Jornada

1503 IV |           al río?~ ~DIANA~Eso no te repara de tu suerte.~ ~LEUCINO~
1504 I  |         espaciarnos,~que esto podrá repararnos~del riguroso cuidado.~ ~
1505 II |              el cielo te acompañe~y repare mis ansias trabajosas,~de
1506 IV |             de tu suerte.~ ~LEUCINO~Repáreme tu eterno señorío.~ ~DIANA~¿
1507 I  |       pobreza~sus bienes libremente repartiendo.~Tenerla en tanto tengo
1508 I  |          nueva Celestina.~No le osé replicar, y ella siguiendo~su vía,
1509 IV |       excusada.~ ~IRCANO~No hay que replicarme nada,~sino ir luego presurosa;~
1510 I  |         discreto.~ ~LEUCINO~Vamos a reposar, y el descontento~que me
1511 III|             Yo seguro que he de ser~reprehendido y culpado,~porque tres dios
1512 Arg|              y ejecutados.~     Fue representada esta comedia la primera
1513 Arg|             el excelente y gracioso representante Alonso de Cisneros, en la
1514 IV |            Mas deste sentimiento me reprimo,~viéndome por mi hija en
1515 II |      Eliodora.~ ~TEODORA~Al caso se requiere~que vamos ya, y más punto
1516 II |            Bien puedes de esa llama resfriarle,~si en su venida pones tu
1517 III|           mi deidad~que Eliodora se resista~de mi amorosa conquista~
1518 IV |           no habléis, ni hagáis más resistencia.~ ~ESCRIBANO~¿Que es esto? ¿
1519 II |            yo, ¿quién hay que pueda~resistir el querer y mando mío?~Mas
1520 II |           la ofendan, sin que pueda resistirse?~   Ay, triste Venus, ya
1521 IV |               Si tienes que alegar, responde luego,~pues del callar gran
1522 II |             con fuertes hechizos,~a responderme llamo~los espíritus negros
1523 III|             boca no se abra,~que en respondiendo palabra,~tomaré venganza
1524 III|            con honrosa cortesía,~me respondió, y preguntó quién era,~yo
1525 IV |             y en su gloria Eliodora restaurada,~su padre Ircano aquí me
1526 I  |            aquí la vida.~ ~ELIODORA~Restauralla de perdida,~fuera esta suavidad.~ ~
1527 IV |             rumor oigo? ¿Qué clamor resuena?~Dame noticia desto, justo
1528 IV |             del callar gran daño te resulta,~y que digas verdad te pido
1529 III|            pedazos,~y hechos muchos retazos,~arrojallos en el fuego.~ ~
1530 IV |             la justicia, LEUCINO se retrató de lo que había dicho contra
1531 III|        Cuánto mejor le estuviera~al reverendo arcipreste,~que componer
1532 III|         arrojó, cual veis, difunto.~Revolvió sobre mí; yo con engaño~
1533 I  |         aquí estoy sin ti afligido,~revuelto en mil pesadumbres,~aguardando
1534 I  |           que el Cid, o que el godo rey Rodrigo,~que sea pobre,
1535 I  |           de muchas dueñas cercada,~ricamente aderezada,~revuelta con
1536 I  |            y dijo, así como me vio, riendo:~bien negoció la nueva Celestina.~
1537 II |            esfuerzo,~por que en los riesgos esfuerzo,~y al flaco hago
1538 III|         LEUCINO~Tu dureza, Eliodora rigorosa,~me trae cual ves a la presencia
1539 III|          esa ciega pasión,~deja esa riguridad,~admite en tu mocedad~compañía
1540 IV |           vandalia gente,~entre los ríos del mundo el más famoso,~
1541 IV |            su hija amada,~porque le robó Apolo su pureza,~dándola
1542 II |              Leucino, y esas sienes~rodea con ella, que seguro tienes~
1543 I  |           el Cid, o que el godo rey Rodrigo,~que sea pobre, y ponlo
1544 III|            llamarme envió, y que me rogaba~trujese a Ortelio, porque
1545 III|             que por fuerza me dé el rogado premio.~   Ésta es la casa,
