudó al marqués a quitarse la capa, el casco
332 I,XXXIII | sobrino! No basta - dijo el marqués llevándole a su cama - .
333 I,XXXIII | Amigo mío - dijo el marqués a Lucilio - , nada hay tan
334 I,XXXIII | aguas transparentes.~ ~ El marqués tomó de Adamas un cordial
335 I,XXXIII | debilidad culpable y cobarde, el marqués, aunque tenía excepcionales
336 I,XXXIV | XXXIV - ~ Cuando el marqués se despertó, su primer pensamiento
337 I,XXXIV | echarlo todo a perder.~ ~ El marqués hizo cuanto pudo para volverse
338 I,XXXIV | consolaría», pensaba el marqués.~ ~ Pero tenía tal condescendencia
339 I,XXXIV | El traje de aldeano del marqués era de terciopelo y raso
340 I,XXXIV | boga.~ ~ Con este atavío el marqués estaba, naturalmente, muy
341 I,XXXIV | de una cabalgata.~ ~ El marqués, acompañado por Lucilio,
342 I,XXXV | ver la indumentaria del marqués - . ¿Ya lleváis los colores
343 I,XXXV | molestarse o de azorarse, el marqués, encantado por este oportuno
344 I,XXXV | y afecto. Pero...~ ~ El marqués fue interrumpido por Beuvre,
345 I,XXXV | comprometéis. Afortunadamente el marqués no creerá que soy tan caprichosa
346 I,XXXV | Dejadme hablar - dijo el marqués, cogiendo la mano de Lauriana - ;
347 I,XXXV | sorpresa fue general, porque el marqués no esperaba tan pronto la
348 I,XXXV | emperifollado y perfumado como el marqués, con sus rizos naturales
349 I,XXXV | Perdonadle - dijo el marqués - ; es un hijo de la naturaleza...~ ~ -
350 I,XXXVI | años, mientras que entre el marqués y vos es de cuartos de siglo.
351 I,XXXVI | seriedad, que por un momento el marqués llegó a engañarse.~ ~ «Por
352 I,XXXVI | puesto que nuestro amigo el marqués no ha podido mi mano sin
353 I,XXXVI | corazón no haya hablado, el marqués está libre.~ ~ - ¡Ta, ta,
354 I,XXXVI | vuestra indulgencia hacia el marqués demuestra que precisamente
355 I,XXXVI | impediría que...~ ~ - No, marqués, no - dijo Lauriana, resuelta
356 I,XXXVI | a todos los vasallos del marqués, gritando con acompañamiento
357 I,XXXVI | casa:~ ~ «¡Viva el señor marqués! ¡Viva el señor conde!»~ ~
358 I,XXXVI | discurso hubo terminado, el marqués bajó con su heredera y sus
359 I,XXXVI | criado entre pastores.~ ~ El marqués lo notó, y estuvo a punto
360 I,XXXVI | que se os olvide.~ ~ El marqués estrechó las manos de la
361 I,XXXVI | muchedumbre se alejó, el marqués vio a monsieur Poulain que
362 I,XXXVI | término despreciativo hirió al marqués, y, haciendo un juego de
363 I,XXXVI | divorciado como el señor marqués?~ ~ - Señor rector - dijo
364 I,XXXVI | Con» ya os he dicho, señor marqués, que me es imposible.~ ~ -
365 I,XXXVI | que deseaba irritar al marqués para hacerle perder la paciencia
366 I,XXXVI | de él.~ ~ - Como el señor marqués admitía a todos los habitantes
367 I,XXXVI | intención es ser franco, señor marqués - contestó el párroco elevando
368 I,XXXVI | interrogar a nadie. Venid, marqués; os reclaman en el salón.~ ~
369 I,XXXVI | Villarreal - dijo Beuvre al marqués - ; os he oído pronunciar
370 I,XXXVI | No le queríais? - dijo el marqués, ofreciéndole el brazo,
371 I,XXXVI | franqueza - contestó el marqués - . Vos me habéis condenado
372 I,XXXVI | condenarles. Pero decidme, marqués, ¿sabéis si el cuerpo de
