| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| Sebastián Vázquez Los dos hermanos... IntraText - Concordancias (Hapax Legomena) |
Texto
1 Tex| ANACLETO~Yo advertí la puerta abierta,~395~y me he entrado con 2 Tex| ANACLETO de militar ridículo, abotonado, etc.)~ ~DON ANACLETO~Chi, 3 Tex| que me has causado~ha de abreviarme el entierro?~NICASIO~¿Pues 4 Tex| usted, Don Anacleto,~625~¿se abriga usté así~siempre que sale 5 Tex| valga más,~expresión que abulte menos.~420~DON ANACLETO~ 6 Tex| que oiga, en tres días~del accidente no vuelvo.~JUANA~¡Qué cosa 7 Tex| hallase aquí,~y tirara del acero,~(¡ay hija mía!) era lance~ 8 Tex| ANACLETO~ No acierto:~como está esto tan obscuro,~ 9 Tex| suceso,~550~que como eso aconteciera,~me moría aquí de verlo. ./. 10 Tex| PEDRO~Calla: pues no me acordaba~de semejante dinero;~170~ 11 Tex| vestido de aquellos~que acostumbráis a los pobres~que aquí os 12 | además 13 Tex| Llamando.) muchachos, entrad adentro;~no hay que tener cortedad,~ 14 Tex| DON ANACLETO~¿De eso te admiras, Juanita?~para las narices 15 Tex| apuesto que le dice,~si me admite por su yerno.~JUANA~¿Qué 16 Tex| NICASIO~ ¿Adónde vais? ./. PAULA~¡Jesús 17 Tex| dentro.~DON ANACLETO~Yo advertí la puerta abierta,~395~y 18 Tex| regalo,~para otra vez os advierto,~enviéis, aunque valga más,~ 19 Tex| cuanto~sea insuficiente mi afecto.~PAULA~Para usted traigo 20 Tex| un poco lerdo?~100~vaya, afloja los diez reales;~¿que te 21 Tex| pues lu que el Gallegu agarra~nunca lu suelta el Gallegu. ( 22 Tex| doctor mi hermano, y yo agente,~no es milagro en este tiempo,~ 23 Tex| gracioso.~650~DON PEDRO~Agradecido te quedo,~Nicasio, pues 24 Tex| 375~NICASIO~La fineza le agradezco;~y me manda la bandeja~también.~ 25 Tex| calla, y mete tu cara~en una agua que esté hirviendu.~DON 26 Tex| chocolatero. (Vase.)~JUANA~¡Ah glotón! ¡quién a patadas~ 27 Tex| que hoy~he cumpradu a usté ajustemus.~JUANA~Aun te falta la ensalada.~ 28 Tex| Señal que los has probado;~alarga aquí, y los veremos: ( 29 Tex| valga!~ ~(Levántanse, y alborótanse todos.)~ ~PAULA~ ¡ 30 Tex| con una luz.)~ ~LUISA~Qué alboroto es este! ¡Ay! (Cáele 31 Tex| más tiene. Si el dinero~no alcanza, que supla usté,~que ya 32 Tex| muerto en el suelo.~595~LUISA~Alcémosle.~DON ANACLETO~ ¡ 33 Tex| del Carmen, qué es esto!~¡Alferecía me ha dado!~¡aquí tuvo fin 34 | algún 35 Tex| dado!~¡aquí tuvo fin mi aliento!~(Cae desmayado.)~JUANA~¡ 36 Tex| Ay infeliz de mí!~¡nadie alivia mi tormento!~480~quitadme 37 Tex| 175~te los di antes del almuerzo;~nunca yerra tu memoria,~ 38 Tex| destina~325~cuarto para alojamiento.~PAULA~En cualquier parte.~ 39 Tex| diez pesos,~y hoy antes de amanecer~que te los pague me has 40 Tex| llevo.~DON PEDRO~Sepamos, amigo, usted~a quien rinde sus 41 Tex| andar no puedo.~635~¡Ay amor! ¡y qué fatigas~cuestas! ¡ 42 Tex| Comu digu,~estar cun el amu quieru.~JUANA~Aquí discurro 43 Tex| que traspasu~todus lus amus que tenga.~DON PEDRO~Yo 44 Tex| servir mais~en casa dunde andan muertus:~el diablu me escarfullu~ 45 Tex| frioleras,~cuatro botellas de añejo, ./. media docena de roscas,~ 46 Tex| Luisita?~JUANA~Volved en anocheciendo,~460~y por la puerta del 47 Tex| me sale el susto~en tres años de mi cuerpo.~LUISA~Ha sido 48 Tex| usté, los diez duros~que ansina se lo diremos.~DON PEDRO~¿ 49 Tex| la que rifan~135~de San Antón~en la calle de Toledo.~DON 50 Tex| valor, para si acaso~se apareciera ahora el muerto,~que dicen 51 Tex| Mujer, ¿para mí? porque,~¡si apenas nos conocemos!~LUIS~¿Le 52 Tex| Gloria a Dios! ¡con que apetencia~a todas horas me encuentro!~ ~( 53 Tex| con que usted también se aplica~a ir buscando su a remedio?~ 54 Tex| qué tenemos,~¿si es tan apocado y tan~melindroso, que al 55 Tex| que aunque su expresión aprecio,~me indispongo con mi padre,~ 56 Tex| Blas,~me defienda de este aprieto!~NICASIO~Miradme bien uno 57 Tex| Come.)~275~llevarán mi aprobación,~que entiendo bastante de 58 | aquello 59 | aquellos 60 Tex| filla de un zapateiru~de aquellus de remendón.~35~JUANA~Vaya, 61 Tex| pellizcos (Aparte.)~me arrancaran el pellejo.~ ~(Salen muchos 62 Tex| estafermo?