13-aludi | alumb-atrev | atrib-casua | casuc-consu | conta-desba | desbo-dulee | dumon-escri | escru-galli | galop-india | indic-llega | llegu-mugri | mula-perde | perdi-provo | proxi-reten | retir-sorpr | sorre-valga | valid-zurro
Tomo, Capětulo
2518 I,XXX | y el galope del caballo desbocado habían causado la más viva
2519 I,XXX | fustigó a su caballo, que se desbocó y huyó en dirección de Briantes.~ ~
2520 I,XX | Astrée, con aquella pasión descabellada que no habla de nada menos
2521 II,LIV | cara.~ ~ - Pero si te han descalabrado, mi pobre amigo - dijo el
2522 I,IX | del país, hoy abandonados, descalabrados, cayendo en ruinas o convertidos
2523 I,XXIII | Y bien, señor - dijo descalzando a su amo el fiel. Adamas,
2524 I,XII | una rodilla en tierra para descalzar a su viejo ídolo - , debo
2525 I,XXXIII | arriba hallaron a Mario descalzo en el umbral de la puerta
2526 II,XLVII | había como huellas de pies descalzos, pies de niño, muy pequeños,
2527 I,XXIX | mientras que mis caballos descansaban, porque debo partir en este
2528 II,XLI | os place, cuando hayáis descansado.~ ~ Los jinetes entraron;
2529 I,XXI | mirada era penetrante y descarada; su boca aplastada y pérfida;
2530 II,LIV | la teniente parecían más descarados, pero un poco menos siniestros
2531 I,XXXIX | hacían reír a Lauriana, descargó sobre la estatua un sablazo
2532 II,XLVII | el rostro delgado y como descarnado de monsieur de Alvimar.
2533 I,XVIII | hermosa, que os dará una descendencia que perpetúe vuestra imagen.~ ~ -
2534 I,XV | Ella no hacía caso, y ya descendía por el musgoso talud, cuando
2535 II,LXVII | de jesuitas; ángeles que descendían de los arcos de triunfo
2536 I,I | joven simpático y rico, descendiente en línea directa del bravo
2537 II,LXXII | vuestros herederos y a sus descendientes. Su Eminencia espera que
2538 II,XL | príncipe de Condé.~ ~ El cura descendió del caballo al llegar al
2539 I,XXVI | traerá el sello, pensando descifrar él solo el misterio que
2540 II,XLIX | en la cabaña.~ ~ Mario lo descolgó rápidamente, y en dos minutos,
2541 II,LXX | centelleantes se tornaron lívidos y descoloridos - . ¿Está aquí? ¿Dónde? ¿
2542 II,LXII | los albañiles. Se había descombrado el foso y levantado provisionalmente
2543 II,L | Adamas había creído que el descombramiento de la salida sería cosa
2544 II,LXI | los gitanos habían sabido descombrar éste y ocultar su entrada
2545 I,V | respetable y bondadosa, le desconcertaban.~ ~ La indumentaria, exageradamente
2546 I,XXXVI | brusquedad estuvo a punto de desconcertar a Bois - Doré. Afortunadamente,
2547 I,XIX | con una animación que le desconcertó.~ ~ Él comprendió que sus
2548 II,XLV | coronaba la campana tenían desconchaduras ni manchas, de ninguna clase,
2549 I,XVII | monsieur de La Châtre; de mí no desconfiaban porque estaba completamente
2550 II,XLIII | salida secreta del castillo y desconfiaremos de las gentes que vienen
2551 I,XI | mujer entra jamás. No es que desconfíe de Belinda; pero la encuentro
2552 I,I | era un hidalgo leal, no desconfió de Alvimar, que le había
2553 I,XV | dominio de sí mismo - ; sería desconocer vuestras bondades, y os
2554 II,L | prisioneros, cuyo número desconocían, y al ganado, que era demasiado
2555 II,XLVII | atrevido, por razones que desconozco, a exponer el cadáver ante
2556 I,XXVII | Adamas.~ ~ Aquel anciano desconsolado corría tras el Destino,
2557 II,LXVII | regidores de La Châtre, descontentos por tener que arrasar sus
2558 II,LXIII | Bourges mucho más abatidos y descorazonados que cuando salieron de Briantes.~ ~
2559 II,L | artillería del castillo descorazonó a los bandidos, que no tenían
2560 I,XXXIV | que estoy loco o que soy descortés.~ ~ - No, señor; lo ha tomado
2561 I,XI | éstos y sé que no se creen descorteses al no manifestar confianza.
2562 II,LV | cuando me despedisteis tan descortésmente de vuestro solar entré al
2563 II,XLVII | huéspedes y que tuvo que descoser para abrirle.~ ~ Dentro
2564 I,XXVII | articulase al azar palabras descosidas y desprovistas de sentido.
2565 I,XVII | es, buen Adamas, que si descosiésemos ese perro yo creo que encontraríamos
2566 I,XXIV | sobre la mesa de Lucilio, le descosió rápidamente con el puñal.
2567 II,XL | príncipe, he aquí cómo lo describe, en una carta particular,
2568 II,LXXII | sólo quería que la amasen. Describía su pasión con una elocuencia
2569 I,XXVIII | bandido tal como a mí me lo describieron. Era un hombre de cierta
2570 I,XXVIII | Entonces no lo conocéis. Os lo describiré desde luego. Sabed primero
2571 I,XXVII | En estilo de blasón se describirían así: «Sobre campo de gules
2572 I,XXVIII | Vuestro hermano...?~ ~ - Debo describiros el otro bandido tal como
2573 II,XLIII | vuestro tesoro; han debido de describírselo con gran aumento para que
2574 I,XXVIII | coinciden en todo con la descripción que me hicieron de los asesinos
2575 II,LXIV | suspiraba ante aquellas descripciones de arroyos, de jardines