1546 II |          FARANDÓN~Mi amo te envía a rogar~que le vayas a hablar~luego,
1547 IV |       virgen ELIODORA.~ ~ ~ ~IRCANO~Rompa la voz de mi lloroso acento~
1548 II |          triste Huerco,~a quien con ronca voz fuerzo y apremio,~date
1549 II |           quiero despedillo, que la ropa~a tiro de arcabuz no hay
1550 III|            la figura de FELICINA le ruega por LEUCINO, y sin acabar
1551 Per|     alcahueta.~ESCRIBANO.~FARANDÓN, rufián.~CORINEO, padre de Leucino.~
1552 I  |        gozar.~   ¿No te agrada este ruido~que Betis hace hiriendo~
1553 II |           diciendo que era hecho de ruines,~lo cual sustentarla con
1554 III|           he estado envuelta~en las sábanas, que suelta~del sueño jamás
1555 I  |         expresa,~que en el deseo de saberla ardo.~ ~ORTELIO~Sosiégate.~ ~
1556 II |       adonde gana.~ ~LEUCINO~Eso no sabía yo, pasa adelante.~ ~FARANDÓN~
1557 III|             parte,~por ser cosa tan sabida,~vengo a que seas hoy servida~
1558 III|             caso me aclaró, y de mí sabido~de otras personas, la dejó
1559 I  |             pertinacia tan molesta,~sabiendo claro que tan poco presta.~ ~
1560 II |         desta suerte,~muy a nuestro sabor le dimos fondo,~y como hubiese
1561 I  |            que ha sido~por hechizos sacada del Leteo~al mundo, y no
1562 IV |        Señora.~ ~DIANA~De la cárcel sacadme aquí a Eliodora.~Verás,
1563 II |           hacen un conjuro del cual sacan prósperos agüeros para el
1564 IV |          más cubierto,~que no verla sacar de las prisiones~a justiciar,
1565 Arg|        Leucino, llamado Ortelio, lo sacó la daga y lo mató. Acudió
1566 IV |              dándola así a su honor sacrificada.~   ¿Pues si destos se canta
1567 II |             te ha traído~dejando al sacro Idalio tu grandeza?~ ~VENUS~
1568 I  |            eran de efeto.~   Al fin sacudí el temor~y apresté la lengua
1569 II |            que te llama.~Sal, de ti sacudiendo la pereza,~y la flojedad
1570 I  |          señor. ELIODORA y FELICINA salen de su casa, encuéntralas
1571 II |         castigo,~digo que miente, y salga luego al campo,~donde al
1572 II |            aunque recibas la muerte~salgas con lo que prometes.~ ~TEODORA~
1573 II |              Yo que vi tal agravio, salí fuera~diciendo que era hecho
1574 I  |          Ninfas deste bosque y río,~salidme agora ayudar.~y tú, Betis
1575 II |             levantado yo,~antes que saliese el día.~ ~TEODORA~De aquí
1576 II |          hubiese en esto deteníose,~salió para volverse a su botica.~ ~
1577 IV |             y clemencia,~que has de salir por sentencia~libre deste
1578 I  |             deste puesto~apacible y saludable.~Aquí mitiga el cuidado~
1579 III|            ella le dio muerte,~y la sangrienta daga lo declara.~ ~JUSTICIA~
1580 IV |       asalta~mi tierno pecho, y con sangriento celo~quiero vengar mi virgen
1581 III|           del Castillejo,~hombre de sano consejo,~aunque a mujeres
1582 III|           pasa, y que por fuerza~la saque, que esfuerzo, fuerza~le
1583 II |        dijere que este agravi~puede satisfacerse sin castigo,~digo que miente,
1584 I  |     hacienda y honra ha de costarme~satisfaciendo a quien por mí ofendieron.~ ~
1585 II |            que el galardón al hecho satisfaga.~ ~PORCERO~No es cosa nueva
1586 III|            lo hagas,~y que en fe le satisfagas~al que no es razón que pene.~
1587 IV |             Aurora.~¿Estás, Ircano, satisfecho de esto?~ ~IRCANO~Nunca
1588 III|            y preguntó quién era,~yo satisfice a su pregunta, y luego~los
1589 I  |             boca y ojos,~sin manto, saya, toca, ni tocado,~que dello