~JUANA~Es el vecino de arriba,~(Gritando.) el señor 63 Tex| sombrero.)~ ~JUANA~¿Qué arropadito venís?~DON ANACLETO~Hasta 64 Tex| hacerlo.~Vendré muy bien arropado,~465~para evitar todo riesgo. ( 65 Tex| mandado que me frían~la asadura entera, los sesos,~140~pajarillas 66 Tex| NICASIO~Es muchísimo mi aseo;~290~de estas cosas limpio~ 67 Tex| luz.)~DON PEDRO~¡Jesús me asista!~JUANA~ 68 Tex| y bajáis~al palacio de Asmodeo,~que está en el infierno.~ 69 Tex| burla les tiene a todos~asombrados.~JUANA~ 70 Tex| y tan~melindroso, que al aspecto~respirando está miseria,~ 71 Tex| la puerta del cuarto, y asustado.)~¡válgame la Cruz del Fierru,~ 72 Tex| suelta el Gallegu. (Vase atolondrado.)~NICASIO~Me escondo, que 73 Tex| a usté ajustemus.~JUANA~Aun te falta la ensalada.~65~ 74 Tex| hacerlo,~doy una voz, y bajáis~al palacio de Asmodeo,~que 75 Tex| trascendiendo,~350~y en bandejita de plata:~todo para usted.~( 76 Tex| caber lo que al día~estás, bárbaro, comiendo?~NICASIO~Ahora 77 Tex| Barrabás.~575~NICASIO~Don Nicasio.~ 78 Tex| Nosotros,~en comiendo y en bebiendo~bien, y en durmiendo en 79 Tex| San Blas,~me defienda de este aprieto!~ 80 Tex| bollitos tan tiernos~que en la boca se deshacen,~y saben que 81 Tex| toda criada:~yo compru a un bodegoneiru,~30~y una gallufa que tiene~ 82 Tex| Más matan~los bodrios que yo receto,~200~y hago 83 Tex| esa cesta?~270~PAULA~Unos bollitos tan tiernos~que en la boca 84 Tex| Dice muy bien;~en el bolsillo derecho~los metió usted; 85 Tex| Para esas frioleras,~cuatro botellas de añejo, ./. media docena 86 Tex| Yo lo iré guardando en breve, (Come.)~Sin gastar chocolatero. ( 87 Tex| cualquier Cancillería~juro a brios le pongu un pleitu.~DON 88 Tex| queda hacerlo;~ya sabes mi buen humor,~verás que chasco 89 Tex| mesmo.~DON PEDRO~Ahora estás buena, muchacha.~PAULA~Si me he 90 Tex| no estoy para nada:~630~buenas noches, caballeros,~porque 91 Tex| Buenu:~nu tengu crianza, y es~ 92 Tex| Don por mofa,~25~vete a burlar al infierno,~que me llamo 93 Tex| Anacleto.~440~DON PEDRO~¿Y qué busca?~JUANA~ 94 Tex| usted también se aplica~a ir buscando su a remedio?~DON ANACLETO~ 95 Tex| ruido~485~se ma erizado el cabello.~TODOS~Vámonos.~ ~(Sale 96 Tex| cuerpo tan pequeño~150~puede caber lo que al día~estás, bárbaro, 97 Tex| aquí tuvo fin mi aliento!~(Cae desmayado.)~JUANA~¡Ay Dios! ¡ 98 Tex| Deteneos, o al instante~os caéis en tierra muertos.~490~PAULA~ 99 Tex| alboroto es este! ¡Ay! (Cáele la luz.)~DON PEDRO~¡Jesús 100 Tex| mía!) era lance~en que me caía muerto.~410~JUANA~Si usted 101 Tex| Ay Dios! ¡muerto se ha caído~el pobre Don Anacleto!~560~ 102 Tex| provecho.~ ~(Sale JUANA con dos cajas de mantequilla de Soria.)~ ~ 103 Tex| cuando hay frío, la pongo~y calentitas las llevo.~JUANA~Vamos, 104 Tex| rifan~135~de San Antón~en la calle de Toledo.~DON PEDRO~ 105 Tex| me voy a meter~dentro la cama corriendo,~que estoy del 106 Tex| vizconde del Mochuelo~que canal tan horrorosa~me acaba de 107 Tex| viene en ellu,~en cualquier Cancillería~juro a brios le pongu un 108 Tex| Sí;~le recete unos cangrejos,~370~a ver si con la sustancia~ 109 Tex| la Cruz del Fierru,~y los Canónigus todus~de la Catedralde Oviedu!~¿ 110 Tex| vestido ridículamente, con capa, botines, pañuelo a la cabeza, 111 Tex| puntas hasta el suelo;~su capillita de fraile,~ribeteada de 112 Tex| señas que pusieron~160~un capón, y tú empezaste~a decir 113 Tex| dexu:~tú calla, y mete tu cara~en una agua que esté hirviendu.~ 114 Tex| está miseria,~15~y parece caramelo?~¿Qué más? esta es una casa,~ 115 Tex| ahora?~GALLEGO~Pusaré la carga, y luegu,~después de dus 116 Tex| tormento!~480~quitadme por caridad~estas cadenas que llevo.~ ~( 117 Tex| DON ANACLETO~¡Virgen del Carmen, qué es esto!~¡Alferecía 118 Tex| JUANA~Y ayer sisaste en la carne~media libra.~GALLEGO~ 119 Tex| NICASIO~¿Acaso es vaca o carnero,~360~que no se puede comer~ 120 Tex| seguro tenemos~hasta las carnestolendas~donde llenar el pellejo.~ ~( 121 Tex| migaja,~y la otra fue el carnicera.~80~DON PEDRO~Pues si debo 122 Tex| muchacha.~PAULA~Si me he casao. ./. DON PEDRO~ 123 Tex| los Canónigus todus~de la Catedralde Oviedu!~¿Quién eres, visión 124 Tex| LUIS~Lo enviará con esa causa.