| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| José Zorrilla La Calentura IntraText - Concordancias (Hapax Legomena) |
Acto, Escena
1 Per | Madrid, 3 de octubre de 1847.~ ~ ~ ~ 2 Per | José Zorrilla~Madrid, 3 de octubre de 1847.~ ~ ~ ~ 3 I, II | cobrara ~ las fuerzas que abandonado ~ le habían; me eché á su 4 I, IV | paso, ~ Theudia! ¡Ah, no me abandones! Tengo miedo. ~THEUDIA ¡ 5 I, II | se proponía ~ tocado, le abandonó ~ su vigor calenturiento, ~ 6 I, II | y el cansancio que le abate, ~ las huellas de la tormenta ~ 7 I, IV | sale hoy á reclamarme del abismo. ~ El eco de su voz, en 8 I, I | ver; nadie en su mal le abona; ~ todo el mundo le abandona; ~ 9 I, IV | aquella escena amante, abrasadora; ~ veo aun su rostro virginal 10 I, V | mío! ¿Quién me nombra? ~(Ábrese la puerta del fondo, y á 11 I, VI | en su mente ~ derramad, y abreviad este suplicio.) ~ Conque ¿ 12 I, II | y acudí sobresaltado. ~ Abrí, entró; sombrío, mudo, ~ 13 I, II | amiga ~ desnudóle, y le abrigué ~ de unas pieles al calor; ~ 14 I, II | THEUDIA Padre, me dejáis absorto. ~ ¿Aquí vino? ~ROMANO Bebed, 15 I, IV | fué que la soledad y la abstinencia ~ exaltan vuestra mente 16 | acá 17 I, III| THEUDIA De entrar ~ acababa. ~RODRIGO ¡Horrendo azar! ~ 18 I, V | dispersó á los godos. ~ En mí acabó mi raza; fué sentencia ~ 19 I, V | el imperio. ~ Señor, yo acato tu poder, y acepto ~ mi 20 I, V | en sus miradas y en sus acciones, la vaguedad de la locura 21 I, V | Señor, yo acato tu poder, y acepto ~ mi sacrificio entero. 22 I, VI | sin duda, Dios. ~RODRIGO ~(Acercándosela)~ ¡Florinda! ~FLORINDA ~( 23 I, II | THEUDIA Sí, en verdad. ~ROMANO Acercaos más; así. ~ ¿Traeréis hambre? ~ 24 I, III| la fantasía. ~RODRIGO Del acíbar que se cría ~ en mi triste 25 I, III| sobre la silla me eché, ~ el acicate le hinqué, ~ y se lanzó 26 I, II | claro ~ que es el mejor acomodo. ~ Ea, sentaos; tomad ~ 27 I, VII| la maldición del cielo me acompaña! ~(Cierra la puerta de golpe)~ 28 I, IV | espíritu, que impío ~ le acosa, al pueblo hasta dejar vengado; ~ 29 I, II | montaraz, arisco, ~ como un acosado gamo ~ que huyendo va del 30 I, IV | Tengo costumbre de orar al acostarme. ~THEUDIA Pues lo haremos ~ 31 I | Acto único~Cabaña del monje ROMANO~ 32 I, III| esta escena. -Depende del actor)~ Un generoso corcel ~ con 33 I, V | depende solamente de la actriz. FLORINDA presenta en su 34 I, II | visita era harto extraña, ~ y acudí sobresaltado. ~ Abrí, entró; 35 I, III| vértigo impío ~ luchad; acudid á Dios. ~RODRIGO ¡Ay, padre! 36 Per | hojearle en Copenhague, acuérdate de tu mejor amigo.~ ~José 37 I, VI | inclinó á mi rival hacia adelante; ~ no halló espinas el Rey, 38 I, VI | solamente ~ para decirte: «¡Adiós, Rey desdichado! ~ Yo, de 39 I, VI | traidor de una sirena que adormece. ~FLORINDA Vivifica esta 40 I, IV | THEUDIA ¡Dios justiciero, ~ yo adoro tu piedad! Si tardo un poco, ~ 41 I, VI | preguntaba ~ mi señor... Yo afanosa le escuchaba. ~ Y el viejo 42 I, IV | RODRIGO Tal vez; pero se aferra ~ más cada día al corazón; 43 I, IV | esclavo de los fieros africanos, ~ venganza pide contra 44 I, VI | hubieras apagado. ~ ¡Qué agradable calor! ¡Cómo consuela! ~ 45 I, II | al~Ermitaño)~THEUDIA Mas aguardad un momento, ~ pues, ó me 46 I, VI | de mi prisión había un agujero ~ que daba sobre el mar. 47 I, III| llamar, ~ sin que la pueda ahuyentar...; ~ dejadme, pues, sucumbir. ~ 48 I, IV | godo: ~ de Dios, de mí, del aire que respiro. ~THEUDIA ¿De 49 | ajena 50 I, III| moros, y á mi ~ sabor los alanceé. ~ Tras de su tropel impío, ~ 51 I, II | Dios una fe santa, ~ y en alas de su oración, ~ entero 52 I, III| mi capellina. ~ Apenas el alba nueva ~ por el Oriente asomaba, ~ 53 I, IV | te le doy con infinitas ~ albricias por tu vuelta. ~THEUDIA ¿ 54 I, VI | también. ~FLORINDA En su alcázar he vivido. ~RODRIGO Yo también. ~ 55 I, IV | amenguara? ¡Oh, no! Con alegría ~ sufro, y tengo fe en Dios. ~ 56 I, II | calenturiento, ~ y en un aletargamiento ~ anonadado cayó. ~ La hambre, 57 | alguno 58 I, VI | pues sólo por la fiebre alimentada ~ cuando la deje, morirá.» 