2576 I,XXV | asesinos no habían sido descubiertos. Bien es verdad que los
2577 II,LXVIII | las descubra, y ellas no descubren nada por miedo a parecer
2578 I,XXXI | señor - repuso Bois - Doré descubriéndose - , estoy dispuesto a retirarme
2579 I,XXVIII | asesinos?~ ~ - Pudieron descubrirlos, pero no nombrarlos. Si
2580 I,XXVIII | aquel triste accidente. ¿No descubristeis nunca a los autores?~ ~ -
2581 I,X | hermosa cabellera negra, muy descuidada, pero fina y naturalmente
2582 I,XXXVIII| hombre muy sabio en una cosa desdeña todas las demás y deja de
2583 I,XXXII | anticuado que los jóvenes desdeñaban; también sabía que si el
2584 II,LVIII | tanto tiempo ella había desdeñado y mortificado.~ ~ Sin embargo,
2585 II,LII | exclamó el capitán con tono desdeñoso, mientras restregaba las
2586 II,LII | Macabro - . Mira, bella desdentada, así se calienta uno cuando
2587 II,LXXI | Has conservado los tuyos, desdichadamente! Bien me he dado cuenta
2588 II,LXXIII | porque os amé con más pasión desdo que os perdí y desde que
2589 I,II | fanáticos del Mediodía; les deseamos una buena paliza, pero no
2590 II,LXI | poseedor fiduciario, no desearía ya nada.~ ~ - Sea - contestó
2591 II,XLI | de Briantes acababan de desearse mutuamente las buenas noches
2592 I,X | cariño por su maestro, había desechado algunos de sus errores,
2593 II,LXXIII | emocionaba profundamente; quiso desechar la ilusión naciente, pero
2594 I,XX | contestó él - , quiero que la desechéis enseguida.~ ~ Y, poniendo
2595 I,VI | Qué os importa?» Pero desechó de sus palabras toda dureza
2596 II,XLIII | y dejar cofres llenos de desechos a la disposición de los
2597 II,LXXIV | caperucita negra - . Nunca deseé otra hija que vos, y vamos
2598 I,XXIX | todas las explicaciones que deseéis... sobre la partida que
2599 II,LXXIII | veré más que cuando tú lo desees; y si lo exiges, no volveré
2600 II,LVI | un grupo de jinetes que desembocaban a su derecha y les gritaban «¡
2601 II,LXXI | perseguían al mensajero, desembocaron por la derecha y se precipitaron
2602 II,XLI | numerosa. Ellos se negaron a desembridar y permanecieron junto a
2603 I,XVI | quería por esclava. Pero Dios desencadenó una tempestad y fue menester
2604 II,LXIV | del aislamiento; era un desencanto del que no se daba bien
2605 II,XLV | pausas de aquella algarabía desenfrenada.~ ~ Cuando el tumulto se
2606 I,XXI | mientras que si le hubiera desengañado puede que a estas horas
2607 I,XXIV | estoy soñando, no quiero desengañarme. Déjame imaginarme que este
2608 I,XXII | amenaza:~ ~ - ¡Desdicha, desengaño y desgracia al hombre cuya
2609 I,I | castellano.~ ~ A todos sus desengaños se añadía cierto remordimiento
2610 II,LIX | discusión. Acudió, y mandó que desenterraran al miserable; le obedecieron
2611 I,IV | tarde, los calvinistas lo desenterraron, lo profanaron y lo quemaron,
2612 I,XX | basta su espada, y para desenvainarla delante de una dama necesita
2613 I,XIX | bien afilado y, después de desenvainarlo, se puso a jugar con él
2614 II,LV | sus hombres. El marqués desenvainó su cuchillo y se precipitó
2615 I,V | buen tono, afectando su desenvoltura indolente y fatigada, tumbándose
2616 II,LVIII | valiente, a pesar de la deserción de la mayoría de sus hombres.~ ~
2617 I,XIV | de hambre! La Belinda se desespera porque, como no os ha visto
2618 II,LXXII | Una noche en que se desesperaba y lloraba delante de la
2619 II,LVI | a Mario, que se agarraba desesperadamente a él.~ ~ Belinda reconoció
2620 II,LVII | En vano voces furiosas y desesperadas le gritaron:~ ~ - ¡El puente! ¡
2621 I,XXIV | puso pálido - ; mi corazón desfallece. ¿De dónde viene este papel?~ ~ -
2622 II,XLIX | contra un árbol, sintiéndose desfallecer ante el pensamiento de lo
2623 II,XLI | hombres armados, después de desfilar uno a uno sobre el puente,
2624 II,L | crudos y medio carbonizados. Desfondaron los toneles de la cueva.
2625 II,LXIII | sintió que el corazón se lo desgarraba cuando oyó cerrarse ante
2626 II,LXXIII | Pilar. Ella lanzaba gritos desgarradores y feroces, y cuando vio
2627 I,XI | suspiros que parece que le desgarran el estómago? No lo creo,
2628 I,IX | algodón.~ ~ Mas para no desgarrar el alma con el lamentable
2629 I,XXII | o cinco. Era negra, fea, desgreñada; parecía un verdadero diablillo,
2630 I,V | su frente noble se había desguarnecido, y las arrugas rodeaban
2631 II,XLIII | de aquí un viejo castillo deshabitado y que me ha parecido muy
2632 I,III | puesto que os era fácil deshaceros de ellos con algunas monedas.~ ~ -
2633 II,LVI | Y con maña y sangre fría deshizo el nudo.~ ~ El marqués le
2634 II,XLVIII | más próxima y la encontró desierta; la lumbre ardía y el puchero
2635 II,LXI | las hallaron silenciosas y desiertas. Pero vieron huellas de
2636 II,XLVII | podían buscar en lugares tan desiertos.~ ~ Entonces se acordaron
2637 II,LXX | paraban en una casa que fue designada a los jóvenes. Se aseguraron
2638 I,IX | chucherías curiosas, que hoy se designan con el nombre nuevo de bibelots,