~375~NICASIO~La fineza le 125 Tex| que el pasmo que me has causado~ha de abreviarme el entierro?~ 126 Tex| se lo enviaba usted~por cautelar el secreto.~DON ANACLETO~¡ 127 Tex| que ya las mantequillas cayeron.~¡Gloria a Dios! ¡con que 128 Tex| Anacleto,~que al verme así, se cayó~del pasmo muerto en el suelo.~ 129 Tex| sólo a Doña Luisa quiero~cazar.~DON PEDRO~ ¡Un 130 Tex| Payas, sacando una mesa con cena y luces.)~ ~PAULA~Aquí estará 131 Tex| esta es un infierno,~no cesa la campanilla. (Vase.)~ 132 Tex| mi buen humor,~verás que chasco les pego. (Vanse.)~ ~( 133 Tex| Dios aquí presto.~NICASIO~Chicos, que soy yo. (Manifestándose.)~ 134 Tex| con las luces, JUANA corre chillando, y DON ANACLETO tiembla.)~ ~ 135 Tex| mi cuerpo.~LUISA~Ha sido chiste gracioso.~650~DON PEDRO~ 136 Tex| breve, (Come.)~Sin gastar chocolatero. (Vase.)~JUANA~¡Ah glotón! ¡ 137 Tex| ANACLETO.)~ ~por si se chupa algo más,~435~voy a engañar 138 Tex| noticia, señor:~la Paula de cien Pozuelos,~que fue criada 139 Tex| NICASIO~Calla, muchacha. (Cogiéndola.)~JUANA~ 140 Tex| aquel regalito vuestro~nos cogió el tío con él?~y ha sido 141 Tex| diez duros dice~que de un color bueno~la compre usté una, 142 Tex| que las trae~que se las coma usted presto,~que tiene 143 Tex| NICASIO~Ahora no estoy comedor;~y es lo mejor y más bueno~ 144 Tex| carnero,~360~que no se puede comer~sino se cuece primero?~¿ 145 Tex| convento,~diga que ya están comidas~y cumplido el mandamiento.~ 146 Tex| repleto.~DON PEDRO~¿Hemos comido hoy, Nicasio?~NICASIO~¡Qué 147 Tex| de darte un torozón,~que comiste dos pimientos~190~en vinagre 148 Tex| suficiente,~sin que vengan compañeros.~DON PEDRO~¡Qué glotón, 149 Tex| mi tierra,~85~dejaré otru compañeru~en mi lugar, que traspasu~ 150 Tex| al infiernu.~Los Gallegus compradores~75~nu nus pringamus en esu.~ 151 Tex| 260~di que venga ella a comprarlo,~que harto me debe sin eso.~ 152 Tex| tiene Don toda criada:~yo compru a un bodegoneiru,~30~y una 153 Tex| parezcas,~295~y con eso está compuesto.~A muy pocos me han sabido;~ 154 Tex| padre de mi embeleso,~me conceda por esposa~425~a Doña Luisa.~ 155 Tex| provecho:~déjame que las concluya,~que ya se va el papel viendo.~ 156 Tex| y le sabremos.~PAULA~Ya conoce usted a la hidalga~que vive 157 Tex| porque,~¡si apenas nos conocemos!~LUIS~¿Le ha visitado usted?~ 158 Tex| puede que así~se venga en conocimiento.~PAULA~Ello es cosa como 159 Tex| paletos?~DON PEDRO~Y se ha conseguido al fin,~pues no ha quedado 160 Tex| NICASIO~Llega ya tarde el consejo;~210~sólo hay madera,~que 161 Tex| dormir.)~GORO~Las criadas man contao,~475~que en esos cuartos 162 Tex| El regalo (Aparte.)~contarle ya con los muertos.~LUIS~ 163 Tex| en blando,~estaremos tan contentos.~330~NICASIO~Idos ya.~PAULA~ 164 Tex| manera~quiero entrar en tal convenio,~90~eso es querer tú mandar~ 165 Tex| No pararé~de correr hasta mi pueblo. (Vanse.)~ 166 Tex| secreto!~apuesto me estáis cortando~algún vestido de aquellos~ 167 Tex| adentro;~no hay que tener cortedad,~que el amo gusta de veros.~ 168 Tex| muchísimo mi aseo;~290~de estas cosas limpio~yo cuanto miro, y 169 Tex| quieru.~NICASIO~Pues te coxo.~GALLEGO~ 170 Tex| desde que estáis aquí~ha crecido mi tormento.~500~Salid pronto 171 Tex| No te creo.~ ~(Salen todos corriendo, 172 Tex| lo que me tengo:~¡quien creyera que a su hija~me hubiera 173 Tex| cuarto a dormir.)~GORO~Las criadas man contao,~475~que en esos 174 Tex| LUIS~¿Y se lo come usted crudo? ./. NICASIO~¿Acaso es 175 Tex| y asustado.)~¡válgame la Cruz del Fierru,~y los Canónigus 176 | cual 177 | cuándo 178 Tex| compre usté una, y también~cuarenta varas de un lienzo,~que 179 Tex| contao,~475~que en esos cuartos da dentro~anda a deshora 180 Tex| Echarme,~que este es el cuartu en que duermu.~(Se entra 181 Tex| GALLEGO con esportillo y cubeta.)~ ~GALLEGO~ 182 Tex| perder el miedo.~NICASIO~¿Qué cuchicheáis,~355~llegaos acá, ¿qué es 183 Tex| ensalada.~65~GALLEGO~Ya en la cucina la dexu:~tú calla, y mete 184 Tex| no se puede comer~sino se cuece primero?~¿de quien es?~JUANA~ 185 Tex| remendón.