59 I, II | por leña, ~ sacar agua del aljibe, ~ encender fuego, arreglar ~ 60 I, V | desorden. Este personaje es altamente fantástico, y la determinación 61 I, IV | costumbre ~ recogerme á altas horas. ~THEUDIA Hoy, empero, ~ 62 I, III| de un vasallo. ~RODRIGO Alza, y que yo te reciba ~ en 63 I, III| Ya se hundió, ~ para no alzarse jamás, ~ don Rodrigo, y 64 I, III| el golfo de espuma ~ que alzó el peñón desplomado, ~ sacóme 65 I, IV | Inístico ser que por doquier me amaga, ~ y por doquiera junto 66 I, IV | Aun veo ~ aquella escena amante, abrasadora; ~ veo aun su 67 I, III| corazón. ~ Hija de la sangre amarga ~ que por celestial sentencia ~ 68 I, VI | también. ~FLORINDA Allí amé, mas fuí vendida. ~RODRIGO 69 I, IV | á esperar al fantasma, amedrentado; ~ porque le temo, aunque 70 I, IV | THEUDIA ¿Lo cristiano ~ en mí amenguara? ¡Oh, no! Con alegría ~ 71 I, II | rindieron. ~ Con solicitud amiga ~ desnudóle, y le abrigué ~ 72 I, IV | sacrílego amor! que la amo creo. ~THEUDIA ¡Señor! ~ 73 I, VI | entre ellas la flor de sus amores... ~ ¡Mas Dios me hizo brotar 74 I, VI | purpurinas ~ vino á besar con amoroso empeño; ~ yo, ajena á la 75 I, II | todo; ~ y pues os trae á mi amparo ~ segunda vez, está claro ~ 76 I, II | tenéis un vasijo con vino añejo de Oporto.. ~THEUDIA Padre, 77 I, IV | bonanza ~ en la borrasca de la angustia mía, ~ cual iris mensajero 78 I, VI | halló espinas el Rey, y con anhelo, ~ de la traidora flor gozó 79 I, IV | echaréis las sombras que se anidan, ~ de la inercia á favor, 80 I, III| mas á él, que no, ~ ¡noble animal! expiró, ~ y con él mi último 81 I, III| esta lucha. ~ Yo á todo mi ánimo apelo, ~ pero por grande 82 I, III| día de tan criminal ~ aniversario, y ahora ~ la sombra debe 83 I, IV | hoy el mismo, día ~ del año, y esa sombra vengadora ~ 84 I, II | y en un aletargamiento ~ anonadado cayó. ~ La hambre, el pesar, 85 I, IV | le temo, aunque le busco ansioso, ~ y no en vano. Del África 86 | antes 87 I, I | THEUDIA ~(Mostrándose) ~ Un antiguo amigo. ~ ~ 88 I, III| Cerrad, cerrad. ~ROMANO Son antojos ~ que os forja algún desvarío. ~ 89 I, VI | Temí que me la hubieras apagado. ~ ¡Qué agradable calor! ¡ 90 I, VI | bien has hecho ~ en no apagarla. Mira, me devora ~ la fiebre..., 91 I, V | tumba todos, ~ y la tea apagó de las traiciones ~ el huracán 92 I, III| gente era mucha, ~ y quiso apartarnos Dios. ~ Caí herido; de un 93 I, III| lucha. ~ Yo á todo mi ánimo apelo, ~ pero por grande que sea, ~ ¿ 94 I, III| le di con mi capellina. ~ Apenas el alba nueva ~ por el Oriente 95 I, III| perdiendo el sentido, ~ me apercibí, conmovido, ~ que la mano 96 I, VI | respóndeme... Una noche á tu aposento ~ fué el Rey tras el perfume 97 I, II | bien que os, da Dios, ~ y aprended que en Él tan sólo ~ no 98 I, VI | todas las noches yo; me aproximaba ~ á estas playas; en ellas 99 I, III| todavía ~ restábame que apurar! ~ Pelayo me dijo: «Amigo, ~ ¿ 100 I, III| monte se desplomó. ~ Cuantos árabes delante ~ llevaba, huyendo 101 I, VI | Fijándose en la lumbre) ~ Aun arde; á tiempo llego. ~(Siéntase 102 I, II | en risco ~ huye montaraz, arisco, ~ como un acosado gamo ~ 103 I, III| arnés ~ en campo tan mal armado; ~ de facción quedéme, pues. ~ 104 I, III| rayo, ~ encerrado en mi armadura, ~ llegué en una noche obscura ~ 105 I, VI | mis pies echado, ~ con el aroma de mi amor soñaba. ~ Si 106 I, IV | vertida! Hay una idea ~ arraigada en mi mente, una profunda ~ 107 I, II | peñasco asida, ~ que la arranque otro turbión, ~THEUDIA ¡ 108 I, I | el monte sin tino, ~ lo arrastrará el torbellino ~ de sus tristes 109 I, II | aljibe, ~ encender fuego, arreglar ~ los trastos, de la cabaña; ~ 110 I, II | voluntad: orad, le digo, ~ y se arrodilla conmigo; ~ id ó venid, y 111 I, II | Oremos, hijo. ~(Al irse á arrodillar ambos, THEUDIA, que escucha, 112 I, III| huían deshechos, ~ tenaz se arrojó de pechos ~ conmigo en mitad 113 I, V | cruz bajo el abrigo, ~ y arrostraré la execreación de España ~ 114 I, VI | aura de la envidia oyó el arrullo, ~ y envidió mi favor y 115 I, II | día ~ hoy, porque yo os aseguro ~ que es el día más obscuro ~ 116 I, II | repentino ~ golpe en la puerta asentado, ~ estremeció la cabaña. ~ 117 I, II | y espera, al peñasco asida, ~ que la arranque otro 118 I, VI | aura inclinó porque él la asiera. ~RODRIGO ¿Cuál la que deshojó 119 I, VI | perdono! ~(Cae)~RODRIGO ~(Asoma THEUDIA)~ No hay perdón 120 I, III| alba nueva ~ por el Oriente asomaba, ~ ya sobre él caracoleaba ~ 121 I, III| No, y que lo penséis me asombra. ~RODRIGO ¿Conque al llegar 122 I, VI | Desde él veía ~ siempre atada una barca en la ribera, ~ 123 I, IV | vuestra ventura ~ seguirá, atado siempre á vuestra huella; ~ 124 I, IV | horizonte á cada punto: atiende. ~ Es la ley celestial; 125 I, II | en la inmensidad ~ ni el átomo más liviano. ~THEUDIA Anciano, 