ESCENA V
DON PEDRO, en la reja; D. ELVIRA, en el jardín; EL REY y el conde D. GUILLÉN, por la puertecilla del fondo. El Rey se
adelanta, y el Conde queda guardándole la espalda casi en el centro del teatro.
REY (Á D. Guillén)
¿Es aquí?
GUILLÉN (Al Rey.)
Sin
duda alguna.
REY (Á D. Guillén.)
Llamaremos.
ELVIRA (Aparte.)
Ellos son.
REY (Á D. Guillén.)
Tantas venturas adunas,
que aun no creo en mi
fortuna.
PEDRO (Aparte.)
Dios me alumbre la
razón.
ELVIRA (Al Rey.)
¿Quién va allá?
REY (Á D. Elvira.)
¿Sois vos, señora?
ELVIRA Y el de
Santiago, ¿sois vos?
REY ¿Llego, tal
vez, en mal hora?
ELVIRA No, por
cierto.; ésta es la hora.
REY Obscura
noche, ¡por Dios!
ELVIRA ¿Qué le
hace la obscuridad?
(Se sienta en el banco.)
REY Para sentiros
y hablaros,
nada; mas hace, en verdad,
para veros y adoraros.
ELVIRA Esquiva tengo la faz.
REY Hermosa como un lucero
os la he visto.
ELVIRA ¿Dónde?
REY En
misa.
Y con más espacio infiero
que he de verla.
(Acercándose con audacia.)
ELVIRA ¡Caballero!
REY ¿Qué?
ELVIRA Que
amáis con mucha prisa.
REY ¿Cómo?
ELVIRA
Aun no sabéis quién soy,
ni yo vos, y ya queréis
exigir...
REY (Reportándose.)
No; sólo voy
á pediros que os nombréis
por conoceros desde hoy.
ELVIRA (Con
indiferencia.)
Llámome Rita
Aguilera.
PEDRO (Aparte en la reja.)
¿Habrá desvergüenza
tal?
REY Pues, Rita, ¡sois hechicera!
ELVIRA Yo vuestro nombre os pidiera
si no lo hubiérais á
mal.
REY (Con
indiferencia.)
Llámanme Juan
Benavente,
hijo de opulento
hidalgo
de Segovia.
ELVIRA (Aparte)
¡Bien lo miente!
REY Hay quien me llama el valiente,
mas poco en el mundo
valgo.
ELVIRA ¡Oh!
No he pensado yo así
al veros.
REY Y ¿dónde?
ELVIRA En misa;
noble y valiente os creí,
que por eso os elegí...
REY
(Interrumpiéndola.)
También vos amáis de prisa.
ELVIRA Hablé con el corazón,
algo indiscreta tal
vez;
perdonad...
REY No hallo razón;
palabras sencillas son,
y es la virtud sencillez.
Por una mujer sencilla
anduve loco poco ha.
Lo sabe toda
Castilla...
ELVIRA (Interrumpiéndole.)
¿Qué habéis hecho en vuestra villa
que tanto os conocen ya?
REY (Aparte.)
¡Tiene la memoria
fiel!
(Alto)
¡Qué queréiís! ¡Era
mi novia!
PEDRO (Aparte.)
¡No estudió mal su
papel!
ELVIRA Conque
¿fuisteis en Segovia
los amantes de Teruel?
Y ¿es muy antigua esa historia?
REY No tengo exacta memoria.
ELVIRA ¡Hermosa sería ella!
REY No os igualaba en lo bella.
ELVIRA Dios os la tenga en la gloria.
REY Mas ¿qué nos importa ya?
Eso, á más, os
probará
que sé amar.
ELVIRA
Y eso, igualmente,
prenda para mí será,
señor don Juan
Benavente.
(Doña Elvira deja caer
un guante. El Rey se baja á recogerle y la da un beso en la mano.)
REY ¿Qué fué?
ELVIRA
Dejadlo, es el guante.
REY Permitid que
le levante,
y en vuestra mano primero
dulce señal...
(La besa.)
ELVIRA ¡Caballero!
REY (Con autoridad.)
Tended la mano
adelante.
ELVIRA No será.
REY Os le he de poner,
ó con él me he de quedar.
ELVIRA Vos veréis
lo que ha de ser,
mas mucho os vais á obligar
si eso os atrevéis á hacer.
REY No hay obligación penosa
que yo no emprenda
por vos,
ELVIRA Vedlo bien.
REY
Sois muy hermosa,
y negaros cualquier
cosa
me fuera en mengua,
¡por Dios!