~35~JUANA~Vaya, esos cuentos dejemos;~y di, ¿qué traes 186 Tex| Ay amor! ¡y qué fatigas~cuestas! ¡pero no haya miedo~que 187 Tex| casa volveremos.~NICASIO~Cuidado.~GORO~ No 188 Tex| galanteo?~DON ANACLETO~Quiero cuidarme. Mañana,~si Dios quiere, 189 Tex| diga que ya están comidas~y cumplido el mandamiento.~DON PEDRO~ 190 Tex| honrado hacer~ese corto cumplimiento.~LUIS~¿Y que envía?~JUANA~ 191 Tex| que supla usté,~que ya cumplirá en pudiendo.~DON PEDRO~No 192 Tex| cuenta de lu que hoy~he cumpradu a usté ajustemus.~JUANA~ 193 Tex| Aunque me cuxas,~525~tú predicas en desiertu,~ 194 Tex| 475~que en esos cuartos da dentro~anda a deshora de 195 Tex| lluvioso el tiempo,~NICASIO~Daca, y dile al portador, ( 196 Tex| corre pareja con estos.~Dad señas, puede que así~se 197 Tex| escucha una palabra.~PAULA~Dale Don, porque viviendo,~si 198 Tex| diez reales,~toma veinte, y dame el resto.~GALLEGO~Aquí hay 199 Tex| descubre mi festejo,~605~y me dan una paliza,~después del 200 Tex| Lo fresco~del patio puede dañarme~mas es forzoso el hacerlo.~ 201 Tex| NICASIO~ Y dando fin~este extraño pensamiento:~ 202 Tex| médico sé,~195~si me hará daño o provecho:~déjame que las 203 Tex| al cielo raso,~y es muy dañoso, el sereno.~JUANA~¡Jesús, 204 Tex| entrado con pretexto~de dar las pascuas.~JUANA~ ¿ 205 Tex| mandamiento.~DON PEDRO~Que ha de darte un torozón,~que comiste 206 Tex| debiendo diez pesos.~NICASIO~Te deberé diez demonios;~¡pues, vaya, 207 Tex| según lo que dices~me estás debiendo diez pesos.~NICASIO~Te deberé 208 Tex| juramento.~Llevádselos, y decidla~que me pague, y que no presto.~ 209 Tex| 385~las pastillas en los dedos.~Yo lo iré guardando en 210 Tex| San Blas,~me defienda de este aprieto!~NICASIO~ 211 Tex| Pedro.~DON PEDRO~Déjalas para otro día.~NICASIO~Llega 212 Tex| nuestros parientes.~NICASIO~Déjalo a mi cuenta, Pedro,~320~( 213 Tex| me hará daño o provecho:~déjame que las concluya,~que ya 214 Tex| comu me voy a mi tierra,~85~dejaré otru compañeru~en mi lugar, 215 Tex| blando lo hallé,~que no dejé ni los huesos.~DON PEDRO~ 216 Tex| JUANA~Vaya, esos cuentos dejemos;~y di, ¿qué traes ahora?~ 217 Tex| acaso llega a saberlo.~JUANA~Déjese usted regalar,~345~que nada 218 Tex| ANACLETO~No estoy para estar delante:~¡sólo de mirarle tiemblo! ./. 219 Tex| merced.~DON PEDRO~¿A mí? deliras, Gallego:~tú, te guardaste 220 | demás 221 Tex| Demonio,~580~¿y a qué es este fingimiento,~ 222 Tex| NICASIO~Te deberé diez demonios;~¡pues, vaya, que estamos 223 Tex| que sabe mis pecados~este demontre de muerto!~570~Señora. ( 224 Tex| PAULA~Ello es cosa como un dengue,~245~con las puntas hasta 225 Tex| harto me debe sin eso.~PAULA~Denos usté, los diez duros~que 226 Tex| muy bien;~en el bolsillo derecho~los metió usted; por más 227 Tex| Pobrecillos! Ea, vayan,~descansen por allá dentro,~en tanto 228 Tex| que tengo todos los huesos~descoyuntados del susto~que me ha introducido 229 Tex| A Dios! ahora~se descubre mi festejo,~605~y me dan 230 | desde 231 Tex| más bueno~que jamás tuve desgana~155~ni me he sentido repleto.~ 232 Tex| tiernos~que en la boca se deshacen,~y saben que es un portento.~ 233 Tex| cuartos da dentro~anda a deshora de noche~un enfunto.~TODOS~ 234 Tex| cuxas,~525~tú predicas en desiertu,~pues lu que el Gallegu 235 Tex| tuvo fin mi aliento!~(Cae desmayado.)~JUANA~¡Ay Dios! ¡muerto 236 Tex| quieres, Toribio?~640~GALLEGO~Despedirme, y mi dineru,~que nun quiera 237 Tex| Nicasio, pues con la burla~despediste los paletos.~LUISA~Se fueron.~ 238 Tex| al Gallego.~510~Toribio, despierta.~GALLEGO~ ¡ 239 Tex| de verlo.~NICASIO~¿Se ha despoblado el lugar?~315~no son pocos 240 Tex| dentro,~en tanto que se os destina~325~cuarto para alojamiento.~ 241 Tex| Todos revueltos.)~NICASIO~Deteneos, o al instante~os caéis 242 Tex| No os vayáis: valor. (Deteniéndole.)~DON ANACLETO~ 243 Tex| horrorosamente con luces, etc., y los detiene.)~ ~NICASIO~ ¿ 244 Tex| GALLEGO~Ya en la cucina la dexu:~tú calla, y mete tu cara~ 245 Tex| dunde andan muertus:~el diablu me escarfullu~si a meter 246 Tex| GALLEGO~¡Válgate tres mil diablus,~que memurión tan perversu! ( 247 Tex| apareciera ahora el muerto,~que dicen anda aquí!