2639 I,II | del «buen señor», os la designará, sin confundirla con ninguna
2640 II,LI | una mujer muy ágil.~ ~ Y designó a Mario la escalera de madera
2641 II,LXXIII | proyecto de una unión tan desigual; y yo, un poco humillada
2642 II,LXVIII | había experimentado una gran desilusión al ver pasar a caballo al
2643 II,LXIV | creía en la astrología; sus desilusiones le habían vuelto beato.
2644 II,LXVI | tenía Lauriana en adherirse desinteresadamente a la Reforma. Beuvre, que
2645 I,XXVII | Los espíritus tranquilos y desinteresados buscaban la justicia ora
2646 II,XL | educado, poco a poco fue desistiendo de tales precauciones y
2647 I,XXXII | que Guillermo tuvo que desistir de defender el honor de
2648 II,L | llegaban en su auxilio, me deslicé por la escalera del cuarto
2649 II,LXV | había creído completamente desligado al emprender su última cruzada
2650 I,XIII | estanques.~ ~ El Indre, que se desliza a tres pasos de allí, recibe
2651 I,XXIV | no se ocupaban, se había deslizado tras la butaca de Bois -
2652 II,LXIV | testigos.~ ~ Los jesuitas, que, deslizándose, iban penetrando ya en todas
2653 II,LVII | dijo a los suyos - , nos deslizaremos sin hacer ruido, bordeando
2654 II,LXV | tesoro no tiene ya por qué deslumbrarme, porque yo también tengo
2655 I,XVIII | traído de la guardilla le deslumbró, y el marqués vio con gusto
2656 II,LVII | costillas; luego le abandonó desmayado o muerto, y se abalanzó
2657 I,V | que los matices pálidos y desmayados que nuestro marqués prefería
2658 II,LV | al punto.~ ~ Proserpina, desmelenada, se levantó y se arrojó
2659 II,LII | volviesen atrás, y que podía ser desmentido de un momento a otro por
2660 I,XXX | bien; recoged este jinete desmontado. Me pertenece, puesto que
2661 I,XXVII | cueros de Córdoba, muebles desmontados, completamente nuevos; relicarios
2662 I,XVII | sometido y haberme dejado desmontar sería golpeado y acaso tiroteado
2663 I,XVII | echado ya pie a tierra para desmontarse; entonces le di un puntapié
2664 II,XLV | encontraba, pero que antes del desmoronamiento de los pisos intermedios
2665 I,XV | traducción francesa, que desnaturalizaba el nombre de su amigo.~ ~
2666 II,LI | marqués mientras seguía desnudándose - . Tenemos que habérnoslas
2667 I,XVIII | marqués - dijo Adamas al desnudar a su amo - , estamos en
2668 I,XVI | señora, y cuando a él le desnudaron para enterrarle, vieron
2669 I,VI | templados. Los árboles, desnudos, dibujaban su hermosa silueta
2670 I,XXIII | madre adoptiva y prefirió desobedecerla a no justificarla.~ ~ -
2671 II,LXVI | jurar nada al morir, creería desobedecerle si no permaneciese en la
2672 I,XXVII | Mario y Adamas a la sala desocupada que había en el cuarto piso,
2673 II,LX | escenas de violencia y de desolación.~ ~ Mientras Mario contaba
2674 II,LXXII | fuego de una imaginación desordenada y de un despecho exaltado.
2675 II,LXVIII | apresuraba solamente en despachar sus asuntos antes de verle
2676 II,LXXII | conociendo la aventura del despacho, lloraba de alegría y chocheaba
2677 I,XXXVI | señor - contestó Guillermo, despechado ante su insistencia - .
2678 I,XI | cuando al anochecer me despedía de ella, me dijo:~ ~ - Quiero
2679 I,XXVIII | los dos desconocidos le despedían con mucha cortesía y se
2680 II,LIII | vigilarlo todo.~ ~ Bois - Doré, despedido, se vio obligado a abandonar
2681 II,LV | que veis aquí. Acababa de despedir a sus soldados y proyectaba
2682 II,LV | bandolero - que cuando me despedisteis tan descortésmente de vuestro
2683 II,LVII | bajo la bóveda abierta y despejada, muy intranquilo por Mario,
2684 II,LXXI | para hacerse oír; para no desperdiciar el tiro, disparó sobre los
2685 I,XXVII | desecho del mobiliario, los desperdicios.~ ~ Adamas era el único
2686 I,XII | Ahora? - exclamó el marqués despertándose sobresaltado - . Tú bromeas;
2687 II,LI | no atranques la puerta; despertarías sus sospechas.~ ~ ¡Mira!
2688 I,XIII | XIII - ~ El primero en despertarse fue Sciarra de Alvimar,
2689 I,XVI | muchas noches.~ ~ Cuando me desperté, la tempestad había cesado.
2690 I,XXXIII | duda, a estas horas; no le despertemos. Os voy a contar...~ ~ -
2691 II,LXVII | que olvidará a esa niña despiadada, que no le quiere.~ ~ -
2692 II,LII | perro gitano.~ ~ - No le despidáis, capitán - dijo Saqueo,
2693 I,XIX | frente.~ ~ Alvimar quería que despidiese al importuno, y se lo decía
2694 II,LV | que vuestro compañero se despierte.~ ~ - Mi compañero no es
2695 I,XXVIII | daréis la razón...~ ~ Se desplomó sobre su silla, sofocado
2696 II,LI | medida que el marqués se despojaba de una prenda de su indumento,
2697 II,LXXIII | Mi pobre padre ha muerto, despojado por los azares de la guerra
2698 I,XVI | íbamos a ser, a nuestra vez, despojados y echados.~ ~ Antes de mi
2699 I,XIV | Con tal que no haga que la despojen de sus bienes, esta guerra
2700 I,XXVIII | damisela noble, con quien se desposó en secreto, contra la voluntad
2701 I,V | Alvimar, que era más déspota que irónico y más rencoroso