373 I,XXXVI | mejores amigos o vecinos del marqués llegaron al sonar el último
374 I,XXXVI | nueva sorpresa, preparada al marqués por Adamas, que había enviado
375 I,XXXVI | Lauriana se sentó frente al marqués, teniendo a Mario a su derecha.~ ~
376 I,XXVII | que antaño había traído el marqués a grupas de su caballo desde
377 I,XXVII | espectadores; el retrato, del marqués, que Mario besó piadosamente,
378 I,XXVII | acerca de las armas del marqués. Eran muy curiosas y habían
379 I,XXVII | nuestro buen Silvio fue hecho marqués, se comprenderá fácilmente
380 I,XXVII | ruidosamente aplaudido.~ ~ El marqués lloró de alegría al ver
381 I,XXVII | faltaban caballos para el marqués.~ ~ La caza fue anodina,
382 I,XXVII | simulaba una choza.~ ~ El marqués llamaba a aquel pabellón
383 I,XXVII | choza.~ ~ Por último, el marqués encargó que se colocase
384 I,XXVII | Briantes.~ ~ Entonces el marqués empezó a pensar seriamente
385 I,XXVII | sus fútiles ocupaciones el marqués tenía que molestarse para
386 I,XXVII | trabajo para su hijo - el marqués llamaba trabajo al cuidado
387 I,XXXVIII| correspondía a su rango. Además, el marqués le había inculcado algunas
388 I,XXXVIII| de buenas maneras.~ ~ El marqués hacía entrar y salir diez
389 I,XXXVIII| completo de pantomima, y el marqués, a pesar de su edad, era
390 I,XXXVIII| capitán, y entonces era el marqués el que se caía de su butaca
391 I,XXXVIII| lección.~ ~ Entonces el marqués representaba el papel de
392 I,XXXVIII| trabajar para Mario.~ ~ El marqués y su discípulo tenían que
393 I,XXXVIII| ridícula y más absurda. El marqués la reprendía alegremente
394 I,XXXVIII| saltaba sobre las rodillas del marqués y le besaba, tuteándole;
395 I,XXXVIII| comida montaban a caballo. El marqués haba adquirido para su heredero
396 I,XXXVIII| que había entre ella y el marqués una tierna rivalidad por
397 I,XXXVIII| sueños extáticos. Pero el marqués contrariaba un poco esta
398 I,XXXVIII| peluquero Adamas.~ ~ El marqués le enseñaba la gracia por
399 I,XXXVIII| un equipo conveniente, el marqués le llevó a hacer visitas
400 I,XXXVIII| llamaba y cómo se llamaría. El marqués, siendo noble, ¿podría resignarse
401 I,XXXVIII| cuando veían pasar al viejo marqués y al condesito, que iban
402 I,XXXVIII| Oigo llegar la carroza del marqués. ¡Corramos a ver pasar a
403 I,XXXVIII| mérito.~ ~ - Mi querido marqués - repuso Beuvre - , ya sé
404 I,XXXVIII| Cómo yo? - añadió el marqués sonriendo.~ ~ - Ya sé que
405 I,XXXVIII| escéptico del mundo, censuró al marqués por su carencia de principios
406 I,XXXVIII| estáis decidido - le dijo el marqués con dulzura - , debisteis
407 I,XXXIX | partir a tu buen padre el marqués.~ ~ - Pero el vuestro volverá
408 I,XXXIX | comunicarse con Lauriana y el marqués le hizo dominar su repugnancia;
409 I,XXXIX | mimos ingeniosos que el marqués sabía tener con las mujeres
410 I,XXXIX | fuese aún: una niña.~ ~ El marqués había abandonado con alegría
411 I,XXXIX | Lauriana, Mario y el marqués se hicieron inseparables,
412 I,XXXIX | mientras bordaba las armas del marqués en un trozo de tapicería,
413 I,XXXIX | melancólicas canciones.~ ~ El marqués, sentado en su gran butacón,
414 I,XXXIX | siempre el respeto que el marqués sentía por algunas de ellas.
