Capitulo

  1 I   |     escribiente, llamado Bonifacio Reyes, pertenecía a una honrada
  2 I   |          ocurrió despedir al pobre Reyes, porque «en suma no sabía
  3 I   |       fugitivo, al pobre Bonifacio Reyes. Pareció en Méjico, en Puebla.
  4 I   |           Emma, rival algún día de Reyes. A la semana siguiente Emma
  5 I   |           el carácter de Bonifacio Reyes; hasta la inclinación de
  6 I   |          el tañer, inclinación que Reyes exageraba, contribuía a
  7 I   |    parecido con un bienaventurado. Reyes, tocando la flauta, recordaba
  8 I   |          pared de enfrente, porque Reyes tenía la cabeza gacha como
  9 I   |           afán de la mirada, creía Reyes que expresarían la intensidad
 10 II  |           por los de su raza.~     Reyes comprendía bien que, sin
 11 II  |           despreciando a Bonifacio Reyes sin ningún género de disimulo.
 12 III |         inútil que Emma y el mismo Reyes quisiesen excusar esta ceremonia. -
 13 III |            se pudiera, no la vería Reyes, que ni siquiera miraba.
 14 III |           su Bonis, como llamaba a Reyes; y al verle ir y venir por
 15 IV  |    silencios que tanto agradaban a Reyes, estaban consagrados a los
 16 IV  |            en pocos minutos. Llegó Reyes, dio las friegas con gran
 17 IV  |          habían sido el encanto de Reyes. No se explicaba él bien
 18 IV  |       dentro, era el del ensayo; a Reyes no le gustaba la ficción
 19 IV  |         eran, a verlos pintados de reyes o de sacerdotisas respectivamente.
 20 IV  |           había nadie en el palco. Reyes abrió la puerta, procurando
 21 IV  |     derecha del actor (así pensaba Reyes), alrededor de una mesa
 22 IV  |           las circunstancias.~     Reyes había leído la Odisea en
 23 IV  |         del hachís 6 y del opio... Reyes había hecho a su modo un
 24 IV  |          la miseria, le parecían a Reyes motivos de poética piedad
 25 IV  |    director que se reía siempre, y Reyes, que no entendía a Mochi,
 26 IV  |           ya le consagraba a él, a Reyes, todos sus concetti. Tanto
 27 IV  |            de cabeza. Miró Mochi a Reyes... y Reyes, poniéndose muy
 28 IV  |            Miró Mochi a Reyes... y Reyes, poniéndose muy colorado,
 29 V   |           un asiento en lo oscuro. Reyes se sentó en primera fila,
 30 V   |          había notado el saludo de Reyes, tocó familiarmente con
 31 V   |            rapidísimo gesto, vio a Reyes y se deshizo en cortesías...~     
 32 V   |     advertido su distracción.~     Reyes encontró en sus ojos la
 33 V   |          gloria para el corazón de Reyes, que estuvo viendo candelillas
 34 V   |           el lenguaje que entendía Reyes. Pidió el italiano con tal
 35 V   |          entre las manos; saludó a Reyes con solemnidad, y se puso
 36 V   |        ruinas de un templo griego, Reyes pensaba:~     -Esas columnas
 37 V   |         entre los dedos al pasmado Reyes, sin decir más que:~     -
 38 V   |              Con la generosidad de Reyes coincidió (pura coincidencia)
 39 V   |           pocos que fueran, veía a Reyes que batía palmas entusiasmado;
 40 V   |          bastidores arrastrados, y Reyes se vio entre un corro de
 41 V   |       caballero!~     -¡Ah, el Sr. Reyes!...~     -¡Reyes herido!...~     -¡
 42 V   |            el Sr. Reyes!...~     -¡Reyes herido!...~     -¡Una desgracia!...~     
 43 V   |            en primera fila; y como Reyes, con el susto que le habían
 44 V   |            el tocador de la tiple. Reyes se dejó compadecer, cuidar,
 45 V   |           próximo al del paciente. Reyes, en efecto, allá entre sueños,
 46 V   |          volviera a pedir dinero a Reyes. Durante una semana se juzgó
 47 V   |       vuelto a acordarse Mochi, ni Reyes se atrevió a pedírselos;
 48 V   |         sido». Las cavilaciones de Reyes en este punto no pasaron
 49 V   |        hijo. «Esa sonrisa -pensaba Reyes -, equivale a una hipoteca...
 50 V   |           sucediera, él, Bonifacio Reyes, no pediría ni un cuarto
 51 V   |                Media hora después, Reyes recibía trescientos duros
 52 V   |         algos, del pito que tocaba Reyes en su casa; pero lo que
 53 V   |          su cuarto con su carísimo Reyes, y en mangas de camisa y
 54 V   |        Bonifacio. Julio juraba que Reyes tenía el alma de artista,
 55 VI  |                   Una liebre -dijo Reyes maquinalmente.~     -Va,
 56 VI  |           acercó a su amigo el Sr. Reyes y le frotó las orejas con
 57 VI  |          palmadita en el vientre a Reyes; y de pronto se quedó muy
 58 VI  |           sin duda al gaznate 11de Reyes, porque el infeliz se atragantó