2702 II,LXXII | viva inquietud. Él, que despreciaba las vanas predicciones y
2703 I,XIII | judía, tan terriblemente despreciadas y tan atrozmente perseguidas
2704 I,XXXIV | no serían ridiculizados y despreciados por aquellos a quienes no
2705 II,LXXIII | le dijo fogosamente - , despreciáis mi nombre, mi edad y mi
2706 I,XXII | revelaciones que fingía despreciar.~ ~ Tomó el partido con
2707 II,LXXII | ella te ha despreciado y te despreciará siempre.~ ~ ~ ~
2708 II,LXVI | entonces, si yo cambiase, ¿me despreciarías?~ ~ Lauriana comprendió
2709 I,II | afecto, hicieron que se le despreciase, y los campesinos, que son
2710 I,XV | consideraba con una tranquilidad despreciativa aquellos dos mendigos, y
2711 I,XXII | arrojó,entre las piernas de despreciativamente.~ ~ Él se sintió tan ofendido,
2712 I,XXXVI | conversión.~ ~ Aquel término despreciativo hirió al marqués, y, haciendo
2713 II,LXIX | pero de la que no podía desprenderse la mirada después de haberse
2714 II,LXXI | creísteis que la piedra se había desprendido sola y os alejasteis, dejándome
2715 II,LXVI | dejaba robar por ellos con desprendimiento; pero también hacía como
2716 II,LX | aquel momento una piedra se desprendió de la cabaña y cayó tan
2717 I,XXIX | de Ars, cuya voz alegre y despreocupada se oía en la habitación
2718 II,XLIV | está truncada por un techo desproporcionado con el resto del edificio,
2719 I,XXXVIII| que ha resultado floja y desprovista de nobleza.~ ~ Aquella enseñanza
2720 II,LXVIII | primer término, necesitara desquitarse con los demás. Incluso anunció
2721 I,XXVIII | a poco, el objeto que se destacaba más entre los que cubrían
2722 II,L | ante una casucha ruinosa y destartalada.~ ~ Era la antigua hostería
2723 II,LXI | hallábamos en aquel castillo destartalado no tenía más que una chimenea;
2724 I,I | día. Además, la reina, aun desterrada, podía hacer la fortuna
2725 II,LXVI | decían - por un niño apenas destetado.~ ~ A fuerza de oír decir
2726 I,XVII | que viene de un ángel debe destinarse a otro ángel, y yo veo en
2727 II,LIV | noche no se acabará sin que destripe a alguno de ellos.~ ~ -
2728 II,LXVIII | que avergonzarse de él y destrozarlo sin debilidad.~ ~ Sin embargo,
2729 II,LXVII | poder, había decretado la destrucción de las fortificaciones de
2730 I,IV | no comprendía, puesto que destruía la tumba de la humilde Carlota
2731 I,XIII | riachuelo apacible y claro ha destruído todos los terrenos que estorbaban
2732 I,XVI | que nuestros baños serían destruídos en nuestras casas».~ ~ Y
2733 I,XXVII | aquella centralización, destruyendo el poderío de los príncipes.
2734 I,V | le hizo el viejo hidalgo destruyó agradablemente en Alvimar
2735 II,LIV | los guisos había caído en desuso desde el fin de las grandes
2736 II,LV | de recorrer los caminos y desvalijar a los transeúntes.~ ~ Cada
2737 II,LXIX | con una lealtad que hizo desvanecer las sospechas del agente
2738 I,XXVIII | sospechas de Bois - Doré se desvanecieron ante una explicación tan
2739 I,XX | que no encuentro más que desventajas y sinsabores.~ ~ Había mucha
2740 I,IX | de recepción se veía al desventurado Celadón precipitándose con
2741 I,X | le contó por escrito sus desventuras.~ ~ Bois - Doré no era ni
2742 II,LXVII | preocupación de cuidar de ella me desvía mucho del cuidado de mis
2743 II,LVII | formidable de que no le desviaba de su objeto ninguna preocupación
2744 II,LXII | ocultaban cuidadosamente lo desviaban hacia los niños, Lauriana
2745 I,VII | Lauriana, y la borrasca quedó desviada.~ ~ ~ ~
2746 I,XVI | oraciones árabes le haya desviado de la religión que le enseñaba
2747 I,XIV | influencias misteriosas, y para desviarlas se apresuraba, por si acaso,
2748 II,XLII | me enseñéis vuestra casa detalladamente, a fin de que yo pueda afirmar
2749 I,VII | soñado - pensó Lauriana al detallar las facciones - . No es
2750 I,IX | justamente bribelots.~ ~ No detallaremos aquí el interesante mobiliario
2751 I,XXVII | libre de Giovellino. El detalle de la mutilación le confirmaba
2752 I,V | arte; los historiadores detallistas dicen que las pelucas con
2753 I,III | recibirán cortésmente. Os detendrán hasta la noche, no sólo
2754 II,LVI | casi y le gritó:~ ~ - ¿Te detendrás, ladrón, o tendré que matarte?~ ~ - ¡
2755 II,XLVIII | desde las diez en adelante detendrían a todo el que intentase
2756 II,LVII | es - dijo Bois - Doré - , detenedlos; un momento más o menos
2757 II,LI | donde saben que tengo que detenerme.~ ~ - Lo mejor sería esperarlos.
2758 I,XXIV | y disfraces.~ ~ Pensamos detenernos en Pau, desde donde os enviaré
2759 II,XLVIII | primera línea de fosos; detengámonos un instante en este sitio.~ ~
2760 II,LVI | daos prisa, y no nos detengamos, porque parece ser que vuestro
2761 II,LXXI | designios - dijo Mario - , te detengo...~ ~ Se disponía a apoderarse
2762 I,XV | temerosa de la morisca se detenía sobre Alvimar como para
2763 II,L | viajeros de fuste no se detenían más que a falta de otra
