| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| Mariano José de Larra Los inseparables IntraText - Concordancias (Hapax Legomena) |
Escena
1 II | usted, «te amo» aquí, y más abajo «te adoro». ¿Qué le pide 2 V | vivir sin mí... nunca me abandona... ¿separarse de mí?, ¿eh? 3 VII | tal que queden las puertas abiertas y que no le pierda yo a 4 II | orden, la buena conducta. Aborrezco las deudas y por adelantada 5 XV | Hasta las doce!... (Abrazándole.) ¡Amigo mío! ¡Querido amigo 6 IV | que expira el plazo... Abreviemos. Ayer salía yo de mi casa 7 IV | ministro -¿quién lo diría?-, abriga un corazón bien intencionado, 8 V | Incomodarme? No, nada, absolutamente. (Aparte.) -La hicimos. 9 IV | abusará de... ~PATRICIO.- Abusar, querido amigo, querido 10 IV | a cuanto de mí exige, no abusará de... ~PATRICIO.- Abusar, 11 IV | creí que tres meses no se acababan nunca y que encontraría... 12 IX | comedor.) ¡Santo Dios! ¿Han acabado ya? Y no veo a don Patricio... 13 XV | será precisamente cuando acabe de recibir su mano, cuando 14 XIV | de dos mil reales... que acabo de vender por cuatro mil; 15 1 | estar adornado de todos los accesorios... protesto, prórroga, cumplimiento, 16 XVII| hay de malo, caballero, en aceptar y girar letras de cambio? 17 XVII| disputa; el mal no está en aceptarlas, sino en no pagarlas. ~PATRICIO.- 18 VII | arbitrio... (A VALBUENA.) Acepte usted. ~VALBUENA.- Sí, sí, 19 XVII| VALBUENA.- Sí, señor; yo las acepté para dar una prueba de afecto 20 VI | a VALBUENA que se ha ido acercando.) ¡Ay! ¡Dios mío! ~PATRICIO.- ¿ 21 V | entonces... (Viendo a VALBUENA acercarse.) ¡Oiga! Sabe usted que 22 1 | Con que, vea usted si le acomoda. Cuatro mil reales... en 23 IX | esto? ~LUISA.- ¡Ah!, no me acordaba de que no quiere usted ser 24 XVI | atenciones, cuanto menos acostumbrada está a ellas. Pero, silencio, 25 1 | inquietud... pero no estoy acostumbrado a pasar tanto tiempo sin 26 VIII| importa; nosotros estamos acostumbrados ya a estar siempre cogiendo 27 Per | PERSONAJES~~ ~~~~ACTORES~ ~~~~~~DON LINO.~~~~LÓPEZ.~~~~~~ 28 II | Aborrezco las deudas y por adelantada que esté la boda, si me 29 1 | dirá usted antes de pasar adelante a qué conducen esas preguntas? ~ 30 1 | A VALBUENA que hace ademán de salir.) ¡Se fue! Caballero, 31 IV | No hay ejemplo de una adhesión semejante... ¿No se fía 32 VII | Hubiéramos tenido tanto placer en admitirle y obsequiarle... ~PATRICIO.- ¡ 33 1 | circulación... además de estar adornado de todos los accesorios... 34 XVII| Renunciaba a sus diamantes, a sus adornos. Se creía bastante hermosa 35 XVII| acepté para dar una prueba de afecto a su familia y una lección 36 XVI | tiempo el embate de tantos afectos encontrados. Un almuerzo, 37 III | PATRICIO diciendo desde afuera.)~PATRICIO.- (Dentro.) 38 XV | para su mujer, que será más agradecida. ~PATRICIO.- (Con desesperación 39 IV | trabajo. Y aún seré yo el agradecido. Conque así, querida Eugenia, 40 VIII| paso? ¡Va usted a coger un aire! ~VALBUENA.- No importa; 41 XV | Valbuena, toque usted aquí. (Le alarga la mano.) ~ ~~~~~~~ 42 V | proponerle a usted no deben alarmarle. ~PATRICIO.- Diga usted; 43 XIV | Patricio! ¡Cómo se va a alegrar! ¡He condenado en costas 44 X | CARLOS.~~ ~DON CARLOS.- (Con alegría.) ¡Jesús! ¡Cómo ha salido! ~ 45 VII | testigos y el notario... ni un alfiler más. ¿Y cómo quiere usted 46 IV | Es el señor Valbuena, alguá... es decir, ministro del 47 XVII| todo el mundo; hasta a los alguaciles. Por piedad, caballero, ¿ 48 IV | porque ésa es mi obligación; alguien los ha de prender; pero 49 XVII| usted el premio. He aquí sus alhajas; se las devuelvo a usted; 50 Per | BOLDÚN.~~~~~~EUGENIA, ama de gobierno.~~~~CÓRDOBA.~~~~~~ 51 VIII| falta a usted. ~VALBUENA.- ¡Amable señorita! Si uno pudiera 52 XVI | a usted? ~VALBUENA.- Sí, amables jóvenes. Mi corazón no puede 53 XVII| Patricio se casa con su amada; ha pagado todas sus deudas, 54 XI | evidente que Patricio no debe amarla mucho, pues que se expone 55 XVII| bodas los tíos que vienen de América, yo no soy sino un vecino 56 IV | que encontraría... Pues, amiga, nada de eso. El tiempo 57 XVII| bastante hermosa con su amor y su ternura. (A LUISA.) 58 XVI | a los pies de VALBUENA.) Ampare usted este matrimonio desgraciado. ¿ 59 XV | íntimo! ¡Inseparable mío! ¡Mi amparo y mi salvador! ~VALBUENA.- 60 VIII| más seguro, y luego es más ancho. ~EUGENIA.