1590 IV |             hacer agora.~ ~JUSTICIA~Séame de palabra recitada.~ ~ESCRIBANO~
1591 III|     inspirado de amor y mi ventura,~seguí la suerte que me daba el
1592 II |             pretensión del caso que seguimos,~que el padre no está en
1593 III|         FELICINA~¿A quién me mandas seguir~si no a ti para servirte?~ ~
1594 IV |     Eliodora,~Felicina que la adora~Seguirá a la mesma suerte.~   La
1595 III|            de las viejas y Porcero,~seguiste, y me aconsejabas?~ ~FELICINA~
1596 III|           estrecha prisión, do esté segura.~ ~CORINEO~Será de mí una
1597 I  |           que vengo~a dar castigo a semejantes males,~los bienes premio,
1598 II |             ponme en este cerco~una señal, que el fin que intento
1599 I  |           sola a Eliodora~te quiero señalar, a quien amando~tan encendidamente,
1600 IV |       cuerpo sepultado~en el bélico seno de mi impero;~manda que
1601 IV |           ciego desvarío~el alma me señorea.~   Mi señor manda que dé~
1602 IV |          LEUCINO~Repáreme tu eterno señorío.~ ~DIANA~¿No hay lugar ya,
1603 I  |             FELICINA~Aquí te puedes sentar,~que la vega deleitosa,~
1604 I  |          mano, y la mía tomando,~me sentó consigo junto.~Las dueñas
1605 IV |          razón, ni se consiente~dar sepulcro a ese injusto tan honroso,~
1606 IV |         fiero,~ni su maldito cuerpo sepultado~en el bélico seno de mi
1607    | serán
1608 IV |             puerta,~clama a priesa, serate luego abierta.~ ~JUSTICIA~
1609 IV |          Una mujer le pide, a quien servía~con promesas, que en firme
1610 II |            toda gloria, cumple a mi servicio~que se someta a mi deidad
1611 II |             por manteles, sirvió de servilleta~el mandil del caballo, y
1612 II |         oírle,~comadre, ¿do tu buen seso?~¿Que en cosas de tanto
1613 IV |            de mi lloroso acento~las sidéreas regiones, oiga el mundo~
1614 II |       descanso; ve, Leucino, y esas sienes~rodea con ella, que seguro
1615 I  |           te haré que veas claro, y sientas quien soy.~ ~TERCILO~   
1616 I  |       emplearte.~Y así te ruego, si sientes~qué es honor, oh qué es
1617 I  |        parecer, y que a Eliodora~no sigas, que tu intento con el suyo~
1618 I  |           con Eliodora.~No te sabré significar cuan presto~negoció, que
1619 III|      descomide.~ ~ELIODORA~¿También sigues tú su parte?~ ~PORCERO~En
1620 II |          mansa la pondré,~que sufra silla y albarda.~ ~TERCILO~Que
1621 II |            o si paloma pareciere,~o siniestra corneja se ofreciere.~ ~
1622 IV |    cualquier estado~que sea, ora la sirva, o huya della.~ ~LEUCINO~
1623 III|          servirte?~ ~ELIODORA~Ya no sirve el comedirte,~que a mí no
1624 II |         sobre el poyo~por manteles, sirvió de servilleta~el mandil
1625 IV |        Diana,~Diosa de descendencia soberana;~   y porque el hecho horrible
1626 IV |           qué te altera?~Sosiega el sobresalto, ¿di, qué ha sido~la ocasión
1627 I  |      envíame un dios corriendo,~con socorro presuroso.~ ~LEUCINO~¿Tanto
1628 III|            y lozanía,~cual nieve al sol, o cual al fuego cera;~hablele,
1629 I  |          vamos por este prado,~cual solemos, a espaciarnos,~que esto
1630 I  |   procuraste,~y con tanto inquietud solicitaste.~ ~LEUCINO~Aún no está ese
1631 I  |         LEUCINO~¿Qué, no me quieres soltar?~ ~FELICINA~Sosiégate, señor
1632 IV |            Porque des a mi sueño la soltura,~si duermo, oh tú, señor,
1633 II |         cumple a mi servicio~que se someta a mi deidad divina.~   Y
1634 IV |           presencia?~Sin duda estoy soñando, no estoy cierto,~que claramente