2764 II,LXXIII | que unos arqueros llevaban detenida a Pilar. Ella lanzaba gritos
2765 II,LXIV | sus mensajeros habían sido detenidos o le habían sido infieles;
2766 I,II | Es inútil - dijo Alvimar, deteniendo su caballo - . A pesar de
2767 II,XLII | Esperad - dijo Lenet deteniéndole - . Quiero saber por qué
2768 II,XLII | satisfaceros. ¡Ah! - añadió, deteniéndose - , pero no tengo las llaves
2769 I,XXIV | manchado, le besó y le miró con detenimiento. Luego exclamó:~ ~ - ¡Ven,
2770 II,XLIX | asociarse con otros bandidos más determinados; pero todo esto le pareció
2771 II,LV | No sé por qué no me determiné al matrimonio. Para terminar,
2772 I,VII | dijo Bois - Doré, que detestaba las discusiones y deseaba
2773 II,LXXI | al albergue más o menos detestable que le correspondía, y Mario,
2774 I,II | diezmos.~ ~ Era tan temido y detestado por todo el mundo, que se
2775 I,XXXIII | el marqués y Adamas se detuvieron en casa de la Zancuda, donde
2776 II,LXXIII | dado órdenes para que la detuviesen de nuevo en el caso de que
2777 II,XLIII | siguió siendo ya siempre el deudor agradecido y fiel de monsieur
2778 I,II | sus tierras habían sido devastadas repetidas veces por los
2779 II,LXXIV | que cruzaban había sido devastado por la guerra y no quedaba
2780 II,LXXIII | muerto. Quiero que me la devolváis, no la enseñéis...~ ~ -
2781 II,LXXIII | ruborizada y temblorosa - , devolvedme la carta que os escribí
2782 II,LXIV | buscar a su hija; se la devolveremos en el acto, así como la
2783 I,XXIX | de apoderaros de ella y devolverla a su familia, la abandonasteis
2784 I,XXII | súplicas, ni amenazas lograron devolverle la memoria; era ya bruja
2785 II,XLVI | dinero sobre la mesa para devolvéroslo fielmente si nos lo reclamabais
2786 II,XLI | Doré? - preguntó el viajero devolviéndoles el saludo que le hicieron
2787 I,XXXVI | suyo, a no ser que ella le devolviese su palabra.~ ~ - ¡Os la
2788 I,VIII | La ambición del mundo le devoraba, y la pastoral, que es un
2789 II,XLIII | dijo Bois - Doré - que devorará leguas y leguas para llegar
2790 I,XX | que el lobo había querido devorarlo; que era una mala compañía
2791 II,L | suplicio, y al final los devoraron medio crudos y medio carbonizados.
2792 II,LXXIV | breve y triste; Mario la devoró con la mirada, mientras
2793 I,XXXVI | Alvimar se las daba de muy devoto; el clero se pondría de
2794 I,XXXVIII| santidad y entusiasmo los devotos alemanes atribuían la victoria
2795 II,LI | dos viejas. Haced que me devuelvan mi criado para que ponga
2796 I,XXIII | Muerde, ¿sabes? Vamos, devuélvemelo.~ ~ - Sí, sí, tenedlo -
2797 I,XXXVI | su palabra.~ ~ - ¡Os la devuelvo, querido Celadón! - exclamó
2798 I,XXVII | Sobre campo de gules un dextroquero que nace de una nube y sostiene
2799 I,XXII | estáis muy segura, hablad, diablesa. ¿Entonces pensáis que el
2800 I,XXII | víctima; vamos, reina de los diablillos y de los gnomos, hay que
2801 I,XXVII | espada en alto. En el jefe, diademas de plata.» Es decir, «un
2802 I,XXXV | cintas blancas, con un enorme diamante en medio y encaje de plata
2803 I,XXXV | chambergo con plumas, muchos diamantes, un tahalí bordado con perlas
2804 II,LII | voz áspera, siempre en el diapasón elevado que los tontos creen
2805 I,XIX | cruzan allá lejos las nubes diapreadas!~ ~ ¡Todo eso es lo que
2806 II,LXIV | tiempo de sus entrevistas diarias; porque no hay nada más
2807 II,LXII | sonrisa de felicidad confiada dibujábase en sus labios. Había vuelto
2808 I,IV | jardín inglés, recientemente dibujado.~ ~ El gigantesco árbol,
2809 I,XXVII | párpados, cuyas largas pestañas dibujaron una sombra aterciopelada
2810 I,XXII | dijo Alvimar - . Tienes un diccionario bastante pobre.~ ~ - Para
2811 II,LXV | toman en serio palabras dichas en el aire; uno se consolará
2812 I,XXXVIII| venir a la servidumbre.~ ~ Dichosos cuando podían conseguir
2813 II,LVI | temblorosa y escribió lo que lo dictaba aquella furia:~ ~ «Yo, Silvio
2814 I,XVI | cuando el rey Felipe II dictó de pronto un nuevo decreto
2815 II,XLIII | cortijo que os pertenece, y si dierais órdenes a los granjeros,
2816 I,XXXI | que, según sabéis, soy muy diestro en el manejo de todas las
2817 I,XXV | él. No necesitaba más que dieta, silencio y reposo hasta
2818 I,XIII | negado a pagar no sé qué diezma a no sé qué convento, el
2819 I,II | cuando no le podían pagar sus diezmos.~ ~ Era tan temido y detestado
2820 I,XVII | Y salvo mil otras diferencias que hacen que no se le parezca
2821 II,LXX | impuso silencio. Lo consiguió difícilmente, y al fin hizo, en francés,
2822 I,XXXI | el nombre verdadero de mi difunta cuñada, me retiro de aquí,
2823 I,XXVII | forma de sol radiante.~ ~ Digamos de paso dos palabras acerca
2824 I,XVI | en árabe - ; pero no les digas nada de lo que todavía deben
2825 I,VII | os es necesaria para la digestión?~ ~ - No. ¡Pardiez! - contestó
2826 II,L | trivialidades, con las que se dignaba ponerse al nivel de su gente,
