Jornada, Escena

  1      Per     |          Ánjela.~ ~ ~ ~Jorje.~ ~ ~ ~Rujero.~ ~ ~ ~Criados.~ ~ ~ ~Roberto.~ ~ ~ ~
  2        I,   1|           Se levanta). La suerte de Rujero, el gozo que guardaba esperimentar
  3        I,   1|             Roberto? ¿No queda aquí Rujero, que es la mitad de mi corazón?...
  4        I,   2|               nadie me entiende!... Rujero sólo me entendía; pero Rujero
  5        I,   2|       Rujero sólo me entendía; pero Rujero ha entregado a Ánjela su
  6        I,   2|          sentimientos... ¡Roberto! ¡Rujero! ¡Jenaro! ¡Roberto!...~ ~ ~
  7        I,   5|              ROBERTO, UN PEREGRINO, RUJERO, ÁNGELA, CRIADOS, ESCLAVOS.~ ~
  8        I,   6|                       6ª~ ~ALFREDO, RUJERO, ÁNJELA, CRIADOS, ESCLAVOS.~ ~
  9        I,   6|         ALFREDO.- ¿Estabas tú aquí, Rujero? No había reparado en ti...,
 10        I,   6|     arrebatado toda mi atención!~ ~ RUJERO.- Pero acabo de escuchar
 11        I,   6|             y no habéis contado con Rujero!~ ~ ALFREDO.- Rujero...,
 12        I,   6|            con Rujero!~ ~ ALFREDO.- Rujero..., en esto sólo quiero
 13        I,   6|        debes hacer su felicidad.~ ~ RUJERO.- (¡Me engañasteis!)~ ~
 14        I,   6|          para la Tierra Santa...~ ~ RUJERO.- ¡Tan pronto!~ ~ ALFREDO.- ...
 15        I,   6|    acompañará. Durante mi ausencia, Rujero mandará, como si fuese yo
 16        I,   6|           principio, y lo entrega a Rujero). Os pido que roguéis a
 17        I,   8|      también estáis enternecido!... Rujero..., mi padre... (Jorje señala
 18       II,   1|      ROBERTO.- Pero ¿es posible que Rujero...?~ ~ ÁNJELA.- Rujero,
 19       II,   1|          que Rujero...?~ ~ ÁNJELA.- Rujero, padre mío, no sabe más
 20       II,   2|             la vida?... Mas he aquí Rujero que llega..., ¡cuán diferente
 21       II,   3|               3ª~ ~ROBERTO, ÁNJELA, RUJERO.~ ~ ..¿No es verdad, Rujero
 22       II,   3|         RUJERO.~ ~ ..¿No es verdad, Rujero mío?, ¿no es verdad que
 23       II,   3|            padre y de tu esposa?~ ~ RUJERO.- Sí, mi querida Ánjela.
 24       II,   3|            estar triste, mi querido Rujero; y eso no puede menos de
 25       II,   3|    interesas tanto en su suerte!~ ~ RUJERO.- Sí, Ánjela; es verdad.
 26       II,   3|      seguido siempre en aumento.~ ~ RUJERO.- Es cierto... Yo también
 27       II,   3|           brillante hermosura...~ ~ RUJERO.- Me hacéis estremecer...
 28       II,   3|           conducta inesplicable.~ ~ RUJERO.- Os repito que me hacéis
 29       II,   3|           ÁNJELA.- ¿Hablarle?, ¿tú, Rujero?... Y ¿no temes?... (Principia
 30       II,   3|          Principia a oscurecer).~ ~ RUJERO.- Nada: ¿qué he de temer?..., ¿
 31       II,   3|           antes que tu llegaras.~ ~ RUJERO.- (¡Otras veces no salía
 32       II,   3|        vedle qué pálido llega...~ ~ RUJERO.- Aún no nos ha visto...
 33       II,   4|                                4ª~ ~RUJERO, ALFREDO.~ ~(Atraviesa el
 34       II,   4|         sienta al otro estremo).~ ~ RUJERO.- (No me ha visto aún).~ ~
 35       II,   4|             arcanos misteriosos?~ ~ RUJERO.- (No sé si interrumpirle...)~ ~
 36       II,   4|     desterrarlos de mis memoria!~ ~ RUJERO.- (Es forzoso arrancarle
 37       II,   4|            ALFREDO.- ¡Puede ser!~ ~ RUJERO.- ¿Os sentís con alguna
 38       II,   4|             tarde!...~ ~ ALFREDO.- ¡Rujero!..., nosotros hemos hablado
 39       II,   4|             tuviésemos razón?...~ ~ RUJERO.- Sí..., ciertamente...,