126 I, VI | me estremece, ~ mas me atrae como imán; no sé qué encanto ~ 127 I, II | tal vez tiempo haya ~ de atraer hacia la playa ~ al náufrago, 128 I, IV | seguro, y no hay nadie que se atreva ~ á penetrar en esta selva. ~ 129 I, VI | FLORINDA Y al siguiente día, audaz, risueño, ~ confiado, mis 130 Per | Al Señor Don Leopoldo Augusto de Cueto, encargado de negocios 131 I, IV | siniestras imágenes, que aumenta ~ como una inundación cada 132 I, III| juntarme con vos ~ a la aurora; mas la lucha ~ se trabó 133 I, II | Ved cómo el nublando avanza. ~THEUDIA Mi oído es fino, 134 I, III| marino, ~ como un vapor, avanzaba ~ por sobre el mar, que 135 I, III| espada, ~ me pusieron de avanzada ~ por la noche. Que me exponga ~ 136 I, II | entró; sombrío, mudo, ~ avanzó con lento paso; ~ colgó, 137 I, IV | origen en el Ser divino. ~ Avergüénceos, pues, vuestra locura; ~ 138 I, VI | de su calor con~insensata avidez.)~RODRIGO ¿Qué traéis? ¿ 139 I, II | con que nuestra fe, se ayuda. ~(THEUDIA aparta la vianda)~ ¿ 140 I, III| acababa. ~RODRIGO ¡Horrendo azar! ~THEUDIA ¿Qué hay? ~RODRIGO ¡ 141 I, II | con gratitud, no desdeña ~ bajar al monte por leña, ~ sacar 142 I, I | triste ~ que si por todos bajaste, ~ al desdichado olvidaste ~ 143 I, III| viene, sí; yo la he visto balancearse ~ sobre el agua, y acercarse ~ 144 I, II | si se estrella ~ algún barco! ~ROMANO Vamos, pues, ~ 145 I, IV | Cenobita os hacéis? Como batallo, ~ rezo; mandad, llorad, 146 I, IV | quietud perdida. ~RODRIGO Batiremos el monte. ~THEUDIA Y volveremos ~ 147 I, II | hijo; ~(THEUDIA come y bebe)~ gozad el bien que os, 148 I, II | absorto. ~ ¿Aquí vino? ~ROMANO Bebed, hijo; ~(THEUDIA come y 149 I, VI | vasija)~FLORINDA ~(Después de beber)~ Gracias. Dios en cuenta ~ 150 I, V | tu precepto, ~ el cáliz beberá de su amargura. ~ Sí; muerto 151 I, II | con la caridad. ~THEUDIA ¡Bendígaos Dios!... Mas, seguid, ~ 152 I, VI | hojas purpurinas ~ vino á besar con amoroso empeño; ~ yo, 153 I, II | buen amigo, dejad ~ que os bese la noble mano! ~ROMANO Él 154 I, III| corcel de batalla. ~ ¡Qué bizarro iba yo en él! ~ Sobre él, 155 I, VI | crimen víctima inocente, ~ blanco seré de universal encono ~ 156 I, II | mercader tan infame ~ ni tan blasfemo soldado, ~ que, por la muerte 157 I, IV | cual hora de consuelo y de bonanza ~ en la borrasca de la angustia 158 I, IV | consuelo y de bonanza ~ en la borrasca de la angustia mía, ~ cual 159 I, I | del relámpago; el mar brama ~ á lo lejos irritado. ~ ¡ 160 I, III| eres, te perdono ~ por lo bravo lo impostor» ~ De sangre 161 I, III| que yo te reciba ~ en mis brazos. ¡Ay! Creí ~ que tú también, 162 I, VI | amores... ~ ¡Mas Dios me hizo brotar de los traidores ~ tallos 163 I, II | plaza ~ enemiga. ~THEUDIA ¡Buena traza ~ tiene! ~ROMANO Pues, 164 I, III| noble raza mostrando, ~ bufó y erizó las crines. ~ Al 165 I, II | porque sin su voluntad ~ no bulle en la inmensidad ~ ni el 166 I, IV | me enflaquece. ~ Theudia, bullir en mi cerebro siento ~ mil 167 I, VI | RODRIGO ¿Qué traéis? ¿Qué buscáis? ~FLORINDA Sed, frío, fuego. ~ 168 I, VII| THEUDIA ¿A qué? ~RODRIGO A buscar en el sepulcro abrigo ~ 169 Per | encargado de negocios por S. M. C. en Dinamarca.~ ~ Querido 170 I, II | que en Él tan sólo ~ no cabe falta ni dolo; ~ y pues 171 I, IV | Nada. Siento exaltarse mi cabeza ~ en esta soledad, y se 172 I, VI | eternidad! ¡Yo te perdono! ~(Cae)~RODRIGO ~(Asoma THEUDIA)~ 173 I, III| carácter, hasta volver á caer en su desvarío al fin de 174 I, III| quiso apartarnos Dios. ~ Caí herido; de un paisano ~ 175 I, II | Siéntase THEUDIA á la lumbre)~ calentaos; ¿no os consuela ~ esa llama? ~ 176 I, VI | deliro. FLORINDA ¡Agua!...La calentura me sustenta, ~ y en el momento 177 I, II | le abandonó ~ su vigor calenturiento, ~ y en un aletargamiento ~ 178 I, IV | la playa hasta tocar callada y, sola, ~ Huyo al verle 179 I, V | su demencia, hasta que, calmándose poco á poco, entra lógicamente 180 I, III| Yo procuraré con tiento ~ calmar su espíritu insano. ~ ~ 181 I, IV | temía, ~ Theudia, que el campamento.,... ~THEUDIA ¿Lo cristiano ~ 182 I, III| ultraje. ~ ¡Solo aquella vil canalla, ~ por quien lidié, me dejó! ~ 183 I, VI | honesto ~ pudor de virgen y el candor de niño. ~ Óyela, pues, 184 I, VI | vive no más; y mira, he canecido ~ sólo por conservarla en 185 I, VI | tenga, buen hombre. ¡Qué cansada ~ estoy!... A esos peñascos 186 I, VI | siniestro tiene para mí; es el canto ~ traidor de una sirena 