Escena

  1 Per |           DURÁN.~~~~SOBRADO.~~~~~~VALBUENA,  alguacil del consulado.~~~~
  2 IV  |      Escena IV~EUGENIA, PATRICIO, VALBUENA.~PATRICIO.- Entre usted,
  3 IV  |      Entre usted, entre usted; (A VALBUENA al entrar.) está usted en
  4 IV  |   excelente sujeto... Es el señor Valbuena, alguá... es decir, ministro
  5 IV  |          ministro del consulado. ~VALBUENA.- Sí, señora, ministro.
  6 IV  |       usted? ~PATRICIO.- El señor Valbuena que, bajo un exterior de
  7 IV  |         Ah! Siempre mi buen señor Valbuena. Es mi mano derecha. ~EUGENIA.- ¡
  8 IV  |             EUGENIA.- ¡El señor! ~VALBUENA.- Sí, señora, yo. ¡Usted
  9 IV  |        entiende, para buscarlos. ~VALBUENA.- Sí, pero por hoy no más;
 10 IV  |        Tiene usted ahí la letra? ~VALBUENA.- Sí, señor; el endoso está
 11 IV  |         yo voy a ver a don Lino. ~VALBUENA.- Iré con usted. ~PATRICIO.- ¿
 12 IV  |    quedarse aquí, en esta pieza? ~VALBUENA.- Si usted se queda, enhorabuena;
 13 IV  |         buenos días a mi esposa. ~VALBUENA.- Bueno, vamos. Yo no puedo
 14 IV  |       pesos que le he prometido? ~VALBUENA.- ¡Oh! Sí, señor... pero
 15 IV  |     volando; antes que vengan. (A VALBUENA.) Espero por lo menos que
 16 IV  |           otra cosa más decente. ~VALBUENA.- ¡Oh! Sí. Bien puede un
 17 IV  |        que lo pongan como nuevo. ~VALBUENA.- Un poco... ¿eh? Usted
 18 IV  |         de elegancia, modales... ~VALBUENA.- No tenga usted cuidado;
 19 IV  |            querido amigo, querido Valbuena... Eugenia, ahora procura
 20 IV  |          usted debe conocerle, (A VALBUENA.) un joven elegante... ~
 21 IV  |             un joven elegante... ~VALBUENA.- Por esas señas no caigo... ~
 22 V   |              Escena V~ ~PATRICIO, VALBUENA, DON LINO, LUISA.~~ ~DON
 23 V   |     verdad? con una docilidad... ~VALBUENA.- Caballero, caballero,
 24 V   |          DON LINO.- Caballero, (A VALBUENA.) los amigos de mi yerno
 25 V   |  Pregúnteselo usted, (Señalando a VALBUENA.) él le dirá a usted...
 26 V   |      Echando de ver que se acerca VALBUENA.) ¿Qué quiere ese caballero?
 27 V   |        distracción. (Hace señas a VALBUENA para que se aparte.) ~DON
 28 V   |           y entonces... (Viendo a VALBUENA acercarse.) ¡Oiga! Sabe
 29 V   |         se toma por mis cosas... ~VALBUENA.- ¿No entrega usted el dote
 30 V   | largamente cuando estemos solos. ~VALBUENA.- Yo lo creo, que le explicará
 31 V   |       LINO.- Yo, voy a vestirme. ~VALBUENA.- Bien hecho... yo ya estoy
 32 V   |     lucirá en la boda. (Mirando a VALBUENA.) ~DON LINO.- Entretanto,
 33 V   |      quisiese pasar a la sala... ~VALBUENA.- ¡Oh! Estoy bien aquí;
 34 V   |       usted gente... y sociedad. ~VALBUENA.- ¡Oh! Me basta la de mi
 35 VI  |      Escena VI~ ~PATRICIO, LUISA, VALBUENA, algo retirado hacia el
 36 VI  |             viendo a... (Viendo a VALBUENA que se ha ido acercando.) ¡
 37 VI  |      volverme... (Corriendo hacia VALBUENA.) ~LUISA.- Bien. Me deja
 38 VI  |     desdichada? ~PATRICIO.- Señor Valbuena (A VALBUENA.) deme usted
 39 VI  |      PATRICIO.- Señor Valbuena (A VALBUENA.) deme usted unas horas
 40 VI  |         hasta las doce siquiera. ~VALBUENA.- Imposible, señorito, imposible.