 40       II,   4|     instante, y ¡ya no existía!... ¡Rujero! ¿Quién impelía a la garza,
 41       II,   4|          esfuerzos por salvarla?~ ~ RUJERO.- Nuestra vida está llena
 42       II,   4|              ALFREDO.- Tú no sabes, Rujero..., tú no sabes lo que son
 43       II,   4|         desahogo... ¡Pero yo!...~ ~ RUJERO.- ¡Vos!... Ya lo sé, Alfredo...,
 44       II,   4|            Levantándose furioso).- ¡Rujero!~ ~ RUJERO.- Podéis hacer
 45       II,   4| Levantándose furioso).- ¡Rujero!~ ~ RUJERO.- Podéis hacer lo que os
 46       II,   4|        retirar.~ ~ ALFREDO.- No... ¡Rujero!, ¡no!... ¡Mis manos son
 47       II,   4|           son todavía inocentes!~ ~ RUJERO.- Y vuestro corazón también...
 48       II,   4|           salvaros...~ ~ ALFREDO.- ¡Rujero!..., ¡amigo mío!~ ~ RUJERO.- ¡
 49       II,   4|          Rujero!..., ¡amigo mío!~ ~ RUJERO.- ¡Llorad..., sí..., llorad!,
 50       II,   4|            En vano la he combatido, Rujero: en vano he luchado con
 51       II,   4|        forma nuestra existencia?~ ~ RUJERO.- ¡Alfredo!~ ~ ALFREDO.- ¡
 52       II,   4|            ALFREDO.- ¡La fatalidad, Rujero!, ¡la fatalidad!..., ella
 53       II,   4|            estrepitosa mi caída.~ ~ RUJERO.- No, Alfredo: es necesario
 54       II,   4|        ALFREDO.- ¡Calla, calla!... ¡Rujero!... Que ese nombre no suene
 55       II,   4|           conocido mi crimen...?~ ~ RUJERO.- Cálmate, amigo, cálmate...
 56       II,   4|          todo lo que me ordenes.~ ~ RUJERO.- Júramelo por tu honor...,
 57       II,   4|             infamia y de baldón.~ ~ RUJERO.- En nombre de tu padre...,
 58       II,   4|         Tierra Santa!~ ~ ALFREDO.- ¡Rujero!~ ~ RUJERO. (Durante esta
 59       II,   4|               ALFREDO.- ¡Rujero!~ ~ RUJERO. (Durante esta escena ha
 60      III,   1|                                1ª~ ~RUJERO, ROBERTO.~ ~ ROBERTO.- Yo
 61      III,   1|        ROBERTO.- Yo estoy resuelto, Rujero: el astro de la noche me
 62      III,   1|            para llevarle a cabo.~ ~ RUJERO.- ¿Qué queréis que os diga?...,
 63      III,   1|          concederás esta gracia?~ ~ RUJERO.- Descuidad, padre mío;
 64      III,   1|          Ánjela os acompañará..., y Rujero también.~ ~ ROBERTO.- ¿Tú
 65      III,   1|              ROBERTO.- ¿Tú también, Rujero?~ ~ RUJERO.- Yo..., yo,
 66      III,   1|              Tú también, Rujero?~ ~ RUJERO.- Yo..., yo, que tampoco
 67      III,   1|           tan duro mi destierro.~ ~ RUJERO.- ¿Para qué he de permanecer
 68      III,   2|                                2ª~ ~RUJERO, ROBERTO, EL GRIEGO.~ ~
 69      III,   2|         precipicio sin fondo. -Ven, Rujero...~ ~ EL GRIEGO.- Esperad,
 70      III,   2|                EL GRIEGO.- Esperad, Rujero: tengo que deciros dos palabras...
 71      III,   2|         esplosiones del volcán).~ ~ RUJERO.- (¡Y bien!...)~ ~ EL GRIEGO.- (
 72      III,   2|            Roberto os aguarda...~ ~ RUJERO.- (¡Apenas le habíamos nombrado!)~ ~ ~ ~
 73      III,   7|      vasallos, mis escuderos, hasta Rujero mismo, a quien he colmado
 74      III,   9|          BERTA, EL GRIEGO, ROBERTO, RUJERO, ACOMPAÑAMIENTO.~ ~ ALFREDO.-
 75      III,   9|            Ánjela al instante...~ ~ RUJERO.- ¡Deteneos!~ ~ ALFREDO.- ¡
 76      III,   9|             Deteneos!~ ~ ALFREDO.- ¡Rujero!, ¿también tú te opones
 77      III,   9|            opones a mi voluntad?~ ~ RUJERO.- No me opongo, Señor; voy