1635 I  |        nombre, y advirtiendo,~en el sonido de la voz cansada,~fue a
1636 II |        espada.~Aparose Argelilla, y sonriéndose~de vella cual estaba, dijo:
1637 IV |            alborota, qué te altera?~Sosiega el sobresalto, ¿di, qué
1638 I  |        desván y baja más ligera~que subir suele el fuego a su alta
1639 II |             cuenta un suceso que le sucedió: conciertan la ida a casa
1640 II |            grita, y con palmitos,~y suelas de zapatos, a tirarme,~unos
1641 III|        envuelta~en las sábanas, que suelta~del sueño jamás quedé.~ ~
1642 I  |            No tengo que mirar nada,~suéltame, no me detengas.~ ~FELICINA~
1643 III|         sólo pido.~ ~CORINEO~Que la sueltes y muera mi hijo ruego,~ ~
1644 I  |             por perezoso y tardo~al suelto Euro, al presto pensamiento,~
1645 I  |       FELICINA~¿Qué rumor es el que suena?~ ~ELIODORA~No sé, gente
1646 II |            tan mansa la pondré,~que sufra silla y albarda.~ ~TERCILO~
1647 II |            en el terrible~dolor que sufre, al mundo ya notable,~y
1648 III|       muerte a mi criado.~ ~IRCANO~¿Súfrese tal maldad? ¡Tan dura afrenta,~
1649 IV |           que ya a los dioses no es sufrible.~Ipodauro, Demolión.~ ~IPODAURO~                                 
1650 II |           grande atrevimiento ha de sufrirse,~que a mi deidad temida
1651 II |          dile a Eliodora el mal que sufro esquivo,~y que tú sólo en
1652 I  |             me ha traído a su vigor sujeto~huya de mí, gozando de Eliodora,~
1653 III|          centro me tragara,~y en el sulfúreo reino que en sí encierra,~
1654 I  |     menester tú más, que tu braveza~suple, y el corazón la falta de
1655 III|           nombre della~esto mesmo a suplicarte.~Viene a pedirte perdón~
1656 I  |          que es justo desprecialla,~supliendo así el defecto de alcanzalla.~ ~
1657 IV |             BETIS~Teneos, salvajes, suspendé el echallo.~Diana, no permitas
1658 II |            hecho de ruines,~lo cual sustentarla con la espada.~Aparose Argelilla,
1659 I  |             conociendo el yerro que sustentas,~y que no hay cosa humana
1660 II |              estás burlando?~¿Dó tu sutileza y maña,~tu esfuerzo, tu
1661 II |            de rehilanderas,~con una tajada, y peras?~ ~FARANDÓN~No,
1662 IV |        crueldad se note,~por arras, tálamo y dote,~un mortífero bocado.~   
1663    | tampoco
1664    | tantos
1665 I  |            así con ella lo que pudo tapa.~   Díjome que torciase
1666 II |      vengamos,~que lo que en hablar tardamos~es atajar mis intentos.~
1667 III|       Justicia, no hay justicia, la tardanza~en irla yo a llamar es desconcierto.~ ~
1668 II |          las torne a llamar; ve sin tardarte,~que estoy aquí, y estoy
1669 IV |            Ipodauro, en qué razones tardas?~ ~DEMOLIÓN~Sin hablar más
1670 II |           dejando pasar~la ocasion, tarde se cobra.~ ~TEODORA~Bien
1671 I  |           yo, tendrá por perezoso y tardo~al suelto Euro, al presto
1672 II |           hacer suele que ese reino tema~y de ver enojarme de horror
1673 III|             piedad~verla cual viene temblando,~su inadvertencia llorando,~
1674 I  |             propuesto,~me ha dejado temerosa.~ ~LEUCINO~Madre Teodora,
1675 I  |             no me armas?~ ~LEUCINO~¿Temes?~ ~FARAÓN~No temo yo, ni
1676 II |           tenga en esas razones más templanza,~o haránle que sea menos
1677 III|      gloriosas,~con estatuas, aras, templos.~ ~ELIODORA~Enemigos de
1678 II |            de un azumbro la medida.~Tendió el canto del manto sobre
1679 III|        llegar pretendes.~ ~JUSTICIA~Tened a la justicia, ¿quién ha