~DON ANACLETO~ 248 Tex| 170~con que según lo que dices~me estás debiendo diez pesos.~ 249 Tex| es usted!~Toribio estaba diciendo~os quiero hablar.~GALLEGO~ 250 Tex| fungueiru,~40~hablaremos. Comu digu,~estar cun el amu quieru.~ 251 Tex| entierro?~NICASIO~¿Pues no te dije que yo~disponía este embeleco,~ 252 Tex| En efecto:~270~mas dijera que eran míos,~a tomarme 253 Tex| tiempo,~NICASIO~Daca, y dile al portador, (Come.)~185~ 254 Tex| Fantasma,~¿dime de parte del Cielo,~qué 255 Tex| crianza, y es~purque no tengu dineiru.~DON PEDRO~Es respuesta 256 Tex| GALLEGO~Despedirme, y mi dineru,~que nun quiera servir mais~ 257 Tex| encuentro.~GORO~¿Y qué me dirán ahora~si vacía se la llevo?~ 258 Tex| Trué dirás.~255~PAULA~Que más tiene. 259 Tex| Y tan presto~se lo diré, que ha de ser~ahora, pues 260 Tex| diez duros~que ansina se lo diremos.~DON PEDRO~¿Qué diez duros? ¿ 261 Tex| el amu quieru.~JUANA~Aquí discurro que sale,~y ocasión tienes 262 Tex| Pues no te dije que yo~disponía este embeleco,~585~para 263 Tex| botellas de añejo, ./. media docena de roscas,~145~y una sartén 264 Tex| paciencia, y abre presto:~doctor mi hermano, y yo agente,~ 265 Tex| Se entra en un cuarto a dormir.)~GORO~Las criadas man contao,~ 266 Tex| hablas,~que no son sino doscientus~NICASIO~Restituye.~GALLEGO~ 267 Tex| pues si tardáis en hacerlo,~doy una voz, y bajáis~al palacio 268 Tex| PEDRO~¡Qué glotón, eres! y dudo,~¿como en cuerpo tan pequeño~ 269 Tex| Juanita,~¿y mi idolatrado dueño?~JUANA~En este propio instante~ 270 Tex| este es el cuartu en que duermu.~(Se entra en un cuarto 271 Tex| un terneiru,~llámase Duña Dumiña,~y es filla de un zapateiru~ 272 Tex| comu un terneiru,~llámase Duña Dumiña,~y es filla de un 273 Tex| quiera servir mais~en casa dunde andan muertus:~el diablu 274 Tex| propuesto?~DON PEDRO~Una vez durmes en casa,~115~a la noche 275 Tex| y en bebiendo~bien, y en durmiendo en blando,~estaremos tan 276 Tex| carga, y luegu,~después de dus sorbetones~que tire al mio 277 Tex| marchar presto.~¡Pobrecillos! Ea, vayan,~descansen por allá 278 Tex| Doscientos traes? he, tal cual:~echa acá, y pleito por menos.~ ~( 279 Tex| PEDRO~¿Qué me hayas quitado echarlos?~335~NICASIO~De mi cuenta 280 Tex| Echarme,~que este es el cuartu en 281 | él 282 | ella 283 | Ello 284 Tex| 95~y si usté nu viene en ellu,~en cualquier Cancillería~ 285 Tex| dije que yo~disponía este embeleco,~585~para hacer que se marcharan~ 286 Tex| ANACLETO~Di al padre de mi embeleso,~me conceda por esposa~425~ 287 Tex| pusieron~160~un capón, y tú empezaste~a decir que estaba tieso,~ 288 Tex| envían de Recoletos;~180~y ha encargado el que las trae~que se las 289 Tex| PAULA~No señor, que ma encargao~que usté la compre con ellos~ 290 Tex| Juana, Juana.~GALLEGO~No se enfade usted pur esu,~ya tiene 291 Tex| anda a deshora de noche~un enfunto.~TODOS~ 292 Tex| chupa algo más,~435~voy a engañar a este necio.~ ~(Sale DON 293 Tex| vuelva a exponer~a semejantes enredos! (Vase temblando.)~ ~( 294 Tex| Es un enredu,~que yo sisé una migaja,~ 295 Tex| ajustemus.~JUANA~Aun te falta la ensalada.~65~GALLEGO~Ya en la cucina 296 Tex| que me frían~la asadura entera, los sesos,~140~pajarillas 297 Tex| llevarán mi aprobación,~que entiendo bastante de eso.~PAULA~¿ 298 Tex| causado~ha de abreviarme el entierro?~NICASIO~¿Pues no te dije 299 Tex| cuartu en que duermu.~(Se entra en un cuarto a dormir.)~ 300 Tex| Llamando.) muchachos, entrad adentro;~no hay que tener 301 Tex| donde llenar el pellejo.~ ~(Éntranse todos los Payos.)~ ~DON 302 Tex| de ninguna manera~quiero entrar en tal convenio,~90~eso 303 Tex| por la puerta del patio~os entraré. A Dios. (Vase.)~DON ANACLETO~ 304 Tex| DON PEDRO~¿Y a qué fin entró usté aquí?~NICASIO~Es que 305 Tex| cumplimiento.~LUIS~¿Y que envía?~JUANA~ 306 Tex| forzoso medio~400~decir se lo enviaba usted~por cautelar el secreto.~ 307 Tex| Señor, estas mantequillas~envían de Recoletos;~180~y ha encargado 308 Tex| que un esqueleto.~LUIS~Lo enviará con esa causa.~375~NICASIO~ 309 Tex| para otra vez os advierto,~enviéis, aunque valga más,~expresión 310 Tex| más señas~en seis papeles envueltos.~DON PEDRO~¿Es cierto, Nicasio?