- Es verdad... 61 1 | Aparte.) ¡Un empréstito andando! -Hombre, ya ve usted, obligarme 62 VI | Aparte.) Y yo que al anochecer tengo que volverme... (Corriendo 63 IV | Tenernos dos días en la mayor ansiedad... ¿Dónde ha estado usted? ~ 64 I | Sí; pero a lo mejor se le antoja a usted marcharse a las 65 IV | lo menos que salvar las apariencias; no trato de perder mi destino... 66 V | pocos. Un amigo que no se aparta de uno en la desgracia; 67 VIII| gente; veo a mi hombre. ¡Apreciable joven! ¡Excelentes chuletas! ~ ~( 68 VIII| comedor.) Verdad es que están apretados; difícil hubiera sido colocar 69 VII | bien todo el comedor... apuesto cualquier cosa a que prefiere 70 IV | excelente muchacho..., pero un apuro... ya se ve... ¿eso cómo 71 | Aquel 72 VII | cosa a que prefiere este arbitrio... (A VALBUENA.) Acepte 73 IX | reales más o menos? Nada; y asegura usted para siempre la felicidad 74 VIII| sola a mi mujer para ir a asegurar a otros... Porque, eso sí, 75 V | El vestido con que he de asistir a la boda. ~EUGENIA.- Vaya, 76 IV | palabra... era mi rival... aspiraba también a la mano de Luisa... 77 VII | DON LINO.- Señores, en atención a que se comerá tarde, he 78 XVI | tanto más sensible a las atenciones, cuanto menos acostumbrada 79 V | posible obrar de otra manera, atendidos los vínculos que nos unen. 80 XI | porque no ha mucho que he atrapado algunas palabras sueltas. 81 VIII| Pues, señor, me vuelvo atrás de lo dicho... a pesar de 82 VII | usted... (A DON LINO.) ¿Me atreveré a preguntar en qué pieza 83 XVII| sabe, estuve todo el día ausente. Pero ahora tengo a dicha 84 VII | Sorprendido.) No nos habían avisado. ~DON LINO.- Señores, en 85 1 | ha dado tres terrones de azúcar para los niños... Pero cuando 86 VI | sabrá usted todo. Por ahora, bástele a usted saber que la amo... 87 VIII| demás funcionarios públicos. Bebe, come como todos y a veces 88 XI | servir a un rival que me birla mi querida?... Por otra 89 VIII| Levantándose y envolviendo unos bizcochos en el papel.) Tres tengo... 90 I | ellos enamorados y yo blando. La chica lloraba. ¿Qué 91 VIII| Lleva a la boca cinco o seis bocados seguidos; sin mirar al plato 92 XVII| que estén en semejantes bodas los tíos que vienen de América, 93 Per | alguacil del consulado.~~~~BOLDÚN.~~~~~~EUGENIA, ama de gobierno.~~~~ 94 Per | ESPEJO.~~~~~~PATRICIO.~~~~BOMUTA.~~~~~~DON CARLOS DURÁN.~~~~ 95 I | ya posee por sí mismo un bonito patrimonio. ¡Oh! Estoy bien 96 VII | enamorado! ~PATRICIO.- ¡Estoy en brasas! ~VALBUENA.- Perdone usted 97 XIV | VALBUENA solo.~~ ~VALBUENA.- ¡Bravo! Una letra de dos mil reales... 98 III | la casa. Podrá tener muy buenas prendas... pero esto (Señalando 99 IV | vista, se entiende, para buscarlos. ~VALBUENA.- Sí, pero por 100 IV | no daba un fiador. Vino a buscarme. ¿Cómo me había yo de negar? 101 1 | dos mil... ~VALBUENA.- ¡Cabal! Pero si esos dos mil reales 102 VIII| ministro... quién sabe lo que cabe dentro... (Aparte.) Pues, 103 VII | en la primera mesa no caben más que los novios y yo; 104 | cada 105 IV | VALBUENA.- Por esas señas no caigo... ~EUGENIA.- ¡Chis! Aquí 106 III | deme usted calaveras; un calavera se corrige, pero un hipócrita... 107 III | bueno. Y a mí deme usted calaveras; un calavera se corrige, 108 VII | PATRICIO.- ¡Quiere usted callar! ~VALBUENA.- De otra suerte 109 IV | ti puedo decírtelo; tú lo callarás. Salgo de la cárcel; es 110 XVII| aceptar y girar letras de cambio? Ya quisiera yo saber... 111 III | para enseñarle a usted el camino. ~PATRICIO.- Ya está aquí; 112 XI | vuelve. Probemos a hacerle cantar. ~ ~ 113 IV | lo callarás. Salgo de la cárcel; es decir, del consulado. ~ 114 IV | perder mi destino... hágase cargo de que soy padre de familia... ~ 115 IV | puede un ministro mudar de casaca. ~PATRICIO.- ¡Enhorabuena! ~ 116 I | casamos; quiero decir, se casan. Pero, si de aquí a la noche, 117 XVI | don Carlos, del que quería casarse conmigo. ~PATRICIO.- ¡Traidor! ¡ 118 1 | en blanco. ~DON CARLOS.- ¡Cáspita! Si está en regla el papelillo 119 XVI | Ay señor! ¡Qué maldita casualidad! Papá estaba en la sala 120 IV | guardar el mayor secreto, a causa de mi suegro... porque a 121 VIII| todos sus pasos con más celo. ~VALBUENA.- Cierto... Pero, 122 X | DON CARLOS.