Capítulo

 1 II     |            El piloto que de nuevo habíamos tomado metió los navíos
 2 I      |          a los buhíos o casas que habíamos visto de los indios, hallámoslas
 3 I      |          y costeamos la bahía que habíamos hallado; y andadas cuatro
 4 I      |          porque hasta entonces no habíamos visto señal de él. Ellos
 5 I      |         contador y pilotos lo que habíamos visto, y las nuevas que
 6 I      |          para poblar, pues la que habíamos visto, en sí era tan despoblada
 7 I      |          Castilla tantos trabajos habíamos pasado, tantas tormentas,
 8 I      |     pérdidas de navíos y de gente habíamos tenido hasta llegar allí;
 9 I      |    llegamos en el río que primero habíamos atravesado, que entraba
10 I      |     contamos al gobernador lo que habíamos hallado, y cómo era menester
11 I      |           mismo lugar que primero habíamos pasado, para que aquél ancón
12 I      |         por guía los que de ellos habíamos tomado, y así anduvimos
13 I      |          los grandes trabajos que habíamos pasado, así por el malo
14 I      |           por la mucha hambre que habíamos padecido; porque aunque
15 I      |    Preguntamos al cacique que les habíamos detenido, y a los otros
16 I      |      veinte y cinco días que allí habíamos llegado. El primero día
17 I      |        allí; ya en este camino la habíamos descubierto por un río muy
18 I      |           en él hallamos, a quien habíamos puesto por nombre el río
19 I      |          de trabajar del arte que habíamos dicho. Y considerando todo
20 I      |           barcas, ni en toda ella habíamos visto ninguna. Desollamos
21 I      |         Así, salimos la vía donde habíamos visto la canoa la noche
22 I      |       navegamos tres días; y como habíamos tomado poca agua, y los
23 I      |          concierto que hasta allí habíamos visto, aunque no tan grandes
24 I      |           suerte de las que atrás habíamos tomado, y algunas de ellas
25 I      |         tomar tierra, porque como habíamos visto tantos humeros, creíamos
26 I      |           mucha oscuridad, lo que habíamos de hacer, y por esto determinamos
27 I      |          los golpes que de la mar habíamos recibido, otro día la gente
28 I      |        tizones del fuego que allí habíamos hecho, hallamos lumbre,
29 I      |       indios, creyendo que no nos habíamos ido, nos volvieron a buscar
30 I      | calentaban y, desde que veían que habíamos tomado alguna fuerza y calor,
31 I      |            y desde a una hora que habíamos llegado, comenzaron a bailar
32 XIII   |           de los que nosotros les habíamos dado; y preguntando dónde
33 XIV    |       entre sí de matar a los que habíamos quedado. Ya que lo venían
34 XVI    |         de martas que del cacique habíamos tomado, como arriba dijimos,
35 XVI    |        aquellos indios, con quien habíamos pasado el ancón, que quedaban
36 XVII   |   Figueroa, uno de los cuatro que habíamos enviado adelante en la isla
37 XXI    |       cabo de cinco días que allí habíamos llegado se partieron a buscar
38 XXII   |           tratados, aunque lo que habíamos de comer lo cavábamos, y
39 XXII   |            y los indios con quien habíamos venido se vinieron por el
40 XXIII  |    hallamos el camino que perdido habíamos. Y pasado el monte, hallamos
41 XXVII  |   tocásemos y santiguásemos, como habíamos hecho a los otros con quien
42 XXVII  |       hecho a los otros con quien habíamos estado. Y después de esto
43 XXVIII |    ningunos de cuantos hasta allí habíamos visto. Aquí empezamos a
44 XXVIII |     porque iban a los otros donde habíamos partido, y anduvimos hasta
45 XXIX   |           trabajo, que a cada uno habíamos de soplar y santiguar lo
46 XXIX   |        salían al camino por donde habíamos de ir, y nos recibieron
47 XXX    |   nosotros no tomábamos nada y lo habíamos de dar todo a ellos. Esta
48 XXX    |          llegaron las mujeres que habíamos enviado, diciendo que habían
49 XXXI   |        que yendo la puesta de sol habíamos de hallar lo que deseábamos;
50 XXXI   |     ponían de la mucha hambre que habíamos de pasar, como a la verdad
51 XXXI   |       habernos traído allí, donde habíamos hallado tanto mantenimiento.~ ~
52 XXXII  |         el siguiente día, los que habíamos enviado por mensajeros nos
53 XXXIV  |     éramos de ellos mismos, y nos habíamos perdido mucho tiempo había,
54 XXXV   |        que en Alcaraz y los otros habíamos hallado, y tuvimos por cierto
55 XXXV   |        por todas aquellas tierras habíamos traído y tenido, y las maravillas
56 XXXV   |      tenido, y las maravillas que habíamos hecho, y los enfermos que
57 XXXV   |         hecho, y los enfermos que habíamos curado, y otras muchas cosas.
58 XXXV   |          del río de Petaan, donde habíamos hallado a los cristianos,
59 XXXV   |           naturales del río donde habíamos salido, porque los cristianos
60 XXXV   |           está en el cielo, y que habíamos andado por el mundo muchos
61 XXXV   |      diciendo a toda la gente que habíamos hallado que creyesen en
62 XXXVI  |       tierra y gente que nosotros habíamos asegurado, y que esto guardaría
63 XXXVI  |          cruces y todo lo que les habíamos mandado; y cada día teníamos
64 XXXVI  |      pasados quince días que allí habíamos estado, llegó Alcaraz con
65 XXXVII |         que partimos de La Habana habíamos andado mil y cien leguas
66 XXXVII |        dicho que a la tarde antes habíamos visto, las cuales conocíamos
67 XXXVIII|         leguas más abajo de donde habíamos desembarcado hallaron el
68 XXXVIII|         era el mismo que nosotros habíamos descubierto, adonde hallamos