415 I,XXXIX | hermano de la hermana, el marqués había escrito con lápiz
416 I,XXXIX | nariz, y un buen día el marqués pasó en un momento en que
417 I,XXXIX | míos, os creo - dijo el marqués, al que los llantos de Mario
418 I,XXXIX | Es cierto - dijo el marqués pensativo - . El acto es
419 I,XXXIX | santa indignación, que el marqués tuvo que consolarle también.~ ~
420 I,XXXIX | tenía sospechas, pero el marqués se negaba a creer que alguien
421 I,XXXIX | protestaba el generoso marqués - . ¡Es imposible! Sería
422 II,XL | la barba y las cejas del marqués habían mejorado sensiblemente.
423 II,XL | que Adamas perfumaba al marqués. Hecho esto, le pareció
424 II,XL | feroz.~ ~ Al pronto, el marqués no se fijó; pero como Lauriana
425 II,XL | Sin embargo, el buen marqués se sintió contrariado y
426 II,XL | le ocurría lo mismo, el marqués les dijo con dulzura:~ ~ -
427 II,XL | una hermosa porcelana. El marqués le regañó, y el pobre perdió
428 II,XL | guardó su seriedad, y el marqués se lo agradeció.~ ~ - Este
429 II,XL | creo, hijo mío - dijo el marqués suspirando - . Sufriría
430 II,XL | blanco.~ ~ - Vaya - dijo el marqués - ; la superchería continúa. ¿
431 II,XL | fuesen de tinta; pero el marqués tenía horror a las manchas
432 II,XL | propias de su edad.~ ~ El marqués se levantó indignado.~ ~ - ¿
433 II,XL | no la creo - exclamó el marqués - . ¡Adamas!...~ ~ Pero
434 II,XL | ruido de la escaramuza, el marqués también se precipitó a la
435 II,XL | Señor conde - dijo el marqués a su hijo con una gravedad
436 II,XLI | alimenta el lujo del viejo marqués.~ ~ - Ya hace tiempo que
437 II,XLI | vuestro hidalguillo; es un marqués de pega, a hechuras del
438 II,XLI | noche estaba sombría.~ ~ El marqués pidió luces y, envuelto
439 II,XLI | pasad, señores - contestó el marqués, esclavo de las leyes de
440 II,XLI | la morada.~ ~ Cuando el marqués estuvo en su salón con el
441 II,XLI | hemos cambiado mucho.~ ~ El marqués se golpeó ingenuamente la
442 II,XLI | ni lo otro - contestó el marqués - , y, sin embargo, soy
443 II,XLI | duelo leal - contestó el marqués con seguridad.~ ~ - ¿Pero
444 II,XLI | No, señor - contestó el marqués - ; aunque me parece que
445 II,XLII | mi favor? - preguntó el marqués, decidido a conocer las
446 II,XLII | de Giordano Bruno.~ ~ El marqués palideció; había permanecido
447 II,XLII | Monsieur Lenet - dijo el marqués obedeciendo a una inspiración
448 II,XLII | embargo, señor - prosiguió el marqués con seguridad - , tengo
449 II,XLII | Un registro? - repitió el marqués estupefacto - . ¿Y con qué
450 II,XLII | de luz cruzó la mente del marqués; lo que querían era su tesoro.~ ~
451 II,XLII | será necesario - dijo el marqués cogiendo una antorcha - ;
452 II,XLII | Doré. Dad vuestras órdenes, marqués. ¿Cómo se llama vuestro
453 II,XLII | llama vuestro criado?~ ~ El marqués, al sentirse minuciosamente
454 II,XLII | sumamente extraña.~ ~ El marqués había visto al rey demasiadas
455 II,XLII | dijo Adamas dirigiéndose al marqués, sin parecer advertir la
456 II,XLII | falsa, señor - repuso el marqués, atento a la emoción de
457 II,XLIII | consejero, profundamente al marqués, y presentó a este último
458 II,XLIII | debo obediencia más que al marqués de Bois - Doré; no os conozco.