~ 311 | eran 312 Tex| voces y el ruido~485~se ma erizado el cabello.~TODOS~Vámonos.~ ~( 313 | esas 314 Tex| Escapemos. (Todos revueltos.)~NICASIO~ 315 Tex| andan muertus:~el diablu me escarfullu~si a meter la pata vuelvu. ( 316 Tex| hay tal, que aunque tan escasa~siempre la memoria tengo,~ 317 Tex| viene a ser esto. (Se esconde.)~530~ ~(Sale JUANA trayendo 318 Tex| atolondrado.)~NICASIO~Me escondo, que viene gente,~a ver 319 Tex| DON PEDRO~ ¡Un escopetazo!~NICASIO~Diga usted, Don 320 Tex| Temblando.)~Muerto, escucha una palabra.~PAULA~Dale 321 Tex| NICASIO~A estos ya los he espantado;~voy a espantar al Gallego.~ 322 Tex| infiernu:~¿qué me quieres, espantaju?~NICASIO~Que restituyas 323 Tex| los he espantado;~voy a espantar al Gallego.~510~Toribio, 324 Tex| llaman.~JUANA~(Sale.) Esperar, que más no puedo;~¡qué 325 Tex| Sale el GALLEGO con esportillo y cubeta.)~ ~GALLEGO~ 326 Tex| embeleso,~me conceda por esposa~425~a Doña Luisa.~JUANA~ 327 Tex| pobrecito~lo mismo que un esqueleto.~LUIS~Lo enviará con esa 328 Tex| NICASIO~Triaca:~a fe que estaban bien hechos:~ 329 Tex| tú en esu?~estu ya está establecidu;~95~y si usté nu viene en 330 Tex| DON PEDRO~¿Quien es aquel estafermo?~JUANA~Es el vecino de arriba,~( 331 Tex| en durmiendo en blando,~estaremos tan contentos.~330~NICASIO~ 332 Tex| venís a Madrid?~PAULA~A estarnos aquí comiendo,~300~si usted 333 Tex| tu cara~en una agua que esté hirviendu.~DON PEDRO~¿Y 334 Tex| quién te mete a tú en esu?~estu ya está establecidu;~95~ 335 Tex| bien arropado,~465~para evitar todo riesgo. (Vase.)~ ~( 336 Tex| miedo~que yo me vuelva a exponer~a semejantes enredos! ( 337 Tex| Chocolate,~a exquisito trascendiendo,~350~y en 338 Tex| Y dando fin~este extraño pensamiento:~655~TODOS~Pedimos 339 Tex| ajustemus.~JUANA~Aun te falta la ensalada.~65~GALLEGO~ 340 Tex| del invierno.~DON PEDRO~Y faltan cinco o seis meses;~¡sopla! ¡ 341 Tex| Fantasma,~¿dime de parte del Cielo,~ 342 Tex| secreto.~DON ANACLETO~¡Qué fatalidad! Juanita,~¡si vieras lo 343 Tex| puedo.~635~¡Ay amor! ¡y qué fatigas~cuestas! ¡pero no haya miedo~ 344 Tex| me ha dicho,~si queréis favorecerlo~para cuatro o cinco días~ 345 Tex| volverá?~NICASIO~Triaca:~a fe que estaban bien hechos:~ 346 Tex| Dios! ahora~se descubre mi festejo,~605~y me dan una paliza,~ 347 Tex| sopla! ¡que ronchón tan fiero,~Nicasio!~NICASIO~ ¿ 348 Tex| asustado.)~¡válgame la Cruz del Fierru,~y los Canónigus todus~de 349 Tex| Texto~El Teatro figura salón corto: suena una campanilla 350 Tex| llámase Duña Dumiña,~y es filla de un zapateiru~de aquellus 351 Tex| esa causa.~375~NICASIO~La fineza le agradezco;~y me manda 352 Tex| Demonio,~580~¿y a qué es este fingimiento,~que el pasmo que me has 353 Tex| Si tal;~y tan fino, que me quiebro:~de un tiro 354 Tex| Aunque me forquen.~NICASIO~Restituye.~GALLEGO~ 355 Tex| tengo~una fundita de pieles~forrada de terciopelo,~540~y cuando 356 Tex| reniego de mi memoria,~tan frágil como la tengo.~GALLEGO~¿ 357 Tex| el suelo;~su capillita de fraile,~ribeteada de pellejos;~ 358 Tex| Lo fresco~del patio puede dañarme~ 359 Tex| NICASIO~Ya he mandado que me frían~la asadura entera, los sesos,~ 360 Tex| terciopelo,~540~y cuando hay frío, la pongo~y calentitas las 361 Tex| NICASIO~ Para esas frioleras,~cuatro botellas de añejo, ./. 362 Tex| Jesús mil veces!~y que me fuera al infiernu.~Los Gallegus 363 Tex| despediste los paletos.~LUISA~Se fueron.~NICASIO~ 364 Tex| para las narices tengo~una fundita de pieles~forrada de terciopelo,~ 365 Tex| sorbetones~que tire al mio fungueiru,~40~hablaremos. Comu digu,~ 366 Tex| me fuera al infiernu.~Los Gallegus compradores~75~nu nus pringamus 367 Tex| un bodegoneiru,~30~y una gallufa que tiene~tan gurda comu 368 Tex| el jabón, el queso,~los garbanzos, el tocino,~565~las velas, 369 Tex| guardando en breve, (Come.)~Sin gastar chocolatero. (Vase.)~ 370 Tex| NICASIO~Me escondo, que viene gente,~a ver que viene a ser esto. ( 371 Tex| Dios guarde a usted,~Doña Ghuana.~JUANA~ 372 Tex| las mantequillas cayeron.~¡Gloria a Dios! ¡con que apetencia~ 373 Tex| acuerdo!~¿cómo se llama Gorito?~GORO~¡Qué memoria de vencejo!