[- 39 -]Escena
IV
|
|
|
|
CARLOS, ROMÁN, muy
agitarlo.
|
|
|
|
CARLOS
|
(Reparando en ROMÁN.)
|
|
|
|
Román; ¿que es eso?
|
175
|
|
|
¿Tú aquí?
|
|
|
ROMÁN
|
Sin duda te extraña
|
|
|
|
mi intempestiva visita...
|
|
|
CARLOS
|
Cierto...
|
|
|
ROMÁN
|
Pero es necesaria.
|
|
|
|
Vengo a decirte que he sido
|
|
|
|
un... en fin, un tarambana,
|
180
|
|
|
y a
remediar si es posible
|
|
|
|
mi culpa...
|
|
|
CARLOS
|
(Impaciente.) Vamos, despacha.
|
|
|
ROMÁN
|
Perdona mi inadvertencia,
|
|
|
|
o di más bien mi ignorancia,
|
|
|
|
que a haber sabido...
|
|
|
CARLOS
|
Pero ¡hombre!,
|
185
|
|
|
¿me
dirás de qué se trata?
|
|
|
ROMÁN
|
Cuando conocí después
|
|
|
|
mi torpeza involuntaria,
|
|
|
|
me hubiera dado de palos
|
|
|
|
si tengo a mano una estaca...
|
190
|
|
CARLOS
|
¡Dale! (Cada vez más
impacientado.)
|
|
|
ROMÁN
|
Perdóname.
|
|
|
CARLOS
|
(Dominándose.) ¡Mira
|
|
|
|
que
estoy para pocas chanzas!
|
|
|
ROMÁN
|
Lo comprendo. -Mas a todo
|
|
|
|
dispuesto estoy...
|
|
|
CARLOS
|
(Con ira.) ¡Tiene gracia!
|
|
|
ROMÁN
|
No hay sacrificio que pueda
|
195
|
|
|
serme costoso. Tú mandas.
|
|
|
CARLOS
|
¿Te
has empeñado en quemarme
|
|
|
|
la sangre? ¡Si no mirara...!
|
|
|
ROMÁN
|
Enfádate: si es muy justo - 40 -
|
|
|
|
que riñas...
|
|
|
CARLOS
|
(Marchándose.) Hasta mañana.
|
200
|
|
ROMÁN
|
¿Qué, te vas?
|
|
|
CARLOS
|
Se me figura
|
|
|
|
que ya la broma es pesada:
|
|
|
|
tú charlando por los codos
|
|
|
|
y yo sin saber lo que me hablas.
|
|
|
ROMÁN
|
(Con sorpresa.)
|
|
|
|
¿Que no sabes? ¡Ésta es buena!
|
205
|
|
CARLOS
|
¿Es por ventura que cambias
|
|
|
|
de opinión y ya no quieres
|
|
|
|
casarte?
|
|
|
ROMÁN
|
(Sentido.) ¡Cosa más rara!
|
|
|
|
Te haces el desentendido.
|
|
|
|
¡Bien,
muy bien! Quizá te enfada
|
210
|
|
|
que hablemos de ello...
|
|
|
CARLOS
|
(Enojado.)¿Y qué es ello?
|
|
|
ROMÁN
|
No diré ni una palabra.
|
|
|
|
No seré importuno...
|
|
|
CARLOS
|
(Fuera de sí.) ¡Vamos!
|
|
|
|
¡Si esto parece una jaula
|
|
|
|
de locos...!
|
|
|
ROMÁN
|
Te haces de nuevas...
|
215
|
|
|
Pues
me callo y santas pascuas.
|
|
|
|
|
(Momento de silencio.)
|
|
|
|
CARLOS
|
¿Y a esto has venido?
|
|
|
ROMÁN
|
Quería
|
|
|
|
poner remedio a mi falta...
|
|
|
CARLOS
|
¿Qué falta? (Excitado.)
|
|
|
ROMÁN
|
¡Pues qué! ¿No sabes
|
|
|
|
que
en hora triste y aciaga
|
220
|
|
|
he entregado una factura
|
|
|
|
a tu mujer?
|
|
|
CARLOS
|
(Con asombro.) ¡Dios me valga!
|
|
|
|
¡Tú!
|
|
|
ROMÁN
|
Si lo sabes de sobra.
|
|
|
|
¿A qué prolongar la farsa?
|
|
|
CARLOS
|
¡Tú! (Cada vez más
sorprendido.)