- Un tapón de cerveza... ¡Paf!... al techo, como 123 XIV | mete en su bolsillo de su chaleco.) Ahora un poco de cuidado; 124 I | pero han llevado tantos chascos que ahora ya no dan nada 125 I | enamorados y yo blando. La chica lloraba. ¿Qué quiere usted? 126 VII | que hacen ahora son tan chicas, que tendremos que almorzar 127 VIII| llevase alguna friolera a mis chicos... ¿Usted me permite? ¿No 128 VIII| Apreciable joven! ¡Excelentes chuletas! ~ ~(Un CRIADO le va trayendo 129 | cierta 130 I | conducta no me parece muy clara. En primer lugar, ayer en 131 II | explicará. Además, bien claro lo dice, «no es culpa mía». 132 VIII| Ahí al paso? ¡Va usted a coger un aire! ~VALBUENA.- No 133 VIII| acostumbrados ya a estar siempre cogiendo algo. (Mirando al comedor.) 134 X | Paf!... al techo, como un cohete. ~VALBUENA.- ¡Ah!, un tapón... 135 IV | el dinero no vino; y por colmo de desgracia, él se fue 136 VIII| apretados; difícil hubiera sido colocar uno más. Pero desde aquí, 137 VII | usted encarecidamente que me coloque en la misma mesa que a su 138 VIII| señorita! Si uno pudiera comer con tranquilidad... es cosa 139 VII | Señores, en atención a que se comerá tarde, he dispuesto un ligero 140 IV | haber podido desempeñar mi comisión con más miramientos. ~EUGENIA.- ¡ 141 VII | piezas separadas; pero la comodidad es lo primero. ~VALBUENA.- ( 142 V | LINO.- ¿Lance? ¿Con algunos compañeros del Cuerpo? ~PATRICIO.- 143 VII | honrará (A VALBUENA.) con su compañía... un poco de té, nada más. ~ 144 VI | sacrifica usted a... Caballero, compóngase usted como pueda, pero mientras 145 1 | VALBUENA.- Es decir que la compraría usted al precio corriente... 146 IV | cuando puedo hacer favor, sin comprometerme, se entiende, lo hago...; 147 IV | verdad. Y vamos, ¿cómo se ha compuesto usted? ~PATRICIO.- ¡Ah! 148 XV | Ah! ¡Si pudiera usted concederme algunas horas más! ~VALBUENA.- ¿ 149 XV | interés de los suyos le concedo a usted hasta mañana. ~PATRICIO.- ¡ 150 XIV | Cómo se va a alegrar! ¡He condenado en costas a la parte contraria! 151 I | LINO.- Le diré a usted, condicionalmente. Esta noche nos casamos; 152 V | DON LINO.- En ese caso las condiciones que voy a proponerle a usted 153 1 | de pasar adelante a qué conducen esas preguntas? ~DON CARLOS.- 154 XVII| Cómo? ¿Mi hija le había confiado a usted...? ~VALBUENA.- 155 I | por cierto, desairar la confianza de un padre de familias... 156 1 | Pues no se empeñó en confiarme su aderezo! (Viendo a DON 157 IV | de dos mil reales, se ha conformado con dejarme en libertad, 158 XV | sea lo que Dios quiera. En conmemoración de mis amores y en el interés 159 XVI | nuestro dolor? ¿Nada le conmueve a usted? ~VALBUENA.- Sí, 160 IV | amigos... Hombre, usted debe conocerle, (A VALBUENA.) un joven 161 IV | conocido. Me habla, hace conocimiento conmigo; la conversación 162 I | que no ha dado usted su consentimiento para esa boda sin haberlo 163 XVI | despídale usted con las consideraciones debidas a una profesión 164 VI | Y por un amigo semejante consiente usted en incomodarme? Me 165 I | Oh! Y si yo no hubiera consultado sino mi gusto particular 166 V | quiera. ~DON LINO.- Sin contar con la herencia de su tío 167 IV | provincias? Hombre, ¡qué de cosas contará! Pero, escucha; guárdate 168 VI | es indispensable tenerle contento... en una palabra, mi suerte 169 IV | Aparte.) Pobrecillo. Estamos contentos con usted. ¿Qué quiere decir 170 VI | Mal rayo! Yo no sé qué me contiene... ~VALBUENA.- Caballerito... 171 IV | prende por deudas está en continuo roce con la mejor sociedad 172 XIV | condenado en costas a la parte contraria! Pero, reflexionemos... 173 1 | servirá de rodillas... y para convencer al padre, no hay otro medio... ( 174 XVII| recordar a usted nuestro convenio y la palabra que me dio. ~ 175 VIII| la primera vez que me han convidado en casa de un deudor; y 176 VIII| quejarme... es buena gente; me convidan a almorzar... en pocas casas 177 IV | Por vida de! Tengo que convidarle a la boda. ¿Y qué dirá el 178 1 | repetir después contra quien conviniese, para hacerla efectiva, 179 1 | hecho tomar por fuerza una copa de licor... y me ha dado 180 Per | EUGENIA, ama de gobierno.~~~~CÓRDOBA.~~~~~~Criados.~~~~ ~~~ ~ 181 VI | anochecer tengo que volverme... (Corriendo hacia VALBUENA.) ~LUISA.- 182 1 | compraría usted al precio corriente... Pues, señor, no es bastante... 183 III | calaveras; un calavera se corrige, pero un hipócrita... jamás. 