Capítulo

 1 I     |         que hacía y que la villa estaba de allí una legua, por no
 2 I     |     mucha agua y frío y la villa estaba muy lejos; que otro día,
 3 I     |         poco de maíz, que aún no estaba para cogerse. Allí hallamos
 4 I     |           y en cada una de ellas estaba un cuerpo de hombre muerto,
 5 I     |         de maíz sembrado, que ya estaba para cogerse, y también
 6 I     |      también hallamos alguno que estaba ya seco; y después de dos
 7 I     |      ella había, ni de qué gente estaba poblada, ni a qué parte
 8 I     |        gran cantidad de maíz que estaba ya para cogerse, y dimos
 9 I     |      indios decían que la mar no estaba muy lejos de allí. Él nos
10 I     |        hablar en aquello, porque estaba muy lejos de allí; y como
11 I     |          caña; y así llegó donde estaba el gobernador, y estuvo
12 I     |       mucha cantidad de maíz que estaba ya para cogerse, y mucho
13 I     |        indios de otro pueblo que estaba de la otra parte vinieron
14 I     |          luego por la tierra que estaba hacia el sur, qué pueblos
15 I     |          y frísoles, que ya todo estaba para empezarse a coger.
16 I     |       pues los indios decían que estaba tan cerca de allí; ya en
17 I     |        queríamos, y que la costa estaba muy lejos de allí. Sabidas
18 I     |          llegamos a una isla que estaba cerca de la tierra. Mi barca
19 I     |     cacique, donde el gobernador estaba, y lo hirieron de una piedra
20 I     |       acordamos de ir al río que estaba detrás de la punta, una
21 I     |         cargo de ella, porque él estaba tal, que creía aquella noche
22 I     |        me respondió que él antes estaba mejor y que él gobernaría
23 I     |        toda la gente que en ella estaba como muerta, tornó en sí,
24 I     |           que tenía más fuerza y estaba más recio que todos, se
25 I     |        isla, y vio que la tierra estaba cavada a la manera que suele
26 I     |         barca de la arena en que estaba metida, y fue menester que
27 I     |        por cualquier otro camino estaba más cerca y más cierta la
28 XV    |         volvieron a la isla, que estaba de allí hasta dos leguas
29 XVI   |      catorce. Yo, como he dicho, estaba en la otra parte, en Tierra
30 XVI   |       porque los pasase donde yo estaba para verme; y así vinieron
31 XVI   |      coloradas; y este oficio me estaba a mí bien, porque andando
32 XVI   |         conmigo un cristiano que estaba en la isla, llamado Lope
33 XVI   |          vecinos con quien agora estaba el capitán Dorantes, por
34 XVII  |         hallaron en el lugar que estaba señalado; y así me llevaron
35 XVII  |         y llegado donde Castillo estaba, me preguntaron que dónde
36 XVII  |         indio con quien Dorantes estaba, el cual era tuerto, y su
37 XVII  |        hijo que tenía y otro que estaba en su compañía; de manera
38 XVII  |      llaman mariames, y Castillo estaba con otros sus vecinos, llamados
39 XVII  |      ellos cómo con los mariames estaba un cristiano que había pasado
40 XVII  |         un maestre y un paje que estaba malo, y en la barca no tenían
41 XVIII |         de aquel indio con quien estaba, a otros, que se decían
42 XIX   |       del mes llegaron adonde yo estaba Andrés Dorantes y Estebanico,
43 XIX   |     mudaron hacia donde Castillo estaba, e iban a juntarse con los
44 XIX   |        tierra hacíamos, y desque estaba lleno bebíamos de él hasta
45 XIX   |           y dijeron que la barca estaba allí al través. Esta es
46 XXI   |     juntaba mucha leña de la que estaba caída y seca de los árboles,
47 XXI   |       cayó en la paja con que yo estaba cubierto, y estando yo durmiendo
48 XXII  |      entre ellos quedaba uno que estaba muy al cabo. Castillo era
49 XXII  |   enfermo que íbamos a curar que estaba muerto, porque estaba mucha
50 XXII  |        que estaba muerto, porque estaba mucha gente al derredor
51 XXII  |        que es señal que el dueño estaba muerto. Y así, cuando yo
52 XXII  |        que tenía encima, con que estaba cubierto, y lo mejor que
53 XXII  |          y dijeron que aquel que estaba muerto y yo había curado
54 XXII  |        de aquella fruta, la cual estaba verde; tenía tanta leche,
55 XXVI  |      traen. En el tiempo que así estaba, entre éstos vi una diablura,
56 XXVIII|         otros de otro pueblo que estaba cerca de allí, para que
57 XXIX  |        por aquella causa siempre estaba enfermo. Yo lo toqué, y
58 XXIX  |     tenía la punta atravesada, y estaba muy mala de sacar; torné
59 XXIX  |       los dos puntos al indio, y estaba sano; y no parecía la herida
60 XXX   |     respondiéronnos que por allí estaba la gente muy lejos, y nosotros
61 XXX   |        paramos en un lugar donde estaba concertado que las esperásemos;
62 XXX   |        mas luego fueron donde yo estaba, y toda la noche estuvieron
63 XXX   |         entre unas sierras donde estaba un pueblo en que su padre
64 XXXII |          y a una jornada de allí estaba otro en el cual nos tomaron
65 XXXII |         hallamos mucha gente que estaba junta, recogidos por miedo
66 XXXII |       con toda la gente que allí estaba, y siempre hallábamos rastro
67 XXXIII|          que me llevasen a donde estaba su capitán; y así, fuimos
68 XXXIII|       media legua de allí, donde estaba Diego de Alcaraz, que era
69 XXXIII|     haberle hablado, me dijo que estaba muy perdido allí, porque
70 XXXIV |      traído. Y venidos adonde yo estaba, Alcaraz me rogó que enviásemos
71 XXXIV |        que, de estar despoblada, estaba ya muy llena de monte; la
72 XXXIV |         llamaba Culiacán, adonde estaba Melchor Díaz, alcalde mayor
73 XXXV  |       Majestad, porque la tierra estaba despoblada, sin labrarse,
74 XXXV  | respondieron que a un hombre que estaba en el cielo. Preguntámosles
75 XXXVII|      seguían, y cuando anocheció estaba el francés a tiro de lombarda
76 XXXVII|         nombre, Cabeza de Vaca. -Estaba firmada de su nombre, y