459 II,XLIII | una amenaza.~ ~ Adamas, el marqués y Lucilio, que lo habían
460 II,XLIII | decir nada.~ ~ Por fin, el marqués rompió el silencio.~ ~ - ¿
461 II,XLIII | reconocido en seguida. Y vos, marqués, ¿es que no lo habíais visto
462 II,XLIII | está encerrado con el señor marqués es el príncipe» nos ocultamos
463 II,XLIII | He notado - dijo el marqués a Jovelin - que no quisisteis
464 II,XLIII | Alvimar, y con tal objeto el marqués fue a visitarle al día siguiente
465 II,XLIII | volver hasta la noche.~ ~ El marqués envío un mensajero a Briantes
466 II,XLIII | hijos de monsieur Robin. El marqués trabajó generosa y personalmente
467 II,XLIII | a su amistad fue como el marqués evitó el ser molestado por
468 II,XLIII | ello?~ ~ - Sí - contestó el marqués - , y os quiero consultar
469 II,XLIII | hacerme este gran favor?~ ~ - Marqués - contestó el vizconde - ,
470 II,XLIII | Queda convenido - dijo el marqués - , y recibid mil gracias
471 II,XLIII | El vizconde invitó al marqués a cenar; luego, al cerrar
472 II,XLIV | historiadas.~ ~ Por lo tanto, el marqués pudo entrar sin repugnancia
473 II,XLIV | adular el escepticisino del marqués, acabó por confesar que
474 II,XLIV | puedo esperar - dijo el marqués - , y además, sabiendo que
475 II,XLIV | confiarme las llaves? - dijo el marqués - . Quisiera ver el interior.~ ~ -
476 II,XLIV | aquelarre es ese? - preguntó el marqués riendo - . ¿Cómo son esos
477 II,XLIV | nuestra entrevista - dijo el marqués - , pero acaso tanto mejor
478 II,XLIV | hubieran pasado por allí.~ ~ El marqués sabía que Faraudet no mentía
479 II,XLIV | seguirle.~ ~ Pero cuando el marqués franqueó el puente, vio
480 II,XLIV | a medio realizar.~ ~ El marqués llegó en un momento al pie
481 II,XLV | de hombre armado.~ ~ El marqués se entretuvo en mirar aquellas
482 II,XLV | accidentes casuales, y el marqués, gracias a sus largas piernas,
483 II,XLV | llaves llevaba consigo, el marqués vaciló.~ ~ Si el castillo
484 II,XLV | requería cierta prudencia. El marqués ni creía en los espíritus
485 II,XLV | refugiado podía ser hostil. El marqués no había hecho ningún ruido
486 II,XLV | de asegurarse de esto, el marqués se atrevió a acercarse para
487 II,XLV | fachada del edificio y que el marqués veía de frente en una extensión
488 II,XLV | del lado desde donde el marqués observaba aquel cuadro sombrío
489 II,XLV | extraño juego - pensó el marqués - , y no puede negarse que
490 II,XLV | un rumor confuso.~ ~ El marqués no era sordo; su sensibilidad
491 II,XLV | hablaba en un idioma que el marqués no conocía.~ ~ Se afirmaba
492 II,XLVI | su lúgubre oración, y el marqués, fascinado, no podía apartar
493 II,XLVI | entrar en su casa con el marqués se atrevió a interrogarle.~ ~ - ¡
494 II,XLVI | verdad es - contestó el marqués - que he tenido frío y he
495 II,XLVI | preocupado; pero como el marqués le aseguró que no le había
496 II,XLVI | de detenerse en Ars, el marqués mandó que le condujesen
497 II,XLVI | nada, amigos míos - dijo el marqués al sorprenderles - . Hay
498 II,XLVI | injustas, seguramente - dijo el marqués sonriendo - . Pero contéstame,
499 II,XLVI | la tuya.~ ~ - ¡Ay!, señor marqués, vuestras gentes no eran
500 II,XLVI | azorar al fraile oblato, y el marqués sorprendió nuevas miradas
1-500 | 501-779 |