187 I, III| reconozco bien; ~ tú solo fueras capaz ~ de mirarme sin desdén. ~ 188 I, III| de tienda, ~ le di con mi capellina. ~ Apenas el alba nueva ~ 189 I, V | de un loco que logra el capricho de su demencia, hasta que, 190 I, IV | veo de ola en ola, ~ su caprichosa oscilación siguiendo, ~ 191 I, VI | Aquella flor de quien nací capullo, ~ en vez de contemplarme 192 I, III| Oriente asomaba, ~ ya sobre él caracoleaba ~ por las márgenes del Deva; ~ 193 I, II | cristiano, ~ cumplí con la caridad. ~THEUDIA ¡Bendígaos Dios!... 194 I, VI | también. ~FLORINDA Hasta el cariño ~ de los que ser me dieron, 195 I, III| hinqué, ~ y se lanzó á la carrera. ~ Pensé en vos y en Lusitania, ~ 196 I, VI | Rey tras el perfume de una carta. ~FLORINDA No era mía. ~ 197 I, II | hacerme caso, ~ espada, casco y escudo ~ en el pilar; 198 I, II | paso; ~ colgó, sin hacerme caso, ~ espada, casco y escudo ~ 199 I, VI | al jardín, mientras yo, casta, plegaba ~ mis hojas sobre 200 I, III| ingrato, harías allí ~ causa común con los godos, ~ volviéndote 201 I, III| hiriendo y matando, ~ hasta Causegadia, cuando ~ el monte se desplomó. ~ 202 I, VI | Porque yo estaba África cautiva, ~ allá en un torreón..., 203 I, VII| RODRIGO Mi sombra: ésa es la Cava. ~THEUDIA ¡Cielos! Mas ¿ 204 I, IV | ni un vasallo que os cave sepultura, ~ ni un amigo 205 I, II | aletargamiento ~ anonadado cayó. ~ La hambre, el pesar, 206 I, III| De sangre con una venda ~ cegó-mis ojos la ira ~ al oír que 207 I, II | los males ~ son recuerdos celestiales ~ con que nuestra fe, se 208 I, IV | infeliz? He aquí un amigo. ~ ¿Cenobita os hacéis? Como batallo, ~ 209 | cerca 210 I, III| de las gentes de Pelayo ~ cercado en torno me vi. ~ Halláronme 211 I, IV | Theudia, bullir en mi cerebro siento ~ mil siniestras 212 I, VI | traición hecha en mi sueño, ~ cerréme, y dí á sus labios mis espinas. ~ 213 I, III| traía ~ día y noche, sin cesar. ~ A mí la hiel del pesar ~ 214 I, II | tomad ~ posesión de mi chozuela; ~(Siéntase THEUDIA á la 215 I, III| ay de mí! ~ perder en mi ciega insania ~ todo cuanto me 216 I, VII| ésa es la Cava. ~THEUDIA ¡Cielos! Mas ¿dónde vais? ~RODRIGO 217 | cierta 218 | ciertos 219 I, III| ondas camino. ~ Á la torva claridad ~ de un relámpago la vi. ~ ¡ 220 I, III| Deva; ~ y al escuchar los clarines ~ del feroz morisco bando, ~ 221 I, II | amparo ~ segunda vez, está claro ~ que es el mejor acomodo. ~ 222 I, IV | Dios? ¿No es infinita su clemencia? ~RODRIGO Y también su justicia. ¿ 223 I, II | dejó ~ que con el sueño cobrara ~ las fuerzas que abandonado ~ 224 I, IV | THEUDIA Y os digo que ~ cobraréis vuestra quietud perdida. ~ 225 I, VI | pues, la flor que el Rey cogía? ~FLORINDA La que el aura 226 I, II | avanzó con lento paso; ~ colgó, sin hacerme caso, ~ espada, 227 I, V | fuego, junto al cual se coloca con el placer de un loco 228 I, II | suplirá al de la lumbre, ~ y comer frío no daña ~ á quien trae 229 I, IV | un monje en mi pesar por compañero. ~THEUDIA Es un siervo de 230 I, IV | comprendo: ~ te inspiro compasión. ~THEUDIA Señor, sí lloro, ~ 231 I, III| soy un soldado, ~ y no hay completo un arnés ~ en campo tan 232 I, VI | pero yo quiero ~ que lo comprendas. Oye: en las paredes ~ de 233 I, II | conmigo. ~THEUDIA ¡Oh! Se comprende muy bien. ~ROMANO Vistióse; 234 I, VI | día aciago. Tú no puedes ~ comprenderlo, es verdad; pero yo quiero ~ 235 I, III| vos pedí en vano. ~ Mas comprendí que vivíais ~ por un soldado 236 I, IV | vuestra huella; ~ si os condena la suerte á vida obscura, ~ 237 I, V | sentencia ~ del sumo Dios, que condenó al misterio ~ de obscuridad 238 I, IV | obedezco. ~RODRIGO Vé, y en mí confía; ~ yo te despertaré. ~(Va 239 I, VI | siguiente día, audaz, risueño, ~ confiado, mis hojas purpurinas ~ 240 I, III| sentido, ~ me apercibí, conmovido, ~ que la mano me lamía. ~ 241 I, IV | viste? ~THEUDIA ¡Jamás la conocí, ¡mas la maldigo! ~RODRIGO ¡ 242 I, II | vive, y tengo á buen consejo ~ dejarle, como le dejo, ~ 243 I, VI | he canecido ~ sólo por conservarla en ella escrita; ~ por ella 244 I, IV | crees, y el alma pura ~ conservas y leal. ~THEUDIA Es lo que 245 | consigo 246 I, IV | fe cierta, y lealtad consoladora. ~ Mas se hace tarde; reposad 247 I, IV | un día, ~ tú solo puedes consolarme amigo; ~ porque rey, necesito 248 I, IV | me envía ~ cual hora de consuelo y de bonanza ~ en la borrasca 249 I, VI | devora ~ la fiebre..., me consume hora por hora ~ la vida... 250 I, IV | sentarse á la