1680 I  |         hacienda y franqueza.~   No tenéis en que dudar,~bien podéis
1681 IV |          podemos arrojallo.~ ~BETIS~Teneos, salvajes, suspendé el echallo.~
1682 III|           ya aplacada~del enojo que tenía?~ ~VENUS~Por vuestras vidas,
1683 II |           de matar los que conozco,~tenías que hacer doscientos años,~
1684 II |            Venus, ya menospreciada,~tenido en poco tu poder eterno,~
1685 II |         Porcero y a Teodora;~   que teniendo Eliodora tan vecina~la llama
1686 III|          PORCERO~Sí, pues yo soy el tercero.~ ~VENUS~Conmoverate a piedad~
1687 Per|           alcahuete.~TERCILO, paje.~TERENCINA, alcahueta.~ORTELIO, criado.~
1688 IV |             cierto~por justicia, su término cumplido.~   Así será mi
1689 IV |          causa que no sienta~con la terneza que debía su muerte,~viendo
1690 II |         vuelo~Levante, y deje ya el terreno paso.~   Ah ministros del
1691 IV |             huyendo el leal derecho~testificó lo nunca sucedido.~ ~DIANA~
1692 Per|          ORTELIO, criado.~JUSTICIA.~TFODORA, alcahueta.~ESCRIBANO.~FARANDÓN,
1693 II |            dél se fueron.~ ~TEODORA~Tiende en torno esos lizos,~por
1694 III|           FELICINA~No puedo, que la tienen ya ganada.~ ~LEUCINO~Tu
1695 IV |          hombre tengo las entrañas.~Tiernamente, cual hombre, me lastimo~
1696 IV |      montañas~ni me crió dragón, ni tigre fiero.~   Hombre soy, de
1697 III|          oscura~sombra ocupó con su tiniebla el suelo,~inspirado de amor
1698 IV |        benino,~sino todos crueles y tiranos.~ ~IPODAURO~No blasfemes
1699 II |              y suelas de zapatos, a tirarme,~unos por una parte otros
1700 II |           despedillo, que la ropa~a tiro de arcabuz no hay aguardalla.~
1701 I  |            y ojos,~sin manto, saya, toca, ni tocado,~que dello hizo
1702    | todas
1703 I  |         TEODORA, cuenta por extenso tollo el caso que lo pasó. FARÁNDON,
1704 II |            deseo la piadosa suerte.~Toma, y lleva esa muerte,~que
1705 I  |         alargando~su mano, y la mía tomando,~me sentó consigo junto.~
1706 II |            Magancia mis amores,~que tomándola a cargo, la pusieron~peor
1707    | tomar
1708 III|            en respondiendo palabra,~tomaré venganza en ti.~ ~TEODORA~
1709 III|            infierno el gran Júpiter tonante~te arroje a padecer eterna
1710 III|            se tuerza.~ ~JUSTICIA~No torcerá, mas yo haré ponerte~donde
1711 I  |            pudo tapa.~   Díjome que torciase una calleja,~que con la
1712 III|     riguroso~en placer y regocijos,~torna esposo, y habrás hijos~de
1713 II |            con todo esto no huyo~de tornarme a ver con ella,~y aún hacer
1714 II |            que venga luego,~que las torne a llamar; ve sin tardarte,~
1715 I  |            Dime, Ortelio qué camino~tornó Eliodora de aquí?~ ~ORTELIO~
1716 II |         gran Jove, y convertirse en toro,~y pasar con Europa el mar
1717 II |            la pereza,~y la flojedad torpe que te ama.~ ~SUEÑO~Diosa
1718 II |            declara que muere~hoy tu trabajo, y vamos ya, Teodora,~veremos
1719 II |            vitoria~des muerte a tus trabajos hoy con gloria.~ ~LEUCINO~
1720 II |        acompañe~y repare mis ansias trabajosas,~de suerte que quien digo
1721 IV |          servir estó en presencia.~¿Traeisme la sentencia ya ordenada,~
1722 IV |             a ella y a mí.~Yo voy a traello aquí,~aguárdame en este
1723 II |           aparte, al punto parte,~y tráeme aquí las viejas que llamaste.~ ~
1724 I  |            pensamiento,~si ellos le traen remedio a su tormento.~ ~
1725 III|        VENUS~Yo llevaré tu recado~y traeré luego respuesta.~Venus,