 41 VI  |         no sé qué me contiene... ~VALBUENA.- Caballerito... si usted
 42 VI  |          la Jamaica... (Mirando a VALBUENA que se ha sentado.) ¡Ah! ¡
 43 VII |          caballero nos honrará (A VALBUENA.) con su compañía... un
 44 VII |         un poco de té, nada más. ~VALBUENA.- Seguramente; para mí es
 45 VII |         comodidad es lo primero. ~VALBUENA.-  (Aparte.) ¡Qué diablura!
 46 VII |     Aparte.) Yo le fastidiaré. (A VALBUENA.) En la segunda y los novios
 47 VII |        los novios en la primera. ~VALBUENA.- Pido a usted mil perdones;
 48 VII |             Quiere usted callar! ~VALBUENA.- De otra suerte no podré
 49 VII |     PATRICIO.- ¡Estoy en brasas! ~VALBUENA.- Perdone usted mi franqueza...
 50 VII |            Tómate ésa! (Aparte.) ~VALBUENA.- ¡Y yo!... pero, no le
 51 VII |      prefiere este arbitrio... (A VALBUENA.) Acepte usted. ~VALBUENA.-
 52 VII |         VALBUENA.) Acepte usted. ~VALBUENA.- Sí, sí, por cierto; con
 53 VII |        Vase el último, queda solo VALBUENA haciendo visajes por no
 54 VIII|                     Escena VIII~ ~VALBUENA y luego EUGENIA que prepara
 55 VIII|      prepara una mesa pequeña.~~ ~VALBUENA.-  (Sin perder nunca de
 56 VIII|           usted a coger un aire! ~VALBUENA.- No importa; nosotros estamos
 57 VIII|           nada le falta a usted. ~VALBUENA.- ¡Amable señorita! Si uno
 58 VIII|          sus pasos con más celo. ~VALBUENA.- Cierto... Pero, a propósito
 59 VIII|           Quiere usted un papel? ~VALBUENA.- Gracias. (Levantándose
 60 VIII|         usted en su faltriquera. ~VALBUENA.- ¿Qué dice usted? Estas
 61 IX  |                       Escena IX~ ~VALBUENA, LUISA saliendo del comedor.~~ ~
 62 IX  |         cuidaban a usted bien... ~VALBUENA.- ¿Se ha levantado usted
 63 IX  |     Tiemblo yo que sea cierto... ~VALBUENA.- Y yo no lo tiemblo, sino
 64 IX  |     momento esa pequeña deuda... ~VALBUENA.- ¿Yo?... ¡Ésta es buena! ~
 65 IX  |       felicidad de su sobrino... ~VALBUENA.- ¿Mi sobrino? ¿Eh? ¿Qué
 66 IX  |          hará usted nada por él? ~VALBUENA.- Señora, yo no puedo hacer...
 67 X   |          Jesús! ¡Cómo ha salido! ~VALBUENA.-  (Con espanto.) ¿Ha salido? ¿
 68 X   |           techo, como un cohete. ~VALBUENA.- ¡Ah!, un tapón... respiro. ~
 69 X   |     vuelvo, me vuelvo. (Mirando a VALBUENA. Vase.) ~ ~
 70 1   |                       Escena XI~ ~VALBUENA, DON CARLOS.~~ ~DON CARLOS.-  (
 71 1   |       CARLOS.~~ ~DON CARLOS.-  (A VALBUENA que hace ademán de salir.) ¡
 72 1   |      Patricio? ¿Su amigo íntimo? ~VALBUENA.- Sí señor... a lo menos,
 73 1   |          dos palabras con usted? ~VALBUENA.- ¿Conmigo? Si no me engaño, ¿
 74 1   |           Muy servidor de usted. ~VALBUENA.-  (Aparte.) Aquel rival
 75 1   |        DON CARLOS, algo apartado, VALBUENA.~~ ~VALBUENA.-  (Aparte,
 76 1   |       algo apartado, VALBUENA.~~ ~VALBUENA.-  (Aparte, entrando.) Estoy
 77 1   |        usted a un tal don Cosme? ~VALBUENA.- ¿Un comerciante?... Sí,
 78 1   |          contra don Patricio...? ~VALBUENA.- Una letra... (Aparte.) ¿
 79 1   |         que él mismo lo supiese. ~VALBUENA.- ¿Sin que él lo supiese? ~
 80 1   |      hacer con toda generosidad. ~VALBUENA.-  (Aparte.) ¡Un rival!