lumbre; THEUDIA, contemplándole, dice desde la puerta, levantando 251 I, VI | nací capullo, ~ en vez de contemplarme con orgullo ~ hija suya 252 I, I | aliento ~ para que pueda contento ~ cumplir su vital destino; ~ 253 I, V | exaltación de la fiebre. Contesta maquinalmente, y no se fija 254 I, III| Yo ufano, ¡necio de mí! contesté: ~ «Soy don Rodrigo» ~ Todo 255 I, VI | escuchaba. ~ Y el viejo contestó: «Tal vez los muertos. ~ 256 I, II | común. ~ Para él pedí á mi convento ~ más nutritivo alimento; ~ 257 I, IV | mi mente, una profunda ~ convicción en mi seno guarecida, ~ 258 I, IV | fieras de las selvas nos convidan ~ á sacudir de la pereza 259 Per | entrevista. Al hojearle en Copenhague, acuérdate de tu mejor amigo.~ ~ 260 I, III| prenda. ~ Quedé inmóvil de coraje, ~ y teníendome por loco, ~ 261 I, VI | liviana ~ á su liviano amor correspondía, ~ desairándole hipócrita 262 I, III| conmigo en mitad del río. ~ La corriente nos llevó; ~ llegué yo, 263 I, VI | Una noche espesísimas cortinas ~ de tinieblas velaban tierra 264 I, III| hacia aquí? ~THEUDIA Allá en Covadonga, ~ viendo que era hombre 265 I, I | soplo divino á cuanto crece y respira ~ fe en tu omnipotencia 266 I, IV | horizonte ~ destacarse le vi, crecer, llegarse ~ más que nunca 267 I, I | en su abandono? ~ Doquier cree tu eterno encono ~ ver; 268 I, II | oído, ~ ó á lo lejos he creído ~ oír un grito. ~ROMANO 269 I, III| RODRIGO Del acíbar que se cría ~ en mi triste corazón. ~ 270 I, III| éste el fatal ~ día de tan criminal ~ aniversario, y ahora ~ 271 I, III| mostrando, ~ bufó y erizó las crines. ~ Al combate me lancé ~ 272 I, II | falta ni dolo; ~ y pues os crió, de vos ~ cuida su paterna 273 I, I | turbarse, y á pasos lentos ~ cruzando el monte sin tino, ~ lo 274 | Cuánto 275 | Cuantos 276 I, VI | beber)~ Gracias. Dios en cuenta ~ te lo tenga, buen hombre. ¡ 277 I, VI | El alma ~ se separa del cuerpo... dulcemente; ~ la tierra 278 Per | Don Leopoldo Augusto de Cueto, encargado de negocios por 279 I, II | y pues os crió, de vos ~ cuida su paterna mano, ~ porque 280 I, VI | con solícito afán él me cuidaba, ~ y yo con mi perfume embalsamaba ~ 281 I, I | pensamientos. ~ En fin, Dios cuidará de él. ~ Nada se puede esperar ~ 282 I, II | de mí! ~ ¡Cómo venía el cuitado! ~ Herido, roto, embarrado: ~ 283 I, VII| Nadie conmigo; ~ solo en la culpa, solo en el castigo: ~ ¡ 284 I, VI | FLORINDA Yo era una flor que cultivaba ~ un Rey en el jardín de 285 I, II | infeliz, yo cristiano, ~ cumplí con la caridad. ~THEUDIA ¡ 286 I, I | para que pueda contento ~ cumplir su vital destino; ~ Tú, 287 I, VI | desesperada ~ la podría curar. Mas id con tiento, ~ pues 288 I, VI | vida acaba.» ~ «¿Nadie la curará?», lo preguntaba ~ mi señor... 289 I, II | sirvo; pero aún ~ no ha dado señal ninguna ~ de ver sí 290 I, II | pan ~ come de lo que le dan, ~ sin notar mudanza alguna. ~ 291 I, II | lumbre, ~ y comer frío no daña ~ á quien trae de la campaña ~ 292 I, IV | camino; ~ su huella siento, y dé terror me pasma; ~ va á 293 I, III| aniversario, y ahora ~ la sombra debe venir ~ á mis puertas á 294 I, VI | las flores, ~ y una elegir debía para esposa; ~ yo era entre 295 I, IV | soledad, y se enloquece ~ débil ya mi razón. Sí; la pereza ~ 296 I, II | recuerdo de su vida ~ le debió en el alma hacer. ~ Mudo 297 I, II | puse una noche en Dios, ~ debo el hallarme con vos ~ aquí, 298 I, VI | sabio. «¡Pobre esclava! ~ decía. Mis pronósticos son ciertos; ~ 299 I, II | perdone. Ahora, hermano, ~ decidme... ~ROMANO No os fatiguéis ~ 300 I, VI | RODRIGO Y ¿qué vais á decirle? ~FLORINDA Es una historia ~ 301 I, II | infeliz sonrió ~ sin poder decirme nada; ~ porque al hallar 302 I, VI | tumba, solamente ~ para decirte: «¡Adiós, Rey desdichado! ~ 303 I, II | me dió su mano. ~ROMANO Decís bien, Dios está en todo; ~ 304 Per | Querido Leopoldo: Te dedico esta obrilla, cuyo manuscrito 305 I, II | THEUDIA ¡Oh, buen amigo, dejad ~ que os bese la noble mano! ~ 306 I, III| la pueda ahuyentar...; ~ dejadme, pues, sucumbir. ~ Del África 307 I, III| ROMANO Señor... ~RODRIGO Dejadnos, anciano, ~ á solas por 308 I, II | Oporto.. ~THEUDIA Padre, me dejáis absorto. ~ ¿Aquí vino? ~ 309 | dejar 310 I, II | y tengo á buen consejo ~ dejarle, como le dejo, ~ vivir quieto 311 I, III| y teníendome por loco, ~ dejáronme poco a poco ~ á solas con 312 I, I | omnipotencia inspira, ~ no dejes que sólo el hombre ~ tu 313 I, II | consejo ~ dejarle, como le dejo, ~ vivir quieto en este 314 I, VI | mis hojas sobre el cáliz delicado, ~ y él, en silencio y á 315 I, VI | de ti las nieblas del delirio aparta; ~ respóndeme... 