 59 VI  |            era la historia!, pensó Reyes desde el abismo de su postración.
 60 VI  |         negocios.~     En cuanto a Reyes, al llegar al portal, donde
 61 VI  |       auxilio. Cuando volvió en sí Reyes, sintió, como la noche anterior,
 62 VII |     instrumento, limpió la mesa de Reyes y le preguntó si quería
 63 VII |            el pueblo.~     Servido Reyes, el mozo volvió a su guitarra,
 64 VII |           ya flojas, le hicieron a Reyes ponerse en el caso del rey
 65 VII |         entiende con la tiple, Sr. Reyes; pero yo defiendo la virtud
 66 VII |         argumento es este: «El Sr. Reyes sabe que una mujer de estas
 67 VII |            de la italiana-inglesa, Reyes ni las había soñado. «¡Nunca
 68 VII |            los brazos de Bonifacio Reyes, ya estaba ella un poco
 69 VII |        multiplicar los trabajos de Reyes, su responsabilidad y alarde
 70 VII |           que, tiempo atrás, vivía Reyes olvidado por el mundo entero,
 71 VII |       cantidades» no quería pensar Reyes; se figuraba que toda la
 72 VII |           se figuraba su situación Reyes, fecundo siempre en alegorías
 73 VII |         techo; el sol que vio allí Reyes era un sol moral (quería
 74 VIII|       tenía medio aturdido, se vio Reyes al lado de su ídolo, Serafina,
 75 VIII|       cesar a beber de todo. Bebió Reyes ponche, champaña, benedictino
 76 VIII|          arrepiento, yo, Bonifacio Reyes, pago todo el gasto... eso
 77 VIII|      cuánto me halaga que al pobre Reyes abandonado, despreciado,
 78 VIII|     trópicos y muy usado, abraza a Reyes, que le besa entre lágrimas.)~     
 79 VIII|          más seguro que el del Sr. Reyes. Si no ha pagado ahora mismo,
 80 VIII|           cerca sobre el cuello de Reyes, y este llegó a creer que
 81 VIII|          había en él, en Bonifacio Reyes. «Esto es manchar el tálamo
 82 VIII|          del cráneo. «¡Bonifacio! ¡Reyes! ¡Bonifacio!» le decían
 83 VIII|        limpia. No tuvo más remedio Reyes que vestirse provisionalmente
 84 IX  |            el orden, como el haber reyes, y contribución, y Guardia
 85 X   |      Eufemia entró en la alcoba de Reyes, y le despertó diciendo:~     -
 86 X   |           casi seguro, que a él, a Reyes, le había de caer encima
 87 X   |           decía. La verdad era que Reyes no tenía nada que explicar
 88 X   |       reinante.~     No le cogía a Reyes tan de nuevas la cuestión
 89 X   |         una preposición. Bonifacio Reyes había cursado en el Instituto
 90 X   |         eso... del pie... -repitió Reyes.~     Emma tragó el buche
 91 X   |      fuerzas, nunca supo de dónde, Reyes dijo al fin, hablando como
 92 X   |      murmuraba en el pueblo si él, Reyes, tenía o no tenía que ver
 93 X   |           tal extremo el terror de Reyes respecto a lo que debía
 94 X   |            inglés, por supuesto. A Reyes a ratos se le figuraba que
 95 X   |            grupos para ver a la de Reyes, y los de la faltriquera
 96 X   |         esa? -preguntó la mujer de Reyes.~     Bonifacio, viendo
 97 X   |          volvía a la escena, la de Reyes ensayaba la repetición del
 98 X   |      Valcárcel, o si se quiere los Reyes, aunque más propio es decir
 99 X   |       exento de peligros. Y cuando Reyes iba a pedir permiso a su
100 XI  |                XI -~     Bonifacio Reyes era admirador del arte en
101 XI  |               En cosas así pensaba Reyes una tarde, cerca del crepúsculo,
102 XI  |        café del mismo nombre.~     Reyes aquella tarde velaba el
103 XI  |      febril, no desagradable.~     Reyes velaba. Había ido allí a
104 XI  |         cada día. Se le figuraba a Reyes tener dos casas, la de su
105 XI  |         otro tiempo. «Así, pensaba Reyes, debieran ser las caricias
106 XI  |         acostumbrado a su inocente Reyes y a la vida provinciana
107 XI  |        adhesión a los proyectos de Reyes. En cuanto a disculpar las
108 XII |           señora... esta señora de Reyes... yo... la he visto, la
109 XII |     Minghetti y Nepomuceno, sintió Reyes una especie de repugnancia;
110 XIII|    Minghetti.~     En la cabeza de Reyes se mezclaban ambas empresas,
111 XIII|       llegaban a defender a los de Reyes y a sus amigos, porque algunas
112 XIII|            de Silva iban con la de Reyes a ver las óperas entre bastidores,
113 XIII|  entusiasmo de agradecimiento, que Reyes estimaba en lo que valía.~     «
114 XIV | acontecimientos vinieron a sacar a Reyes de estas intermitentes veleidades
115 XIV |     intrincada madeja de sofismas, Reyes reconoció que los afectos
