Parte

 1 I  |          dijo: ~ ~ - Apostaría yo, Ricardo amigo, que te traen por
 2 I  |               Sí traen - respondió Ricardo (que éste era el nombre
 3 I  |         quieres que diga - repitió Ricardo - , si no hay otras que
 4 I  |           que aborrezco. Ya sabes, Ricardo, que es mi amo el cadí desta
 5 I  |            razones estuvo callando Ricardo; y, viéndose obligado dellas
 6 I  |               Escucha, pues - dijo Ricardo - ; mas no sé si podré cumplir
 7 I  |          sentido. ~ ~ - En verdad, Ricardo - respondió Mahamut - ,
 8 I  |            oh Mahamut! - respondió Ricardo - ; ésa es, amigo, la causa
 9 I  |         Mahamut - ; pasa adelante, Ricardo, que más de cuatro días
10 I  |                   Súpelo - replicó Ricardo - , y, al mismo instante
11 II |           quiso Mahamut consolar a Ricardo con las mejores razones
12 II |           comoquiera que ello sea, Ricardo, ora llegue tu dolor a tus
13 II |           te agradezco - respondió Ricardo - , Mahamut, la amistad
14 II |        dijo Mahamut - ; ven, pues, Ricardo, y verás las ceremonias
15 II |         Vamos en buena hora - dijo Ricardo - ; quizá te habré menester
16 II |         hora solos. Dijo Mahamut a Ricardo que se habían encerrado
17 II |            hizo que entrase con él Ricardo, que, por ser esclavo de
18 III|   descubierto, fue en el lastimado Ricardo, como en aquel que mejor
19 III|            por decir lo que sintió Ricardo de ver andar en almoneda
20 III|        Pues has de saber - replicó Ricardo - que es Leonisa. ~ ~ - ¿
21 III|               Qué es lo que dices, Ricardo? - dijo Mahamut. ~ ~ - Lo
22 III|             Lo que has oído - dijo Ricardo. ~ ~ - Pues calla y no la
23 III|                    Parécete - dijo Ricardo - que será bien ponerme
24 III|     Seguiré tu parecer - respondió Ricardo. ~ ~Y ansí, anduvo huyendo
25 III|          así Mahamut y dejó sólo a Ricardo, que con los ojos fue siguiendo
26 III|         querían preguntarle lo que Ricardo deseaba saber; y con esto
27 III|        rico y noble que se llamaba Ricardo. Oyendo lo cual Leonisa,
28 III|            más por mi mal que no a Ricardo. Mas, ¿quién sois vos, señor,
29 III|              cómo o con quién vino Ricardo a esta isla? ~ ~ - Vino -
30 III|          tiempo de la partida cayó Ricardo muy enfermo y indispuesto,
31 III|             pues el sin ventura de Ricardo, sin tener accidente alguno,
32 III|            modo con que a ella y a Ricardo cautivaron? ~ ~ - Sí nombró -
33 III|            escudos; más liberal es Ricardo, y más valiente y comedido;
34 III|      Cornelio y la bien llorada de Ricardo, que, por muy muchos y varios
35 III|           a las tiendas a contar a Ricardo lo que con Leonisa le había
36 III|        para el afligido corazón de Ricardo, el cual dijo a Mahamut: ~ ~ -
37 III|         Mahamut - ; detente, amigo Ricardo, que a cada paso temo que
38 III|                En buen hora - dijo Ricardo - ; y vuélvote a advertir
39 III|           estés para decir versos, Ricardo, porque el decirlos o el
40 III|      También se suelen - respondió Ricardo - llorar endechas, como
41 IV |           Hazán, y llevó consigo a Ricardo. El cadí volvió a la ciudad
42 IV |           Mahamut hizo de modo que Ricardo vino a poder de su amo.
43 IV |           Leonisa apretaba tanto a Ricardo, que no alcanzaba un punto
44 IV |           punto de sosiego. Mudóse Ricardo el nombre en el de Mario,
45 IV |            viento de la ventura de Ricardo, soplando en su favor, sin
46 IV |            le veía. Así como entró Ricardo, paseó toda la casa con
47 IV |          un instante, al enamorado Ricardo le sobrevinieron tantos