2827 II,LII | la situación, que no se dignaban dominarse ante Mario y los
2828 I,V | lo que tampoco se había dignado notar monsieur de Bois -
2829 I,VIII | título y lo llevaba más dignamente que muchos otros partidarios.~ ~
2830 I,VI | soberbia de un niño noble dignándose jugar con un villano.~ ~
2831 II,XLVI | mundo. ¡Tantas personas dignas de fe contaban con detalles
2832 I,XXI | ilustrísima compañía se digne excusar el descaro con que
2833 I,XXIII | nada oculto para él; pero dígnese el señor contarme de qué
2834 I,IV | rival, abandonó un día las dignidades de la Iglesia para ir a
2835 II,LIV | Pignoux; al pronto no se dignó alzar la mirada hacia él,
2836 I,X | con sobriedad y sin las digresiones de la palabra los puntos
2837 I,XV | No he querido que el niño dijese una palabra delante de él.
2838 II,LIX | sin remedio: su mirada, dilatada y extraviada, revelaba que
2839 I,XIX | ojos feroces, encabritarse, dilatar las narices como un mal
2840 II,LII | castillo bien defendido. Dile que tengo cuarenta jinetes,
2841 I,XVI | vuestras montañas?~ ~ - Diles lo que quieren saber - dijo
2842 I,I | viaje, puesto que aquella diligencia no le apartaba mucho del
2843 I,XII | Por mucho que busque!... Dilo en seguida, que ya va siendo
2844 I,XXII | semanas o tres días.~ ~ Un diluvio de bromas de monsieur de
2845 II,LXIII | Doré, desde el fin de la dinastía de los Valois, había encarnado
2846 I,I | subalterno sin porvenir. ¿Diose cuenta, al menos, de la
2847 II,LXVI | nadie, y le parecía que los dioses medio galos y medio paganos
2848 I,I | suscitadas, unas veces por la diplomacia de Felipe II y otras por
2849 II,LXII | mezclarse en los asuntos diplomáticos, como hacían tantos otros
2850 II,LXV | ignorante - maese Jovelin no dirá lo contrario - , bastante
2851 II,LXVI | debíais ir todos los días. Dirán que los olvidáis ahora,
2852 I,XXVII | hablar? ¡Adiós!~ ~ - ¿Y no me dirás dónde está Pilar?~ ~ - ¡
2853 II,LVII | huir como podían, en todas direcciones; algunos se escondían en
2854 II,XLVI | mandó que le condujesen directamente a Briantes. Estaba sorprendido
2855 I,III | amigo estaba nervioso, como diríamos hoy, y se abstuvo de censurarle.
2856 II,LXXIII | por qué las cartas que dirigíais a mi padre eran tan frías
2857 II,LVIII | reitres. ¡Dios sabe! Nos dirigíamos, hacia Etalié para reunirnos
2858 I,XXII | bromas de monsieur de Beuvre, dirigidas al marqués, hizo suspender
2859 I,XXVII | organizó un tiro de arcabuz dirigido por Guillermo de Ars.~ ~
2860 II,XLVIII | criados y los vasallos, dirigidos por los cuatro jefes, formarían
2861 II,XLVIII | dejarían pasar a todo el que se dirigiese hacia Brilbault; pero desde
2862 II,XLI | abate. No os lo impido. Dirigíos a quien corresponda en derecho.
2863 I,XXXVIII| un pleito. Desde allí me dirigiré sigilosamente hacia la Guyenne,
2864 II,XLVIII | Montlevic y desde allí se dirigiría solo hacia el lugar de la
2865 I,XXIV | nunca hemos sabido a quién dirigirla.~ ~ - ¡Tu padre! - repitió
2866 I,X | mejor, y si no, ojo con las disciplinas.~ ~ Clindor, cuyo verdadero
2867 II,LXX | ellas, reconoció en una a la discípula, víctima y verdugo del miserable
2868 I,XXXIII | horrores sangrientos y de las discordias civiles, fue un grito de
2869 II,LXVIII | interesante figura y las discretas maneras de Mario llamaron
2870 I,XXIX | sea verdad, sea mentira la disculpa del asesino, ya no me creo
2871 I,XX | otro tanto, y en él sería disculpable; pero no lo era en un hombre,
2872 I,XXXIX | presuntuoso Filandre! ¿Quién podrá disculpar tu falta?, etc...»~ ~ La
2873 II,LIV | de tu marido y no valen disculpas. Y vosotros, pícaros - dijo
2874 I,XXV | Villarreal que le ruego disculpe un momento de retraso en
2875 I,IV | por un manantial cercano, discurre, formando un riachuelo encantador,
2876 I,XXXV | Adamas le había enseñado un discursito para Lauriana, sacado de
2877 II,XL | oyeron a la Belinda que discutía acaloradamente con el niño.
2878 II,LXVIII | tomando nombres de fincas muy discutibles. Estaban garantizados por
2879 II,LXVI | Papa»?~ ~ Lauriana y Mario discutieron, como niños que eran, y
2880 II,LXI | los conjurados se hallaban diseminados en los alrededores del castillo
2881 II,XLVIII | la Berthenoux y éstas se diseminarían a lo largo del Ignerai.
2882 II,XLIX | aseguro que son personas disfrazadas, verdadera chusma. ¡Oid
2883 I,XXVIII | su mujer y que los dos, disfrazados de plebeyos, vinieron a
2884 II,LIV | nos reconoce.~ ~ Y para disfrazarse mejor se puso un mandil
2885 II,LI | aquí. Haz como yo, padre, disfrázate.~ ~ - ¡Toma, pues es verdad! -
2886 II,XLVI | inválido que Juan el Cojo disfrutaba en el convento de los Carmelitas.~ ~ -
2887 I,V | gorgueras afolladas para disfrutar de mayor comodidad con las
2888 I,XVII | un paseo. Luego, si no la disgusta, cantará alguna canción
2889 II,LXI | ojos.~ ~ «Aquellos herejes, disgustados por asistir a una ceremonia
2890 II,XLIII | que no tiene interés en disgustar a los gomaristas de Holanda