ELVIRA ¿Lo prometéis?
REY
Lo prometo.
Ved que es muy noble el sujeto.
REY Pues ¿qué
habrá que hacer con él?
ELVIRA Nada; firmar un papel
y guardar ambos
secreto.
REY Mas ¿á qué mi firma aquí?
Si es que os estorba
un galán,
¿no basta, Rita, que
así
me lo encomendéis á
mí?
ELVIRA No me basta.
REY
¡Hay tal afán!
Si es que os importa que muera
nombradle, que morirá.
ELVIRA ¡Morir! ¡Oh!
¡Dios no lo quiera!
¡Por la suya el alma
diera!
REY ¿Sólo un destierro será?
ELVIRA Mientras
sepa que está aquí,
ni respiro ni sosiego.
REY ¿Le teméis?
ELVIRA
No.
REY ¿Le amáis?
ELVIRA Sí.
REY Y ¿queréis que á vuestro ruego...
ELVIRA Su amor no os estorba en mí.
REY ¿A dos amáis?
Es traición.
ELVIRA No os dé pena esa pasión,
que al nacer ya la
tenía.
PEDRO (Aparte en la reja.)
¡Que tan negra
alevosía
cupiera en su corazón!
REY Mas mi firma, ¿de qué os vale?
ELVIRA Si la ponéis toda entera,
sé que á mi deseo
iguale;
con ella de Madrid
sale,
y ésa nuestra dicha
fuera.
PEDRO (Aparte.)
¡Oh! Sí, de Madrid saldré,
mas de tu amor satisfecho,
vengado á la par me iré.
¡Tanta cólera no sé
cómo me cabe en el
pecho!
REY Mas tal
porfía en firmar
es inútil.
ELVIRA
Pues el guante
volvedme, ó voy á
llamar,
y podéis, don Juan, temblar
que mi gente se levante.
Prenda por prenda en buen hora:
por ese guante, un
papel.
REY (Aparte.)
(Sin duda que la traidora
me conoce...) Mas, señora,
¿qué queréis hacer con él?
ELVIRA Y ¿qué
queréis hacer vos
del guante?
REY
Llevar conmigo
una prenda por
testigo
de nuestro amor.
ELVIRA ¿De los dos?
Ved que yo á nada me obligo.
REY Mas ¿pagaréis igualmente
con el vuestro mi
favor?
ELVIRA Viviréis eternamente
en mi memoria, señor.
REY Sois, como bella, indulgente.
Conmigo le llevaré;
recuerdo de mi
fortuna,
estará donde yo esté.
ELVIRA Yo el
papel reclamaré
en hora más oportuna.
REY Doquier que
le reclaméis,
os juro que le obtendréis,
mas ved que á cambio de amor.
ELVIRA No habéis cumplido, señor,
¿y ya que cumpla queréis?
Sois injusto.
REY Amante soy,
y los favores que os pido,
en devolveros estoy;
que lo que os exijo mido
tan sólo por lo que os doy.
Noble nací, y os
adoro;
cuanto soy, Rita, os
ofrezco;
cuanto tengo, espada
y oro,
que aunque tanto no
merezco,
desde mi nada os
imploro.
ELVIRA ¡Galán estáis por demás!
REY No es, á fe, galantería,
sino amor, Rita.
ELVIRA ¿Eso más?
REY ¿Esto os ofende quizás?
¡Por Dios, que lo
sentiría!
Mas ya que tanto me
honráis,
un favor, además,
Rita,
es fuerza me
concedáis.
ELVIRA Decid lo que deseáis.
REY Repetiros la visita.
ELVIRA Para firmar el papel,
cuando gustareis
venid,
mas no cual galán
infiel
que teme que den tras él
las hablillas de Madrid.
Venid con la luz del sol,
sin reserva, en claro día,
y no á la luz de un farol,
que eso no arguye hidalguía
en un galán español.
REY Así lo haré,
descuidad.
GUILLÉN (Aparte.)
Tan poca dificultad...
Pronto rindió su albedrío.
PEDRO (Aparte en la
reja.)
Nunca creyera, Dios
mío,
tan torpe
infidelidad.
REY Del guante...
ELVIRA
Dejadlo así,
que prenda al cabo
será
del papel; mas ¡ay de
mí!
(Ruido en la puerta del jardín.)
REY ¿Qué tenéis?
ELVIRA Si mal no oí...
REY Pesárame asaz...
(El Marqués entra
embozado por la puerta falsa. El Conde, al sentirle, dice:)
GUILLÉN ¿Quién va?
|