316 I, VI | RODRIGO ¡Ay de mí! Yo creo que deliro. FLORINDA ¡Agua!...La calentura 317 I, III| derrumba, ~ para entonces yo os demando ~ la mitad de vuestra tumba. ~ 318 I, V | logra el capricho de su demencia, hasta que, calmándose poco 319 I, V | don Rodrigo. ~FLORINDA ~(Dentro)~ Don Rodrigo. ~RODRIGO ¡ 320 I, VI | Señor; luz en su mente ~ derramad, y abreviad este suplicio.) ~ 321 I, III| estallando ~ la tierra se nos derrumba, ~ para entonces yo os demando ~ 322 I, VI | liviano amor correspondía, ~ desairándole hipócrita de día, ~ me deshojó 323 I, II | vértigo arrastrado, ~ sale desatalentado ~ de la cabaña, y le llamo ~ 324 I, III| mi desdichado corcel! ~ Desbocado le traía ~ día y noche, 325 I, I | irritado. ~ ¡Infeliz! Él, descarriado, ~ ni aun verá los elementos ~ 326 I, VI | las tinieblas ~ nocturnas descendí de la montaña. ~RODRIGO 327 I, II | soberano, ~ gracias! Ya desconfiaba ~ de volverle en vida hallar. ~ ¿ 328 I, III| fueras capaz ~ de mirarme sin desdén. ~THEUDIA Y de vengaros 329 I, II | recibe ~ con gratitud, no desdeña ~ bajar al monte por leña, ~ 330 I, VI | va poco á poco. ~RODRIGO ¡Desdichada! ~ El eco de su voz ¡ay! 331 I, VI | Tan sólo esta impresión desesperada ~ la podría curar. Mas id 332 I, III| impío, ~ cuando ya huían deshechos, ~ tenaz se arrojó de pechos ~ 333 I, III| á moverme guerra, ~ y es desigual esta lucha. ~ Yo á todo 334 I, III| quiso así! ~ Al volver de mi desmayo, ~ de las gentes de Pelayo ~ 335 I, V | relámpago se presenta FLORINDA, desmelenada y las ropas en desorden. 336 I, II | Con solicitud amiga ~ desnudóle, y le abrigué ~ de unas 337 I, V | desmelenada y las ropas en desorden. Este personaje es altamente 338 I, II | ocultaba ~ ya, cuando él se despertaba ~ poco á poco. ~THEUDIA 339 I, IV | que con el día ~ te pienso despertar. Vé, pues; lo quiero. ~THEUDIA 340 I, II | su lado, ~ y esperé á que despertara. ~THEUDIA ¡Oh, buen amigo, 341 I, IV | y en mí confía; ~ yo te despertaré. ~(Va D. RODRIGO á sentarse 342 I, III| espuma ~ que alzó el peñón desplomado, ~ sacóme á la orilla á 343 I, III| Causegadia, cuando ~ el monte se desplomó. ~ Cuantos árabes delante ~ 344 I, IV | esperé; del horizonte ~ destacarse le vi, crecer, llegarse ~ 345 I, IV | contigo, ~ porque tú ves la desventura mía ~ tan inmensa cual es; 346 I, IV | penitencia, ~ el rayo á detener de su venganza? ~ No; un 347 I, VI | Rechazándole)~ ¡Atrás! Detente. ~ Yo no soy la mujer que 348 I, V | altamente fantástico, y la determinación de su carácter en la escena 349 I, VI | también. ~FLORINDA Odio, detesto ~ cuanto fuí. ~RODRIGO Yo 350 I, II | ambos, THEUDIA, que escucha, detiene al~Ermitaño)~THEUDIA Mas 351 I, III| sombra maldita ~ que viene detrás de mí. ~ Cerrad, cerrad. ~ 352 I, III| caracoleaba ~ por las márgenes del Deva; ~ y al escuchar los clarines ~ 353 I, IV | soledad ecos extraños ~ que te devolverían mis malditas ~ palabras...; 354 I, VI | en no apagarla. Mira, me devora ~ la fiebre..., me consume 355 I, II | hambre? ~THEUDIA De dos días. ~ROMANO Viandas hay, aunque 356 I, III| Escena III~Dichos y D. RODRIGO~RODRIGO Padre, 357 I, VI | cariño ~ de los que ser me dieron, y el honesto ~ pudor de 358 I, III| fin los dos; ~ yo tendí la diestra á Dios, ~ y la siniestra 359 I, IV | ignoras tal vez. Hoy ha diez años ~ que á Florinda ultrajé. ~( 360 I, III| que éstos, justo es, ~ me dije; soy un soldado, ~ y no 361 I, II | sin reparar en THEUDIA, le dirige la palabra. THEUDIA permanece 362 I, III| Lusitania, ~ y hacia vos me dirigí; ~ mas era sino ¡ay de mí! ~ 363 I, VI | Dónde la huella ~ queríais dirigir? ~FLORINDA Voy á Toledo. ~ 364 I, V | traiciones ~ el huracán que dispersó á los godos. ~ En mí acabó 365 I, II | sólo ~ no cabe falta ni dolo; ~ y pues os crió, de vos ~ 366 I, IV | no te me irás? ~THEUDIA Dormid en calma, ~ señor; yo velo 367 I, IV | mullido ~ no es, mas yo te le doy con infinitas ~ albricias 368 I, I | expiraste el mismo día. ~ Duélete de su agonía, ~ por la que 369 I, III| vos eché yo. ~ Orillas del Duero dí ~ con los huesos de un 370 I, VI | pesar...; siento en mí la dulce calma, ~ la paz, la sombra 371 I, VI | se separa del cuerpo... dulcemente; ~ la tierra huye de mí... ; 372 I, II | sobre una piel se tendió. ~ Durmióse al Punto. ¡Ay de mí! ~ ¡ 373 I, II | que es el mejor