116 XIV |          de cosas, como le llamaba Reyes. La empresa había perdido
117 XIV |         sospechaba que el tonto de Reyes podía cansarse de ella y
118 XIV |           trajeron una temporada a Reyes; después, siguiendo la pista
119 XIV |          ya será tarde para los de Reyes; nuestro esfuerzo, el que
120 XIV |      bailan sobre las ruinas! ¡Los Reyes se arruinan; la casa Valcárcel
121 XIV |      molestos que los gritos.~     Reyes notó el olor de un antiespasmódico;
122 XIV |                 Alma mía! -exclamó Reyes comprendiendo de repente,
123 XIV |                  De todas suertes, Reyes tenía que contenerse para
124 XIV |          destempladas. Desapareció Reyes, y los convidados quedaron
125 XIV |           Nepomuceno.~     Pero ¿y Reyes?, preguntaban los amigos
126 XIV |          cautividad doméstica. Los Reyes se sublevaban en él contra
127 XIV |           Ella lo había visto: los Reyes eran de muy buena familia,
128 XIV |          tío... Su padre, D. Pedro Reyes, procurador de la Audiencia,
129 XIV |       esposa, de la familia de los Reyes; era un hombre sencillo,
130 XIV |           al decaído linaje de los Reyes. Y la madre, a quien esto
131 XIV |                 Y ahora venía otro Reyes. Es decir, algo del espíritu
132 XIV |           de mi padre. Y ahora los Reyes nacen ricos; vuelven al
133 XIV |             Oh! ¿Sería sino de los Reyes? ¡Nacía uno más... y...
134 XIV |            de todo; se vería si un Reyes podía ni debía ser esclavo
135 XV  |         consejos de Aguado, los de Reyes fueron a baños.~     Bonis
136 XV  |         del médico, que el infeliz Reyes continuó aplazando su resolución
137 XV  |            la curiosidad inútil de Reyes, se quedó pensativo.~     
138 XV  |        naciese el hijo». Más hubo. Reyes se hizo supersticioso a
139 XV  |       encima de un momento a otro, Reyes se encontró en el portal
140 XV  |            que había hecho junto a Reyes; de una señora con unas
141 XV  |           todavía mucho, Bonifacio Reyes, te quiere, SERAFINA».~     
142 XV  |    imperaban siempre en el alma de Reyes. Desde que llegó la carta
143 XV  |       ocasión de verse solos.~     Reyes estaba satisfecho de su
144 XV  |             separándose de Emma, y Reyes avanzó resuelto, con ademán
145 XV  |           saludó a nadie; separó a Reyes de un empujón del lado de
146 XVI |          gran remordimiento notaba Reyes que su corazón tomaba en
147 XVI |          horas era el parecido con Reyes abuelo, con don Pedro Reyes,
148 XVI |        Reyes abuelo, con don Pedro Reyes, sobre todo en una arruga
149 XVI |         tipo Valcárcel, ni el tipo Reyes. Parece extranjero. Chica,
150 XVI |           Nadie se acordaba de los Reyes pretéritos para nada.~     
151 XVI |           primer momento. Empezaba Reyes a desorientarse. Además,
152 XVI |            lo inaudito. Comprendía Reyes que estaba allí solo, que
153 XVI |   arrogancia. Antes que contestara Reyes, don Nepo miró satisfecho
154 XVI |              Lo que yo digo, señor Reyes -y el señor don Juan Nepomuceno
155 XVI |       fábrica, la ruina de Antonio Reyes, de su único hijo. En el
156 XVI |        alguna parte de su carrera, Reyes salió de casa, con sus papeles
157 XVI |            de que nadie hizo caso, Reyes decidió a media tarde montar
158 XVI |           Nepo y Sebastián, en los Reyes que habían sido, y en los
159 XVI |               De aquí salieron los Reyes -pensó Bonifacio, que desde
160 XVI |            El Ulises de Raíces, el Reyes que había emigrado, no había
161 XVI |            donde eran oriundos los Reyes. Era aquella, por fortuna,
162 XVI |           honor de criar a Antonio Reyes, estarían en la capital
163 XVI |           que bramaban a lo lejos. Reyes, volviendo grupas, seguro
164 XVI |          en qué siglo salieron los Reyes de aquí, ni lo que eran
165 XVI |          carácter de mi padre. Los Reyes... no debieron salir de
166 XVI |            bueno, la gloria de los Reyes... Y acaso, acaso, cuando
167 XVI |           en Raíces la casa de los Reyes...; y él, Bonis, vendría
168 XVI |            y a restaurar la de los Reyes. Y ¡adiós, Raíces, hasta
169 XVI |            su padre, al procurador Reyes, sí; el gesto de pena, la
170 XVI |               Doña Celestina -dijo Reyes con voz melosa, humilde,
171 XVI |          otra... Hasta que por fin Reyes notó que el organista estaba
172 XVI |          mientes en la ausencia de Reyes. Tan insignificante era
173 XVI |        esto que te digo: Bonifacio Reyes cree firmemente que Antonio
174 XVI |        cree firmemente que Antonio Reyes y Valcárcel es hijo suyo.