Capítulo

 1 2 |        era sumamente blando), me dijo: ~ ~«Gabriel, ¿eres tú hombre
 2 2 |         a la escuadra, Paquita - dijo mi amo - . Yo no puedo faltar
 3 2 |       casaría con ningún marino; dijo mil pestes del Emperador,
 4 3 |          y las mil picardías que dijo del marinero embaucador;
 5 4 |                  Señor Marcial - dijo ésta con redoblado furor: -
 6 4 |    Francisca, haciéndose cruces, dijo así: ~ ~«¡Cuarenta navíos!
 7 4 |        Hay que tener en cuenta - dijo mi amo con placer, viendo
 8 4 |       los ingleses. ~ ~ - ¡No! - dijo Medio - hombre enérgicamente
 9 4 |            José Débora miró y me dijo: ~ ~«Que el palo mayor se
10 4 |        Eso sí que estuvo bueno - dijo Doña Francisca mostrando
11 4 |      barco. ~ ~ - Válgame Dios - dijo Doña Francisca - . Aunque
12 4 |         causa de este desastre - dijo Don Alonso, que gustaba
13 4 |        qué bien os la jugaron! - dijo la dama - . Estuvo bueno,
14 4 |    venían del Río de la Plata? - dijo D. Alonso animando a Marcial
15 4 |        habló con su bocina y nos dijo... ¡pues mire usted que
16 4 |       gustó la franqueza!... nos dijo que nos pusiéramos en facha
17 4 |        sin andarse en chiquitas, dijo que anque no estaba declarada
18 4 |  entonces perdiste la pata? - le dijo compasivamente Doña Francisca. ~ ~ -
19 4 |                Muy bravo estás - dijo mi ama - ; quiera Dios no
20 4 |          La escuadra combinada - dijo Marcial - , se quedará en
21 4 |        armara! ~ ~ - Es verdad - dijo mi amo - , que la alianza
22 4 |        Tú irás a Cádiz también - dijo D. Alonso ansioso de despertar
23 6 |       salida de la casa; también dijo terribles cosas a su marido;
24 6 |             Vengo a despedirme», dijo Malespina. ~ ~Todos se quedaron
25 6 |      broma. ~ ~ - ¿Pero, mujer - dijo tímidamente D. Alonso - ,
26 6 |    oprimido. ~ ~«Los militares - dijo D. Alonso - , son esclavos
27 6 |    futuras. ~ ~ - Sí, eso, eso - dijo Doña Francisca remedando
28 6 |        Esto no se puede sufrir - dijo Doña Francisca - . Por último,
29 6 |        noble artillería. Después dijo: ~ ~ Lo malo será que los
30 6 |                 Verdaderamente - dijo Malespina - , nuestra unión
31 6 |        en salir. ~ ~ - Veremos - dijo mi amo - . De todos modos,
32 6 |         se marea. ~ ~ - En fin - dijo mi amo - , dentro de algunos
33 6 |          qué entiendes de eso? - dijo D. Alonso sin poder contener
34 7 |        mucho más cuando este les dijo que iba a Cádiz para embarcarse.
35 7 |                 Es maravilloso - dijo mi amo, quien, conociendo
36 7 |  desviarle de aquella materia, y dijo: ~ ~«Guerra desastrosa e
37 7 |        Aranda se opuso siempre - dijo mi amo, atajándole en el
38 7 |   estamos, amigo D. José María - dijo mi amo - , de un buen hombre
39 7 |      empeño en ello, y el Rey no dijo nada... Todos los días le
40 7 | Extremadura. ~ ~ - No sabía... - dijo D. Alonso - . Aunque hombre
41 7 |         mal no recuerdo, también dijo D. José María que había
42 17|        pidiese noticias, ella le dijo: ~ ~«Lo principal es que
43 17|        Oh!, yo no soy para eso - dijo mi amo con su habitual modestia. ~ ~ -
44 17|                  Lo que es eso - dijo mi amo interrumpiéndola
45 17|                  Sí, sí, ya sé - dijo Doña Flora, que había oído
46 17|          sirvo para el combate - dijo mi amo con tristeza - .