~ 374 Tex| Yo no sé~455~de gozo lo que me tengo:~¡quien 375 Tex| cuerpo.~LUISA~Ha sido chiste gracioso.~650~DON PEDRO~Agradecido 376 Tex| NICASIO~ No grites, calla.~JUANA~¡Por Dios! ( 377 Tex| parece por las noches~oír gritos y lamentos,~y estamos...~ ~( 378 Tex| ya con los muertos.~LUIS~Guarda tú ese chocolate~a su merced. ( 379 Tex| JUANA~¡Jesús, y cuánto, os guardáis!~535~bien hacéis, que es 380 Tex| en los dedos.~Yo lo iré guardando en breve, (Come.)~Sin gastar 381 Tex| deliras, Gallego:~tú, te guardaste los veinte,~105~pero los 382 Tex| una gallufa que tiene~tan gurda comu un terneiru,~llámase 383 Tex| GALLEGO.)~ ~GALLEGO~Pocu es la gurullada~que ha venido de paletus.~ 384 Tex| tener cortedad,~que el amo gusta de veros.~310~DON PEDRO~ 385 Tex| aquí los dos~45~solos, y hablando en secreto!~apuesto me estáis 386 Tex| tire al mio fungueiru,~40~hablaremos. Comu digu,~estar cun el 387 Tex| aquel lado,~en tanto que a hablarle llego:~ ~(Retírase DON 388 Tex| Mientes, muertu, en lo que hablas,~que no son sino doscientus~ 389 Tex| Cuando Juanita~por mí le habló a usted aquí mesmo.~DON 390 Tex| comiendo,~300~si usted nos hace favor,~lo que resta del 391 Tex| cuánto, os guardáis!~535~bien hacéis, que es malo el tiempo.~ 392 Tex| se me ha prevenido~como hacerlos marchar presto.~¡Pobrecillos! 393 | haces 394 Tex| bodrios que yo receto,~200~y hago quieran o no quieran~que 395 Tex| galanteo;~pues si ahora me hallase aquí,~y tirara del acero,~(¡ 396 Tex| tieso,~y yo tan blando lo hallé,~que no dejé ni los huesos.~ 397 Tex| compuesto.~A muy pocos me han sabido;~si tienes más, ve 398 Tex| soy médico sé,~195~si me hará daño o provecho:~déjame 399 Tex| venga ella a comprarlo,~que harto me debe sin eso.~PAULA~Denos 400 | haya 401 Tex| Payos.)~ ~DON PEDRO~¿Qué me hayas quitado echarlos?~335~NICASIO~ 402 Tex| lo mucho que te debo;~y hazme un favor.~JUANA~ 403 Tex| Triaca:~a fe que estaban bien hechos:~ toma la 404 | Hemos 405 Tex| respondiendo.~Es de dos hermanos solos; ~5~uno glotón y soltero;~ 406 Tex| PAULA~Ya conoce usted a la hidalga~que vive junto al convento.~ 407 Tex| si con la sustancia~se le hinchaba algo el pellejo,~que parece 408 Tex| cara~en una agua que esté hirviendu.~DON PEDRO~¿Y qué te debo?~ 409 Tex| tiene de ajeno~en un novio honrado hacer~ese corto cumplimiento.~ 410 Tex| los perros.~DON ANACLETO~A hora apuesto que le dice,~si 411 Tex| con que apetencia~a todas horas me encuentro!~ ~(Sale PAULA 412 Tex| Oviedu!~¿Quién eres, visión horrible?~515~NICASIO~Un difunto.~ 413 Tex| del Mochuelo~que canal tan horrorosa~me acaba de enviar? apuesto~ 414 Tex| Sale DON NICASIO vestido horrorosamente con luces, etc., y los detiene.)~ ~ 415 Tex| creyera que a su hija~me hubiera dado tan presto!~¿No podré 416 Tex| tienes~para llenar bien los huecos.~NICASIO~Ya he mandado que 417 Tex| vamos comiendo.~TODOS~Bien huele.~GORO~ 418 Tex| platazo~de pelotillas sin hueso.~470~ ~(Sale el GALLEGO.)~ ~ 419 Tex| ANACLETO~Que quiere usted, soy humano,~y usted ya me ha hecho 420 Tex| hacerlo;~ya sabes mi buen humor,~verás que chasco les pego. ( 421 Tex| Que a tus amos~no hurtes el jabón, el queso,~los 422 Tex| NICASIO~ No huyas.~JUANA~ 423 Tex| muchacha, Juanita,~¿y mi idolatrado dueño?~JUANA~En este propio 424 Tex| tan contentos.~330~NICASIO~Idos ya.~PAULA~ Vamos, 425 Tex| su expresión aprecio,~me indispongo con mi padre,~si acaso llega 426 Tex| NICASIO~(Dentro.) ¡Ay infeliz de mí!~¡nadie alivia mi 427 Tex| que lo siento!~JUANA~Se ha inmutado usted.~405~DON ANACLETO~ 428 Tex| servir a usté en cuanto~sea insuficiente mi afecto.~PAULA~Para usted 429 Tex| descoyuntados del susto~que me ha introducido el muerto.~NICASIO~¡Qué 430 Tex| favor,~lo que resta del invierno.~DON PEDRO~Y faltan cinco 431 Tex| ANACLETO de la mano, que irá vestido ridículamente, con 432 Tex| JUANA~¡Por Dios! (Quiere irse.)~NICASIO~ 433 Tex| a tus amos~no hurtes el jabón, el queso,~los garbanzos, 434 | jamás 435 | junto 436 Tex| que eran míos,~a tomarme juramento.~Llevádselos, y decidla~ 437 Tex| en cualquier Cancillería~juro a brios le pongu un pleitu.~ 438 Tex| JUANA~Retiraos a aquel lado,~en tanto que a hablarle 439 Tex| las noches~oír gritos y lamentos,~y estamos...