|
|
|
ROMÁN
|
(Amostazado.) ¡Me gusta la extrañeza!
|
225
|
|
CARLOS
|
El corazón se me salta
|
|
|
|
del pecho... ¿Conque no ha sido
|
|
|
|
Miguel? - 41 -
|
|
|
ROMÁN
|
(Maravillado.) Chico ¿estás en Babia?
|
|
|
|
¡Miguel! Y acabo ahora mismo
|
|
|
|
de tener una agarrada
|
230
|
|
|
con él...
|
|
|
CARLOS
|
Pero ¿qué ha pasado?
|
|
|
ROMÁN
|
¿Conque
es decir que ignorabas...?
|
|
|
|
Pues
la historia es ésta. Vino
|
|
|
|
antes
de salir de caza
|
|
|
|
Miguel a darte una cuenta
|
235
|
|
|
de Samper; pero no estabas.
|
|
|
|
Díjome que era un capricho
|
|
|
|
de
tu esposa; me hizo instancias
|
|
|
|
para
que te la entregase;
|
|
|
|
acepté de buena gana
|
240
|
|
|
la comisión; llegó Elena;
|
|
|
|
hablome de unas alhajas,
|
|
|
|
y yo, inocente, creyendo
|
|
|
|
ensalzarte y agradarla,
|
|
|
|
le di el papel. Fui muy tonto;
|
245
|
|
|
pero la intención me salva.
|
|
|
CARLOS
|
¿Y Reinoso? (Con creciente curiosidad.)
|
|
|
ROMÁN
|
Notó luego,
|
|
|
|
según de decirme acaba,
|
|
|
|
que me entregó una factura
|
|
|
|
por otra, volvió a buscarla,
|
250
|
|
|
¡era ya tarde! Yo había
|
|
|
|
desatado la borrasca,
|
|
|
|
quiso darte explicaciones
|
|
|
|
y le echaste noramala;
|
|
|
|
por lo cual, hecho una furia,
|
255
|
|
|
marchó corriendo a mi casa,
|
|
|
|
y allí, con razón, me ha puesto
|
|
|
|
las orejas coloradas.
|
|
|
|
He sido un torpe...
|
|
|
CARLOS
|
(Con alegría.)¡Dios mío!
|
|
|
ROMÁN
|
Pero chico ¡qué mal andas!
|
260
|
|
|
(En tono de reconvención amistosa.)
|
|
|
CARLOS
|
Es
decir que nada sabe
|
|
|
|
mi mujer.
|
|
|
ROMÁN
|
No sabe nada.
|
|
|
CARLOS
|
¿Que Miguel no habló con ella?
|
|
|
ROMÁN
|
¿Y
cuándo quieres que hablara? - 42 -
|
|
|
CARLOS
|
Luego
¿son todas mis dudas
|
265
|
|
|
y sospechas infundadas?
|
|
|
|
Luego... (Cayendo desplomado
en un sillón.)
|
|
|
|
¡Ay, Dios!
|
|
|
ROMÁN
|
(Cuidadoso.) ¿Te pones malo?
|
|
|
CARLOS
|
¡Me has vuelto la paz del alma!
|
|
|
|
Te
perdono el mal que has hecho
|
|
|
|
por
el bien que hoy me deparas.
|
270
|
|
ROMÁN
|
(Con satisfacción.)
|
|
|
|
¿De veras?
|
|
|
CARLOS
|
(Paseándose.) Inventaremos
|
|
|
|
algo que la satisfaga.
|
|
|
|
Tengo más espera... Pueden
|
|
|
|
mejorar las circunstancias...
|
|
|
|
¡Y yo, que sobrecogido
|
275
|
|
|
y creyéndola enterada
|
|
|
|
de todo, por poco canto!...
|
|
|
|
¡No me he librado de mala!
|
|
|
|
¡Dame un abrazo!...
|
|
|
ROMÁN
|
(Satisfecho.)¡Y doscientos!
|
|
|
CARLOS
|
Voy a escribirle una carta
|
280
|
|
|
en seguida... ¡Pobre amigo!
|
|
|
|
¡Le puse tan mala cara!
|
|
|
|
Cierto que el lance fue serio
|
|
|
|
-Espérame.-
|
|
|
ROMÁN
|
Si no tardas.
|
|
|
CARLOS
|
Y creí... ¡Qué maliciosos
|
285
|
|
|
suele hacernos la desgracia!
|
|
|
|
|
|
|
|