 78      III,   9|                También tú me dejas, Rujero? ¿También tú te declaras
 79      III,   9|          declaras en contra mía?~ ~ RUJERO.- Sí..., yo os dejo...,
 80       IV,   1|                       1ª~ ~ROBERTO, RUJERO, ÁNJELA.~ ~ ÁNJELA.- ¿Conque
 81       IV,   1|            dejarle en esa aldea.~ ~ RUJERO.- ¡Cómo!..., ¿habría salido
 82       IV,   1|         juramento tan horroroso.~ ~ RUJERO.- Más vale así... Al menos
 83       IV,   1|             o han abandonado...?~ ~ RUJERO.- ¿Quién puede dudarlo,
 84       IV,   1|           del asombro universal.~ ~ RUJERO.- Y ¡era tan modesto!, ¡
 85       IV,   1|           Berta y por Alfredo...~ ~ RUJERO.- ÁNJELA.- ¿Han dejado el
 86       IV,   1|          tan estrañas novedades.~ ~ RUJERO.- ¡Tantas y tan estrañas
 87       IV,   2|                                2ª~ ~RUJERO.~ ~ Yo me acuerdo del día
 88       IV,   3|                                3ª~ ~RUJERO, ÁNJELA.~ ~ ÁNJELA.- Ya
 89       IV,   3|             tristeza tu corazón!~ ~ RUJERO.- ¿Qué quieres, Ánjela?
 90       IV,   3|         idioma de las alegorías?~ ~ RUJERO.- ¡Ánjela! ¡Ánjela!...,
 91       IV,   3|          otras conversaciones...~ ~ RUJERO.- Y ¿qué hay en este mundo,
 92       IV,   3|       montaña).~ ~ ÁNJELA.- ¡Calla, Rujero!..., ¡calla!..., ¿no escuchas...?~ ~
 93       IV,   3|                  no escuchas...?~ ~ RUJERO.- ¿Quién podrá ser?... El
 94       IV,   3|        ninguna igual... ¿Qué miras, Rujero?, ¿qué estás observando?~ ~
 95       IV,   3|            qué estás observando?~ ~ RUJERO.- No hay duda..., es un
 96       IV,   4|                                4ª~ ~RUJERO, ÁNJELA, RICARDO.~ ~ RICARDO.-
 97       IV,   4|           en vuestra habitación!~ ~ RUJERO. (Presentándole la mano).-
 98       IV,   4|             una traje humilde...~ ~ RUJERO.- ¡Por Dios, estranjero!...~ ~
 99       IV,   4|          árboles... (Se sienta).~ ~ RUJERO.- ¡Como gustéis...!~ ~ RICARDO.-
100       IV,   4|            vosotros me parecéis.~ ~ RUJERO.- Estranjero: nosotros somos
101       IV,   4|             como una exhalación!~ ~ RUJERO.- Os compadecemos, estranjero: ...
102       IV,   4|                no puedo decirlo.~ ~ RUJERO.- Sin embargo, estranjero:
103       IV,   4|          que ejercitáis conmigo.~ ~ RUJERO.- ¡Pues bien!, restableceréis
104       IV,   4|                   ÁNJELA.- Escucha, Rujero... (Hablan en secreto).~ ~
105       IV,   4|            secreto).~ ~ RICARDO.- (¡Rujero! ¡Ánjela!... Y su edad...
106       IV,   5|             ruido de la cacería).~ ~RUJERO, RICARDO.~ ~ ...Dispensad,
107       IV,   5|         nacido en estos lugares?~ ~ RUJERO.- En la isla, sí; no aquí
108       IV,   5|             padre se llamaba...?~ ~ RUJERO.- Conrado.~ ~ RICARDO.- ¿
109       IV,   5|           el de Ánjela, Roberto?~ ~ RUJERO.- Seguramente... ¿Los conocíais
110       IV,   5|            vive Roberto?, ¿vive?~ ~ RUJERO.- Vive..., aquí..., con
111       IV,   5|              Éntrase en la casa.~ ~ RUJERO.- ¡Conoce a nuestros padres!, ¡
112       IV,   7|            GRIEGO, RICARDO, ROBERTO RUJERO, ÁNJELA, CRIADOS.~ ~ RICARDO.- ¡
113       IV,   7|              RICARDO.- ¡Alfredo!~ ~ RUJERO.- ¡Desdichado!~ ~ BERTA.- ¡
114       IV,   7|      sabréis mi voluntad. -Roberto, Rujero, Ánjela..., acompañadme
115        V,   1|          hecho de mí su Roberto, su Rujero, su querida Ánjela... -¡
116        V,  10|            BERTA, RICARDO, ROBERTO, RUJERO, ÁNJELA, CRIADOS. (Entrando