1726 IV |            presto.~La muerte podrás traerme,~que es el regalo que espero,~
1727 IV |          tremiendo.~ ~JUSTICIA~¿Qué traes? ¿Qué te alborota, qué te
1728 II |        libra por milagro,~o a mí me traga el centro de la tierra.~ ~
1729 III|             mí sólo en su centro me tragara,~y en el sulfúreo reino
1730 I  |         podía conocer quien era.~   Traía el rostro así, cual si arrastrado~
1731 III|         desatino.~ ~ELIODORA~Ésa es traición, que no le di la muerte~
1732 II |             desde el nevado Cáucaso traída,~que en este vaso viene;~
1733 I  |             hay dama que rendida~no traiga a mi querer, por mi dinero,~
1734 III|          soy Venus, aunque estoy~en traje mortal, y así.~Id luego,
1735 III|       ELIODORA~Después de urdida la trama~se quiere hacer que no siente.~¿
1736 IV |           fuiste~avisado de aqueste trance duro,~pues a la diosa Némesis
1737 II |       desvarío,~   que no sin causa trascendiendo el viento~vengo a buscar
1738 II |       FELICINA, criada de Eliodora. Trasfórmase VENUS en FELICINA, FARANDON,
1739 II |           responder, y a este punto~trastornó sobre mí un noturno vaso~
1740 I  |            pecho,~que siempre te ha tratado con despecho.~Y conociendo
1741 II |        PORCERO, criado de Eliodora, tratan de irle a hablar. FARANDON
1742 I  |            de estar muy cansadas~de tratarme como digo,~dijeron: este
1743 I  |            poseella,~que huye de su trato peligroso,~dando a entender
1744 I  |           yerro, el padre y ella lo trazaron,~y los demás que al hecho
1745 I  |             Tercilo con la madre,~y treinta escudos doblados,~que me
1746 II |           de ver enojarme de horror trema.~ ~TEODORA~Refrena tu aspereza,~
1747 II |           derramo~estas cenizas del trinacrio monte~y con fuertes hechizos,~
1748 IV |              FELICINA~El son de tus tristes quejas~hizo en mí tal impresión~
1749 I  |             la fiereza.~Huye dél la tristeza,~todo le es favorable~no
1750 IV |          pura,~tú, en mi angustia y tristura,~aclara mi inocencia condenada,~
1751 I  |         semejante?~¿Solo tú quieres triunfar~de mi contento y victoria?~
1752 II |            tierno~se convierten los triunfos que has ganado~del mundo,
1753 I  |      persona ha sido concedida,~los troreos de amor quiero acordarte,~
1754 II |             estrago,~que hizo sobre Troya el poder griego.~ ~TERCILO~
1755 II |               No soy la que forzado~truje al gran Jove, y convertirse
1756 III|           que no es razón que pene.~Trujérate mil ejemplos~de reinas,
1757 III|     llamarme envió, y que me rogaba~trujese a Ortelio, porque así importaba.~   
1758 III|           si este muerto contigo lo trujiste,~y por qué causa lo mató
1759 II |         Zúñiga, mi moza de respeto;~trújome unos arenques de Galicia,~
1760 II |             vemos,~y aun a nosotros tuerce su camino.~ ~LEUCINO~Ah
1761 II |             deviertas, ni el camino tuerzas,~dile a Eliodora el mal
1762 IV |             el yerro fue en mí,~que turbada en tus dolores,~dije conserva
1763 II |           tal suerte,~que por mejor tuviera no encontrarte,~porque según
1764 III|         Dime, Leucino, ¿qué ocasión tuviste~de haber venido adonde estás
1765    | tuyo
1766 IV |           así en la tierra~dalde el último fin y alojamiento.~ ~LEUCINO~¿
1767 I  |          riqueza,~del mar no siente ultrajo,~que a su furor violento~
1768    | unas
1769 III|         cama?~ ~ELIODORA~Después de urdida la trama~se quiere hacer
1770 II |           que el alma desierta ando vagando,~el alma donde vive procurando.~ ~