47 17|         joven esposa, pues según dijo, él lo había compuesto y
48 17|           El almirante francés - dijo Churruca - , no sabiendo
49 17|         el calor de la discusión dijo frases descompuestas, a
50 17|         Flora se rió mucho, y me dijo que en vez de pensar en
51 17|          sitios de peligro, y no dijo una palabra más contraria
52 9 |    buscas tú aquí, lombriz? - me dijo en el suave tono que le
53 9 |    viento soplaba del SO., según dijo Marcial, que lo había profetizado
54 11|         de su aparejo, y Marcial dijo: ~ ~«Muchachos, vengan las
55 11|        la angustia del mareo, le dijo aplicándole el botafuego
56 11|       que con acento terrible me dijo: «¡Gabrielillo, aquí!» ~ ~
57 11|         pieza.   ~«Compadre - le dijo Marcial - , ya tú no puedes
58 11|       extendieron con desmayo, y dijo: ~ ~«No puedo más: se me
59 11|     Marcial, si es que realmente dijo alguien tal cosa. ~ ~Me
60 12|  pesadumbre que este le causara, dijo: ~ ~«Pero ustedes no habrán
61 12|        fijó en la espina dorsal, dijo al capitán Hardy: «Se acabó;
62 12|           Toma, Gabrielillo - me dijo, llenándome el seno de galletas - :
63 13|              Es el San Agustín - dijo Marcial. ~ ~ - El San Agustín
64 13|           que fue preciso, según dijo, repartirlos para que no
65 13|        pasado en el Nepomuceno - dijo mi amo con el mayor interés - .
66 13|      alguna parte». ~ ~Malespina dijo que desgraciadamente él
67 13|     Desde que salimos de Cádiz - dijo Malespina - , Churruca tenía
68 13|      alcanzar la victoria. El 19 dijo a su cuñado Apodaca: «Antes
69 13|          pusieran de rodillas, y dijo al capellán con solemne
70 13|        gran pena, y uno de ellos dijo esto o cosa parecida: Varones
71 14|         apenas pude entender, me dijo: ~ ~«¡Ah!, ahora Paca no
72 14|         Oh!, esto parece grave - dijo D. Alonso con desaliento. ~ ~ - ¡
73 14|     hiciera la cura. El cirujano dijo que aunque grave, la herida
74 14|     proposición. ~ ~«La suerte - dijo - , me ha traído a este
75 14|        Dos docenas, no, hombre - dijo - ; eso es mucho. Dos navíos,
76 15|       para entrar en Guatepeor - dijo Marcial cuando le pusieron
77 15|          que tienes no es nada - dijo abrazando a su hijo - :
78 15|        dolorosas. ~ ~El cirujano dijo que convenía dejar reposar
79 15|          la República francesa - dijo un oficial andaluz que quería
80 15|         ver, Sr. D. José María - dijo un oficial - ; explíquenos
81 15|     sobre la escuadra enemiga  - dijo Malespina - . Pero ¿qué
82 15|     noche no entramos en Cádiz», dijo un oficial retirándose. ~ ~
83 15|         él, y tomándome la mano, dijo con voz conmovida: ~ ~«Gabrielillo,
84 15|         a caer exánime, y al fin dijo: «No puedo». ~ ~Las vendas
85 15|          en la cubierta, y luego dijo: ~ ~«Ya no hay esperanza,
86 15|    porque es eterna, que es como dijo el otro, mañana y mañana
87 16|        rana, vio nuestra línea y dijo: «Pues si la corto por dos
88 16|       nos echó una arenga en que dijo, señalando la bandera: «
89 16|       aquel lenguaje. Después le dijo al guardia marina D. Alonso
90 16|      joven Malespina. ~ ~«¡Ah! - dijo - . ¿Es un joven oficial
91 17|      persona volvía completa, me dijo: ~ ~«¿Con que ha muerto
92 17|           Pero D. Rafael... - le dijo mi amo con asombro. ~ ~ -
93 17|         eso? No me mortifiques - dijo mi amo muy contrariado. ~ ~ - ¿
94 17|          barómetro de la cámara, dijo: «¿No ven ustedes que el
95 17|      baja?». Entonces Villeneuve dijo secamente: «Lo que baja