184 VII | no le está haciendo ya la corte? ~DON LINO.- Ello, como 185 IV | don Lino al ver un hombre cosido siempre a mi vestido? ~EUGENIA.- 186 XI | pudiera hacerme a cualquier costa con alguna prueba, algún 187 XIV | alegrar! ¡He condenado en costas a la parte contraria! Pero, 188 1 | mi negocio. ~VALBUENA.- Créame usted. Es una letra, ejecutoria 189 1 | por ahí todavía algunos créditos contra él, quisiéramos detraerlos 190 VIII| embargo, hay gentes que los creen insensibles. ¡Insensibles! 191 XVI | lo que ustedes no querrán creer; ese alguacil viene de parte 192 XV | comprometerse...? No me atrevo a creerlo todavía... ¡Hasta las doce!... ( 193 Per | gobierno.~~~~CÓRDOBA.~~~~~~Criados.~~~~ ~~~ ~El teatro representa 194 V | señor no tiene la mejor crianza. ~PATRICIO.- ¡Oh! Sí... 195 VIII| tranquilidad... es cosa cruel; no poder mirar lo que uno 196 | cualquiera 197 | cuán 198 V | quiera, le entregaré una cuarta parte... y entonces... ( 199 1 | mi alguacil, antes de un cuarto de hora, está aquí la letra. ~ ~ 200 V | Con algunos compañeros del Cuerpo? ~PATRICIO.- No; con unos 201 IX | el pretexto de ver si le cuidaban a usted bien... ~VALBUENA.- ¿ 202 VIII| esto; me ha mandado que cuide de que nada le falta a usted. ~ 203 IV | Eugenia, te suplico que me cuides a este excelente amigo... 204 II | decía yo que no podía ser culpable. ~EUGENIA.- Y yo... ¡como 205 II | viaje. ~LUISA.- ¡Ah! No le culpe usted. Acaba de enviarme 206 1 | accesorios... protesto, prórroga, cumplimiento, notificación, embargo, 207 V | deudas. ~PATRICIO.- ¡Oh! Y lo cumpliré, se lo juro a usted; no 208 XVI | yo le he seguido con curiosidad... y yo lo he visto, lo 209 IV | Lo iban a embargar si no daba un fiador. Vino a buscarme. ¿ 210 IV | Mira, Eugenia, (A EUGENIA.) dame un vestido de mi suegro; 211 XVI | Estas letras me nacen debajo de las piedras! ~LUISA.- 212 V | a proponerle a usted no deben alarmarle. ~PATRICIO.- Diga 213 XVI | con las consideraciones debidas a una profesión harto penosa 214 IV | encargado de llevarlo al debido efecto, no creo haber podido 215 IV | PATRICIO.- A ti puedo decírtelo; tú lo callarás. Salgo de 216 VI | pero mientras esté aquí, le declaro a usted que no me caso. ~ 217 I | Se le va por entre los dedos. Lo presta, lo da, lo tira. ¡ 218 IV | las cosas cara a cara y le defiendo a usted en su ausencia; 219 VI | VALBUENA.) ~LUISA.- Bien. Me deja por su amigo... ¿Hay mujer 220 | dejar 221 1 | reales... en el acto. ¿No? Dejarlo. ~DON CARLOS.- ¿Está usted 222 IV | reales, se ha conformado con dejarme en libertad, con un alguacil 223 I | ayer en todo el día no se dejó ver. Más. Hoy es... Van 224 VI | en una palabra, mi suerte depende de él. ~LUISA.- ¿Y de quién 225 VI | Y de quién puede usted depender? Usted no tiene más parientes 226 I | porque a tenerlo se hubiera derrochado a sí mismo o se hubiera 227 V | culpa... un lancecillo muy desagradable por cierto, (Aparte.) en 228 I | no querría, por cierto, desairar la confianza de un padre 229 IV | y en su ausencia le he desbancado... entre amigos... Hombre, 230 I | si de aquí a la noche, descubro una sola pella de Patricio, 231 VI | amigo... ¿Hay mujer más desdichada? ~PATRICIO.- Señor Valbuena ( 232 IV | efecto, no creo haber podido desempeñar mi comisión con más miramientos. ~ 233 XVII| ahora tengo a dicha el poder desempeñarme delante de usted mismo. 234 XV | agradecida. ~PATRICIO.- (Con desesperación y paseándose.) Sin embargo, 235 VII | Con intención.) Que desgraciadamente no está aquí... Hubiéramos 236 XVI | Ampare usted este matrimonio desgraciado. ¿Habrá dolor que se iguale 237 XVI | pague usted a su suegro y despida a ese ministro; pero despídale 238 XVI | despida a ese ministro; pero despídale usted con las consideraciones 239 | después 240 IV | apariencias; no trato de perder mi destino... hágase cargo de que soy 241 V | es un valentón, capaz de detener a todo un regimiento... ( 242 VII | posible que esté un almuerzo detenido por el novio? ~PATRICIO.- ¡ 243 1 | créditos contra él, quisiéramos detraerlos de la circulación, sin que 244 VII | de mi amigo... Me pondré detrás de su silla. ~PATRICIO.- ( 245 VIII| convidado en casa de un deudor; y yo no sé por qué; al 246 XVII| nada son necesarias. (Le devuelve el aderezo.) ~DON LINO.- ¿ 247 XVII| aquí sus alhajas; se las devuelvo a usted; para nada son necesarias. ( 248 IV | seguir. ~PATRICIO.