2891 II,LIV | su manera de proceder les disgustase o no; se atrevía a todo,
2892 I,XXVII | asistencia.~ ~ Esta escena disgustó a Fleurial, que era poco
2893 II,LXII | torno suyo la cuestión de disidencia en materia religiosa; Alvimar,
2894 II,LXXIII | fingieron ignorar que era disidente, y la dejaban salir sola
2895 II,LIII | fieltro; un mandil grasiento disimulaba sus calzas de paño, que
2896 I,XXXIV | una gran melancolía. Logró disimularla. Pero cuando Adamas vino
2897 I,XV | mía, la huella no podría disimularse todavía. Es una frente bautizada
2898 I,XXX | amo.~ ~ Sus ansiedades se disiparon cuando Bois - Doré tomó
2899 II,LXII | cuando toda inquietud se disipó, volvió a ser por completo
2900 II,LXXI | más que hacerme sufrir. Me dislocaba los huesos para darme más
2901 II,LXXIV | cesado bruscamente y el humo disminuía; acaso se habían equivocado.~ ~
2902 II,LVIII | vasallos, cuyo número había disminuido en aquella noche fatal.~ ~
2903 II,LI | todo el que quiere salir se dispara. ¿Has comprendido?~ ~ -
2904 II,L | asaltantes, a fin de prevenirlo disparando primero, y para que nadie
2905 I,V | que parecía una careta disparatadamente colocada sobre una cara
2906 I,I | modestas rentas. No se permitía dispendios, y «por gran sabiduría de
2907 I,XIX | gorrito de María Estuardo - la dispensaba de someterse a la moda de
2908 I,VI | conde, verdad, o duque?... Dispensad; pero sois grande de España;
2909 II,XLI | malos caminos, y os ruego dispenséis la hora en que me presento
2910 I,XXXV | contestó Lauriana - y le dispenso de toda ceremonia.~ ~ -
2911 II,LXXIV | hoguera casi apagada. Se dispersaron antes de la llegada de los
2912 II,LVIII | Robin. Ni siquiera pudieron dispersarse. Tuvieron que rendirse a
2913 II,XL | adoptivo y viendo los frascos dispersos sobre el tocador, satisfizo
2914 II,LXXIII | enemigos.~ ~ «Casada conmigo, dispondréis libremente de vuestra conciencia,
2915 II,LXIII | entrevista, en la que supo disponerla en favor de la joven cautiva,
2916 I,IV | fortalezas, es que sabía disponerlas para vivir cómodamente.~ ~
2917 II,XLIV | poner leña en la chimenea y dispongáis una cama en la mejor habitación.~ ~ -
2918 II,LXXII | cuanto tenga un momento disponible os llamará a su presencia
2919 I,XXXV | escogiendo, meditando, cortando y disponiendo; la mañana probando. Desde
2920 II,XLV | Y cogió su linterna, disponiéndose a bajar, cuando las conversaciones,
2921 I,XXIII | y había ordenado que se dispusiese en su castillo la habitación
2922 I,VII | viejo hugonote testarudo y disputador, pero leal como el oro,
2923 II,LXVI | juntos, y no se les ocurría disputar. Además, Mario estaría dispuesto
2924 I,XXVII | concursantes; ninguno pensó en disputarle el premio; entonces él se
2925 I,XXVII | invitados comieron golosinas, se disputaron las caricias de Mario y
2926 I,II | fiel. La Motte Seuilly no dista una legua de aquí, y no
2927 I,XXIV | no está en Italia y muy distante del lugar en que este niño
2928 II,XLVI | preguntaros dónde, cuándo y cómo disteis sepultura a aquel cadáver.~ ~ - ¿
2929 II,LXVII | espléndidos, trofeos con dísticos latinos y anagramas en horror
2930 II,LXV | no comprendía las sutiles distinciones de las palabras: sólo sentía
2931 I,XXVII | todavía, de ademanes tan distinguidos y con una fisonomía cuya
2932 II,XLI | todos lados. Poco a poco fue distinguiendo aquel rostro, sin reconocerlo,
2933 II,LXVIII | medios necesarios para que se distinguiese en este camino.~ ~ - Señor -
2934 II,XLVIII | edificios del cortijo Mario distinguió confusamente una escena
2935 II,XLVIII | torre de la puerta, para distinguirla de la torre del postigo,
2936 I,XVII | Contadme eso, señor; os distraerá.~ ~ - Te lo contaré, Adamas.
2937 II,LXII | Cuando los demás no lograban distraerla de sus ideas sombrías, recurría
2938 II,XLVII | risas de los niños no le distraían en su ocupación, pero aquella
2939 II,XLIX | haber centinelas dormidos o distraídos.~ ~ Mario no podía estrechar
2940 I,XXXIX | cabrita blanca para que os distraiga?~ ~ - Iremos a buscarla
2941 II,LV | parsimonia prudente, a la distribución de víveres, y sobre todo
2942 I,XIV | tenía poco discernimiento y distribuía sus limosnas al azar, sin
2943 II,LVIII | de los oficiales fueron distribuidos entre los vencedores, sin
2944 I,XXVII | para hacer un favor o para distribuir un socorro, no demostraba
2945 II,L | tiempo yendo de uno a otro, distribuyendo elogios y estímulos, mostrando
2946 I,XXXVIII| de La Rochelle. Me habéis disuadido, afirmándome que el duque
2947 II,LXVIII | la Reforma se alejaban, disueltos como la antigua sociedad
2948 I,XXV | alguna trampa?~ ~ - Estás divagando, mi querido Adamas. Si ha
2949 I,IX | reposterías sutiles, natillas diversamente perfumadas y servidas en
2950 II,LIX | Todos se alejaron con diversos pretextos, y Mario tuvo
2951 II,XLVI | aquellos duendecillos y de la divertida singularidad de sus siluetas
2952 I,XI | tornase a la vida vería divertidas mascaradas; monsieur de