48 IV |          sus almas habían sentido. Ricardo se paró y no pudo echar
49 IV |        relación de Mahamut tenía a Ricardo por muerto, y el verle vivo
50 IV |       estuviera mirando. ~ ~Volvió Ricardo de su embelesamiento, y
51 IV |          no soy cuerpo fantástico: Ricardo soy, Leonisa; Ricardo, el
52 IV |  fantástico: Ricardo soy, Leonisa; Ricardo, el de tanta ventura cuanta
53 IV |         boca, por lo cual entendió Ricardo que era señal de que callase
54 IV |    declarados. ~ ~A esto respondió Ricardo:~ ~ - Jamás pensé ni pude
55 IV |            mal, señora - respondió Ricardo - , si la muerte no me hubiera
56 IV |                 No sé qué te diga, Ricardo - replicó Leonisa - , ni
57 IV |       vista, porque te hago saber, Ricardo, que siempre te tuve por
58 IV |           bien, señora - respondió Ricardo - , y agradézcote infinito
59 IV |   satisfecha del llano proceder de Ricardo, y él contentísimo de haber
60 IV |          la relación de su querido Ricardo, a quien ella diera libertad
61 IV |           su rescate. ~ ~Antes que Ricardo respondiese a su amo, se
62 V  |           lo concedieron Mahamut y Ricardo; y, quedando firmes en esto,
63 V  |          creyendo que se dejaría a Ricardo en casa; mas, cuando el
64 V  |           oro, y habiéndole dado a Ricardo de balde, cuyo rescate apreciaba
65 V  |        Mahamut: hacer con él y con Ricardo que en el camino se alzasen
66 V  |          había sido, y casarse con Ricardo, pues era de creer que,
67 V  |         este tiempo habló otra vez Ricardo con Leonisa y le declaró
68 V  |           su intento a Mahamut y a Ricardo, y ellos estaban en ponerlo
69 V  |          intención de Mahamut y de Ricardo, había de ser el cumplimiento
70 V  |            robados; pero Mahamut y Ricardo con la libertad de Leonisa
71 V  |  malheridos. ~ ~Estábanlos mirando Ricardo y Mahamut, que de cuando
72 V  |        luego todos, por consejo de Ricardo, a pasar cuantas cosas había
73 V  |    libertad y con muchas cosas que Ricardo repartió entre todos, se
74 V  |             Y, con esto, Mahamut y Ricardo, llenos de gozo por el buen
75 V  |     perdido el cariño y amor que a Ricardo tenía, dijo que quería irse
76 V  |          de los del cadí navegaban Ricardo y Mahamut; y así, sin querer
77 V  |         sedas, con las cuales hizo Ricardo adornar la galeota. Poco
78 V  |           En este entretanto había Ricardo pedido y suplicado a Leonisa
79 V  |       maravilla. Vistióse asimismo Ricardo a la turquesca, y lo mismo
80 V  |          entrar en el puerto, hizo Ricardo disparar las piezas de la
81 V  |         carmesí. Traíanla en medio Ricardo y Mahamut, cuyo espectáculo
82 V  |          llegado, cuando conoció a Ricardo, y corrió con los brazos
83 V  |            sus parientes, y los de Ricardo, que todos eran los más
84 V  |   principales de la ciudad. Abrazó Ricardo al gobernador y respondió
85 V  |       infinita hermosura. ~ ~Calló Ricardo, en diciendo esto; a lo
86 V  |                Si algún favor, ¡oh Ricardo!, imaginas que yo hice a
87 V  |         digo por darte a entender, Ricardo, que siempre fui mía, sin
88 V  | desagradecida; y así, ¡oh valiente Ricardo!, mi voluntad, hasta aquí
89 V  |     siquiera agradecida. Tuya soy, Ricardo, y tuya seré hasta la muerte,
90 V  |        fuera de sí a estas razones Ricardo, y no supo ni pudo responder
91 V  |          hicieron los parientes de Ricardo y de Leonisa. Reconciliáronse
92 V  |           deseo de verse esposa de Ricardo, se contentó con serlo de
93 V  |       Halima dio la liberalidad de Ricardo, de las partes que le cupieron
94 V  |          satisfechos; y la fama de Ricardo, saliendo de los términos