- ¡Qué diablo de hombre! Si digo que no 249 VII | VALBUENA.- (Aparte.) ¡Qué diablura! Permítame usted... (A DON 250 1 | señor... a lo menos, así lo dicen. ~DON CARLOS.- ¿Pudiera 251 VIII| es que están apretados; difícil hubiera sido colocar uno 252 VI | delante de él. Patricio, dígale usted que se vaya... ~PATRICIO.- ¡ 253 IX | el más ligero pretexto; dígnese usted pagar al momento esa 254 IV | corazón bien intencionado, se dignó dar parte a dos o tres amigos 255 XVII| Es usted quien paga esta diligencia? ~VALBUENA.- Le han empleado 256 II | mismo, que es por cierto más diligente que tu novio; porque llega 257 XVII| convenio y la palabra que me dio. ~PATRICIO.- Seguramente 258 XV | casarme... ¡En qué día! Y ¿qué dirán luego de mi ausencia? ¿Qué, 259 I | palabra... ~DON LINO.- Le diré a usted, condicionalmente. 260 IV | exterior de ministro -¿quién lo diría?-, abriga un corazón bien 261 II | DON LINO.- Vamos a ver qué disculpa da. (Lee.) «Adorada Luisa, 262 II | Maldito, si yo veo que se disculpe. ~LUISA.- ¿Con que no? ¿ 263 V | es importuno? ~PATRICIO.- Discúlpele usted. Haga usted cuenta 264 IV | a las resultas de este disfraz... si el viejo... ~PATRICIO.- 265 V | querida Luisa, acaso no podría disfrutar hoy la dicha que me espera. ~ 266 V | No, señor; si usted no dispone otra cosa... y tengo acá 267 XVII| los días. ~DON LINO.- Sin disputa; el mal no está en aceptarlas, 268 V | PATRICIO.- ¿Mi amigo? ¡Ah! Es distracción. (Hace señas a VALBUENA 269 V | Oiga! Sabe usted que es distraído en forma. Ese buen señor 270 V | No es verdad? con una docilidad... ~VALBUENA.- Caballero, 271 I | quédanme todavía algunas dudas y, precisamente, para informarme 272 I | amigo, aquí hay novedades. Durante la ausencia de usted he 273 IV | que no le han traído. Esto durará poco. ~EUGENIA.- ¿Qué es 274 V | patrimonio muy decente. (Echando de ver que se acerca VALBUENA.) ¿ 275 XVI | yo se lo ruego a usted. (Echándose a los pies de VALBUENA.) 276 I | querían; se morían... se echaron a mis pies... ellos enamorados 277 V | entiende... Como tiene más edad que yo, ha sido mi mentor... 278 1 | conviniese, para hacerla efectiva, daría... desde luego... 279 V | pregunte más. ~LUISA.- Veo que, efectivamente, debe usted profesarle grande 280 IV | encargado de llevarlo al debido efecto, no creo haber podido desempeñar 281 1 | Créame usted. Es una letra, ejecutoria en el acto; en manos de 282 IV | instante. ~PATRICIO.- No hay ejemplo de una adhesión semejante... ¿ 283 V | ustedes? ~PATRICIO.- En el ejército. No tiene facha militar, ¿ 284 IV | usted, por Dios, un poco de elegancia, modales... ~VALBUENA.- 285 IV | A VALBUENA.) un joven elegante... ~VALBUENA.- Por esas 286 | ellas 287 IV | cómo se evita? Lo iban a embargar si no daba un fiador. Vino 288 XVI | puede resistir más tiempo el embate de tantos afectos encontrados. 289 1 | señorita... ¡Pues no se empeñó en confiarme su aderezo! ( 290 III | don Carlos está aquí, he empezado a temer... Como el otro 291 XI | CARLOS solo.~~ ~DON CARLOS.- Empiezo a sospechar el objeto que 292 XVII| diligencia? ~VALBUENA.- Le han empleado a usted; ya le pagarán. 293 VII | LINO.- ¡Este hombre está enamorado! ~PATRICIO.- ¡Estoy en brasas! ~ 294 I | echaron a mis pies... ellos enamorados y yo blando. La chica lloraba. ¿ 295 VII | perdones; pero ruego a usted encarecidamente que me coloque en la misma 296 IV | detención; yo por mi parte encargado de llevarlo al debido efecto, 297 IV | responsable. ¡Magnífico! Ahora encargo a usted, por Dios, un poco 298 I | tiene razón, aquí hay gato encerrado y aún no pierdo la esperanza. ~ 299 I | primer usurero que hubiese encontrado. Ello sí, su corazón es 300 XVI | embate de tantos afectos encontrados. Un almuerzo, una letra... 301 1 | dado cualquier cosa por encontrar una sola firma suya. ~VALBUENA.- ¿ 302 IV | se acababan nunca y que encontraría... Pues, amiga, nada de 303 IV | visita del señor que se encuentra en la escalera. ~EUGENIA.- ¡ 304 1 | DON CARLOS.- Vuelo y si encuentro a mi alguacil, antes de 305 1 | VALBUENA.- ¿Conmigo? Si no me engaño, ¿usted es don Carlos Durán? ~ 306 VI | dentro de poco vamos a enlazarnos para siempre. ~LUISA.- ¡ 307 II | qué hermosos diamantes. (Enseñando un aderezo.) ~EUGENIA.- ¡ 308 III | usted..., voy delante para enseñarle a usted el camino. ~PATRICIO.