2953 II,XLV | ellos - pensó - , me podría divertir; un hombre nunca es mal
2954 I,XXXVIII| pero al día siguiente se dividen, se aborrecen, se injurian
2955 II,LXXI | necesitaba tan poco. Lo dividí en varias partes y lo escondí
2956 II,XLVI | querida, quien a su vez dividía con él el vino y las frutas
2957 I,XXXIX | mujer, y desde aquel momento dividió casi su amor entre ella
2958 II,LX | padre es viejo; pues yo me divierto con él más que con Clindor,
2959 I,XIX | manantial de las armonías divinas que te canto.»~ ~ Lauriana
2960 II,LIII | oportunamente las bellas divisas de La Fleche - : ayunar,
2961 I,XXIX | mejores del reino, y la división del premio les parecía una
2962 I,XXI | diferentes signos trazados en las divisorias.~ ~ En aquel momento Alvimar
2963 I,XXXVI | sonrisa - . ¿Es que se han divorciado como el señor marqués?~ ~ -
2964 II,XLII | yo, por qué en lugar de divulgar el castigo del asesino de
2965 II,LXXII | todo su cuerpo el efecto do un veneno; Pilar lavó y
2966 I,XXIV | imprevisto.~ ~ Había sido doblada y llevada en la casaca del
2967 II,LXV | en esta última campaña he doblado mi fortuna. Tal era mi objeto
2968 II,XL | Conocía mejor que nadie los dobleces del corazón humano, y al
2969 I,I | comprendió que no se podría doblegar a los usos de la política
2970 I,XIX | sacerdote, que hacía resaltar doblemente su juventud, extraordinariamente
2971 I,V | calzones y sus justillos con dobles hojas de acero, y tomó la
2972 I,XXVII | el niño mismo, que por su docilidad afectuosa y la claridad
2973 I,VIII | pronto por el discurso de la docta pastora, que Bois - Doré
2974 II,XLIV | el granjero con un aire doctoral - , que haya apariciones
2975 I,X | Bruno; se hizo explicar sus dogmas. Giovellino escribía con
2976 I,II | enfadarse o, al menos, de dolerse por el casamiento de su
2977 I,XX | zalamería. Sin embargo, le dolía separarse de un arma tan
2978 II,XLVI | decía la jardinera con tono doliente.~ ~ ~ ~
2979 II,LXV | Las lágrimas del niño le dolieron, y la mirada, de Mercedes
2980 I,I | aceptado.~ ~ Alvimar se dolió de sus numerosos fracasos.
2981 II,LXIII | El marqués se sintió dolorosamente impresionado por esta aparición;
2982 I,XXXIX | mencionar una pequeña revolución doméstica que ocurrió en el castillo
2983 I,VI | paseantes.~ ~ Un lobito domesticado acompañaba a Lauriana como
2984 I,III | gorriones demasiado bien domesticados, y en lugar de volar a lo
2985 II,XLVIII | y rumores extraños, que dominaban el ruido producido por las
2986 II,XL | valle, entre dos ríos y dominada por el gigantesco y maravilloso
2987 II,LIX | dejado abrasar o asfixiar, dominados por el terror.~ ~ En medio
2988 II,LVII | haber reconocido su voz dominando a todas las demás.~ ~ -
2989 I,XV | hospitalidad, os prometo que me dominaré y que veré sin repugnancia
2990 I,XXXVIII| que había asegurado que dominaría el partido corrompiendo
2991 II,LII | situación, que no se dignaban dominarse ante Mario y los de casa.
2992 I,XIII | que Sancho había amado a doña Isabel, la madre de Alvimar,
2993 I,XIII | vuelta a la ortodoxia con donaciones a la iglesia del pueblo
2994 II,LXII | capillas del país, a modo de donativos voluntarios, varios objetos
2995 II,LXIII | carroza, con mi hijo y con su doncella. No llevaré conmigo más
2996 II,LII | a ese supuesto moribundo dondequiera que esté escondido. Venid
2997 I,IX | media pierna sus coturnas doradas».~ ~ Junto a estas bellas
2998 I,XVI | y, empapada y rendida, dormí por primera vez desde hacía
2999 II,LXXI | uno como el otro, cuando dormíamos sobre los mismos brezos
3000 I,XII | conciencia extendía sobre su faz dormida un algo respetable. Mientras
3001 II,XLIX | debía de haber centinelas dormidos o distraídos.~ ~ Mario no
3002 II,LV | quedo al cuidado de este dormilón, y si se despierta le daré
3003 II,LXX | Mañana, hermoso Mario, dormirás boca arriba al borde de
3004 I,XXXIV | él te ruega que vuelvas a dormirte una hora, si no quieres
3005 I,I | Ars, en el Berry, en el ducado de Chatearoux.~ ~ Debemos
3006 II,LXX | encontró, y durmió como hombre ducho en el oficio de la guerra
3007 II,XL | confieso que dos veces he dudado de vuestra palabra. Si no
3008 II,LXIII | vacilaban en apoderarse de ella, dudando, ante su serenidad, de que
3009 II,XL | Ahora espero que ya no dudaréis de la maldad de esa pelirroja.~ ~ -
3010 I,VIII | a Galatea:~ ~ «No puede dudarse de que este pastor está
3011 II,LXV | inoportunamente.~ ~ - Permitid que lo dude - dijo Lauriana, que sabía
3012 I,IV | padre y tan completamente dueña de todo en el castillo que
3013 II,XLIX | de la perra blanca y del duendecillo que gritaba: «¡Roberto ha
3014 II,XLVI | las bufonadas de aquellos duendecillos y de la divertida singularidad
3015 II,LXV | de la inocencia.~ ~ - ¡No duermo! - exclamó Mario, arrojándose
3016 II,LXIII | Monsieur Biet tuvo que dulcificar su actitud: fingió que lamentaba
3017 I,XXXIX | hermosos ojos les acariciaron duleemente al pasar. Lauriana, que
|