acomodo. ~ Ea, sentaos; tomad ~ posesión 374 I, IV | noche... ~THEUDIA El pavor echad del alma; ~ yo estoy con 375 I, VI | en silencio y á mis pies echado, ~ con el aroma de mi amor 376 I, IV | pereza el vicio, ~ y así echaréis las sombras que se anidan, ~ 377 I, III| RODRIGO ¡Theudia! ~THEUDIA No, echéis un caballo de ~ menos; mientras 378 I, III| Rodrigo» ~ Todo el mundo se echó atrás ~ con horror, y replicó ~ 379 I, II | suerte vió menos cruel, ~ y echóse á llorar conmigo. ~THEUDIA ¡ 380 I, IV | repitas. ~ Hoy en la soledad ecos extraños ~ que te devolverían 381 I, IV | Necesitáis trabajo y ejercicio; ~ las fieras de las selvas 382 I, VI | hija suya por ser y la elegida, ~ del aura de la envidia 383 I, VI | Rey de las flores, ~ y una elegir debía para esposa; ~ yo 384 I, I | descarriado, ~ ni aun verá los elementos ~ turbarse, y á pasos lentos ~ 385 | Ellos 386 I, VI | cuidaba, ~ y yo con mi perfume embalsamaba ~ de su Real corazón todo 387 I, II | cuitado! ~ Herido, roto, embarrado: ~ lloré cuando tal le vi. ~ 388 I, I | qué veo! ~(Entra THEUDIA embozado)~ ¿Quién es? ~THEUDIA ~( 389 I, VI | vino á besar con amoroso empeño; ~ yo, ajena á la traición 390 I, IV | altas horas. ~THEUDIA Hoy, empero, ~ no tardaréis. ~RODRIGO 391 I, IV | nuestra nueva ~ vida mañana empezará. Este asilo ~ es seguro, 392 I, IV | THEUDIA Siempre. ~RODRIGO Y emprenderemos otra vida ~ mejor para mi 393 I, VI | vida. ~ Iba de noche el Rey enamorado ~ al jardín, mientras yo, 394 I, VI | atrae como imán; no sé qué encanto ~ siniestro tiene para mí; 395 I, II | sale al mismo tiempo, y encarándose sólo con ROMANO, sin reparar 396 Per | Leopoldo Augusto de Cueto, encargado de negocios por S. M. C. 397 I, II | sacar agua del aljibe, ~ encender fuego, arreglar ~ los trastos, 398 I, VI | barca en la ribera, ~ que encima de las ondas se mecía, ~ 399 I, III| Con él, al pie de una encina, ~ pasé aquella noche horrenda, ~ 400 I, IV | desventurado rey, le encuentro loco. ~ ~ 401 I, II | como si fuera á una plaza ~ enemiga. ~THEUDIA ¡Buena traza ~ 402 I, IV | de esta vida inactiva me enflaquece. ~ Theudia, bullir en mi 403 I, II | un momento, ~ pues, ó me engañó el oído, ~ ó á lo lejos 404 I, IV | en esta soledad, y se enloquece ~ débil ya mi razón. Sí; 405 I, VI | cual si tornase ~ de un ensueño, tal vez en sí volviera. ~ 406 I, VI | una historia ~ que él solo entenderá: no es para todos. ~ Nadie 407 I, II | privación por costumbre. ~ROMANO Entrad, pues, á ese pastel, ~ como 408 Per | recuerdo de nuestra última entrevista. Al hojearle en Copenhague, 409 I, II | acudí sobresaltado. ~ Abrí, entró; sombrío, mudo, ~ avanzó 410 I, III| por celestial sentencia ~ envenena mi existencia, ~ cuanto 411 I, IV | tienes razón; Dios te me envía ~ cual hora de consuelo 412 I, III| Satanás á la tierra ~ ha enviado á moverme guerra, ~ y es 413 I, VI | elegida, ~ del aura de la envidia oyó el arrullo, ~ y envidió 414 I, VI | envidia oyó el arrullo, ~ y envidió mi favor y odió mi vida. ~ 415 Per | obrilla, cuyo manuscrito te envío, para que lleves á Dinamarca 416 I, III| THEUDIA ¿Qué hay? ~RODRIGO ¡No eras tú aquella sombra! ~ROMANO 417 I, II | consuela; ~ mas bajo el sayo eremita ~ la sangre Real se le irrita ~ 418 I, III| raza mostrando, ~ bufó y erizó las crines. ~ Al combate 419 I, II | que escucha, detiene al~Ermitaño)~THEUDIA Mas aguardad un 420 I, VI | el Rey la mano, el aura errante ~ inclinó á mi rival hacia 421 I, VII| mujer! ~RODRIGO Mi sombra: ésa es la Cava. ~THEUDIA ¡Cielos! 422 I, IV | mas creo que se ríe y me escarnece, ~ y en lengua que no sé, 423 I, IV | ni vió jamás su nombre escarnecido ~ y su honor arrastrado 424 I, VI | por conservarla en ella escrita; ~ por ella mi nación me 425 I, VI | mi señor... Yo afanosa le escuchaba. ~ Y el viejo contestó: « 426 I, IV | THEUDIA Señor... ~RODRIGO Escúchame. Tenía ~ sed de volverte 427 I, I | consigo ~ le lleva siempre. (Escuchando) Ya creo ~ que sube.. Pero, ¡ 428 I, III| márgenes del Deva; ~ y al escuchar los clarines ~ del feroz 429 I, II | caso, ~ espada, casco y escudo ~ en el pilar; se metió ~ 430 | esos 431 I, VI | su Real corazón todo el espacio. ~ Era aquel Rey galán, 432 I, II | un turbión producida, ~ y espera, al peñasco asida, ~ que 433 I, VII| contra la saña. ~THEUDIA Esperadme, señor. ~RODRIGO ~(Desde 434 I, IV | cual iris mensajero de esperanza; ~ tienes razón: tú irás 435 I, I | es de noche; el nublado ~ espesa; brilla la llama ~ del