1771 IV |           sea tu voluntad cumplida,~valdrá más esa muerte que su vida.~ ~
1772 I  |          pues él se me ha ofrecido,~valerme de lo que él me ha prometido.~ ~
1773 II |           Pongamos mano en la obra,~vámosle luego a hablar,~porque en
1774 II |            y contra mí se indina~de vana presunción, y altivez ciega.~   
1775 I  |       NÉMESIS.~     LEUCINO se sale vanagloriando de lo que puede y hace con
1776 IV |            DIANA~Betis, honor de la vandalia gente,~entre los ríos del
1777 II |            alcanzado a saber~que es vanidad prometer~las cosas en contingencia.~
1778 III|            me afrente~estando de tu vano intento esenta,~ni hay cosa
1779 III|        advierte~que es verdad, y tu vara no se tuerza.~ ~JUSTICIA~
1780 I  |         agrada~a la fortuna fiera y variable~cual yo que a mi deseo~con
1781 II |            doncella que me niega~el vasallaje, y contra mí se indina~de
1782 II |         manda dejar mi blanda cama?~Váyase, no me estorbe mi dulzura.~ ~
1783 I  |         agora,~podrá ser que no nos vea.~ ~ELIODORA~El cielo así
1784 IV |            aunque cien mil testigos vean presentes.~   Y porque no
1785 II |           remedio.~ ~PORCERO~Muchas veces pidiéndome consejo,~sobre
1786 II |           que teniendo Eliodora tan vecina~la llama de mi fuego poderoso,~
1787 II |            y Argelilla, la moza del vecino,~sin respeto ninguno, le
1788 II |             lo soy, pues Némesis lo veda.~   No vedará, ni en mi
1789 II |         pues Némesis lo veda.~   No vedará, ni en mi deidad confío,~
1790 I  |            te puedes sentar,~que la vega deleitosa,~y la ribera espaciosa,~
1791 III|           en tierra lo arrojó, cual veis, difunto.~Revolvió sobre
1792 II |            está, pues desde aquí le vemos,~y aun a nosotros tuerce
1793 I  |          penas,~y la sangre por las venas~siento de temor helar.~Mas
1794 I  |           tocado,~que dello hizo el vencedor despojos,~y desta suerte
1795 I  |       suerte vino donde estaba,~que vencedora en triunfo la esperaba.~   
1796 I  |          estar comigo, y por dinero~venderá su linaje, y cada día~me
1797 IV |        mudanza!~Volverse en flor el veneno,~prodigio es, y es tan bueno,~
1798 I  |            castigo~no nos deja bien vengados.~Los cabellos me cortaron~
1799 I  |            Y así protesto y juro de vengame,~y devengar la vieja en
1800 II |       comedimientos,~y al propósito vengamos,~que lo que en hablar tardamos~
1801 Per|    caballero.~NÉMESIS, diosa de las venganzas.~IPODAURO, salvaje.~VENUS,
1802 IV |          con sangriento celo~quiero vengar mi virgen ofendida~por ti,
1803 IV |      movella~a mi querer, determiné vengarme~con disfamalla, pues huía
1804 I  |           que yo hago juramento,~de vengarte a tu contento.~ ~TEODORA~
1805 I  |        premio, y los males vengo,~y véngolos de suerte en los mortales,~
1806 II |     Acordándome desto, quiero agora~venidas las dos viejas, que llamadas~
1807 III|          asombre,~que si un punto a venirte detuvieras,~muertos a esos
1808 IV |           nombre, y gloria,~cual se verá en el fin de aquesta suerte,~
1809 IV |           así ofendida~saquen aquí, verán su maldad clara~y lo que
1810 II |            fregado,~llena de berzas verdes, brodio y mugre,~que la
1811 I  |        libralla sus hechizos vanos.~Veré si hay otra diosa que la
1812 III|           esto,~vamos, que todos lo veréis muy presto.~ ~ ~ ~ ~ ~
1813 II |       trabajo, y vamos ya, Teodora,~veremos la respuesta de Eliodora.~ ~
1814 III|         venir do estamos?~¿Tan poca vergüenza tiene?~¿Díjote qué es lo