- 309 XVII| veré yo con usted. Ya nos entenderemos. ~ALGUACIL.- Como usted 310 1 | Quién sabe si podríamos entendernos? ¿Y qué llama usted cualquier 311 V | Aparte.) No parece que haya entendido. (Llama.) Eugenia. (Entra 312 V | Aparte.) en el cual yo le era enteramente indispensable... pero este 313 XV | pierdo los estribos. Me enternece la situación de usted. Pues, 314 IV | roto; pero es preciso que entienda usted, señora, que si prendo 315 1 | VALBUENA.- (Aparte, entrando.) Estoy tranquilo... está 316 IV | entre usted; (A VALBUENA al entrar.) está usted en mi casa, 317 V | cosas... ~VALBUENA.- ¿No entrega usted el dote a mi amigo 318 V | Oh, felicidad! Me le va a entregar (Aparte.) y voy a enviar 319 IV | endoso está en blanco y puedo entregarla en el acto al que me entregue 320 VIII| señorita Luisa es quien le envía a usted todo esto; me ha 321 I | DON LINO.- Todavía no ha enviado las vistas. ~DON CARLOS.- 322 I | vuelta? Un mes hace que estoy enviando recados a su casa. ~DON 323 V | entregar (Aparte.) y voy a enviar a paseo a mi amigo íntimo. ~ 324 II | le culpe usted. Acaba de enviarme un regalo de boda magnífico... 325 VIII| Gracias. (Levantándose y envolviendo unos bizcochos en el papel.) 326 VI | siempre. ~LUISA.- ¡Ah! Se equivoca usted; no nos casamos hasta 327 IV | señor que se encuentra en la escalera. ~EUGENIA.- ¡Ah! El señor... ~ 328 II | dice, «no es culpa mía». Escrito está... nunca le he visto 329 XV | mañana! ¡Amigo mío! ¿Qué escucho? ¡Yo estoy loco! He aquí 330 V | me sacrificó a él, por el espacio de todo un día. ~PATRICIO.- ¡ 331 X | salido! ~VALBUENA.- (Con espanto.) ¿Ha salido? ¿Quién? ~DON 332 Per | término, a la derecha del espectador, la puerta que da al comedor; 333 Per | LUISA, su hija.~~~~ESPEJO.~~~~~~PATRICIO.~~~~BOMUTA.~~~~~~ 334 VII | hay más gente de la que se esperaba; somos tantos y estas casas 335 VII | almuerzo; en la mesa nos esperan el notario, los testigos 336 XVII| pagarlas. ~PATRICIO.- Estaba esperando a que se presentasen. Ayer, 337 I | encerrado y aún no pierdo la esperanza. ~DON LINO.- Todavía no 338 V | querida Luisa! ~LUISA.- Estábamos con un cuidado... ¿Qué ha 339 II | Dentro de pocos instantes estaré a tu lado; no es culpa mía 340 VII | parientes... un poco estrechos estaremos... pero... ¡Ah! Este caballero 341 V | hubiera sido por él, preso estaría todavía... ~DON LINO.- ¡ 342 V | explicaré más largamente cuando estemos solos. ~VALBUENA.- Yo lo 343 XVII| eso. Por más a la moda que estén en semejantes bodas los 344 VIII| al fin, un ministro tiene estómago como todos los demás funcionarios 345 | estos 346 VII | varios parientes... un poco estrechos estaremos... pero... ¡Ah! 347 XV | medio a mi mujer, pierdo los estribos. Me enternece la situación 348 XVII| Ayer, como usted sabe, estuve todo el día ausente. Pero 349 1 | A VALBUENA, bajo.) Si estuviera yo seguro del secreto... ~ 350 XI | querida?... Por otra parte, es evidente que Patricio no debe amarla 351 IV | ya se ve... ¿eso cómo se evita? Lo iban a embargar si no 352 VIII| hombre. ¡Apreciable joven! ¡Excelentes chuletas! ~ ~(Un CRIADO 353 IV | me presto a cuanto de mí exige, no abusará de... ~PATRICIO.- 354 1 | ninguna pendiente... y si existieran por ahí todavía algunos 355 IV | conmigo, que pido plazo, que expira el plazo... Abreviemos. 356 V | acá mis razones... que le explicaré más largamente cuando estemos 357 V | DON LINO.- Vamos a ver; explíqueme usted todo esto. En primer 358 XI | amarla mucho, pues que se expone a perderla de esta suerte 359 I | sospechar que Patricio pudiera exponer...? ~DON LINO.- No sé; sin 360 VIII| vista el comedor.) Está exquisito, pero no me puede sentar 361 IV | señor Valbuena que, bajo un exterior de ministro -¿quién lo diría?-, 362 I | valor y con esos malditos facciosos que no se acaban nunca le 363 I | Uf! Tiene sobre todo una facilidad para firmar letras... se 364 XV | señor Valbuena? No, es falso. Usted no se ha casado. ~ 365 VIII| que cuide de que nada le falta a usted. ~VALBUENA.- ¡Amable 366 XVI | íntimo y yo no he querido faltar a las obligaciones de tal. 367 VIII| aquí... Métalo usted en su faltriquera. ~VALBUENA.- ¿Qué dice usted? 368 VII | pregunta! (Aparte.) Yo le fastidiaré. (A VALBUENA.) En la segunda 369 XVII| VALBUENA.- Se lo juro a usted a fe de minis..., quiero decir, 370 I | su habitación.~DON LINO.