~ ~(Sale el 440 Tex| acero,~(¡ay hija mía!) era lance~en que me caía muerto.~410~ 441 Tex| olvidaba:~¿pareces un poco lerdo?~100~vaya, afloja los diez 442 Tex| TODOS~¡Jesús me valga!~ ~(Levántanse, y alborótanse todos.)~ ~ 443 Tex| Esu mismu.~DON PEDRO~Levántate, y el sombrero~quítate de 444 Tex| sisaste en la carne~media libra.~GALLEGO~ 445 Tex| también~cuarenta varas de un lienzo,~que llaman trus.~NICASIO~ 446 Tex| cesta. ./. GORO~¡Y qué limpia!~NICASIO~Es muchísimo mi 447 Tex| aseo;~290~de estas cosas limpio~yo cuanto miro, y cuanto 448 Tex| negro.)~ ~FELIPE~¡Bueno, lindo, aquí los dos~45~solos, 449 Tex| que venimos. Muchachos,~(Llamando.) muchachos, entrad adentro;~ 450 Tex| gurda comu un terneiru,~llámase Duña Dumiña,~y es filla 451 Tex| milagro en este tiempo,~llamen tanto a regalarnos~los sanos 452 Tex| burlar al infierno,~que me llamo Juana, Juana.~GALLEGO~No 453 Tex| NICASIO~¿Qué cuchicheáis,~355~llegaos acá, ¿qué es eso?~JUANA~ 454 Tex| en tanto que a hablarle llego:~ ~(Retírase DON ANACLETO.)~ ~ 455 Tex| Come.)~185~que cuando llegue al convento,~diga que ya 456 Tex| míos,~a tomarme juramento.~Llevádselos, y decidla~que me pague, 457 Tex| Vase.)~JUANA~Ya el sí lleváis.~DON ANACLETO~ 458 Tex| veremos: (Come.)~275~llevarán mi aprobación,~que entiendo 459 Tex| no presto.~NICASIO~¿Qué llevas tú en esa cesta?~270~PAULA~ 460 Tex| la llevo?~NICASIO~No la lleves ni parezcas,~295~y con eso 461 Tex| en perderse,~porque está lluvioso el tiempo,~NICASIO~Daca, 462 Tex| Qué diez duros? ¿estáis locos? ~265~¿pues acaso yo los 463 Tex| pajarillas y riñones,~y luego me la meriendo.~DON PEDRO~¿ 464 Tex| Sale PAULA y GORO de lugareños con una cesta.)~ ~PAULA~ 465 Tex| presto!~¿No podré hablar a Luisita?~JUANA~Volved en anocheciendo,~ 466 Tex| lugar, que traspasu~todus lus amus que tenga.~DON PEDRO~ 467 Tex| Este.~NICASIO~Es bastante macareno.~GORO~Para servir a usté 468 Tex| llama... vaya,~si ya tampoco macuerdo.~240~NICASIO~La memoria 469 Tex| el consejo;~210~sólo hay madera,~que ya las mantequillas 470 Tex| DON PEDRO~¿Y a qué venís a Madrid?~PAULA~A estarnos aquí comiendo,~ 471 Tex| dineru,~que nun quiera servir mais~en casa dunde andan muertus:~ 472 Tex| LUIS~Has hecho Juana muy mal,~que aunque su expresión 473 Tex| manteniendo.~50~JUANA~¡Qué malicioso es usted!~Toribio estaba 474 Tex| dormir.)~GORO~Las criadas man contao,~475~que en esos 475 Tex| fineza le agradezco;~y me manda la bandeja~también.~JUANA~ 476 Tex| los huecos.~NICASIO~Ya he mandado que me frían~la asadura 477 Tex| están comidas~y cumplido el mandamiento.~DON PEDRO~Que ha de darte 478 Tex| DON PEDRO~Yo de ninguna manera~quiero entrar en tal convenio,~ 479 Tex| NICASIO~Chicos, que soy yo. (Manifestándose.)~DON PEDRO~ 480 Tex| trayendo a DON ANACLETO de la mano, que irá vestido ridículamente, 481 Tex| pobres~que aquí os están manteniendo.~50~JUANA~¡Qué malicioso 482 Tex| Sale JUANA con dos cajas de mantequilla de Soria.)~ ~JUANA~Señor, 483 Tex| prevenido~como hacerlos marchar presto.~¡Pobrecillos! Ea, 484 Tex| embeleco,~585~para hacer que se marcharan~de esta casa los paletos?~ 485 Tex| 220~NICASIO~¿Y este es tu marido?~PAULA~ 486 Tex| Más matan~los bodrios que yo receto,~ 487 Tex| DON PEDRO~Hasta que te maten.~NICASIO~ 488 Tex| de enviar? apuesto~que es mayor, que la que rifan~135~de 489 Tex| sabrás de pleitos;~yo que soy médico sé,~195~si me hará daño 490 Tex| lugar?~315~no son pocos los melenos.~DON PEDRO~Oyes, chica, 491 Tex| si es tan apocado y tan~melindroso, que al aspecto~respirando 492 Tex| Válgate tres mil diablus,~que memurión tan perversu! (Vase.)~ 493 Tex| Calla:~no menciones el suceso,~550~que como 494 Tex| GALLEGO~Está muy bien: su mercé~quede cun Dios. Hasta luegu.~ 495 Tex| y riñones,~y luego me la meriendo.~DON PEDRO~¿Sólo?~NICASIO~ 496 Tex| PEDRO~Y faltan cinco o seis meses;~¡sopla! ¡que ronchón tan 497 Tex| el bolsillo derecho~los metió usted; por más señas,~que 498 | mía 499 Tex| enredu,~que yo sisé una migaja,~y la otra fue el carnicera.~ 500 Tex| hermano, y yo agente,~no es milagro en este tiempo,~llamen tanto