1815 III|        hacernos~merced, mas venir a vernos,~es merced que excede a
1816 II |            venida pones tu sosiego;~veslo allí donde viene voceando,~
1817 II |        menester más de un hora~para vestirme, y bajar.~ ~FARANDÓN~Buena
1818 I  |       replicar, y ella siguiendo~su vía, sin hablarme más camina,~
1819 I  |                LEUCINO~Con próspero viaje~y favorable viento~navega
1820 II |            te cumple, como astuto y vicio,~y como aquel que más tus
1821 II |            hado venturoso,~hoy será victorioso~Leucino desdeñado:~que en
1822 III|         tenía?~ ~VENUS~Por vuestras vidas, y mía,~que no se acuerda
1823 II |             vuelo~dos palomas bajar vide del cielo,~que Venus ha
1824 II |          veo perdida,~ante mis ojos viéndola presente?~¿Cómo agora está
1825 IV |             sentimiento me reprimo,~viéndome por mi hija en tal afrenta~
1826 II |             llamaste.~ ~FARANDÓN~Ya vienen, mil diablos se las lleven,~
1827 I  |        LEUCINO~Dime presto, amigo,~¿Vienes de armas bien aderezado?~ ~
1828 II |             vayas con presteza,~los vientos precediendo presuroso.~   
1829 III|       muertos a esos dos, cual ese, vieras.~ ~ESCRIBANO~Bien claro
1830 I  |          caso; ella temiendo~que la viesen, y en verme avergonzada~
1831 I  |   descontento~que me ha traído a su vigor sujeto~huya de mí, gozando
1832 II |             berenjenas,~curtidas en vinagre con especias,~y un gran
1833 III|          las amas,~que si a casa se viniere,~cuando tal maldad hiciere,~
1834 I  |             toda priosa a te buscar viniese,~que ella luego será en
1835 I  |       Felicina,~y dijo, así como me vio, riendo:~bien negoció la
1836 I  |             ultrajo,~que a su furor violento~el oro aplacar hace la fiereza.~
1837 IV |      gloriosa,~vivo esplendor de mi virgíneo coro,~por quien tengo mi
1838 II |           declare.~ ~TERCILO~Por la virtud que tiene~esta esponjosa
1839 I  |           de Invidia della, y no de virtuoso.~Publica que no quiero poseella,~
1840 IV |             Una corona y una muerte viste,~haciendo las dos viejas
1841 II |         dolor te esfuerzas;~que las vitales fuerzas~desfallecen, y el
1842 II |          concede, que en triunfo de vitoria~des muerte a tus trabajos
1843 III|       maldad hiciere,~la arrojen en vivas llamas.~ ~VENUS~Morfeo,
1844 III|           yo a la suya yendo,~hemos vivido, usando mil engaños,~nuestro
1845 III|            ELIODORA~No será mientra viviere.~ ~PORCERO~Pues sólo quiere
1846 II |              veslo allí donde viene voceando,~con la espada en la mano
1847 IV |       aquesta audiencia.~ ~IPODAURO~Volveos, que no os puede ser abierta.~
1848 IV |            compañero,~no en mí, que volveré a lanzallo fuera,~como lo
1849 I  |            osando, paraba en vella.~Volvía, en tan duro aprieto,~tras
1850 II |         enriquecido mi pobreza.~Mas volviendo al negocio yo te digo~que
1851 I  |           Dejela cual mandó, y como volviese~por la calle real, mi desatiento~
1852 I  |       querer? Dios sea comigo,~y me vuelva a los ojos de quien ama,~
1853 II |               VENUS~Que a tu reposo vuelvas, que el deseo~de ver el
1854 IV |         bocado; llévaselo FELICINA, vuélvese en flores. Pronuncian la
1855    | vuestros
1856 IV |           demande piedad el que así yerra.~Vamos de aquí, que es gran
1857 Arg|             asistente don Francisco Zapata de Cisneros.~
1858 II |           con palmitos,~y suelas de zapatos, a tirarme,~unos por una
1859 II |            posada, doña Magancia~de Zúñiga, mi moza de respeto;~trújome