- Felices, señor don Carlos. ¿Ya está 371 IX | esquelas que acaban de llegar felicitándonos... y que papá me ha hecho 372 VI | puedo decir a usted cuán feliz soy a su lado... ~LUISA.- ¿ 373 I | pesa. ~DON LINO.- ¿Sí, eh? Felizmente no tiene todo ese valor, 374 IV | adhesión semejante... ¿No se fía usted de mí, de los diez 375 I | quieren fiar a nadie; antes lo fiaban todo; pero han llevado tantos 376 IV | a embargar si no daba un fiador. Vino a buscarme. ¿Cómo 377 I | modistas en el día no quieren fiar a nadie; antes lo fiaban 378 IV | EUGENIA.- ¡Qué infamia! Fíe usted a nadie... ~PATRICIO.- 379 I | para firmar letras... se le figura que nunca ha de llegar el 380 V | no se lo puede usted figurar; es un amigo, pero un amigo 381 II | LUISA.- Y una carta muy fina en que me explica su ausencia 382 1 | cosa por encontrar una sola firma suya. ~VALBUENA.- ¿Qué dice 383 I | todo una facilidad para firmar letras... se le figura que 384 IV | EUGENIA.- He aquí un vestido flamante, que el sastre mismo acaba 385 VI | deje un momento solos, y se formaliza, se enfada... Tiene un genio... 386 VII | me pondré al lado, en frente... con tal que le vea, en 387 VIII| si yo llevase alguna friolera a mis chicos... ¿Usted me 388 VIII| muchacho me da una pena... si fuera mi propio hijo... ~EUGENIA.- 389 | fuere 390 1 | muchacho. Me ha hecho tomar por fuerza una copa de licor... y me 391 VIII| estómago como todos los demás funcionarios públicos. Bebe, come como 392 V | Lo tiene usted puesto a ganancias. ¡Qué! ¿Mi casa no es tan 393 1 | reales le hacen a usted ganar por otro lado treinta veces 394 IX | LUISA.- ¡Ah! Señor... qué ganas tenía de hablar con usted. 395 XVII| que hace a usted, señor Ganzúa... ~ALGUACIL.- (Acercándose.) ¡ 396 IV | tenía, resto de lo que he gastado en el regalo de boda. ~EUGENIA.- ¡ 397 II | tienen son los que suelen gastar más. Pero, vamos allá; ya 398 II | Qué lujo! No se hacen gastos de esa especie, cuando se 399 I | suegro tiene razón, aquí hay gato encerrado y aún no pierdo 400 1 | se han de hacer con toda generosidad. ~VALBUENA.- (Aparte.) ¡ 401 XVII| caballero, en aceptar y girar letras de cambio? Ya quisiera 402 XVII| mismo que es comerciante las girará todos los días. ~DON LINO.- 403 Per | BOLDÚN.~~~~~~EUGENIA, ama de gobierno.~~~~CÓRDOBA.~~~~~~Criados.~~~~ ~~~ ~ 404 V | efectivamente, debe usted profesarle grande amistad, puesto que me sacrificó 405 XVII| a mi joven amigo; y para granjear a su hija de usted el corazón 406 VI | no me atrevo... sería una grosería... es tan quisquilloso... 407 V | a usted. ~PATRICIO.- ¿Lo guarda usted? ~DON LINO.- Le pagaré 408 IX | tal don Cosme, que me he guardado muy bien de leer... Dice 409 IV | don Cosme... Era forzoso guardar el mayor secreto, a causa 410 IV | contará! Pero, escucha; guárdate de decirle una palabra... 411 XV | piedad. Hombre, hombre, guarde usted todo eso para su mujer, 412 XIV | así, amigo Valbuena... en guardia y veamos venir. ~ ~~~~~~~ 413 V | tanto... pero esto yo se lo guardo a usted. ~PATRICIO.- ¿Lo 414 V | mi mentor... me he dejado guiar siempre por él... ¿No es 415 XVII| ALGUACIL.- Como usted guste... en ese caso, me retiro. 416 VII | aquí? (Sorprendido.) No nos habían avisado. ~DON LINO.- Señores, 417 IV | que tú has conocido. Me habla, hace conocimiento conmigo; 418 1 | Aparte.) Aquel rival de quien hablaba esta mañana don Patricio. 419 1 | Estoy tranquilo... está hablando con su novia. Es un excelente 420 XV | usted de la boca; iba a hablarle de ella, iba a invocar su 421 1 | preguntas? ~DON CARLOS.- Hable usted más bajo. Importa 422 XV | ministro, qué diga. No me hablen luego de ministros solterones. 423 XVI | matrimonio desgraciado. ¿Habrá dolor que se iguale a nuestro 424 IV | usted va a otra parte, le habré de seguir. ~PATRICIO.- ¡ 425 1 | contra quien conviniese, para hacerla efectiva, daría... desde 426 XI | hombre que vuelve. Probemos a hacerle cantar. ~ ~ 427 XI | don Cosme... si pudiera hacerme a cualquier costa con alguna 428 I | excusado decir a usted ya que hacía algún tiempo que yo había 429 V | PATRICIO.- Discúlpele usted. Haga usted cuenta que no somos 430 IV | de perder mi destino... hágase cargo de que soy padre de 431 IV | comprometerme, se entiende, lo hago...; aunque usted me ve así, 432 X | CARLOS.- (A LUISA.) No creía hallarla a usted aquí en conversación 433 XVI | partido tomaremos? ¿Qué haré? ~VALBUENA.