 81 1   |   encontrar una sola firma suya. ~VALBUENA.- ¿Qué dice usted? ¿Hubiera
 82 1   |           CARLOS.- Sin titubear. ~VALBUENA.- Eso es otra cosa. ¿Quién
 83 1   |    Tendría usted por ventura...? ~VALBUENA.- No se trata de eso; sino
 84 1   |         desde luego... su valor. ~VALBUENA.- Es decir que la compraría
 85 1   |           amigo de don Patricio? ~VALBUENA.- ¿Yo? ¿Eh? Lo mismo que
 86 1   |           ese mismo don Cosme... ~VALBUENA.- ¿Quién sabe? ~DON CARLOS.-
 87 1   |          Tenedor de una letra... ~VALBUENA.- Cierto. ~DON CARLOS.- ¿
 88 1   |        qué no se presenta usted? ~VALBUENA.- ¿Y si no quiero? ~D. CARLOS.-
 89 1   |            Sería usted pagado... ~VALBUENA.- ¡Pse! No me urge... ~DON
 90 1   |          motivos tiene usted...? ~VALBUENA.- Mire usted, caballero,
 91 1   |       pierdo yo otros dos mil... ~VALBUENA.- ¡Cabal! Pero si esos dos
 92 1   |        CARLOS.- ¿Qué dice usted? ~VALBUENA.- Que acaso no haya ningún
 93 1   |       papelillo para mi negocio. ~VALBUENA.- Créame usted. Es una letra,
 94 1   |           no hay otro medio... (A VALBUENA, bajo.) Si estuviera yo
 95 1   |         yo seguro del secreto... ~VALBUENA.- El secreto es tan mío,
 96 1   |   billetes del banco. Es dinero. ~VALBUENA.- ¡Oh! Es igual. ~DON CARLOS.-
 97 1   |          mil, cuatro mil reales. ~VALBUENA.- Justos. ¡Ya los tengo! (
 98 XIV |                      Escena XIV~ ~VALBUENA solo.~~ ~VALBUENA.- ¡Bravo!
 99 XIV |           XIV~ ~VALBUENA solo.~~ ~VALBUENA.- ¡Bravo! Una letra de dos
100 XIV |  presentarse... conque así, amigo Valbuena... en guardia y veamos venir. ~ ~~~~~~~
101 XV  |                       Escena XV~ ~VALBUENA, PATRICIO que sale del comedor.~~ ~
102 XV  |           PATRICIO.- ¡Ah! Querido Valbuena; cada vez estoy más desesperado.
103 XV  | desesperado. Pasa el tiempo y... ~VALBUENA.- ¿Y qué? ~PATRICIO.- ¿Cómo
104 XV  |    concederme algunas horas más! ~VALBUENA.- ¿De veras? Óigame usted,
105 XV  |         Mi amparo y mi salvador! ~VALBUENA.- Basta, basta, por piedad.
106 XV  |         se ha casado nunca, señor Valbuena? No, es falso. Usted no
107 XV  |           Usted no se ha casado. ~VALBUENA.- A la verdad que si hubiera
108 XV  |           a invocar su recuerdo. ~VALBUENA.- Confieso que, en poniéndome
109 XV  |       ministros solterones. Señor Valbuena, toque usted aquí. (Le alarga
110 XVI |   PATRICIO.- ¿Qué le han puesto? ~VALBUENA.- ¿Qué le han puesto a su
111 XVI |       PATRICIO.- ¡Mía! (Mirando a VALBUENA.) ¡Santos cielos! ¿Será
112 XVI |    partido tomaremos? ¿Qué haré? ~VALBUENA.- Pagar. ~PATRICIO.- Pues,
113 XVI |           Echándose a los pies de VALBUENA.) Ampare usted este matrimonio
114 XVI |        Nada le conmueve a usted? ~VALBUENA.- Sí, amables jóvenes. Mi
115 XVI |             Qué dice? ¿Acaso...? ~VALBUENA.- ¿Qué importa? (Levantando
116 XVII| Recorriéndole.) ¡Cielos! (Bajo, a VALBUENA.) La letra de don Cosme,
117 XVII|        salido de manos de usted? ~VALBUENA.-  (Bajo.) Para salvarle
118 XVII|            es quien ha pagado... ~VALBUENA.- Yo, caballero. Usted no
119 XVII|       había confiado a usted...? ~VALBUENA.- Sí, señor; yo las acepté
120 XVII|             TODOS.- ¿Es posible? ~VALBUENA.- Señores, por Dios; no,
121 XVII|      quien paga esta diligencia? ~VALBUENA.- Le han empleado a usted;
122 XVII|      caballero, ¿quién es usted? ~VALBUENA.- Eso es lo único que no
123 XVII|          Está usted bien seguro? ~VALBUENA.- Se lo juro a usted a fe
124 XVII|          de bien. ~PATRICIO.-  (A VALBUENA.) Pero dígame usted al menos
125 XVII|      menos a quién debo ahora... ~VALBUENA.- Mañana lo sabrá usted.
126 XVII|       nosotros hemos sido hoy... ~VALBUENA.- Entiendo, inseparables. ~