relámpago; 436 I, VI | fué en vano. ~ Una noche espesísimas cortinas ~ de tinieblas 437 I, II | del ojeo, ~ y metido en la espesura ~ se está, hasta que cierra 438 I, II | unas pieles al calor; ~ espirituoso licor ~ vertí en su boca, 439 I, VI | y una elegir debía para esposa; ~ yo era entre ellas la 440 I, III| Mas de entra el golfo de espuma ~ que alzó el peñón desplomado, ~ 441 | ésta 442 I, VI | estaba viva. ~RODRIGO ¿No estabais viva ya? ~FLORINDA No; 443 I, III| bando! ~ No: si ante vos estallando ~ la tierra se nos derrumba, ~ 444 I, IV | RODRIGO Un rato ~ quiero estarme á la vera de la lumbre ~ 445 | estas 446 I, IV | velo aquí. ~RODRIGO No; estás rendido de fatiga; esta 447 | éste 448 | esto 449 | éstos 450 I, III| aciago, ~ y témome algún estrago ~ contra el que mi fuerza 451 I, IV | la mar; me place ~ verla estrellarse humilde en la ribera, ~ 452 I, VI | El eco de su voz ¡ay! me estremece, ~ mas me atrae como imán; 453 I, II | en la puerta asentado, ~ estremeció la cabaña. ~ Tal visita 454 I, IV | lanzar hondo lamento ~ que estuvo en tierra para dar conmigo, ~ 455 I, VI | FLORINDA ¡Tente! ~ ¡Hasta la eternidad! ¡Yo te perdono! ~(Cae)~ 456 I, IV | mi memoria ~ toda entera evocó la edad pasada; ~ sí, todo 457 I, V | vaguedad de la locura y la exaltación de la fiebre. Contesta maquinalmente, 458 I, IV | soledad y la abstinencia ~ exaltan vuestra mente cada día ~ 459 I, IV | Rodrigo? ~ Nada. Siento exaltarse mi cabeza ~ en esta soledad, 460 I, VI | mano, ~ ó hizo de mí un examen muy prolijo. ~ Aquel viejo 461 I, VI | de universal encono ~ y execración de la futura gente; ~ mas 462 I, V | abrigo, ~ y arrostraré la execreación de España ~ en nombre del 463 I, III| pensaba ~ que á par de él aun expiraba, ~ si no rey, buen caballero. ~ ¡ 464 I, I | el justo y el perverso ~ expiraste el mismo día. ~ Duélete 465 I, VI | momento en que me deje, expiro. ~ ¡Agua! ~RODRIGO Ahí la 466 I, III| que no, ~ ¡noble animal! expiró, ~ y con él mi último amigo. ~( 467 I, III| torno me vi. ~ Halláronme al explorar ~ el campo al siguiente 468 I, III| avanzada ~ por la noche. Que me exponga ~ yo más que éstos, justo 469 I, IV | cada día al corazón; se extiende ~ más cada día por mi mente, 470 I, VI | un plazo fijo, y á su extremo toco. ~ Hoy moriré tal vez: 471 I, III| se trabó antes; yo os f uí en pos, ~ pero la gente 472 I, III| campo tan mal armado; ~ de facción quedéme, pues. ~ Creí juntarme 473 I, II | en Él tan sólo ~ no cabe falta ni dolo; ~ y pues os crió, 474 I, IV | vida obscura, ~ no ha de faltaros, pese á vuestra estrella, ~ 475 I, III| noche horrenda, ~ y abrigo, falto de tienda, ~ le di con mi 476 I, V | Este personaje es altamente fantástico, y la determinación de su 477 I, II | decidme... ~ROMANO No os fatiguéis ~ en preguntas. ~THEUDIA ¡ 478 I, II | mas no dormía: ~ fuerza febril le sostuvo ~ hasta llegar; 479 I, V | RODRIGO Y ¿por qué, si feliz ser ya no puedo, ~ con Dios 480 I, III| escuchar los clarines ~ del feroz morisco bando, ~ su noble 481 I, VI | la que deshojó con mano fiera? ~FLORINDA La que en su 482 I, IV | trabajo y ejercicio; ~ las fieras de las selvas nos convidan ~ 483 I, IV | entero, ~ esclavo de los fieros africanos, ~ venganza pide 484 I, VI | Una mujer! ~FLORINDA ~(Fijándose en la lumbre) ~ Aun arde; 485 I, III| pedazos vi ~ de un arnés; fijéme en él, ~ y el vuestro reconocí. ~ 486 I, II | avanza. ~THEUDIA Mi oído es fino, y alcanza ~ de alguno que 487 I, II | traza ~ tiene! ~ROMANO Pues, firme con él. ~ Aquí tenéis un 488 I, V | FLORINDA presenta en su fisonomía, en sus miradas y en sus 489 I, VI | aquel Rey galán, Rey de las flores, ~ y una elegir debía para 490 I, III| sacóme á la orilla á nado, ~ flotando como una pluma. ~ Allí di 491 I, III| ROMANO Son antojos ~ que os forja algún desvarío. ~RODRIGO 492 I, IV | voz por vuestro espíritu forjada. ~RODRIGO ¡Ah! Lo ignoras 493 I, VI | percibo que mi pecho ~ se fortalece á su calor un poco; ~ muy 494 I, III| mientras yo viva, ~ aun la fortuna no os priva ~ de un amigo 495 I, IV | que alcanza ~ un día de forzada penitencia, ~ el rayo á 496 I, IV | amargura)~ ¿La corte mía ~ frecuentaste? ~THEUDIA Jamás; noble he 497 I, II | ROMANO Viandas hay, aunque frías. ~THEUDIA Dadme; aun hay 498 I, II | á ese pastel, ~ como si fuera á una plaza ~ enemiga. ~ 499 I, III| reconozco bien; ~ tú solo fueras capaz ~ de mirarme sin desdén. ~ 500 I, IV | que mi sino proverbial se funda, ~ y que es, Theudia, el