- Pagar. ~PATRICIO.- 434 XVI | debidas a una profesión harto penosa ya por sí y tanto 435 | has 436 VIII| recibimiento... ¿Es posible que hayan tomado las gentes tal tema 437 | hemos 438 I | inmensamente rico, a quien heredará con el tiempo; y aun en 439 XVII| adornos. Se creía bastante hermosa con su amor y su ternura. ( 440 II | magnífico... Mire usted qué hermosos diamantes. (Enseñando un 441 V | absolutamente. (Aparte.) -La hicimos. Es el caso que yo hubiera 442 VIII| pena... si fuera mi propio hijo... ~EUGENIA.- No vigilaría 443 VIII| Pero, a propósito de hijos... si yo llevase alguna 444 III | calavera se corrige, pero un hipócrita... jamás. Desde que este 445 I | cuatro lágrimas siempre hizo de mí lo que quiso. Patricio, 446 VII | Ah! Este caballero nos honrará (A VALBUENA.) con su compañía... 447 1 | alguacil, antes de un cuarto de hora, está aquí la letra. ~ ~ 448 1 | en la plaza... ha subido horriblemente... y yo tengo un crédito 449 II | que vive en la calle de Hortaleza ha echado más de dos días 450 VII | desgraciadamente no está aquí... Hubiéramos tenido tanto placer en admitirle 451 I | prenda al primer usurero que hubiese encontrado. Ello sí, su 452 I | Escena I~ ~DON CARLOS entra por el 453 IV | eso cómo se evita? Lo iban a embargar si no daba un 454 VI | puede que haya mudado de idea. ~PATRICIO.- ¡Santo Dios! ¡ 455 VI | Viendo a VALBUENA que se ha ido acercando.) ¡Ay! ¡Dios mío! ~ 456 XVI | desgraciado. ¿Habrá dolor que se iguale a nuestro dolor? ¿Nada le 457 II | Escena II~Dichos, LUISA y EUGENIA.~ 458 III | Escena III~EUGENIA sola.~EUGENIA.- 459 V | PATRICIO.) que este amigo es importuno? ~PATRICIO.- Discúlpele 460 IV | original del señor, sus incitaciones, cierto auto de detención 461 V | dinero ha de producir. ¿Le incomoda a usted esto? ~PATRICIO.- ¿ 462 VII | por lo demás, no sirva de incomodidad... me pondré al lado, en 463 1 | DON CARLOS.- ¡Parece increíble! ¿Qué motivos tiene usted...? ~ 464 XI | podido oír más... Pero es indudable que hay en la situación 465 IV | tiempo... ~EUGENIA.- ¡Qué infamia! Fíe usted a nadie... ~PATRICIO.- 466 I | patrimonio. ¡Oh! Estoy bien informado; como que he sido su tutor. 467 I | dudas y, precisamente, para informarme mejor quería verlo a usted; 468 V | PATRICIO.- No; con unos ingleses; lance serio; como que me 469 VII | y los demás en la pieza inmediata.)~~ ~ ~ 470 XIV | deber... es preciso pagar inmediatamente a don Cosme el comerciante; 471 I | tiene en la Jamaica un tío, inmensamente rico, a quien heredará con 472 VIII| bien... estoy demasiado inquieto... (Mirando.) ese muchacho 473 XV | Querido amigo mío, íntimo! ¡Inseparable mío! ¡Mi amparo y mi salvador! ~ 474 VII | usted aquí. (Aparte.) Es insoportable este hombre; mejor le pondría 475 II | Leyendo.) «Dentro de pocos instantes estaré a tu lado; no es 476 VII | Antonio... ~LUISA.- (Con intención.) Que desgraciadamente no 477 IV | abriga un corazón bien intencionado, se dignó dar parte a dos 478 V | DON LINO.- Le pagaré los intereses. Lo tiene usted puesto a 479 VI | PATRICIO.- ¿Qué? ¿Por qué se interrumpe usted? ~LUISA.- (En voz 480 XV | hablarle de ella, iba a invocar su recuerdo. ~VALBUENA.- 481 IV | a don Lino. ~VALBUENA.- Iré con usted. ~PATRICIO.- ¿ 482 XVII| amigo mío, su permiso para irle a ver alguna mañana que 483 IV | Escena IV~EUGENIA, PATRICIO, VALBUENA.~ 484 IX | Escena IX~ ~VALBUENA, LUISA saliendo 485 Per | DON LINO. Una mesa a la izquierda.~ 486 | jamás 487 1 | reales! ¡Este hombre es un judío! (Aparte.) ¡Un empréstito 488 | junto 489 I | Patricio, por otra parte, me juró que ya no tenía deudas y 490 1 | mil reales. ~VALBUENA.- Justos. ¡Ya los tengo! (Aparte.) ~ 491 IV | está el amo; me voy a mis labores. (Vase.) ~ ~ ~ 492 I | madre. Mi mujer con cuatro lágrimas siempre hizo de mí lo que 493 V | él tuvo la culpa... un lancecillo muy desagradable por cierto, ( 494 V | que le explicaré más largamente cuando estemos solos. ~VALBUENA.- 495 V | creo; esas cosas aquí van largas, y aunque no le prendan 496 Per | puerta en el fondo y puertas laterales; en primer término, a la 497 II | No está usted satisfecho? Léalo usted otra vez. «Adorada 498 XVII| afecto a su familia y una lección a mi joven amigo; y para 499 II | a ver qué disculpa da. (Lee.) «Adorada Luisa, querida 500 IX | he guardado muy bien de leer... Dice que tiene contra